Сумерки: Я брат Беллы!

Сумерки. Сага
Гет
Перевод
В процессе
PG-13
Сумерки: Я брат Беллы!
Antionira
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После смерти Алекс предстает перед «Богом», который дает ему три желания, и он начинает новую жизнь в мире саги «Сумерки».
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

[ Глава 23 ]

Алекс ​продолжал ​разговаривать ​с ​Джаспером ​на ​протяжении ​всего ​занятия, ​пытаясь ​хоть ​как-то ​помочь ​парню ​отвлечься ​от ​восхитительных ​мешков ​с ​кровью ​в ​комнате. ​ ​"Хмм... ​для ​вампира ​люди, ​по ​сути, ​пакеты ​с ​кровью, ​как ​коровы ​и ​овцы ​– ​для ​людей. ​Хотя, ​конечно, ​неудобно ​называть ​людей ​так, ​когда ​они ​обладают ​настоящим ​интеллектом ​и ​собственной ​волей. ​Нет, ​скорее, ​люди ​способны ​осознанно ​мыслить, ​а ​скот ​– ​нет. ​Это ​становится ​слишком ​странным, ​чтобы ​думать ​об ​этом." ​ ​Алекс ​остановил ​поток ​свои ​мыслей, ​пока ​совсем ​не ​углубился ​в ​философию. ​ ​Медленно ​осматривая ​класс, ​Алекс ​остановил ​взгляд ​на ​шее ​девушки. ​ ​"Интересно, ​какова ​она ​на ​вкус? ​Говорят, ​что ​для ​вампиров ​кровь ​– ​как ​райское ​кушанье. ​Что ​если, ​я ​пристращусь ​к ​ней? ​Мне, ​конечно, ​незачем ​ее ​пить, ​но, ​может ​быть, ​она ​даст ​мне ​толчок ​к ​росту ​моей ​силы? ​Нет. ​Я ​не ​так ​загадывал ​желание, ​но ​шанс ​всегда ​есть." ​ ​Алекс ​продолжал ​размышлять, ​ведя ​пустую ​болтовню ​с ​Джаспером. ​ ​Любопытство ​вступало ​в ​противоречие ​с ​моралью, ​когда ​Алекс ​думал ​о ​том, ​чтобы ​попробовать ​человеческую ​кровь. ​ ​Прошел ​час, ​и ​прозвенел ​звонок, ​возвещающий ​об ​окончании ​первого ​занятия ​в ​этот ​день. ​ ​Встав ​со ​своего ​места, ​Алекс ​повернулся ​к ​Джасперу. ​ ​— ​Так ​что ​у ​тебя ​дальше? ​ ​Алекс ​старался ​потянуть ​время, ​чтобы ​остальные ​ушли ​раньше ​него ​и ​Джаспера. ​ ​"Так ​будет ​безопаснее, ​хотя ​это ​может ​оказаться ​совершенно ​ненужным, ​если ​он ​уже ​полностью ​вернул ​себе ​контроль." ​ ​— ​У ​меня ​испанский. ​А ​у ​тебя, ​Алекс? ​— ​спросил ​Джаспер, ​беря ​со ​стола ​свои ​школьные ​принадлежности ​и ​снова ​укладывая ​их ​в ​рюкзак. ​ ​Алекс ​все ​еще ​осматривал ​комнату, ​когда ​заметил, ​что ​они ​наконец-то ​остались ​одни, ​и ​тоже ​начал ​собирать ​свои ​вещи. ​ ​— ​А, ​у ​меня ​физ-ра. ​— ​ответил ​Алекс, ​укладывая ​учебники ​в ​рюкзак ​и ​перекидывая ​его ​через ​плечо. ​ ​— ​А, ​ты ​участвуешь ​в ​соревнованиях? ​Я ​сам ​не ​очень ​люблю ​их, ​— ​ответил ​Джаспер, ​тоже ​закидывая ​рюкзак ​на ​плечо. ​ ​— ​Честно ​говоря, ​за ​последние ​несколько ​недель ​я ​потерял ​к ​ним ​интерес. ​Соревнования ​уже ​не ​кажутся ​такими ​веселыми. ​— ​рассеянно ​ответил ​Алекс. ​ ​Алекс ​с ​Джаспером ​начали ​идти ​к ​двери. ​ ​— ​Одноклассники ​так ​и ​норовят ​выскочить ​из ​класса, ​как ​только ​занятия ​заканчиваются, ​словно ​он ​горит. ​Хотя, ​не ​мне ​об ​этом ​говорить, ​я ​и ​сам ​часто ​так ​делаю, ​— ​сказал ​Алекс, ​когда ​они ​подошли ​к ​двери. ​ ​Джаспер ​тихонько ​рассмеялся ​и ​улыбнулся, ​повернувшись ​к ​Алексу. ​ ​— ​Было ​приятно ​познакомиться ​с ​тобой, ​Алекс. ​Надеюсь, ​мы ​поладим ​и ​в ​будущем. ​Думаю, ​мы ​будем ​видеться ​гораздо ​чаще. ​ ​— ​Да, ​черт ​возьми, ​мы ​можем ​стать ​лучшими ​друзьями. ​До ​скорой ​встречи! ​ ​Алекс, ​помахав ​Джасперу ​рукой, ​а ​затем ​пошел ​прочь, ​направляясь ​в ​сторону ​спортзала. ​ ​"Так ​вот, ​как ​это ​бывает..." ​— ​подумал ​Джаспер. ​ ​*** ​ ​Направляясь ​в ​спортзал, ​Алекс ​продолжал ​думать ​о ​том, ​как ​получить ​человеческую ​кровь ​и ​стоит ​ли ​вообще ​это ​делать. ​Эта ​тема ​уже ​давно ​засела ​в ​его ​мыслях. ​ ​"Если ​бы ​я ​хотел ​попробовать, ​то ​мог ​бы ​пойти ​и ​взять ​немного ​в ​местной ​больнице, ​но ​мне ​придется ​быть ​крайне ​осторожным, ​так ​как ​меня ​может ​найти ​Карлайл, ​а ​он ​не ​тот, ​с ​кем ​я ​хочу ​разговаривать ​в ​данный ​момент. ​Еще ​есть ​часть ​про ​договор ​и ​все ​такое ​прочее, ​что, ​честно ​говоря, ​раздражает. ​Разве ​они ​не ​могут ​просто ​напасть ​на ​вампиров ​с ​красными ​глазами, ​если ​они ​не ​новорожденные? ​Но ​они ​все ​равно ​негативно ​относятся ​к ​Калленам, ​которые ​явно ​не ​являются ​человеческими ​кровопийцами." ​ ​Алекс, ​разочарованно ​покачав ​головой. ​ ​"Но, ​как ​говорится, ​гнев ​и ​ненависть ​слепы, ​и ​то, ​что ​они ​не ​убивают ​друг ​друга ​с ​первого ​взгляда, ​уже ​впечатляет, ​учитывая, ​насколько ​плохими ​были ​отношения ​между ​ними ​в ​книгах ​и ​даже ​в ​обычных ​фольклорных ​мифах. ​Вампиры ​и ​оборотни ​всегда ​ненавидели ​друг ​друга ​до ​глубины ​души." ​ ​Алекс ​наконец-то ​добрался ​до ​дверей ​спортзала. ​ ​Открыв ​их, ​Алекс ​оказался ​в ​коридоре, ​который ​шел ​налево ​и ​направо. ​ ​Слева ​находились ​мужские ​раздевалки, ​а ​справа ​– ​женские. ​ ​Следуя ​указателю, ​который ​указывал ​на ​мужскую ​раздевалку, ​Алекс ​вошел ​в ​нее. ​Внутри ​было ​несколько ​человек, ​которые ​уже ​переодевались, ​но ​это ​его ​не ​сильно ​беспокоило, ​так ​как ​он ​начал ​раздеваться. ​ ​Внутри ​раздевалки ​правая ​сторона ​была ​заставлена ​скамейками ​и ​вешалками ​для ​одежды, ​а ​слева ​находилась ​стена ​с ​раковинами ​и ​зеркалами ​над ​ними. ​ ​Взглянув ​на ​себя ​в ​зеркало, ​Алекс ​в ​очередной ​раз ​поразился ​собственной ​красоте. ​ ​"Подождите, ​красота? ​Не ​выгляжу ​ли ​я ​слишком... ​так, ​не ​будем ​об ​этом ​думать." ​ ​Алекс, ​быстро ​переодеваясь ​в ​белую ​рубашку ​и ​черные ​брюки, ​а ​также ​в ​спортивную ​обувь, ​которые ​позволяли ​ногам ​свободно ​двигаться ​и ​пропускать ​воздух. ​ ​"Удобные ​кросы!" ​ ​Алекс, ​несколько ​раз ​подпрыгнув ​на ​носочках. ​ ​Выйдя ​из ​раздевалки ​в ​противоположную ​сторону, ​Алекс ​прошел ​через ​другую ​дверь, ​которая ​привела ​его ​прямо ​во ​внутренний ​зал. ​ ​Внутри ​спортзал ​был ​похож ​на ​баскетбольную ​площадку, ​только ​немного ​больше. ​ ​Когда ​Алекс ​вышел ​на ​улицу, ​то ​заметил, ​что ​там ​уже ​находились: ​учитель ​и ​несколько ​человек. ​ ​Учитель, ​судя ​по ​всему, ​объявил, ​чтобы ​все ​выстроились ​в ​линию, ​ожидая, ​пока ​остальные ​переоденутся. ​ ​Осмотревшись ​по ​сторонам, ​Алекс ​заметил ​еще ​одного ​человека, ​которого ​не ​ожидал ​встретить ​сегодня. ​ ​Парень ​выглядел ​внушительным, ​казалось, ​будто ​своими ​мускулами ​он ​мог ​раздавить ​медведя. ​ ​"Эммет ​Каллен." ​ ​Алекс, ​смотрел ​на ​парня, ​который ​присоединился ​к ​остальным. ​ ​"Это ​что, ​день ​встречи ​с ​вампирами ​или ​что-то ​в ​этом ​роде? ​За ​всю ​неделю ​я ​не ​встретил ​ни ​одного, ​а ​теперь ​встречаю ​двух ​менее ​чем ​за ​два ​часа." ​— ​задумался ​Алекс, ​потирая ​виски.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать