The border between us

Скай сидел в машине, готовый ехать в школу. Оставалось только дождаться Нани. Вонрави тяжело вздохнул, опустив голову на руки на руле. Это всё усложнялось — теперь этот парень будет с ним в одном классе. Столкновения неизбежны, а отец наверняка попросит присматривать за ним и помогать. Иронично. Привёз их он, а присматривать теперь нужно будет ему. Парень поднял голову, услышав голоса. Из дома вышел Нани вместе с матерью. Судя по её лицу, она говорила что-то серьёзное. Нани выглядел беспристрастным, но слушал внимательно. Через минуту Сомчай тепло улыбнулась сыну и отпустила его. Скай завёл машину. Нани тем временем открыл заднюю дверь, положил вещи, затем сел на переднее сиденье и сразу пристегнулся. Вонрави не посмотрел на него, выезжая со двора. До школы было минут двадцать — совсем немного. Когда он ездил один, эта короткая дорога была для него приятной: иногда он включал музыку и просто ехал. Но сейчас не мог. Он бросил взгляд на Нани — тот с интересом смотрел в окно, впервые видя окрестности. Скай решил рискнуть и заговорить: — Так ты планируешь заниматься баскетболом в этой школе? — спросил он. Нани оторвал взгляд от окна, повернувшись к нему: — Тебе какое дело? — резко отозвался он. — Никакого. Просто туда так просто не попасть, особенно почти в середине семестра, — спокойно ответил Вонрави. Нани фыркнул, скрестив руки на груди. — Не лезь в мои дела. Я сам решу, что и как мне делать, — в его словах чувствовалась злость. Скай сделал глубокий вдох. Если он промолчит, парень будет вести себя так и дальше — а это ему было не нужно. — Послушай, — он говорил тихо, но твёрдо. — Если ты думаешь, что я делаю это из добрых побуждений, ты ошибаешься. Мне всё равно, как ты будешь справляться. Скажи, что тебе не нужна помощь — и я отстану. Но если ты продолжишь говорить со мной в таком тоне — не удивляйся, если однажды я отвечу куда жёстче, — он притормозил и посмотрел на Нани, тот внимательно слушал. — Я не знаю, что у вас с матерью, но знаю свою историю с отцом. Только ради него я принял вас в этот дом и только ради него это всё. Не хочешь со мной уживаться? Окей, мне это не нужно. Но, может, о матери подумаешь? Вонрави отвернулся и нажал на газ. Он злился, но злость была слабой, её легко было подавить. — Даже не смей говорить о моей маме и нашей жизни! — зашипел Нани. — Мне не нужна твоя помощь, мне вообще ничего от тебя не нужно! Я не собираюсь с тобой мириться! — на его лице появилась ухмылка. — И я тебя не боюсь. Ты мне ничего не сделаешь! Вонрави въехал на парковку школы и заглушил мотор. — Не говори того, чего не знаешь. Я многое могу сделать, но пока не буду, — сказал Скай, выходя из машины. Нани злобно стукнул кулаком по коленке. Он кипел от ярости. — Угрожает мне? — прошептал он. — Ничего, я устрою тебе незабываемую жизнь в твоём доме. Делает всё ради отца? Посмотрим, как ты справишься дальше. Он вышел из машины, забрав вещи. Несмотря на большое количество людей, в школе было довольно тихо. Ученики спокойно бродили по территории, разговаривали и переходили между кабинетами. Нани шёл за классным руководителем, который должен был представить его классу. Он держался уверенно — не хотел, чтобы кто-то подумал, будто он боится. Через несколько минут учитель остановился и открыл дверь в класс. Внутри было шумно, все говорили между собой. — Садитесь по местам, — обратился он к ученикам. Нани осмотрел класс и заметил Ская — тот сидел за последней партой у окна и спокойно смотрел на учителя. — Познакомьтесь, это Нани Хиранкит, ваш новый одноклассник. Он приехал из Чиангмая и скоро станет частью семьи Вонрави. Большинство обернулись к Скаю, который бросил короткий взгляд на одноклассников. — Нани, — обратился к нему учитель, — не переживай, у нас тут все дружелюбные, тебе помогут влиться. Нани улыбнулся. Он заметил два свободных места: одно — перед Скаем, другое — через ряд. «Если хочу ответить ему — надо быть ближе. Иначе не насладиться по-настоящему», — подумал он. Парень молча прошёл к месту у окна и сел. Краем глаза заметил, как Скай отвернулся к окну. Нани снова ухмыльнулся. «Посмотрим, как ты себя поведёшь позже». На уроках он пытался вникнуть в материал, но получалось слабо. На перемене немного узнал о школе и её правилах от одноклассников. Узнал и кое-что о Скае. Оказалось, его побаиваются — с самого начала он показал, что с ним лучше не связываться. Даже местные хулиганы обходили его стороной. Шестерёнки в голове Нани сразу закрутились — он начал думать, как можно это использовать. Хиранкит был зол. Постоянно. Это чувство не проходило — лишь временами притуплялось. Он злился на маму, которая ничего не объяснила, на спутника её жизни — отца Ская, который притащил их сюда. На дом, в котором ему теперь пришлось жить. Но больше всего — на Ская. Этот придурок вёл себя так, будто всё нормально. И ещё имел наглость говорить о его матери. Когда сам Нани и словом не упомянул об его отце. — Ужасный человек, — прошептал он в ответ на свои мысли. Он больше не мог сосредоточиться на занятиях. Решил — с него на сегодня достаточно. До конца дня он витал в мыслях, пока не случилось нечто, что отвлекло. В класс вбежал запыхавшийся парень и кинулся к Скаю, который читал книгу за своей партой. — Скай! Они опять за мной! Только потому, что я не дал денег на еду... Вонрави отложил книгу и повернулся: — Где они? — Бежали за мной. Я сделал, как ты говорил — сразу к тебе. Они, наверное, уже на подходе. Нани наблюдал за сценой, не до конца понимая, что происходит. Он спросил одноклассника, который сидел перед ним: — Кто это? — Это Перт, друг Ская из параллели. Он учится с теми хулиганами, про которых ты уже слышал. Они даже преподавателей кошмарят — у них отцы главные спонсоры школы. Лучше к ним не лезть. Нани посмотрел на Ская. «Добряка из себя строит даже в школе? Хуже, чем я думал...» — Где этот сопляк?! — раздался крик из коридора. В дверях появились трое парней, злые и недовольные. Парень отступил назад, прячась за Ская. Тот поднялся. — Опять ты, Вонрави! Да чтоб тебя... — Я ведь уже говорил: не лезьте к нему, — спокойно ответил Скай. — Ты слишком в себе уверен. Хотя ты просто выскочка, и сдался тебе этот идиот... Скай посмотрел на парня за собой. Он бы с удовольствием ответил этим троим, может, и врезал бы кому-то — но не сегодня. Отец пока не знал, а мог бы узнать. Он перевёл взгляд на Нани. «Теперь надо быть осторожнее. Он может настучать. Я выкручусь, но отцу это не понравится...» — Уходите по-хорошему, — Скай отвернулся от Хиранкита. — Не хотите новых проблем? Я могу устроить. Вы же знаете. Парни переглянулись. — Мы всё равно получим своё. А ты, Вонрави, однажды получишь по полной, — бросили на прощание и ушли. Нани отвернулся. «Теперь я знаю ещё больше. И это можно использовать...»

***

Домой они вернулись ближе к половине пятого. Поздоровались со взрослыми и разошлись по комнатам. Нужно было переодеться и спуститься к ужину. Хиранкит бросился на кровать и прикрыл глаза. Сил не было. Хотелось только одного — ответить Скаю. Чтобы тот больше не смел говорить в таком тоне. — Раз он так дорожит мнением отца, значит, ничего не скажет. Хах! — Нани пнул сумку. — Могу срывать злость на нём. Он слабый. Словами максимум и ответит. Он встал и начал переодеваться. Нани спустился последним, когда уже все садились за стол. Улыбнулся маме и сел рядом. Она ответила ему тем же. — Нани, — обратился отец Ская. — Как прошёл первый день в школе? Всё в порядке? Парень не спеша накладывал еду, бросая довольный взгляд на Вонрави, который молча пил сок. — Всё хорошо, дядя, — ответил он. — Школу показали, объяснили, что и как. Одноклассники приняли нормально. Мужчина переглянулся с Сомчай. — Единственное, что меня немного насторожило, — парень сделал паузу, — это отношение Ская с какими-то ребятами. Хотя, может, я просто не так понял. Вонрави бросил на него тяжёлый взгляд. Самодовольная мина на лице Нани говорила всё. «Теперь он от меня не отстанет... Не проще ли игнорировать?» — Это ведь частная школа, — заговорила Сомчай. — Там и правда бывают проблемы с учениками? Скай отложил ложку. — Не волнуйтесь. Пап, ты тоже. Просто некоторые ребята слишком самоуверенны. Старшие переглянулись вновь. — Ты ведь раньше не жаловался. Надеюсь, всё действительно в порядке, — сказал отец. — Просто учись и не создавай проблем, хорошо? Скай молча кивнул и вернулся к еде. Об этом больше не говорили. Он снова посмотрел на Нани — тот делал вид, что всё нормально, болтал с взрослыми. Но Скай знал — тот только и ждёт момента, когда они останутся наедине. «Если я буду реагировать — это даст ему силы. А если игнорировать — остынет» Он допил сок. Ему и вправду было тяжело — не хотелось ни есть, ни делать домашку. А тут ещё этот идиот. — Пап, я поел. Пойду делать задания, — сказал он, вставая. Отец кивнул, продолжая говорить с Сомчай. — Я тоже пойду, хочу отдохнуть, — сказал Нани. — Хорошо. Только доделайте всё, что нужно. Скай, теперь не нужно заниматься кухней — я всё возьму на себя, — сказала Сомчай с улыбкой. — Спасибо, — коротко ответил он и пошёл наверх. Он услышал, как Нани идёт за ним. Но парень молчал, поднимаясь за ним. Уже когда Скай взялся за ручку двери, тот заговорил. — Интересно, твой отец в курсе твоих дел в школе? Скай отпустил ручку. — Не твоё дело. Мы же договорились не лезть друг к другу. — А мне всё равно. Я просто хочу сделать твою жизнь чуть веселее. Это ведь не запрещено, да? — в голосе злость перемешивалась с удовольствием. — Ещё мне интересно: зачем ты прикидываешься добрым? Чтобы контролировать людей? Тот парень смотрел на тебя как щенок. Мне сказали, что тебя в школе боятся. Что ты сделал, чтобы этого добиться? Скай обернулся. Нани подошёл слишком близко, но не отступал. — Значит, ты считаешь, что я такой? — Скай усмехнулся. — Ну и ладно. Но скажи — если я уже сделал что-то в школе, чтобы меня боялись, каков шанс, что не сделаю это с тобой? Нани отступил на шаг. — Тогда я всё расскажу твоему отцу. Уверен, ему это не понравится. Скай ничего не ответил. Просто зашёл в комнату. — Придурок, — прошептал Нани. — Ты хочешь войны? Скай включил свет и сел за стол. В коридоре ещё слышались шаги и звук двери, потом — тишина. Он знал, что с этим парнем будет тяжело. Но чтобы тот начал мстить? С какой стати? — Нужно просто его игнорировать. Тогда, может, отстанет.

***

Пошли тяжёлые дни адаптации друг к другу. Нани, обуреваемый злостью и обидой, пытался выплеснуть всё это на Ская. Парень видел, что Хиранкит остался таким же, как и в первый день — холодным, злым, колким на язык. При этом при старших он делал вид, что между ними всё в порядке. Нани знал, что Скай не станет жаловаться, и использовал это против него. Каждый день для Ская превращался в череду мелких, но неприятных уколов. «Случайный» толчок в узком коридоре, громкая музыка, когда он пытался учиться, съеденный «по невинности» последний кусок любимой еды — всё это были мелочи, но они царапали и без того расшатанное внутреннее состояние парня. Скай, погружённый в борьбу с принятием новой реальности, не отвечал на провокации. Он молчал, не жаловался отцу и делал вид, что не замечает пакостей. Иногда ловил на себе презрительный взгляд — и тут же отводил глаза, прячась ещё глубже в себя. Он искал хоть какой-то островок стабильности в этом враждебном новом мире. Учёба оставалась его убежищем, книги — единственными собеседниками. Дома он старался быть незаметным, избегал лишних пересечений с Нани, да и с отцом, который, казалось, полностью погрузился в общение с Сомчай и не замечал напряжения между парнями. В школе Нани не рисковал открыто проявлять злость, но по дороге туда обязательно находил возможность сказать колкость. Скай перестал ездить на мотоцикле — теперь пользовался машиной. Его совсем не радовала мысль, что ему придётся везти Нани на байке. Однажды Нани нарочно пролил стакан с соком на Ская — прямо на его конспекты. Тот только вздохнул, молча начал собирать мокрые листы, стараясь их высушить. Нани наблюдал за ним с усмешкой, чувствуя власть над ситуацией. В этот момент в комнату вошла Сомчай. — Нани, что случилось? — её голос был спокойным, но в нём чувствовалась скрытая строгость. Парень пожал плечами. — Он пролил сок на свои бумаги, — ответил, демонстративно показывая пустой стакан. Скай ничего не сказал, молча продолжая собирать испорченные листы. Сомчай внимательно посмотрела на обоих, но не стала высказываться вслух — хотя ей всё уже было ясно. Она слишком хорошо знала характер своего сына и не сомневалась, кто на самом деле пролил сок. Женщина спокойно помогла Скаю собрать остатки и протянула ему чистые листы взамен. — Больше не нужно пить сок здесь, верно, Нани? — произнесла она спокойно, не оборачиваясь. — Да, — тихо ответил парень. «Она поняла». Этот небольшой жест поддержки стал для Ская неожиданным лучом света в бесконечной череде серых, изматывающих дней. А вот Нани почувствовал недовольство. Ему не нравилось, что его мама проявляла участие к Скаю. Он не хотел, чтобы она хорошо к нему относилась. Тем временем Скай стал замечать: с ней ему становится легче. Отец продолжал пропадать на работе, как и раньше, и отсутствие общения с ним ничем не отличалось от прошлого. Но вот Сомчай... Она, не навязываясь, потихоньку выстраивала с ним отношения. Не давила, спрашивала о самочувствии, предлагала помощь. Несмотря на то, что взяла на себя большинство домашних дел, не запрещала Скаю помогать — наоборот, благодарила за это. Скай не возражал против общения с ней. Она ему нравилась как человек. И, что удивительно, именно она — пока ещё чужая — проявляла заботу. В один из обычных вечеров Скай спустился на кухню, чтобы что-то перекусить, и застал там Сомчай. Она заваривала себе чашку чая перед сном. Увидев его, женщина улыбнулась. — Что-нибудь хочешь? Скай посмотрел на неё. — Откуда вы знаете, что я пришёл перекусить? — спросил он, садясь за стол. Сомчай с улыбкой подошла к холодильнику. — Ты довольно часто выходишь на кухню вечером, после того как закончишь с уроками. Я уже запомнила. Она достала фрукты и начала их чистить. — Подойдёт или хочешь чего-нибудь ещё? Скай подошёл ближе. — Этого достаточно. — Он взял кусочек яблока. — Спасибо вам. Вы внимательная. Я не ожидал. Сомчай тепло улыбнулась. — Я, если честно, чувствую себя хорошо в этом доме благодаря тебе. Если бы не то, как ты нас встретил, мне бы было неловко. Твой отец был готов жить с нами, но ты — нет. Я волновалась. Но когда познакомилась с тобой ближе — успокоилась. Так что это тебе спасибо, Скай. Она выбросила кожуру и подвинула к нему тарелку с фруктами. — И, кстати, ты можешь спокойно звать меня тётей. Нани давно называет твоего отца дядей. Скай кивнул, закидывая в рот виноградину. — А как Нани себя чувствует? — спросил он. Он понимал: настоящие эмоции этот парень покажет только перед матерью. Сомчай лишь покачала головой. — Этот ребёнок… Ему тяжело. Он до сих пор не может отпустить старую школу, друзей. Продолжает злиться… Он просто такой. Снаружи — колючий, но сердце у него хорошее. Жаль, что он его никому не показывает. Скай опустил голову. «Сколько он ещё будет донимать меня? Сколько ему нужно времени?» Они перешли за стол и продолжили спокойно болтать о школе. Никто из них не знал, что всё это время за дверью стоял Нани. Он хотел подслушать — просто из любопытства, — но услышал больше, чем ожидал. Он и подумать не мог, что между его мамой и Скаем могли сложиться такие тёплые отношения. Это стало для него неожиданностью — и вызвало неприятие. Почему она так к нему относится? За что? Чем он это заслужил? Нани было больно. Где-то внутри сидела острая, грызущая обида. Он злился на Ская — на того, кто, по его мнению, посягнул на самое ценное. Эта злость медленно перерастала во что-то большее, глубже… и от этого становилось только хуже. — Он не отберёт у меня маму, — прошептал Хиранкит сквозь стиснутые зубы. — Не позволю. Он не заслуживает этого.