Поклоняясь праху (Worship the Ashes)

Аватар
Смешанная
Перевод
В процессе
NC-17
Поклоняясь праху (Worship the Ashes)
Maritere
сопереводчик
Anka_Partizanka
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Говорят, жить хорошо — лучшая месть. В тихой ярости Джейк из-за пренебрежительного, бессердечного отношения, с которым все говорили о смерти его брата, и полного отсутствия сочувствия, которое он встречал на каждом шагу и углу, решает найти способ прожить лучшую жизнь, которую только может себе представить, с возможностью, оставленной Томми для него: новое начало в новом мире... только не совсем так, как имели в виду стервятники RDA.
Примечания
Автор/переводчик не пропагандирует нетрадиционные отношения, а описывает таковые с целью создания художественной истории. И только! Читать работу лицам не достигшим совершеннолетнего возраста- не рекомендуется. Все герои истории, вступающие в интимную связь - совершеннолетние Обычным шрифтом диалоги на английском, курсивом - на'ви, жирным шрифтом - на языке палулуканов На момент начала перевода автор не закончил работу и если она забросит работу, переводчики ответственности не несут В работе присутствует графичное описание охоты на животных и крови, так что читайте примечания перед главой Ссылки на фанарты: https://www.tumblr.com/fkarelyxoxo/723151932726870016/worship-the-ashes-akagreen-avatar-cameron?source=share https://www.tumblr.com/fkarelyxoxo/723449529057329152/quick-sketch-jellybean-teachin-jake-how-to-hunt?source=share Список второстепенных персонажей-дезертиров. Если вы запутались, кто есть кто - можете в любой момент подсмотреть(осторожно, спойлеры): https://docs.google.com/document/d/16jcUnQqn0dgfNcL0okS0Agqa-wmq1ZLZisTuHCpIytA/edit
Посвящение
Благодарим замечательного Автора AKA_Green! Шикарная женщина! Спасибо ей огромное за такой шедевр!
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 29 - Интерлюдия RDA II

      — Пиздец, — сказал ремонтник.       — Какой ещё пиздец? — спросил Селфридж, — Какого чёрта? Типа, тебе нужно кое-что заменить, чтобы оно заработало, или…?       — Пиздец — это значит пиздец. Нужен новый двигатель.       — Чёрт, — прошипел Селфридж, закрывая голову руками.       Это был где-то почти месяц работы? Плюс установка? Они уже отставали на два месяца, а не прошли и половины пути до этого дурацкого дерева! Совет директоров капал ему на мозги по этому поводу, а оправдания лишь подливали масла в огонь. Ремонт, повреждение и техническое обслуживание. У них уже вышла из строя ещё одна чёртова машина…       Господи, вся эта дыра проклята.       — Да, работы обещает быть много, — подтвердил парень, — Это довольно плохо.       — Почему это? В чём проблема?       — Единственный раз, когда я видел подобные повреждения, виной была вода в системе. Есть причина, по которой в бензобак идёт только бензин. Если в топливе окажется слишком много воды, она испортит весь двигатель. Судя по повреждениям, которые я рассматриваю, предполагаю, что жидкость попала и в бензин, и в масло.       Селфридж в недоумении уставился на экран.       — Как? Единственный раз заправляемся… То есть за всем следят!       — Возможно, какой-то сбой в системе. Ведь сезон дождей только что прошёл, верно? Много воды. Возможно, где-то собралось, где-то попало в трубопроводы, систему циркуляции. Пока не могу сказать как, но в конце концов это не имеет значения, движок всё равно сломан… То есть, если хотите поиграть в угадайку, что это диверсия, конечно, но когда? И кто? — спросил ремонтник, — Вы сами сказали: «Всё контролируется». Камеры, солдаты, охрана и всякая система наблюдения, которая есть здесь, в глуши. И я чертовски сомневаюсь, что на’ви пришла в голову гениальная идея очень осторожно открыть топливную панель, не оставив повреждений. Потому что они никак не могли догадаться, где находится открывающий рычаг. Нет никаких доказательств того, что они открыли её, потом открыли клапан и налили что-то, что должно быть… если я правильно понимаю, может быть, пять галлонов воды в топливозаборник. Аккуратно закрыли его, не оставляя следов, а затем сделали то же самое с маслом на другой стороне грузовика.       Селфридж вздохнул, чтобы успокоить сердце, пытаясь избежать вопросов о стоимости и времени.       — Верно, верно, — согласился он, уже зная, что это дерьмо испортит весь остаток недели, и ему придётся разговаривать со множеством инженеров и командой производственной установки, — Чёрт возьми! Хорошо, напишите отчёт и отправьте его ремонтным бригадам и на производство. Я координирую действия, им просто нужно знать масштабы повреждений и характеристики двигателя для его замены.       — Да, сэр.       Селфридж прервал видеозвонок и перевёл усталые глаза на отчёт, который лежал на его столе, список вещей, запрошенных Огустин, которая прилетела в свой мобильный блок и обнаружила, что некий синий кто-то взломал и украл кучу дерьма. Кастрюли, сковородки, сигареты и всякая мелкая ерунда просто исчезли.       — Им действительно нужно выследить этого придурка и закопать его задницу в землю, — мрачно подумал Селфридж.       Мало того, что теперь он, очевидно, активно воровал из блоков, но само его присутствие разрушало Врата Ада. Дезертиры, как их называют, и сейчас в моде задаваться вопросом, где они, живы ли они, и напряжение между департаментами никогда не было таким чертовски странным. Некоторые люди теперь чудесным образом ладят друг с другом, другие буквально вцепились друг другу в глотки. Люди активно шутят о том, чтобы уйти, потому что это место отстой, или эти обрывки обсуждений: «… я лучше уеду в джунгли и позволю зверью сожрать мою невезучую тушку живьём, чем снова буду делать этот тупой ремонт».       Скоро прилетит корабль, который привезет ещё припасы и новых людей примерно через месяц. Судя по всему, раз в полгода прилетает корабль, меняет людей, привозит припасы. Они готовились к захвату Дерева Дома Оматикайя и решили, что увеличение численности сотрудников службы безопасности было хорошей идеей, а привлечение новых инженеров и специалистов по горному делу на помощь, как только земля будет выровнена, ускорит дело. Это должно помочь в работе. Конечно, эти люди не будут делать то, ради чего пришли, поскольку они явно даже близко не подошли к Дереву, как ожидали, но количество новых рабочих никогда не повредит.       Он вздыхает, потирает голову и проводит рукой по волосам. Между пальцами остаются редкие локоны волос. Он лысеет. Чёртов стресс.       Селфридж делает один длинный успокаивающий вдох и зашторивает окна своего кабинета, ложится на пол, закрыв лицо руками, стараясь не издавать никаких необоснованно жалких звуков.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать