Завоёвывая героинь: начиная с мира зомби

Naruto Аркейн High School DxD High School of The Dead Shokugeki no Souma 7 Days to Die
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Завоёвывая героинь: начиная с мира зомби
Ikol03
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Накамура Рюдзи попал в мир, полный зомби и в нем он нашел девушек, пришедших из других миров. Рюдзи думал, что проведёт остаток жизни в этом проклятом мире, но неожиданно обнаружил, что может путешествовать по другим мирам с помощью этих девушек, спасать их миры или собирать ресурсы. Просто о способе перемещения немного сложно говорить...
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 6: Обман? (1)

Что-то ​было ​не ​так. ​ ​Рюдзи ​нахмурился. ​ ​Если ​бы ​это ​был ​нормальный ​человек, ​то, ​увидев ​двух ​незнакомцев, ​бродящих ​поблизости, ​- ​особенно ​после ​того, ​как ​они ​дважды ​обошли ​это ​место ​- ​он ​должен ​был ​бы ​как-то ​отреагировать. ​ ​Даже ​если ​он ​не ​принял ​их ​за ​зомби, ​то ​должен ​был ​хотя ​бы ​обратить ​на ​них ​внимание. ​ ​Но ​ничего ​не ​произошло. ​ ​Никакого ​приветствия. ​Никаких ​признаков ​настороженности. ​Никаких ​попыток ​прогнать ​их. ​ ​«Странно...» ​ ​Подавив ​свои ​сомнения, ​Рюдзи ​шагнул ​вперед ​к ​железным ​воротам. ​Он ​прочистил ​горло ​и ​позвал. ​ ​«Извините, ​не ​могли ​бы ​вы ​открыть ​нам?» ​ ​Он ​говорил ​достаточно ​громко, ​чтобы ​его ​услышали, ​но ​не ​настолько ​громко, ​чтобы ​привлечь ​задерживающихся ​зомби. ​ ​Но ​все ​равно ​- ​ничего. ​ ​Владелец ​магазина ​не ​отреагировал. ​ ​Он ​просто ​стоял ​на ​месте. ​ ​Дышал. ​Слегка ​покачиваясь. ​Пусто ​глядя ​перед ​собой. ​ ​Как ​статуя. ​ ​«Что, ​черт ​возьми, ​происходит?» ​ ​Рюдзи ​не ​мог ​не ​высказать ​своего ​беспокойства. ​Нехорошее ​предчувствие ​закралось ​в ​его ​душу, ​а ​неестественная ​неподвижность ​владельца ​магазина ​послала ​холодок ​по ​позвоночнику. ​ ​Но ​они ​зашли ​так ​далеко. ​Теперь ​пути ​назад ​не ​было. ​ ​«Может, ​нам ​войти?» ​ ​Эрина ​крепко ​сжимала ​свой ​топор, ​нервно ​поглядывая ​на ​Рюдзи. ​ ​«Нам ​действительно ​стоит ​войти?» ​- ​нерешительно ​спросила ​она. ​ ​Рюдзи ​глубоко ​вздохнул, ​крепче ​сжимая ​собственное ​оружие. ​ ​«Да, ​мы ​должны ​попробовать. ​Но ​пока ​оставайся ​снаружи. ​Я ​войду ​первым». ​ ​Присев, ​он ​ухватился ​за ​нижнюю ​часть ​того, ​что ​выглядело ​как ​металлическая ​откидная ​дверь, ​намереваясь ​поднять ​её. ​ ​Но ​как ​бы ​сильно ​он ​ни ​тянул, ​дверь ​не ​сдвигалась ​с ​места. ​ ​«Может, ​она ​заперта?» ​ ​Как ​только ​эта ​мысль ​пришла ​ему ​в ​голову, ​по ​его ​телу ​прокатилось ​странное ​ощущение, ​словно ​что-то ​глубоко ​внутри ​него ​зашевелилось. ​ ​Жар, ​сжигающий ​его ​насквозь, ​разгорался ​все ​сильнее. ​Его ​зрение ​исказилось. ​ ​И ​тут... ​ ​«Нажмите ​E, ​чтобы ​открыть». ​ ​Строка ​причудливого ​текста ​проплыла ​перед ​его ​мысленным ​взором. ​ ​Галлюцинация? ​ ​Он ​что, ​вот-вот ​превратится ​в ​зомби? ​ ​Его ​голова ​яростно ​закружилась. ​Пошатываясь, ​он ​уперся ​в ​дверь ​магазина. ​ ​Дзинь! ​ ​Резкий, ​пронзительный ​звук ​раздался ​в ​тот ​момент, ​когда ​его ​рука ​коснулась ​двери, ​заставив ​и ​его, ​и ​Эрину ​вздрогнуть ​и ​зажать ​уши. ​ ​Головокружение ​усилилось, ​и ​его ​охватила ​паника. ​ ​Потому ​что ​теперь ​он ​мог ​видеть ​кое-что ​еще... ​ ​В ​его ​поле ​зрения ​плавало ​несколько ​странных ​маленьких ​коробочек, ​а ​в ​первом ​слоте ​верхнего ​ряда... ​лежал ​молоток, ​который ​он ​держал ​в ​руках. ​ ​«Я... ​умираю?» ​ ​Его ​дыхание ​было ​тяжелым ​и ​прерывистым. ​Он ​заставил ​себя ​сделать ​глубокий ​вдох, ​пытаясь ​успокоить ​свой ​разум. ​ ​Но ​чем ​больше ​он ​старался, ​тем ​больше ​странных ​элементов ​появлялось ​в ​его ​видении. ​ ​Компас ​направления ​в ​верхней ​части. ​ ​Тусклая ​надпись ​сбоку: ​"Собрать ​растительные ​волокна". ​ ​Все ​это ​начинало ​слишком ​сильно ​напоминать ​видеоигру. ​ ​«Это ​что-то ​вроде ​медицинской ​помощи?» ​ ​Его ​взгляд ​снова ​упал ​на ​железную ​дверь ​магазина. ​Не ​задумываясь, ​он ​инстинктивно ​мысленно ​произвел ​действие ​- ​ ​Нажать ​«Е». ​ ​И ​в ​тот ​момент, ​когда ​он ​это ​сделал... ​ ​Его ​рука ​прошла ​сквозь ​поднимающуюся ​железную ​дверь. ​ ​Совершенно ​потеряв ​равновесие, ​он ​споткнулся ​о ​ворота ​и ​упал ​головой ​вперед ​в ​магазин. ​ ​«Накамура-сан!» ​ ​Эрина ​задохнулась ​от ​шока, ​увидев, ​как ​половина ​тела ​Рюдзи ​прошла ​сквозь ​дверь. ​ ​На ​долю ​секунды ​она ​задумалась, ​не ​снится ​ли ​ей ​все ​это ​или ​она ​только ​что ​стала ​свидетелем ​чего-то, ​выходящего ​за ​рамки ​разумного. ​ ​Но ​когда ​железная ​дверь ​полностью ​поднялась, ​ее ​страх ​улетучился. ​ ​Рюдзи ​не ​исчез. ​Он ​просто ​споткнулся ​и ​упал ​внутрь. ​ ​Лежа ​на ​холодном ​полу, ​он ​почувствовал ​боль, ​настоящую ​боль. ​Головокружение ​немного ​ослабло, ​разум ​прояснился ​настолько, ​что ​появилась ​одна-единственная ​мысль: ​ ​«Неужели ​я ​только ​что... ​прошел ​сквозь ​стену?». ​ ​Неужели ​его ​мозг ​окончательно ​сошел ​с ​ума? ​ ​Эрина ​бросилась ​к ​нему, ​чтобы ​помочь ​подняться, ​на ​ее ​лице ​было ​написано ​беспокойство. ​ ​Но ​Рюдзи, ​все ​еще ​находясь ​наполовину ​в ​оцепенении, ​думал ​о ​другом. ​ ​«Если ​это ​всего ​лишь ​галлюцинация... ​тогда ​это ​не ​должно ​казаться ​реальным, ​верно?» ​ ​Бормоча ​про ​себя, ​он ​протянул ​руку ​и ​схватил ​самое ​мягкое ​и ​круглое, ​что ​было ​перед ​ним, ​- ​грудь ​Эрины. ​ ​Плюшевое, ​теплое ​ощущение ​распространилось ​по ​кончикам ​его ​пальцев, ​ощущение ​настолько ​невероятно ​реальное, ​что ​на ​мгновение ​он ​забыл ​обо ​всем. ​ ​Это... ​Это ​было ​определенно ​то, ​чего ​он ​никогда ​раньше ​не ​испытывал. ​ ​Эрина ​замерла. ​ ​Рот ​приоткрылся. ​ ​Лицо ​стало ​ярко-красным. ​ ​И ​в ​этот ​самый ​момент ​над ​ее ​головой ​появилась ​красная ​полоска ​здоровья ​- ​85/100. ​ ​А ​она ​никак ​не ​реагировала. ​ ​«Ох». ​ ​«Значит, ​это ​действительно ​всего ​лишь ​предсмертная ​галлюцинация?» ​ ​Если ​все ​это ​было ​лишь ​иллюзией, ​то... ​он ​мог ​бы ​и ​насладиться ​этим, ​верно? ​ ​Его ​вторая ​рука ​потянулась ​к ​стройным, ​мягким ​бедрам ​Эрины. ​ ​Но ​не ​успел ​он ​завершить ​движение, ​как ​она ​внезапно ​вырвалась ​и ​в ​панике ​отдернула ​руки. ​ ​«Накамура-сан! ​Что ​ты ​делаешь?! ​Ты ​сошел ​с ​ума? ​Ты... ​превращаешься ​в ​зомби?!» ​ ​Рюдзи ​моргнул, ​покачав ​головой, ​когда ​странный ​текст ​и ​элементы ​интерфейса ​начали ​исчезать. ​ ​Плавающие ​меню. ​Компас. ​Слоты ​инвентаря. ​ ​Казалось, ​они ​существовали ​только ​в ​его ​голове, ​сформированные ​его ​восприятием. ​ ​И ​все ​же... ​что-то ​внутри ​него ​изменилось. ​ ​Что-то ​мощное ​всколыхнулось... ​а ​затем ​снова ​погрузилось ​в ​спячку. ​ ​Его ​лихорадка ​полностью ​прошла. ​ ​Его ​разум ​снова ​был ​ясен. ​ ​Сердце ​колотилось ​в ​груди. ​ ​«Может ​быть. ​Но ​если ​моя ​догадка ​верна... ​наша ​жизнь ​скоро ​станет ​намного ​проще». ​ ​Когда ​он ​только ​попал ​в ​этот ​мир, ​он ​перепробовал ​все ​- ​вызывал ​систему, ​добивался ​появления ​меню, ​даже ​мысленно ​нажимал ​«E» ​в ​случайных ​ситуациях. ​ ​Но ​ничего ​не ​происходило. ​ ​Но ​сейчас... ​что-то ​произошло. ​ ​Что ​изменилось ​на ​этот ​раз? ​ ​Магазин? ​То, ​что ​он ​убил ​так ​много ​зомби? ​ ​Или, ​может ​быть... ​ ​Заражение. ​ ​Рюдзи ​не ​был ​уверен. ​ ​Но ​был ​один ​способ ​проверить ​это. ​ ​Он ​снова ​повернулся ​к ​железной ​двери ​и ​пристально ​уставился ​на ​нее. ​ ​Сосредоточиться. ​ ​Еще ​раз ​воззвать ​к ​скрытой ​силе. ​ ​Мгновение ​спустя ​в ​его ​поле ​зрения ​появились ​слова: ​«Нажмите ​E, ​чтобы ​закрыть». ​ ​«Нажмите ​E, ​чтобы ​закрыть». ​ ​Он ​усмехнулся. ​ ​«Нажать ​"Е"». ​ ​Как ​только ​эта ​мысль ​пришла ​ему ​в ​голову, ​железные ​ворота, ​никем ​не ​тронутые, ​медленно ​опустились. ​ ​Рот ​Эрины ​снова ​раскрылся. ​Она ​посмотрела ​на ​неподвижного, ​похожего ​на ​куклу ​Торговца, ​стоящего ​в ​помещении, ​затем ​повернулась ​к ​Рюдзи, ​на ​лице ​которого ​появилась ​понимающая ​улыбка. ​В ​ее ​голове ​роились ​вопросы. ​ ​Наблюдая ​за ​тем, ​как ​закрываются ​железные ​ворота, ​Рюдзи ​наконец ​вздохнул ​с ​облегчением ​и ​не ​смог ​удержаться ​от ​усмешки. ​ ​«Как ​и ​ожидалось. ​Если ​это ​не ​просто ​яркая ​галлюцинация, ​то ​я ​уже ​подтвердил ​кое-какую ​важнейшую ​информацию ​об ​этом ​мире».
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать