«Из друга в поклонники»

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
«Из друга в поклонники»
YaminiRevva_02
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
В колледже своей мечты он надеялся оставить позади свой имидж «ботана» и найти девушку. Однако встреча с новым другом — высоким, привлекательным и немного раздражающим — изменила всё, особенно когда его сердце стало биться быстрее.
Примечания
Фино Прангкорн и Потаэ Чаванакорн сыграют главные роли в сериале «Из друга в поклонники»!
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 17.

Не смотря не то, что занятия начинались после обеда, Джом проснулся сегодня очень рано. И дело было не в том, что он выспался, а… Эта история началась вечером, когда он, Пхет и Кенг собрались в комнате Чина… Он бы не за что не пошел туда, если бы не его желание сэкономить на кондиционере – упс! – и желание Кенга поиграть в игры. Вечер был в самом разгаре, когда у него зазвонил телефон и в трубке раздался взволнованный голос Э. «Эй, во сколько у тебя завтра занятия?» Джом честно ответил: « У меня занятия после обеда». И спросил: «Тебе нужна моя помощь?» Он, спросил это просто из вежливости. Обычно люди пытаются отказаться от предложенного, но у этого парня таких манер не было… Э засмеялся как сумасшедший. От одного только смеха Джом насторожился, его волосы встали дыбом. В этот момент хотелось взять свои слова обратно… "Что тебе нужно, П'Э?" - спросил он, голос его слабел, как и желание. «Мне нужна твоя помощь. Завтра я собираюсь сделать несколько фотографий для клуба. У меня была назначена встреча с Фи, но он заболел. Я не хочу использовать больного человека». "И ты хочешь, чтобы это был я?" – Подумал он, предчувствуя недоброе и надеясь, что ошибается. Джом молчал, не решаясь вздохнуть или спросить что-то еще, ожидая, пока тот заговорит. Солнечный голос Э не испугал его так сильно, как слово "помощь". Джом проклинал себя за то, что слишком много думал наперед, но винить его было не за что. "В чем тебе нужна помощь? Где и во сколько?" - быстро спросил он, но не потому, что жаждал помочь, а чтобы оценить, сколько проблем будет у него завтра. «Будь моим помощником». Джом задумался. Он знал, что Э состоит в фотоклубе и упоминал, что фотографирует для работы. Он хотел его использовать как модель? Конечно, он немного стеснялся, но был готов помочь, ведь это был Э. Только он собрался согласиться, как парень уточнил: «…нести штатив, таскать оборудование, устанавливать отражатель». Его улыбка мгновенно исчезла. Было ясно, что он будет заниматься ручным трудом. То, что он хорошо выглядел, не означало, что он мог делать все. «Это будет не тяжело. Только легкие вещи. Ты маленький, но справишься. Мероприятие в Центре культуры и искусства, в 9:30». Он почти согласился, пока не услышал место проведения, отчего его глаза расширились. "Центр культуры и искусства?! Что ты делаешь в городе?" - спросил Джом, повышая голос. Он думал, что это будет где-то рядом с университетом, и ему уже было лень вставать, а теперь выясняется, что ему придется ехать в город. Ну, спасибо тебе, проклятый П'Э. «Мероприятие там. Что я могу сделать?» 9:30! Час пик! Джом оттягивал свое согласие, пытаясь потянуть время, чтобы Э сдался. Но тот не сдавался. «Давай, помоги брату. Это всего лишь один день». Э вдруг назвал себя его братом? Что ему оставалось делать, кроме как, пусть и не охотно, согласиться? «Хорошо». « Встретимся в твоем общежитии?" - спросил он без особого энтузиазма. «Я сегодня у друга в городе, не ожидал, что Фи заболеет. Просто встретимся в центре искусств». Ответ Э заставил его снова расширить глаза. "Эй, а как мне туда добраться?" «Возьми такси от рынка до пирса, затем сядь на лодку до пирса Хуа Чанг. Пройдешь немного, и ты на месте». Он объяснил все так просто, но... Джом никогда там не был! Он всю жизнь прожил в деревне и в Бангкоке был всего несколько раз. Я не знаю дороги! И что это за пирс Хуа Чанг? Откуда мне знать, где он находится? «П'Э, я не знаю дороги», - сердито сказал он. Э ответил небрежно: "Черт, это же так просто". Джом проклял бы его еще раз, если бы тот не добавил еще кое-что. «Я угощу тебя выпивкой. На этот раз я принесу "Блю Лейбл"». Ого! Дорогая вещь. Глаза Джома загорелись. Он никогда не смог бы себе этого позволить. "Хорошо, только потому, что это ты, П'Э", - согласился он, но не без некоторого ворчания, прежде чем повесить трубку. Назойливый смех Старшего все еще звучал в его ушах. Проклятье, вместо того чтобы всю ночь играть в игры, ему пришлось рано ложиться спать. Если бы не "Блю Лейбл", он бы ни за что не согласился. Джом поднялся с дивана, но Чин преградил ему путь ногой. Тем временем Пхет и Кенг были поглощены своей игрой, не обращая внимания на остальных. "Куда ты идешь?" "Спать", - отрывисто ответил Джом, пребывая не в лучшем настроении. Сразу спать он не собирался: сначала нужно было изучить маршрут. Иначе завтра он точно заблудится. «Вдруг захотелось быть здоровым? От этого ты не станешь выше», - поддразнил Чин. Джома задели его слова. Засранец! "Завтра рано утром я должен помочь П'Э кое с чем в каком-то художественном центре. Понятия не имею, где он находится. Проклятье!" Он ворчал, выглядя так, будто вот-вот расплачется. Джом уже собирался выйти из комнаты Чина, когда хозяин комнаты позвал его обратно. Когда он обернулся, тот встал и подошел к нему. "Как ты доберешься? Во сколько?" "Пи Э сказал, что нужно ехать на лодке. Центр искусств находится рядом с пирсом. Я, наверное, уеду в семь", - ответил он с удрученным видом. "Разбуди и меня, - коротко сказал Чин, отчего глаза Джома расширились. Заметив это, тот приподнял бровь. "Думаешь, сможешь добраться туда сам?" Джом быстро покачал головой и вкрадчиво улыбнулся. То, что Чин будет с ним, обнадеживало. По крайней мере, тот был городским парнем. Чин ухмыльнулся и вытолкнул его из комнаты. "Иди спать. Если не выспишься, будешь опять мне ныть". Так Джом и Чин оказались на лодке в Кхлонг Саен Саеп около восьми утра. BTS была забита, как консервированные сардины, потому чем чаще лодка останавливалась, тем больше людей садилось в нее, пока не стало нечем дышать. Он завидовал Чину, который мог спокойно дышать свежим воздухом, в то время как ему, человеку среднего роста, приходилось вставать на цыпочки, чтобы это сделать. От долгого стояния так, у Джома начались судороги, поэтому ему пришлось довольствоваться тем, что он вдыхал запах тела человека, стоящего перед ним, от чего у него кружилась голова. Лодка останавливалась у одного пирса за другим, но до пирса Хуа Чанг было еще далеко. По мере того как все больше людей садилось в лодку, Джома выталкивали с середины на ее край. Ему не за что было ухватиться, но в любом случае это место было немного лучше, потому что в нос не бил запах тел. Однако толпа позади него продолжала напирать, пока он не оказался почти вплотную к борту. Он подпрыгнул, когда кто-то схватил его за плечо. Обернувшись, он увидел, что это Чин, который любезно встал позади него, чтобы уменьшить давление толпы. Но когда кто-то протиснулся мимо, он не знал, благодарить его или нет, потому что высокая фигура Чина придвинулась ближе, и они оказались прижаты друг к другу. "Отойди немного", - приказал Джом, чувствуя чрезмерную близость. "Толпа давит", - прошептал тот в ответ. Парню ничего не оставалось, как на это согласиться. Когда лодка снова остановилась, людей стало не меньше, а больше, и теперь его спина была прижата к груди Чина так плотно, что даже муравей не мог проползти. Более того, рука того переместилась с плеча на талию. "Мне не за что держаться. Толпа давит". Джом кивнул, ничего не говоря, считая за услугу, что тот прикрывает его от толпы. Когда он немного расслабился, любуясь пейзажами вдоль реки, рука на его талии начала слегка двигаться, отчего он почувствовал внезапный жар. Джом повернулся и посмотрел на Чина, но тот не остановился. Отпустив борт лодки, чтобы взять его за руку, он почувствовал, как что-то упирается ему в поясницу. "Эй!" "Женщина сзади прижимается ко мне грудью", - хрипло прошептал Чин, сильнее прижимаясь к нему нижней частью тела, отчего он покраснел и попытался отодвинуться. Но впереди было слишком тесно, чтобы позволить это. И какое отношение это имеет ко мне? Он хотел это сказать вслух, но не смог. Особенно когда Чин воспользовался возможностью слегка потрепать его за ухо, заставив нервно оглядеться по сторонам. К счастью, все были слишком заняты, чтобы заметить это. «Черт возьми, Чин», - выругался он. Если тебя это возбуждает, то разбирайся с этим сам! Зачем втягивать меня в это? Он крепко сжал его руку, чтобы не дать ей разгуляться. Может, Чин и не хотел этого, но Джом тоже был не из камня… Когда он сжал руку Чина, нижняя часть тела парня прижалась к нему, заставив подпрыгнуть. К счастью, они находились в слепой зоне, но не в этом дело... Дело в том, что он тоже начал что-то чувствовать! "Может, не будешь шевелиться?" Он ткнул локтем в живот Чина, не зная, ругать его или себя. "Иди и скажи женщине, которая стоит позади меня", - пробормотал Чин, прижимаясь губами к его уху, отчего у него задрожали руки. Джом удивился, неужели женщины в наши дни могут быть так агрессивны? Когда он попытался взглянуть на женщину, о которой говорилось, высокая фигура парня полностью закрыла ему обзор. Воспользовавшись тем, что он отвлекся, Чин просунул пальцы под рубашку и погладил его по животу, заставив напрячься от покалывания. Горячее дыхание на его ухе заставило его почувствовать себя еще более горячим. Джом не понимал, что с ним происходит. "Ах". Из его уст вырвался тихий стон. Как только он это понял, то прикусил губу. Его сознание угасало… Но внезапно прикосновение исчезло. Он растерянно поднял глаза, не зная, что испытывает больше - разочарование или облегчение. Но в его глазах, должно быть, отчетливо читалась вина. Чин прошептал ему, усмехнувшись, когда заметил выражение его лица: "Сначала сойди с лодки". Джом кивнул, не совсем понимая, и позволил Чину протащить его сквозь толпу людей, пока они не добрались до пирса. Теперь он знал, что значит "остаться в подвешенном состоянии". Ему оставалось только стиснуть зубы и следовать за Чином, удивляясь, почему парень выглядит таким спокойным, ведь он был уверен, что тот так же взволнован. Но когда он увидел крепко сжатую руку Чина, то понял, что тот не расслаблен, просто он хорошо это скрывает. Быстрый взгляд на его лицо подтвердил это. Чин скрипел зубами так сильно, что это было слышно. Он торопливо шел к Центру культуры и искусства, расположенному рядом с пирсом, и Джом с трудом поспевал за ним. Поскольку они пришли рано, людей вокруг было немного. Но человек, тянувший его за руку, похоже, все еще спешил и не отпускал его. Прежде чем Джом успел спросить, Чин потянул его в туалет, не спрашивая его мнения. Мне не нужно в туалет. Он собирался это сказать, но Чин обошел вокруг и открыл все двери уборной, словно проверяя. Как только парень увидел, что внутри никого нет, он повесил у входа табличку "Идет уборка". Джом растерянно наблюдал за всеми действиями Чина, пока его не втянули в одну из кабинок. "Эй! Что ты делаешь?" - спросил он высоким голосом. Парень не ответил, но захлопнул дверь. Он шагнул ближе, заставив отступить назад, пока Джом не ударился о стену. Чин ухмыльнулся и притянул его к себе, а затем повернулся к стене, чтобы прислонить к своей груди. " Что ты делаешь? Отпусти! Я не хочу этого", - запротестовал Джом, сопротивляясь. Но чем больше он сопротивлялся, тем крепче Чин сжимал его талию. Грубые пальцы пробрались сквозь щели в пуговицах рубашки, лаская живот. Другая рука обхватила его подбородок, наклонив голову, и Чин приблизился к нему, но тот оттолкнул его лицо. "Никаких поцелуев". Глаза Чина застыли, как всегда, когда ему отказывали, но он, как обычно, ничего не сказал. Вместо этого опустил руку и взял набухший член Джома, чтобы поприветствовать его. "А... Чин, что ты делаешь?" Джом попытался вырваться из рук Чина, но, оказавшись в такой ловушке, вырваться было невозможно. Он мог только предостерегающе посмотреть на него. Но это было ошибкой, потому что напряженный взгляд Чина пригвоздил его к месту. Слова, чтобы остановить его, были проглочены. Когда Чин начал ритмично двигать рукой, он прикусил губу, чтобы подавить трепет в животе, и попытался оттолкнуть ее, но парень другой рукой схватил за обе его руки. "Помогаю тебе разобраться. Иначе ты весь день будешь ворчать". Чин сказал это так, будто делал ему одолжение, но при этом ухмыльнулся. "Не нужно", - поспешно сказал Джом, но его голос был хриплым и не был похож на него самого. "Не нужно стесняться. Я делаю это ради твоего здоровья". Я не стесняюсь! Я просто не хочу, чтобы ты это делал! Он мысленно возразил, с трудом выговаривая слова: «Я... я сам…». "Но я хочу помочь", - упрямо возразил Чин, прижимаясь сзади. "Нет... не надо". Его голос дрогнул, когда рука Чина медленно, но настойчиво двинулась к нему, вызывая дрожь. У него не было сил сопротивляться, он лишь прислонился к Чину, его ноги ослабли. "Ах... быстрее, ух", - непроизвольно выдохнул Джом, а затем быстро прикусил губу. С его губ сорвался стон. Чин ухмыльнулся, как победитель, и стал двигать рукой быстрее, как он просил. Эмоции захлестнули его, и он не мог остановиться. Он мог только позволить себе плыть по течению. "Идет уборка", - раздался вдруг голос от входа в уборную, заставив его напрячься. Он знал, что должен оттолкнуть Чина. Но остановиться сейчас было невозможно! Он взглядом умолял Чина поторопиться, но тот остановил руку, просто держа ее на месте. Его эмоции больше не могли ждать… Хорошо, я сделаю это сам. Подумал он и потянулся к пульсирующей части тела. Но Чин перехватил его руку, медленно двигая ею. Он испытывал одновременно мучение и возбуждение, не зная, какое чувство сильнее. Звуки чьего-то приближения еще больше встревожили его, обострив чувства. "Они не будут возражать. Я больше не могу сдерживаться". "Да, поторопись, пока не натворил дел". Он услышал, как открылась и закрылась дверь. Джом в панике посмотрел на Чина, но тот лишь поднял бровь. Почему сюда заходят, когда висит знак уборки? Голоса звучали совсем рядом, а шаги становились все ближе, заставляя его сердце биться от волнения. Чин закрыл крышку унитаза и сел, притянув Джома к себе и усадив на колени. Джом вскочил, пытаясь встать, но вынужден был сесть обратно, когда Чин прошептал ему на ухо: "Хочешь, чтобы они узнали, что мы здесь вместе?" Это заставило его сидеть неподвижно, машинально упираясь ногами в стену, но он все равно смотрел на Чина. Вот зануда! Вечно создает ему проблемы. Чин поддерживал его за спину, вероятно, боясь, что тот упадет, но другая рука не прекращала движения, даже усиливая давление, заставляя его выгибаться дугой. Он шлепнул Чина по лицу в досаде, что тот не ускорился раньше, а теперь двигается без устали, заставляя его тихонько стонать. Джом тут же прикусил губу, чтобы подавить звук, опасаясь, что его услышат другие. Чин ухмыльнулся, бросив взгляд на соседнюю кабинку, словно предупреждая его, чтобы он не шумел, но его рука задвигалась еще энергичнее. Джом разочарованно посмотрел на него. Губы были плотно сжаты, но звук все равно вырывался каждый раз, когда Чин нажимал на чувствительный кончик. Заметив это, парень надавил сильнее. Услышав движения из соседней кабинки, Джом наклонился вперед, используя губы Чина, чтобы заглушить свои собственные звуки. Он закрыл глаза, его лицо горело. То, что началось как простое прикосновение, чтобы заставить себя замолчать, превратилось в то, что Чин взял все в свои руки. Чем дольше они целовались, тем смелее становился Чинтай, его язык доминировал, пока у Джома не перехватило дыхание и он не потерял способность воспринимать что-либо еще. Придя в себя, Джом услышал, как спускается вода и раздаются шаги. Вскоре дверь открылась и снова закрылась. "У этого парня, наверное, понос, как и у меня, раз он сидит так тихо. Ха ха ха". Если бы говорящий находился перед Джомом, он бы посмотрел на него косым взглядом... «Понос, блин! Да лучше бы так и было...» Когда Чин отстранился, Джом был измучен, не зная, что это было - поцелуй или высасывание души. Но поцелуй ему понравился! Рука Чина двигалась ритмично, чередуя медленные и быстрые движения, заставляя его откидывать голову назад, задыхаясь. Наконец, освободившись, он потерял сознание. "Ах..." Молочная жидкость испачкала большую руку Чина, и он обессилено рухнул на его плечо. Чин поцеловал его в висок и рассмеялся. "Помоги теперь мне", - сказал он, проводя рукой по выпуклости брюк. Когда Джом попытался отстраниться, Чин удержал его руку. Зная, что сопротивление только затянет дело, и, пасаясь, что может кончить снова, он проглотил свое смущение и стал двигать рукой, как учил его Чин, стараясь не обращать внимания на возбуждение, когда тот стонал ему в ухо. Джом решительно двинул рукой, когда выпуклость набухла, готовая вот-вот лопнуть. Вскоре из нее хлынула молочная жидкость. "Ох... Джом... ах..." Он не знал, как реагировать, услышав свое имя, в отличие от Чина, который захихикал, заставив его покраснеть. Засранец! Джом оставался в таком положении, пока его дыхание не пришло в норму. Когда он попытался встать, то подскочил от звука телефона, нащупывая его в штанах. «Джом, ты, что, заблудился?» "Нет, я уже почти пришел", - заикаясь, пробормотал он и почувствовал, что его поцеловали в шею. Он повернулся, чтобы посмотреть на Чина, но тот лишь улыбнулся. «Хорошо, позвони мне, когда приедешь. Я спущусь на эскалаторе». Джом повесил трубку. Увидев, что уже девять, он запаниковал, но не из-за встречи с Э, а из-за того, что просидел в туалете с Чином почти полчаса. Это безумие! Видя, что Чин выглядит довольным, Кроха только еще больше разозлился. Он занимался своими делами, а Чин втянул его в ЭТО. Джом бросил на него сердитый взгляд, но когда попытался уйти, Чин схватил его за руку, тот быстро стряхнул ее, опасаясь повторения истории. Чин, должно быть, догадался о его мыслях и рассмеялся. "Что?" - отрывисто спросил Джом, скрывая колотящееся сердце. "Не выходи сейчас", - сказал Чин. Его лицо стало серьезным и хмурым, хотя несколько минут назад он смеялся, меняя настроение так быстро, что тот не мог за ним угнаться. "Почему?" Джом поднял бровь, его тон был вызывающим. Вместо ответа Чин достал телефон и сделал несколько снимков. Какого черта? Прежде чем он успел спросить, Чин показал ему телефон и спокойно сказал: "Ты выпускаешь феромоны, как сумасшедший. Если ты сейчас выйдешь на улицу, вокруг тебя точно будет роиться куча самцов". "Засранец", - выругался он, но полностью отрицать это не мог. Фото отразило его с растрепанными волосами, раскрасневшимися щеками, припухшими губами, и, влажными, усталыми глазами, как будто он только что пережил страстную встречу. Ух ты! Неужели это действительно он? Почему он выглядел так соблазнительно? "Оставайся здесь и сначала приведи себя в порядок. Времени еще много, так что ты успеешь. Но если ты выйдешь в таком виде, то точно опоздаешь, потому что я затащу тебя обратно", - сказал Чин, пресекая всякую возможность отказа и быстро проводя пальцами по волосам. Затем парень открыл дверь туалета и вышел. Джому оставалось только смотреть на закрытую дверь и в отчаянии размахивать руками и ногами. Ты, ублюдок, кто вообще устроил этот беспорядок?!
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать