Мое проклятие

На следующее утро омега снова проспал. Проблемы со сном у него были всегда, но если раньше недосып вызывал у него недомогание, то теперь всё изменилось, хотя слабость никуда не делась. Быстро переодевшись и убрав за собой, он помчался к берегу. Вчера Цирея сказала, что их будут учить езде на илу, и попросила не опаздывать. «Ск’аут», — с досадой подумал про себя Нетейам, понимая, что его никто ждать не будет. Прибежав к берегу, он увидел, что все уже давно в сборе и смотрят на него. Слабость после сна ещё не прошла, поэтому он наклонился, опираясь на колени, чтобы отдышаться и успокоить сердце. — Простите… за опоздание, — захлёбываясь воздухом, прохрипел парень. Он понимал, что сейчас выглядит не лучшим образом. Заправив за уши выбившиеся пряди, он осмотрел лица собравшихся. «Сегодня их больше», — промелькнуло у него в голове. — Ничег… — Нет, Цирея, у нас и без них забот полно, свободного времени, пока он нежится в постели, у нас нет, — альфа нахмурился и пристально посмотрел на омегу. — Такого больше не повторится, — пробормотал юноша, чуть склонив голову. — Так мы начнём или нет?! — Ло’ак попытался перевести тему; ему, видимо, было неприятно видеть брата в таком положении. Ао’Нунг издал клич, чтобы призвать илу. Спустя некоторое время животные вынырнули из воды. Забавные мордочки привлекли внимание Туктирей, она подошла и погладила одну из них по гладкой голове. — Это илу, — выдержав паузу и дождавшись всеобщего внимания, парень жестикулируя, продолжил, — у нас нужно уметь ездить верхом. Илу было только три, так как малышке Туктирей ещё нельзя было оседлать столь мощное животное. — Ло’ак! — Цирея подозвала к себе юношу и подвела его к илу. — Р-Роццо, ты хочешь что-то сказать?— Кири вопросительно посмотрела на растерявшегося парня. — А, да, пойдём, я покажу илу, — засуетившись, альфа развернулся и направился к берегу. — Нам в другую сторону, — неловко добавила она. Кири и Ло’ак разошлись в разные стороны. Голова невыносимо болела, омега, так и не поняв, что от него требуется, просто стоял, растерянно хлопая глазами. — Ай! — Кто-то больно схватил его под локоть и потащил к илу. — Отпусти, еблан! — Нетейама резко швырнули ближе к животному. — Ты сегодня собираешься заниматься или нет?! — Альфа явно был не в духе. Всё внутри Нетейама закипело, сердцебиение участилось. Взяв себя в руки, он быстро взобрался на илу. — Ноги! — Омега недоумённо взглянул в глаза Ао’Нунга. Цокнув языком, альфа бесцеремонно схватил его чуть выше бедра, приподнимая таз. Терпение парня лопнуло. — Не трогай меня! — проскрежетал сквозь зубы Нетейам, оскалившись на него. — Зубки свои на меня не скаль, малыш, у тебя против меня нет шансов, — с насмешкой произнёс Ао’Нунг. — Если я захочу, Ао’Нунг, я язык вырву, пока ты будешь крепко спать. Они находились примерно на одном уровне, их лица становились всё ближе, а голоса — тише и резче. — За собой следи, а то не заметишь как течку проспишь. Будешь много рот открывать, пристрою туда, где это будет полезно. Нетейам потупился. Сказать, что Ао’Нунг перегнул палку, — значит ничего не сказать. Омега притих и отвернулся в поисках Ло’ака. Тот как раз устанавливал связь с илу. Крепко вцепившись в существо, он сорвался с места и вскоре скрылся под водой. Короткий смешок альфы дал понять, что брат не справился. После него попробовала Кири, она двигалась как черепаха, и тогда Роццо попросил её прекратить, пообещав ещё раз подробно объяснить свой урок. Когда Ао’Нунг хотел повернуться к Нетейаму, тот уже тронулся с места. Сейчас ему не хотелось даже видеть «своего учителя». Из-за сказанных слов ему хотелось кричать, крушить и просто горько плакать. Юноша был не только хорошим стрелком, но и искусным наездником. Как-то раз он выстрелил из лука, находясь в перевёрнутом положении; ноги его были настолько сильны, что выдержали всё тело, свисающее к земле. Это продлилось недолго, но каждый знал, насколько это трудно. Илу стремительно набирало скорость, парень держался очень достойно, но это волновало его меньше всего. Яростно вцепившись в спину животного до побеления пальцев, он кусал уже истерзанные губы. Обещание не плакать, данное себе перед приездом сюда, было очень сложно исполнить: шёл только второй день, а жители деревни уже знали, почему они сюда прилетели. «А чего я ожидал? Что мы примем тебя с распростёртыми объятиями, каков ты есть», — он представил себе абсурдную ситуацию, больше похожую на бред при высокой температуре. Только когда илу привело его к их Маруи, он понял, что существо очень умное, раз, не зная, где они находятся, привело его сюда. «Или, может, связь очень крепко сработала?» — подумал парень. — Куда он?! — Эй, он точно никогда не катался на илу? — Сильный, — рифовые на’ви наперебой начали удивляться, некоторые выказывали уважение юноше. Но он не повернул назад, а скрылся, обогнув берег. Кири и Ло’ак вопросительно переглянулись. Брат никогда не пытался что-то показать или доказать остальным, он действовал только в рамках своих интересов. Основываясь на этом, брат с сестрой поняли, что у него была на то своя причина. Вернувшегося они увидели только вечером.

***

— Брат, может, лучше начать с илу? Даже многие меткаинцы не могут усмирить это животное, — Тоновари, пожилой на’ви, с сомнением смотрел на Джейка. — Я справлюсь, — лесной на’ви быстро закрепил ремень вокруг своей руки и седла животного. С другой стороны от Джейка стоял молодой мужчина лет двадцати пяти, высокий, одного роста с Оматикайей, с широкими плечами, подтянутой фигурой и татуировкой, спускавшейся от спины к левой брови, попутно охватывая руку. Волосы были убраны в аккуратный пучок, он выглядел суровым и молчаливым. — Отпускай! — скомандовал Джейк, и животное мгновенно вырвалось из цепких рук — Тоновари. Почему они здесь? — спросил Ца’ул. — Старший сын проявился омегой, — больше старейшина ничего не сказал. Ца’ул попытался вспомнить его лицо, но у него ничего не вышло. Он был лучшим учеником Тоновари, и после посвящения отец приказал ему обучать его сына, Ао’Нунга, что он и делал по сей день. Так как его подопечный был сегодня занят, у него оказалось свободное время, которое он посвятил обучению нового члена племени. Когда Джейк подумал, что у него получается держать баланс, он совершил большую ошибку, попытавшись нырнуть. Рыба быстро набрала скорость. Наездник не удержался в седле, ремень вокруг ладони развязался, и птица быстро уплыла. — Ай, — Тоновари нахмурился; действия Джейка выглядели очень болезненными. Стоявший рядом Ца’ул от души рассмеялся. — Я попробую ещё раз, — настойчиво произнёс Джейк, потирая растянутую кисть и морщась от боли. Со второго раза у него всё получилось, и, убедившись, что урок усвоен, его отпустили отдохнуть.

***

— Нетейам? Это ты? — Сидевшая в Маруи мама помогла ему забраться внутрь через специальное углубление, ведущее прямо в море. Парень молча принял её помощь. Нейтири ткала на привезённом станке красивую ткань. Подойдя, омега взял в руки материал и несколько верёвок для одежды, затем сел, погрузившись в себя. Он явно был не в настроении. Мать знала: если сын садится за плетение, значит, он пытается отвлечься от проблем, гнетущих его сознание. Ближе к вечеру он с достоинством поднял готовую красивую набедренную повязку, разглядывая результат своих трудов. Верёвка, которая должна была обрамлять бедро, была украшена ажурными петлями коричневого и тёмно-зелёного цветов; местами сквозь петельки проглядывали серебристые нити. Передняя часть ткани была короче, чем на его обычных вещах. Не найдя больше материала, он решил оставить такую длину. Эта работа была посвящена утерянным воздушным корням-мостам, соединявшим любимые цветущие острова, заросшие новыми травами. — Прекрасная работа, — обернувшись, он увидел радостного Ло’ака. — Где ты был?! Мы там так круто прокатились! Я вых… вал… она!.. Ох… Опять. Почему я опять тебя вспомнил. Голос брата звучал где-то далеко. На ум пришли события прошедшего утра, и хорошее настроение улетучилось. Янтарные глаза померкли, а руки бессильно опустились. — Жаль, что тебя не было, — досадовал брат, не обращая на его состояние внимания.

***

— Ну как успехи, детки? — спросил Джейк за ужином. — Это было сложно, — Кири устало ковыряла диковинный фрукт, вкус которого ей категорически не понравился. — Папа, в первый раз у меня ничего не получилось, она была такая быстрая! Я пытался её удержать, а она рванула что было сил! — выразительно жестикулируя, сын принялся рассказывать свою версию дня. — Кири!! — он закатился со смеху, пытаясь объяснить, как она двигалась на илу. Успокоившись, он добавил: — А вот у Нетейама получилось с первого раза, да ещё и так быстро. Это было круто. Только он смылся перед самым интересным. — Он умолк, принимаясь за еду. Джейк вопросительно посмотрел на сына, но Нейтири, положив ему руку на колено, тихо покачала головой. Сделав вид, что не заметил родительских взглядов, он встал с места. Снаружи уже вовсю кричали ночные звери. — Опять почти ничего не съел, — с грустью заметила Нейтири, глядя на полупустую миску сына. Догнать его они уже не успевали.

***

— Нунг! Что произошло? — этот вопрос мучил Цирею ещё с самого утра. — О чём ты? — Что ты сказал Нетейаму? — она понизила голос. Идя между чужими Маруи, она не хотела, чтобы их разговор подслушали. — А, ты об этом? Я просто пошутил, ничего серьёзного. — Ты такой бестолковый, — с раздражением бросила Цирея и ушла вперёд.

***

Последние лучи солнца скрылись за горизонтом. Альфа, обойдя деревню, направился на её окраину — место, где он обычно отдыхал от бремени быть «сыном вождя». Здесь от него ничего не ждали. Свесив ноги в воду, он устало размял плечи. Неподалёку раздались приглушённые шаги. Ао’Нунг насторожился. Сюда обычно никто не приходил, поэтому появление чужака на его «территории» насторожило «хозяина». Худая фигурка легко нырнула в воду и проплыла неподалёку от него. Всплыв на поверхность, он узнал в ней лесного на’ви. Собирая с лица мокрые пряди, тот блаженно закрыл глаза, снова нырнул и проплыл ещё дальше. Ао’Нунг с интересом наблюдал за омегой, резвящимся в море. Маленькое светящееся насекомое подлетело к нему. Выйдя на мель, он протянул руку, и оно село ему на кисть. Шевеля длинными пальцами, он пытался заставить букашку переползти, и, умильно улыбаясь, тихо хихикнул. По привычке Нетейам хотел показать забавное насекомое брату, но, оглянувшись, наткнулся на холодный взгляд Ао’Нунга. Милая улыбка мгновенно сошла с его лица. Резко отвернувшись, он начал выбираться на сушу. — Что, так сильно обиделся?! Я просто пошутил… Эй! …Не удостоив его даже взглядом, он забрался на помост. Вода стекала с его худого тела. Стряхнув с волос лишнюю влагу, юноша собрался уходить. — Я с тобой разговариваю! — Альфа снова схватил его за руку. — Что. Тебе. Надо. — отчеканил омега, пытаясь вырваться, но хватка только усилилась. — Ты не знал, что, когда с тобой разговаривают, нужно отвечать? Или у вас в лесу так не принято?! — Ао’Нунг смотрел на Нетейама в упор, отвечая вопросом на вопрос. Тот молча стоял, опустив голову, намеренно избегая встречи взглядами. — Смотри на меня, — меткаинец грубо взял его за подбородок и приподнял голову. В янтарных глазах лесного на’ви блеснули слёзы ярости. Теперь он в упор смотрел на обидчика. — У нас не принято общаться с убожествами, — выплюнул он.Вырвав руку из захвата, он шлёпнул того по кисти, всё ещё державшей его подбородок. — Я уже просил тебя не прикасаться ко мне. Это единственное, что мне от тебя нужно. — Слушай сюда, Нетейам. От меня и без тебя вечно что-то требуют, и тебя в этом списке я учитывать не собираюсь. Засунь свои требования себе в жопу. — тихо прошипел альфа, гневно сверкнув глазами. — Я только хотел нормально поговорить, но если ты собираешься играть в войнушку, то пожалуйста, запрещать не буду. Нетейам снова опустил голову и развернулся к нему спиной. Он помедлил, собираясь что-то сказать, но, покачав головой, тихо побрёл по мосткам. Только сейчас альфа ощутил тонкий, едва уловимый аромат, напоминающий цветы. Он проводил взглядом прямую фигуру. Покачав головой, АоНунг, сел обратно на помост, вдыхая уже почти рассеявшийся приятный запах. В его шлейфе чувствовалась горьковатая нота, с солёным привкусом, будто душистые лепестки разорвали на части и бросили в морскую воду.