Рывок

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Рывок
Shwedochka
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

🏊‍♂️ Глава 129

Джихон молча сглотнул. Похоже, что после этого звонка Джэкхён серьезно упал в глазах сестры. Хотя, честно говоря, и до этого она, похоже, не находила в нем ничего хорошего. - Если бы это был просто порыв, а у тебя были серьезные намерения и готовность к браку, я бы не возражала. Но это неправда. Даже когда он сделал предложение, ты проигнорировал его. Получается, что ты сам подсознательно не считал его достойным брака? Джи Су спокойно объяснила, почему она против принудительного брака из-за беременности. Джихон, который молча слушал ее, убрал локти со стола, выпрямился и ответил. - Нет, дело не в нем. Просто я сам скептически относился к институту брака. На самом деле, с ним... Я думал, что когда-нибудь позже мы могли бы пожениться. - О, ну вот... Джи Су ответила с кислой миной. Обычно на такие слова брата она отмахивалась: "Делай, что хочешь, если у тебя есть настроение - женись, зачем ты меня спрашиваешь?" Но, судя по ее недовольному лицу, Джэкхён ей категорически не нравился. Именно так. - Все равно не выходи замуж. Повторила Джи Су и, не дожидаясь вопроса о причинах, объяснила сама. - Он слишком молод. Конечно, есть много молодых людей, которые справляются со своими обязанностями, но твой парень сейчас даже не учится и не работает. Как он собирается воспитывать ребенка? Оппа, ты будешь один содержать всех? Бред какой-то. И вообще, абсурдно, что в таком возрасте он ничего не делает, а только думает о женитьбе. Если посмотреть на это с другой стороны, Джэкхён действительно казался полным идиотом. Кроме того, Джи Су была уверена, что он не предохранялся, поэтому неудивительно, что он ей совсем не нравился. Джихон искренне хотел развеять недоразумение, но, несмотря ни на что, он не мог рассказать своей младшей сестре о течке, узелке и количестве спермы. Поэтому он решил оставить эту тему и объяснить только остальное: - Нет, у него есть профессия, просто у него нет постоянной работы. - Это как? Джи Су нахмурилась, как будто услышала какую-то чушь. - Как так получается, что работы нет, но профессия есть? Он фрилансер или как? - Мм, не фрилансер... Все-таки есть определенная организация. В любом случае, он зарабатывает деньги, - кивнул Джихон. - И он хорошо зарабатывает. Вероятно, больше, чем ты можешь себе представить. - Правда?.. Глаза Джи Су расширились. - Чем он занимается, что в двадцать два года, не имея постоянной работы, зарабатывает так много? Он играет на фондовой бирже? - Нет, это честно заработанные деньги, он всего себя отдает работе. Он этого не понимает. Джихон вскользь намекнул на стабильный подход Джэкхёна к управлению активами, сказав, что он даже не инвестирует в фонды, все находится только на депозитах. - Так что не нужно бояться финансовых колебаний. Услышав, что он был даже более преуспевающим, чем среднестатистический человек, Джи Су пробормотала это со все еще недовольным видом. - Понятно... Помолчав, опустив голову, она вдруг стукнула кулаком по столу. - Слушай, какого черта ты вообще меня спрашиваешь?! Если ты все равно делаешь по-своему, зачем спрашивать! Судя по тому, как она прищелкнула языком, она была весьма раздражена. Да и сам Джихон уже начал чувствовать себя неуютно из-за того, что на каждое замечание сестры он отвечал тремя-четырьмя отговорками. - Это бесит, честно говоря. Джи Су сердито схватила бутылку и, вытряхнув последние капли, воскликнула: - Разве это не так? Ты не думал о замужестве, но готов когда-нибудь выйти за него замуж, потому что он тебе очень нравится, у него достаточно денег, и он сам давно хотел жениться! Изначально ты согласился на все это, поэтому и не предохранялся, верно? Оппа, ты уже все решил для себя? Тогда почему ты спросил? Зачем?! Джи Су сердито стукнула бутылочкой по столу. Давление было таким сильным, что Джихон не посмел возражать даже против контрацепции, в которой его сестра была так уверена. Если бы он сказал ей сейчас, что это не так, она бы точно перевернула стол и ушла. - Нет, брак и рождение ребенка - разные вещи. Джихон постарался ответить как можно примирительнее, чтобы не раздражать сестру. - Не у всех, кто выходит замуж, есть дети. - Ну, вообще-то, да. Джи Су по-прежнему отвечала с явным скептицизмом. - Но из того, что ты сказал, я не вижу причин, по которым тебе не стоит заводить ребенка. Ты боишься, что тебя осудят за поспешность? Кого это волнует в наше время? И вообще, людям все равно, чем ты там занимаешься. Они даже не знают о твоем существовании. Джи Су презрительно фыркнула. - Хм... Это правда, но... - Скоро они узнают. Когда Квон Джэкхён поспешно женится, слухи обязательно поползут, - эти слова застряли у него в горле, но он проглотил их. Он не хотел раскрывать, что они говорили о Джэкхёне. Это и так тяжело, не нужно создавать еще более утомительную ситуацию. По крайней мере, сейчас. - Дело не в спешке, настоящая причина в другом. Я не уверен, что смогу хорошо воспитать ребенка. Наконец Джихон вздохнул и признался. - Если брак не сложится, это моя жизнь, я как-нибудь справлюсь. Но если родится ребенок, и я не смогу его нормально воспитать, грубо говоря, я и ему жизнь испорчу. - Почему ты считаешь, что не справишься с воспитанием ребенка? Джи Су по-прежнему говорила безразлично. - Ты собираешься его бить? Или бросишь это? Или наоборот - протащишь его через тринадцать академий, не дашь ему спать, заставляя учиться? Что ты будешь делать? - Эй, конечно, нет! Джихон с ужасом отреагировал на эти экстремальные примеры. - Но дело не только в этом. - Верно. Тебе нужно заботиться о нем и исполнять свой родительский долг с любовью. Джи Су кивнула с видом знатока и подняла свой бокал. Осушив залпом последние капли, она поставила его на стол и спросила:: - И ты говоришь, что не можешь? Ты справишься? На лице Джи Су отразилось полное непонимание подобной логики. - Почему ты так думаешь? Да, это сложно, но ничего сверхъестественного. Все как-то справляются. Все люди это делают, почему ты думаешь, что у тебя не получится? - Я не знаю. Уверенности просто нет. Джихон ответил честно. Джи Су некоторое время смотрела на него, затем облокотилась на стол. - Знаешь, я давно заметила: ты вроде бы говоришь, что тебе все равно, но на самом деле ты ужасный перфекционист. Поэтому твое "я не могу" означает не "я вообще не могу этого сделать", а "я не уверен, что сделаю это идеально". Это был неожиданный взгляд. - Правда? Неужели я кажусь тебе таким? Глаза Джихона расширились от удивления, и Джи Су кивнула. - Честно говоря, это выводило меня из себя, когда я была ребенком. Чем больше ты старался и делал лучше, тем больше меня сравнивали с тобой, и я чувствовала себя никчемной. И теперь мне жаль тебя. Сказав это, Джи Су нажала кнопку вызова на столе. И пока она ждала официанта, она продолжала говорить Джихону: - Не стремись все делать идеально. Оппа, где ты видел людей, у которых все получается? Кроме того, ты будешь воспитывать ребенка не один. Джи Су запнулась. Затем осторожно спросила: - Разве это не так? Вы же будете растить его вместе? Тебе ведь не обязательно все делать в одиночку, не так ли? Судя по серьезному выражению ее лица, она очень переживала, что этот двадцатидвухлетний сопляк, который умел только зарабатывать деньги и не знал, как предохраняться, может не участвовать в его воспитании. - Я не справлюсь один. Решительно ответил Джихон. - Чисто гипотетически, когда ребенок родится, то в основном о нем будет заботиться Джэ... В общем, мой партнер. - Правда? Он сам так сказал? - Нет, такого разговора не было. - Мне нужно будет идти на работу, а он будет дома, так что, конечно, он присмотрит за ребенком, как же иначе, - подумал он про себя, но тут открылась дверь и вошел официант, спросив, что им нужно. - Нам, пожалуйста, киритан и еще бутылку соджу. Сначала официант принес соджу. Джи Су не стала дожидаться киритана и сразу открыла бутылку. - В общем, так. Если бы сейчас действительно не было времени заводить ребенка, я бы отговорила тебя. Но... Кажется, что все не так уж плохо. И, судя по всему, ты уже склоняешься к тому, чтобы оставить ребенка. - А что... я? - Что? - переспросил Джихон в замешательстве. - Нет, вовсе нет. Когда он спросил, почему она так подумала, Джи Су ответила: - Ну, зная твой характер, если бы ты действительно не хотел оставлять ребенка, ты бы сейчас не колебался. Сразу после постановки диагноза ты бы начал узнавать о прерывании беременности. На таком раннем сроке даже хирургическое вмешательство не требуется, достаточно одной таблетки. Ты понимаешь, что чем дольше ты думаешь, тем труднее принять решение, поэтому ты бы принял его прямо здесь, выпил таблетку, никому не сказал и забыли бы об этом, как о страшном сне. - Получается, что, поскольку я все еще думаю, вариант "определенно не оставлять" уже отпал. А это значит, что где-то в глубине моей души есть желание родить этого ребенка.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать