Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Ло Вэньчжоу — капитан отдела уголовного розыска и заведующий лотком самого капризного кота на свете.
Фэй Ду — молодой повеса, занявший президентское кресло крупной компании после того, как его отец попал в автокатастрофу.
Первый стоит на страже правопорядка, а второй обладает удивительным талантом мыслить как преступник. Они на дух не переносят друг друга, но вынуждены сотрудничать, чтобы расследовать загадочную смерть парня. Впрочем, это дело — далеко не единственное, что их связывает…
Примечания
https://ficbook.net/readfic/8693470#part_content — перевод пользователя «Репейник Садовый», взятый мной за основу.
Часть 17. Жюльен 16
07 декабря 2025, 07:06
〘 ࣪ silent reading ◊︎ ࣪ #глава 17. 〙
Ло Вэньчжоу узнает крик о помощи Чэнь Чжэня, информатора, который сообщил ему о связях Ван Хунляна с наркоторговлей. Он заканчивает ужин с Фэй Ду и срочно выезжает в западный район, по дороге запросив у директора Лу информацию по телефонным номерам. Выясняется, что неизвестный номер принадлежит женщине по имени У Сюэчунь. Ло Вэньчжоу, используя деньги и хитрость, находит через местных нелегальных таксистов место, где был замечен Чэнь Чжэнь. Некий отель «Хунфу Гранд Вью» с неоднозначной вывеской «бильярд, массаж, караоке, сомнительный «обслуживающий персонал».» Проникнув внутрь развлекательного центра под видом клиента, Ло Вэньчжоу спрашивает у администратора о женщине по имени У Сюэчунь.〘 ࣪ silent reading ◊︎ ࣪ заметки. 〙
Чэнь Чжэнь, несмотря на предупреждения Ло Вэньчжоу, начал самостоятельное расследование, что привело его в опасную ситуацию. Отель «Хунфу Гранд Вью», судя по описанию (бильярд, массаж, караоке, сомнительный «обслуживающий персонал»), является прикрытием для нелегальной деятельности, связанной с наркоторговлей или проституцией, контролируемой Ван Хунляном. Ло Вэньчжоу действует быстро и решительно, рискуя, но не вызывая официальное подкрепление сразу, чтобы не спугнуть преступников. Его метод работы «под прикрытием» демонстрирует его опыт и находчивость. Фраза Ло Вэньчжоу о том, что Ван Хунлян, вероятно, ещё не в курсе событий, намекает, что его подчинённые действуют самостоятельно, что может означать внутренние разногласия в банде или попытку скрыть инцидент от начальства.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.