Автор оригинала
AbzuAzazel
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/303975559-harem-of-side-characters-rewrite
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
AU
Ангст
Частичный ООС
Любовь/Ненависть
Обоснованный ООС
Элементы ангста
ООС
Юмор
Ревность
Полиамория
Подростковая влюбленность
Дружба
Влюбленность
От друзей к возлюбленным
Тяжелое детство
Подростки
Намеки на отношения
Стёб
Платонические отношения
Крэк
Гаремник
Нездоровый образ жизни
Апатия
Описание
Что, если мы возьмём всех главных девушек и выкинем их в мусорку?
Конечно же, нас познакомят с новыми персонажами!
Главным девушкам здесь вход воспрещён.
Внимание: автор оригинала ЯВНО вдохновлялся игрой "Lessons in Love" от "Selebus". Имейте это ввиду!
Если не знаете, о чем я, - советую ознакомиться. И приготовиться... к неоднозначности и некоторому... возможно абсурду и мраку.
Я вас предупредил.
Примечания
Не выдержал. Произведение не новое, и, опять таки, не шибко живое.
Перевожу по прихоти. На выход глав моих основных переводов не повлияет! Главы мелкие.
Рулейт:
https://tl.rulate.ru/book/147407
Картинки внедрены. Чтобы не пришлось вам гуглить изображения. Вставляю по мере возможностей.
Каяно Онодера — Звук
30 сентября 2025, 04:33
Каким-то образом я снова оказываюсь в зоне бассейна на территории кампуса рано утром. Эти ранние пташки всё ещё оккупируют мои места для тренировок. Эгоистичные ублюдки...
— Эй, Аянокоджи! Сюда! — услышал я чересчур восторженный крик.
Оглянувшись, я увидел спортивную и полную энергией девушку, которая выполняла свою растяжку.
— Доброе утро! Ты опять пытаешься тренироваться? — спросила Онодера, когда я подошёл к ней.
— Пытался. Мне показалось, что я успею закончить тренировку, прежде чем ты придешь, но, похоже, ты пришла значительно раньше, чем я ожидал.
— Никто не опередит меня в бассейне! Я здесь рано каждое утро, независимо от того, солнечно, дождливо или снежно! — Она победно высунула мне язык.
— Ты не против, если я спрошу, почему ты всегда приходишь сюда одна? Разве ты и твои одноклубники не должны приходить сюда вместе? — спросил я.
— Хм? Наверное. Я просто никому не сказала, что приду сегодня рано. Обычно я прихожу сюда на полчаса позже.
— ...А я думал, ты говорила, что приходишь сюда рано каждое утро.
— Это я просто пыталась звучать круто! Ты не должен был меня на этом подлавливать! В любом случае, ты подумал о моем предложении вступить в клуб плавания? — Она посмотрела на меня с ожиданием.
— ...Мне всё ещё нужно это обдумать. Я уже говорил тебе, что плохо плаваю.
— Это полная ложь, но даже если бы это была правда, это не сработало бы! Клуб плавания должен и учить плавать! Я уже говорила тебе, что ты очень спортивный, осталось только освоить технику!
— Я просто не уверен, хочу ли я брать на себя это обязательство, — ответил я.
Я не люблю утомительные вещи.
— Я тоже не брала на себя никаких обязательств! Ты можешь просто приходить ради удовольствия, в этом нет ничего плохого!
— ...Ты не посвящаешь себя плаванию? У меня сложилось впечатление, что ты хочешь стать профессиональной пловчихой в олимпийской сборной.
Любой бы так подумал, учитывая, сколько времени Онодера проводит в бассейне. Очевидно, что у нее есть и талант, и целеустремленность, чтобы добиться очень многого, если бы она захотела.
— Не пойми меня неправильно, это, типа, мечта всей моей жизни. Но только один или два человека добиваются успеха, становясь профессиональными пловцами. Шансы, что я буду одной из них, крайне малы, поэтому я не уверена, что полное посвящение себя этому — правильный поступок, — сказала она.
По ее лицу пробежало легкое опечаленное выражение. Отказаться от страсти в обмен на более гарантированную карьеру — это то, через что проходят многие люди.
— Кроме того, я всегда слышу, как люди жалуются мне на то, что у меня должен быть запасной план на случай, если я сломаю ногу или её откусит акула! Ну вот серьезно, в бассейне же нет акул, как они вообще туда попадут, разве я не права?! — Она яростно жестикулировала, что я воспринял как раздражение.
— Кажется, ты упускаешь суть...
— А, я просто тебя дразню! Я понимаю, что они имеют в виду. Что бы ни случилось со мной после старшей школы, я уверена, что всё будет хорошо. Может быть, я и не попаду в олимпийскую сборную, но пока я могу найти то, что делает меня счастливой, это всё, что имеет значение, верно? — Она сияла.
Я не мог ответить на этот вопрос. У меня нет свободы выбирать то, что делает меня счастливым. Поэтому я просто предпочёл промолчать.
— О-о! А вот и остальные девочки! Эййй! Сюда! — позвала она их.
— И это говорит о том, что мне пора. Увидимся поз... Они все из клуба плавания? Я уверен, что в прошлый раз, когда я сюда приходил, их было не так много...
Количество девушек, пришедших в бассейн, значительно увеличилось.
— Хм? О! Это волейбольный клуб! Поскольку мы оба спортивные клубы, состоящие в основном из девушек, мы заключили своего рода договор. Время от времени они приходят сюда, чтобы поиграть с нами в водный волейбол. Думаю, это твой счастливый день, а? — Она легонько подтолкнула меня локтем.
— Я не вижу в этом ничего удачного для себя.
Если уж на то пошло, это доставило мне ещё больше неудобств. Вдвое больше людей назовут меня извращенцем.
— Ну, поскольку ты в конце концов присоединишься к клубу плавания, не мешало бы заранее познакомиться с нашими партнёрами!
— Ты, кажется, уверена, что я в конце концов вступлю в клуб.
— Конечно! Какая у тебя ещё причина приходить именно в этот бассейн из всех остальных?
— ...Вероятно, потому, что это единственный бассейн в кампусе, и мы не можем покинуть кампус. На случай, если ты забыла, я тоже ученик этой школы и не могу уйти.
— Ах, детали не важны! Ты всё равно здесь появляешься, так что это, должно быть, знак!
Я подумал о том, чтобы ответить ей, но тут понял, что члены обоих клубов уже подошли и смотрят на меня. Пора бежать.
— Что?! О нет, ты не уйдешь! Мне пришлось отвечать на столько вопросов о тебе, когда ты внезапно ушел в прошлый раз! Я не буду делать это снова! На этот раз этим займешься ты!
Она буквально запрыгнула мне на спину, обвив руками, чтобы помешать мне убежать. Конечно, я всё ещё мог убежать с ней на спине, но чувствовал, что это только усугубит ситуацию.
— О-о-о! У тебя супер-твердый пресс! То есть, я видела его раньше, но ощущать — это совсем другое дело! Ты что, культурист? Это ненормально.
Меня лапают, помогите мне.
— Нет, даже близко. Самое большое упражнение, которое я делаю, это просто бег, — ответил я.
Она отпустила меня, спрыгнув передо мной, чтобы перекрыть путь к отступлению.
— В любом случае! По крайней мере, ты должен остаться и посмотреть, это ускорит принятие твоего решения!
Судя по твоему поведению, я не думаю, что у меня есть право голоса в этом вопросе. Либо я соглашаюсь, либо меня заставляют согласиться.
— Ах! Мне нужно взять сетку! Не хочешь помочь мне? У волейбольного клуба сейчас будет тренировочная подача, так что у меня есть время, но было бы намного проще и быстрее, если бы ты помог мне, — попросила она.
Я взвесил свои варианты.
А. Я помогаю Онодере достать сетку, что позволяет мне на время избавиться от других девушек, но меня заставят остаться и смотреть их тренировку.
Б. Я отказываюсь, и пока она достаёт сетку, я убегаю как можно быстрее. Однако это означает, что мне придется иметь дело с последствиями этого решения, что может быть ещё более хлопотно.
В. Я отказываюсь, но остаюсь. Это означает, что меня будут засыпать вопросами другие девушки, пока не начнется их матч.
Здесь нет хорошего выбора. Я могу только минимизировать ущерб.
— ...Веди, — вздохнул я.
— Ха-ха! Вот это правильный настрой! — Онодера быстро направилась к ближайшему складскому помещению. Я последовал за ней, слегка ускорив шаг, чтобы не выглядеть как преследователь.
Парень и девушка, одни в складском помещении... Интересно, что произойдет?
— Вот мы и пришли! Здесь мы храним все самое интересное! — Она гордо поставила руки на бёдра, демонстрируя склад.
Как и ожидалось, он был заполнен до отказа спортивным инвентарем.
— Сетка лежит на той полке вон там. Обычно мне приходилось бы использовать подставку, чтобы дотянуться до неё, но раз уж ты здесь, ты можешь просто взять её, и мы пойдем! — Она указала на волейбольную сетку.
Она была расположена очень высоко, мне нужно было по-настоящему вытянуть руку, чтобы дотянуться до неё. Когда мои пальцы обхватили се...
Я немного вздрогнул, когда складское помещение затряслось, и комнату пронзил внезапный громкий звук.
Заблудившийся волейбольный мяч, должно быть, ударился о металлические двери склада. Онодера говорила, что девушки будут тренировать подачи. Несколько буйков для бассейна тоже опрокинулись, им следует быть осторожнее, иначе что-нибудь сломается.
— Хорошо, я взял сетку. Пойдем, установим её, — сказал я.
— ...
— ...Онодера?
— Хах... ах... хах... ааааххх... — Онодера упала на колени, её глаза были широко раскрыты и расфокусированы.
— Ааааххх... хаааххх... аХХХ... АХХХХХХХХ!!! АХААААХХХ!!! АААААААХХХ!!! АААААААААААААААААААААААХХХХХХХХХХХХ!!! — Она издала дикий крик, словно обезумевшее животное перед смертью.
Я наблюдал, как Онодера схватилась руками за голову. Её ногти впивались в кожу головы, почти до крови, и она вырвала небольшой клок волос.
— Хаааахххх... Аааахххх...
Она не переставала кричать. Я осторожно сделал шаг к ней.
— ...Онодера, чт...
— УЙДИ ОТ МЕНЯ!!! УЙДИ УЙДИ УЙДИ УЙДИ... — Она продолжала царапать свою голову.
Я остановился. Приближение к ней, возможно, не лучший вариант действий.
— О нет... — Две девушки ворвались на склад и бросились к Онодере.
— УЙДИ ОТ МЕНЯ! ААААХХХХХХХ! — Онодера едва заметила их, продолжая кричать.
— О боже мой... Я не хотела... моя подача сорвалась, я не... — пробормотала первая девушка.
— Онодера... послушай меня. Глубокий вдох, глубокий вдох... — Вторая девушка пыталась направить Онодеру на дыхательные упражнения.
Девушка посмотрела на меня.
— Кхм, Аянокоджи, верно?... Мне очень жаль, но не мог бы ты пока оставить нас? — попыталась успокоить меня она.
— ...Я понимаю. Ты уверена, что контролируешь ситуацию? Может, мне позвать медсестру?
— Нет, всё в порядке. Она просто напугана. И не волнуйся, что мы подумаем о тебе что-то не то, мы знаем, что ты не сделал ничего плохого, — Вторая девушка повернулась к первой.
— Саё, ты тоже не могла бы уйти? Думаю, будет лучше, если здесь будет меньше людей.
Другая девушка, Саё, опустила взгляд.
— ...Хорошо... Мне очень жаль, я правда не хотела...
— Всё в порядке. Мы поговорим об этом позже.
С этими словами Саё нерешительно поднялась, и мы оба вышли со склада. Последнее, что я услышал, уходя, были слова утешения.
Что-то не так.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.