Люблю Песок

Пролог.

Переводчик: YaminiRevva_02

«Извини, я гей» Несмотря на то, что полуденное солнце все еще палило, темнокожий молодой человек с глубокими черными глазами сидел на белом песчаном пляже и смотрел на бирюзовое море, уходящее за горизонт. Однако в его глазах отражалось не прекрасное зрелище перед ним, а скорее воспоминания, произошедших не так давно. «Ты, должно быть, действительно ненавидишь меня сейчас, Тайп. Ублюдок!» Как только его глаза увидели приближающуюся Ханианскую яхту, доставляющую туристов и местных жителей на остров Ко Панган, г-н Комкрит глубоко вздохнул, поднял колени, чтобы обнять их, и с тяжёлым сердцем прижался к ним лицом. Все потому, что несколько дней назад он признался одному из своих лучших друзей, что он гей. Хотя любовь между мужчинами в наше время не редкость, но для близкого друга, знакомого с детства, это неприятная тема. Он знал, что его друг может дистанцироваться от него из-за огромного предубеждения Тайпа против гомосексуалистов. Поэтому ему следовало бы хранить это в секрете до конца своей жизни, но он не выдержал, когда услышал, как его друг сказал, как сильно он ненавидит геев, потому что это значит, что он его тоже ненавидит. Ком прекрасно знал, почему он не мог этого принять. И это потому, что с одной стороны она видит в нем близкого друга, а с другой — как свою первую любовь. Просто вспомнив об этом, Ком почувствовал, насколько он несчастен. В конце концов, он не выдержал, и не потому, что злился на то, что его друг судил гомосексуалистов по всему миру своим закрытым разумом, а из-за того, что случилось с ним в то время в прошлом. А потому, что он сам был глубоко задет его словами до смерти, потому что его друг никогда не увидит его чувств. Тайп никогда бы не признал личность Кома. «Гей или нет, независимо от того, насколько ты мне нравишься, Тайп, я никогда не доставлю тебе неприятностей.» — подумал Ком. (прим.ред: и тут до меня как дошло… это же истеричный Тайп, который ненавидит всех геев. ну… кроме Тарна) (Прим.Пер: Хотя я тебе несколько раз говорила, что это история друга Тайпа) «Хаааах» — Ком снова вздохнул, крепче обняв ноги. В то время его близкий друг вернулся в Бангкок, и этот мальчик, возможно, потерял их дружбу. Теперь Ком чувствует, что станет старым другом, которого уже не вспомнят. Тем временем Ком не мог избавиться от плохого предчувствия, которого было достаточно, чтобы не звонить другу и не докучать ему, и он сказал ему никогда больше не связываться с ним. Ком искал человека, с кем поделиться, потому что хотел, чтобы его приняли. Дело не в том, что все предвзято относятся к гомосексуализму или что все думают, что это плохо. Но поскольку они были близки, говорить об этом было слишком страшно, поэтому он никогда никому не рассказывал. Только когда он перешел в университет в Сурат Тани, он начал раскрывать свою сексуальную ориентацию. Но, в конце концов, не имеет значения, с кем он разговаривает, ему придется поговорить и умереть, когда он расскажет об этом своему лучшему другу детства, который открыто скажет ему, что все гомосексуалы в мире должны умереть. Слова человека, с которым он говорил ранее, не имели такого значения, как некоторые слова того друга. «Мы оба знаем, что нашей дружбе пришел конец. Черт…!!! Тайп больше никогда не увидит во мне друга». Ему не хотелось плакать, но почему его глаза были такими горячими? «Я очень хочу встретить человека, который заставит меня забыть о тебе» — Ком хотел встретить кого-то, кто примет его и не будет осуждать. Кого-то, кому он достаточно доверял, чтобы игнорировать сумасшедшие комментарии своего друга, который никогда его не принимал. Но вопрос в том, когда это произойдет? А может, этого никогда не произойдет? «Дерьмо Ком» За спиной обладателя имени послышался голос с южным акцентом, поэтому мальчик быстро вытер лицо и с силой встал на колени. Когда он повернулся, чтобы встать, он увидел очень высокого темнокожего мужчину, и сквозь его идеальную улыбку можно было увидеть его идеально белые зубы. Но все это меркло на фоне огромных костылей, поддерживавших его тело. «ЭЙ, что с тобой случилось?» — Ком немедленно встал и подошел к нему, держа человека в гипсе наполовину вверх по ноге. «Ну, я в порядке» — Мужчина махнул рукой, как будто это было пустяковое дело. «С каких это пор в доме твоего отца стало небезопасно. И как ты сломал ногу?» — спросил Ком с тем же южным акцентом, рассмешив остальных. «На вечеринке в полнолуние я встретил нескольких хулиганов. Но они меня неправильно поняли, издевались надо мной и таскали меня повсюду, как бездомную собаку, поэтому это создало некоторые проблемы». — Мут, друг, который был на несколько лет старше, счастливо рассмеялся, но слушатель глубоко вздохнул и отпустил руку, державшую его. Как он мог забыть, что его друг крепок, как медведь? Глядя на него, он был человеком с хорошим настроением, дружелюбно улыбающимся и смеющимся над всем. Но он был тем, кому можно было доверять, когда другие не справлялись с делами, даже если он не был вовлечен в ситуацию. Как и ожидалось, его ноги стали таким, так как драка была неравной, ведь в противном случае в бою один на один Мут никогда бы не проиграл. «Тогда ты сможешь справиться?» — спросил Ком, затем улыбнулся. «Может быть, мне нужна помощь». — собеседник тут же наклонился и увидел шину с уже написанной на ней красочной фразой. «Как скажешь.» — у Кома было немного времени до начала семестра в университете, так что ничего страшного, если ему придется немного помочь этому придурку. Более того, если бы он вернулся в свою комнату сейчас, он бы чувствовал себя одиноким и у него были бы плохие мысли. Как и его недавняя ссора со своим другом Тайпом. Как только Ком сказал это, Мут посмотрел на него и улыбнулся еще шире, чем раньше, делая его лицо более привлекательным. Ком всегда считал, что его друг очень красив, когда они были молоды. С тех пор он вырос высоким и, несмотря на смуглую кожу, один лишь взгляд на его широкую спину сводил с ума иностранных девушек. Он любит широко улыбаться. Как будто боли не существовало в жизни; и хотя он сломал ногу, он продолжал вести себя так, как будто ничего не произошло. «Утром мне нужно встретить туриста». «Ты будешь сопровождать его?» — Ком начал чувствовать себя некомфортно. «Но в моем состоянии я не смогу этого сделать, и мне придется отвезти его на дайвинг на три дня…» — Ком кивнул и посмотрел прямо на ногу Мута в гипсе. «И как ты собираешься это сделать?» — Молодой человек что-то пробормотал, а затем повернулся и посмотрел на своего друга, который снова ярко улыбался. Но теперь он наклонил к нему лицо. «Невозможно!» — Конечно, Ком отказался. Основная работа Мута — приглашать туристов заняться дайвингом. Раньше он помогал своему отцу, который сделал небольшую лодку. Но тогда он толком не знал, что именно делать, поэтому клиентов было не так много. Тогда-то он сам и обыскал многие места, он был очень дружелюбен и предлагал хорошее обслуживание. Сейчас он имеет лицензию на дайвинг и знает практически каждый уголок океана, а также хорошие места. Когда он говорил, он был прямолинеен и поэтому использовал английский; заставить клиентов чувствовать себя в центре их внимания, чтобы иностранным туристам теперь действительно нравились их услуги. «Но… я не так хорош, как ты» «Давай, приятель, ты должен мне помочь.» «О нет, даже не мечтай об этом!» — Конечно, он умеет водить лодку и нырять, но не может быть управляющим! Ком отказался, поскольку не мог взять на себя ответственность. Воображая туристов, обнаруживающих, что такой любитель, как он, берет их с собой на дайвинг… У него от этого мурашки по коже, а он не настолько сумасшедший, чтобы это сделать. Не считая встречи с большим количеством туристов, не зная, как с этим справиться. Но видя состояние своего друга, он точно не сможет сесть в лодку и подняться к водопаду Та Та. Прыгать в водопад, так как это может вызвать инфекцию и усугубить рану. «Он приехал издалека» «Тогда иди и отмени услугу!» — Ком посмотрел на своего друга, у которого на лице было умоляющее щенячье выражение, но не извинился ни в малейшей степени. «Я уже получил оплату» «Тогда отправь туриста к своему отцу.» — Ком настоял на своих словах. На этот раз он сделал несколько шагов назад в знак того, что готов закончить дискуссию. «Прошу всего три дня» «Нет.» «Хорошо, два дня!» «Будь то два дня или один день, я этого делать не буду. Ты можешь найти кого-нибудь другого». — Ком закончил разговор и обернулся, сделав несколько шагов вперед, давая понять, что не собирается менять своего решения, но… Тук! «ОЙ, ах…» «Дерьмо!» Ком обернулся и обнаружил, что его великий друг лежит на песке обеими руками держа гипс с выражением крайней боли, затем тут же побежал к нему. «Мне очень больно!» — Сказал друг с болезненной улыбкой на лице, которая смягчила его сердце. «Хорошо, я помогу тебе» — Ком схватил друга за руку и положил ему на плечо, снова помогая ему подняться и держа костыли, чтобы помочь ему. Затем Мут воспользовался этим моментом, чтобы сказать: «Всего три дня, друзья, еду к реке Кун Накута, я уже давно получил деньги. Знаешь, сколько месяцев мне понадобится, чтобы вернуть эту сумму? Ком, пожалуйста, помоги мне». В конце предложения этот человек поднял лицо. Он посмотрел ему в глаза, сделав жалкое лицо, из-за чего Ком сильно закусил губу. В соответствии с договоренностями. Он знал, что Мут слишком горд и обижен до такой степени, что не может работать, и он не заставит его снова попросить отца о помощи. Но для кого-то вроде него он просто пошел и попросил о помощи, а значит, отказать было невозможно. Он не мелочный человек, которому плевать на дружбу, верно? Ебать… «Я знаю, что пожалею об этом». «Это будет всего три дня». — Подумав об этом, он согласился. «Ты лучший!» Как только Ком закончил говорить. Высокий мужчина размером с буйвола, стоявший рядом с ним, широко улыбнулся и крепко сжал его руку, нежно обнимая. Кому почти хотелось проклясть его. Даже если его нога болела слишком сильно, он обнаружил, что стоит на одной ноге и подпрыгивает, обнимая его вот так. Ну, это будет всего три дня. Ком подумал, а затем глубоко вздохнул. Может быть, благодаря этому я забуду и то, что не хочу вспоминать. {»Блин… Что я здесь делаю?! Ты заплатишь мне, Мут. Клянусь, ты мне будешь должен!"} Об этом думал молодой человек, стоявший перед паромным причалом и державший в руках табличку с написанными на ней иностранными именами и фамилиями. Когда он огляделся вокруг, чтобы найти гостя своего друга, который, возможно, сошёл с парома в это время. Но он сразу же посмотрел в глаза ослепительными изумрудно-зелеными глазами, поэтому быстро отвернулся. Он сразу понял, что означает этот взгляд. Это интерес. Ком быстро покачал головой, так как сейчас он был не против пообщаться с кем-либо. Особенно после того, как друг отругал его за желание побыть одному. Некоторое время он не хотел ни с кем то встречаться, тогда он снова вспомнил о Муте и устроил очередную истерику. Его друг не пошел с ним, потому что, если гость увидит, что у нанятого им человека сломана нога, это выставит его ненадежным. Вот почему Ком приехал встречать его один и знал только имя и фамилию клиента, включая отель, в котором турист должен был остановиться на ближайшие три дня и две ночи. Мут рассказал, что этот человек не только нанял его для дайверской поездки, но и нанял его в качестве местного гида на все время поездки. Таким образом, три дня работы будут длиться буквально от рассвета до ночи или до возвращения клиента в комнату спать. «{Когда его нога заживет, я сломаю ее снова!}» — Ком только что подумал об этом, но его мысли были ожесточены, потому что он действительно не мог оставить своего друга. Так что сейчас ему следует перестать обращать внимание на эти ослепительные зеленые глаза и поискать клиента своего друга. Хотя он и думал об этом, молодой человек не мог не взглянуть еще раз на обладателя этих зеленых глаз. Это был высокий молодой иностранец с острым профилем, сильным подбородком и острым носом. Определенно это стоит рассмотреть; поэтому Ком знал, что в нем нет ничего азиатского. Обтягивающая футболка, которая была на нем, обнажала его широкое мускулистое тело, выглядевшее слишком хорошо, и даже узкие шорты до колен не могли скрыть выдающиеся ноги. Но когда солнечный свет Южного острова падал на его пшеничного цвета волосы, они излучали золотое сияние, которое было еще более ярким, но что было самым соблазнительным и выделяющимся, так это его изумрудно-зеленые глаза. Глубокий и выразительный взгляд… Ком был уверен, что не он один чувствовал, что этот человек притягивает взгляды, на него пристально смотрели и иностранные туристы. Он не мог угадать возраст этого человека, он знал только, что этот человек выглядел очень сильным. Не та сила, которая исходит от богатства или имущества, а такая, которая не позволит никому с легкостью пройти мимо него. «Я не опоздал?». — Молодой человек спросил, и Ком покачал головой, держа бумажный знак в руке выше, чем раньше, но… «{Нет… Нет, нет, нет… Мне не может так повезти! }» Зеленоглазый парень подошел к нему, поэтому Ком обернулся и оглянулся, узнав многих коллег-профессионалов Мута, которые тоже ждали туристов. Вот почему он мог почувствовать облегчение. Потому что просто представить, что мне придется быть с таким мужчиной три дня и две ночи. Подумав об этом, он втайне испугался. Ему будет очень трудно иметь дело с таким, как он. Внезапно! «Привет!» — Обернувшись, его глаза встретились с глазами цвета морской волны. «Привет — привет…» «Со мной такого не случается, не так ли?» — Ком хотел бегать и прыгать в воду, чтобы выжить когда кто-то другой смотрел на него. «А» — Он слегка приподнял уголки его губ в игривой улыбке, а его рука, покрытая золотистыми волосами, указала на табличку, которую он держал. «Я Коннор Уоррингтон.» — Раздался мягкий и приятный голос. «Да?» Затем Ком посмотрел на бумажную табличку, которую он держал в руке, на которой было имя иностранца… «Коннор Уоррингтон» «Да. я… Здравствуйте, мистер Уоррингтон. Добро пожаловать на Ко Пханган. Меня зовут Ком. Я…» Раньше было много иностранцев, но на этот раз он заикался и не мог бегло говорить на этом языке, потому что чем выше поднимался уголок рта незнакомца, тем неувереннее он себя чувствовал. «Ты можешь звать меня Коннор». «Что?» — Не думайте, что Ком потерял манеры, это произошло потому, что он не закончил говорить, когда кто-то другой прервал его. Важный момент… Иностранец заговорил по-тайски. «Я сказал, зови меня Коннор.» — повторил он. Тайский язык произносился так громко и ясно из уст зеленоглазого светловолосого мужчины, что его слушатель посмотрел на него с изумлением. «Вы можете говорить на тайском?» «А ты как думаешь?» — Человек игриво поднял брови, заставив Кома почувствовать себя немного глупо. «Кхм, да, меня зовут Ком, я буду твоим гидом следующие три дня» Думая о работе, которую поручил ему делать друг, Ком тихо откашлялся. И слегка улыбнувшись, он раздумывал, стоит ли сказать ему, что этой работой он никогда раньше не занимался, но не знал, уместно ли это говорить. «Итак…» Блондин с Запада отложил большой рюкзак, висевший на его плече, и протянул руку мальчику с юга, который мог лишь протянуть руку другому человеку и нерешительно пожать ее. Потому что его руки были такими большими и теплыми. «{Удивительно! }» «Приятно познакомиться, Ком…» — Высокий незнакомец слегка сжал руку Кома. Он подошел немного ближе и наклонился вперед, шепча что-то ему на ухо мягким голосом, называя имя мальчика. Заставив обладателя этого имени широко распахнуть глаза, фраза эхом прозвучала в его голове. Он просто сказал это прямо. Дело было в том, что Коннора Уоррингтона привлекают мальчики.