Данмачи: Безграничность

Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Данмачи: Безграничность
Вождь Орков
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ван был нетипичным юношей. Благодаря редкой мутации его кровь обладала способностью поражать и атаковать недуги человеческого тела. Его провозгласили универсальным лекарством, люди возвысили его статус над другими и дали ему классификацию "Панацея". В средствах массовой информации его называли великим героем, который откроет новую эру человеческого здоровья. Однако за кулисами все было не так радужно. Будучи уникальной личностью, Ван провел всю свою юность взаперти в лаборатории...
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 18 "Посещение Гильдии"

Направляясь ​к ​башне, ​Ван ​продолжал ​всматриваться ​в ​людей, ​проходивших ​туда-суда ​по ​улицам ​города. ​Он ​заметил, ​что, ​хотя ​у ​всех ​них ​были ​уникальные ​наряды ​и ​внешность, ​никто ​не ​выделялся ​так ​сильно, ​как ​он. ​Забавно ​получалось: ​одежда, ​предназначенная ​для ​повышения ​скрытности, ​теперь ​сделала ​из ​него ​белую ​ворону. ​Несколько ​любопытных ​прохожих ​даже ​не ​стесняясь ​обсматревали ​его. ​ ​Примерно ​через ​час ​Вану ​в ​глаза ​бросилось ​одно ​здание. ​Оно ​сильно ​отличалось ​от ​остальных. ​Десятки ​людей ​заходили ​и ​выходили ​из ​него ​группами ​разной ​численности. ​Здание ​имело ​старый, ​но ​величественный ​вид. ​Ван ​насчитал ​в ​нем ​три ​этажа. ​Он ​не ​нашел ​на ​здании ​никаких ​вывесок, ​хоть ​как-то ​определявших ​его, ​поэтому ​мальчик ​позволил ​своему ​любопытству ​взять ​верх ​над ​ним ​и ​решил ​войти. ​ ​Когда ​он ​попал ​во ​внутрь, ​то ​сразу ​понял ​куда ​он ​попал. ​Похоже, ​что ​войти ​в ​город ​с ​северо-западных ​ворот ​было ​правильным ​решением, ​т. ​к. ​эта ​дорога ​вела ​прямо ​к ​Гильдии. ​Ванн ​окончательно ​убедился, ​что ​«Путь» ​всё ​правильно ​рассчитал. ​ ​Он ​огляделся, ​надеясь ​увидеть ​какого-нибудь ​знакомого ​персонажа ​из ​истории. ​Первым ​делом ​он ​вспомнил ​двух ​девочек: ​Эйн ​и ​Миша. ​И ​поскольку ​они ​были ​достаточно ​примечательными ​персонажами ​в ​манге, ​Ван ​подумал, ​что ​было ​бы ​интересно ​встретиться ​с ​ними ​в ​реальной ​жизни. ​ ​- ​«Извините, ​сэр, ​могу ​ли ​я ​Вам ​чем-нибудь ​помочь?» ​произнес ​звонкий ​голос ​из-за ​спины ​Вана. ​ ​Ван ​повернулся ​к ​источнику ​звука ​и ​увидел ​зрелую ​девушку ​с ​сиреневыми ​волосами ​и ​бледно-зелеными ​глазами. ​Она ​выглядела ​на ​несколько ​лет ​старше, ​чем ​Ван, ​но ​вела ​себя ​так ​же, ​как ​доктор ​Кинли ​из ​его ​прошлой ​жизни, ​и ​подобно ​ей, ​эта ​особа ​вызывала ​у ​мальчика ​глуповатую ​натянутую ​улыбку. ​Самым ​примечательным ​было ​то, ​что ​её ​аура ​постоянно ​меняла ​цвет, ​ставая ​то ​совсем ​прозрачной, ​то ​тускло-серой. ​ ​Вместе ​с ​изменением ​выражения ​лица ​мальчика, ​у ​администратора ​Фауны ​Вестиль ​задергался ​глаз. ​Следуя ​своему ​долгу, ​девушка ​должна ​была ​первая ​подойти ​к ​этому ​бродяге. ​Но ​будь ​она ​не ​на ​работе, ​Фауна ​Вестиль ​преспокойно ​бы ​прошла ​мимо, ​не ​тратя ​на ​него ​свои ​нервные ​клетки. ​Сейчас, ​она ​стояла ​напротив ​Вана, ​с ​хмурым ​взглядом ​и ​едва ​скрывала ​свою ​раздраженность. ​Пытаясь ​сохранить ​хладнокровие, ​она ​продолжала ​выполнять ​свои ​обязанности. ​ ​«...Сэр. ​Это ​Ваш ​первый ​визит ​в ​Гильдию»? ​ ​Ван ​сообразил, ​что ​эта ​женщина ​должно ​быть ​одна ​из ​сотрудников ​этого ​учреждения. ​Глядя ​на ​её ​черный ​костюм, ​который ​уж ​точно ​соответствовал ​всем ​нормам ​корпоративной ​этики, ​мальчик ​решил ​извиниться ​за ​то, ​что ​ухудшил ​её ​настроение. ​ ​« ​Прошу ​прощения… ​Да, ​это ​мой ​первый ​визит ​в ​Гильдию, ​и ​я ​хотел ​бы ​зарегистрироваться ​как ​искатель ​приключений». ​ ​Фауна ​была ​немного ​удивлена ​тем, ​насколько ​вежливым ​был ​мальчик, ​учитывая ​тот ​факт, ​что ​двумя ​минутами ​раньше ​он ​так ​глазел ​на ​неё. ​Она ​решила, ​что ​мальчик, ​вероятно, ​не ​привык ​общаться ​с ​девушками, ​поэтому ​в ​смущении ​и ​скорчил ​эту ​странную ​гримасу. ​ ​Улыбнувшись ​от ​этой ​мысли, ​администратор ​сказала: ​ ​«Добро ​пожаловать ​в ​главный ​офис ​Гильдии ​Орарио. ​Меня ​зовут ​Фауна, ​могу ​ли ​я ​узнать ​Ваше ​имя, ​молодой ​человек»? ​ ​Ван ​смог ​увидеть ​резкое ​изменение ​в ​ауре ​девушки, ​которая ​представилась ​как ​Фауна. ​Она ​была ​теперь ​совсем ​прозрачной, ​но ​в ​тоже ​время ​с ​расплывающимся ​мягким ​свечением. ​Улыбнувшись ​теперь ​не ​так ​принужденно, ​Ван ​решил ​тоже ​представиться. ​ ​«Здравствуйте, ​Мисс ​Фауна. ​Меня ​зовут ​Ван ​Мейсон». ​ ​Фауна ​хихикнула, ​увидев, ​как ​быстро ​изменилось ​выражение ​лица ​мальчика ​по ​имени ​Ванн. ​Это ​было ​целое ​искусство. ​Благодаря ​своей ​профессии, ​она ​могла ​легко ​определить, ​о ​чем ​думает ​сейчас ​человек, ​внимательно ​проанализировав ​его ​мимику. ​Кажется, ​этого ​оборванного ​ребенка ​всё-таки ​учили ​хорошим ​манерам, ​и ​она ​не ​должна ​была ​подкрадываться ​к ​нему ​сзади, ​полагая, ​что ​он ​бродяга, ​который ​забрел ​сюда ​случайно. ​ ​«Рада ​знакомству ​с ​Вами, ​Ван. ​Вы ​можете ​найти ​стол ​для ​регистрации ​искателей ​приключений ​вон ​там, ​рядом ​с ​этой ​блондинкой ​в ​очках». ​ ​Ван ​посмотрел ​в ​указанном ​направлении ​и ​увидел ​миниатюрную ​девушку ​со ​светлыми ​волосами, ​которая ​стояла ​за ​столом. ​Поблагодарив ​администратора ​Фауну, ​Ван ​отправился ​к ​столу. ​Он ​немного ​волновался. ​Это ​было ​заметно ​по ​его ​лицу. ​ ​Наблюдая ​за ​тем, ​как ​мальчик ​отдаляется ​от ​неё, ​Фауна ​снова ​хихикнула. ​Её ​веселило ​несоответствие ​внешнего ​вида ​Вана ​и ​его ​поведения. ​Она ​подумала, ​что ​ей, ​возможно, ​стоит ​прочесть ​ему ​пару ​лекций ​о ​том, ​как ​должен ​одеваться ​молодой ​человек, ​если ​вдруг ​в ​будущем ​она ​получит ​такую ​возможность. ​У ​мальчика ​были ​глубокие ​глаза ​цвета ​аквамарин, ​темные ​волосы ​и ​красивые ​черты ​лица. ​Фауна ​Вестиль ​верила, ​что ​если ​его ​подстричь ​и ​правильно ​одеть, ​то ​он ​вырастет ​настоящим ​сердцеедом. ​ ​Даже ​не ​подозревая, ​что ​всё ​его ​волнение ​видно ​не ​вооруженным ​взглядом, ​Ван ​подошел ​к ​стойке ​регистрации ​и ​попытался ​красиво ​улыбнуться ​девушке, ​которая ​уже ​заметила ​его. ​ ​«Добрый ​день, ​меня ​зовут ​Ван ​Мейсон. ​Я ​хотел ​бы ​зарегистрироваться ​как ​искатель ​приключений»! ​ ​После ​опыта ​с ​Фауной ​Вестиль, ​мальчик ​решил, ​что ​приветливая ​улыбка ​— ​это ​хорошая ​тактика, ​которая ​помогает ​произвести ​хорошее ​впечатление. ​ ​Девушка, ​казалось, ​была ​поражена ​манерами ​мальчика, ​стоящего ​перед ​ней. ​Она ​ожидала ​того ​же ​что ​и ​сначала ​Фауна, ​т.к. ​видела ​часть ​их ​диалога ​с ​Ваном. ​Затем, ​девушка ​заметила, ​как ​администратор ​указала ​мальчику ​на ​неё. ​Естественно ​она ​тогда ​не ​догадывалась, ​что ​Ван ​настолько ​вежлив ​и ​рассудителен. ​ ​«З-здравствуйте, ​Ван, ​меня ​зовут ​Милли ​Штраус. ​Могу ​ли ​я ​спросить, ​какого ​Вы ​уровня, ​и ​к ​какой ​семье ​принадлежите»? ​ ​Вдруг, ​Ван ​заметил, ​что ​её ​аура ​посинела ​и ​начала ​слегка ​мерцать. ​Он ​не ​был ​уверен ​в ​том, ​что ​именно ​он ​был ​причиной ​этого ​явления, ​поэтому ​стоял ​безучастно ​некоторое ​время, ​прежде ​чем ​ответить. ​ ​«Ах, ​уровень…У ​меня ​Уровень ​1, ​и ​я ​еще ​не ​принадлежу ​ни ​к ​какой ​семье», ​— ​сказал ​он ​с ​сожалением ​ ​Милли ​была ​удивлена, ​что ​он ​так ​внезапно ​изменился ​в ​лице. ​На ​мгновение ​она ​даже ​почувствовала, ​что ​должна ​извиниться, ​но ​решила ​пока ​не ​делать ​этого. ​ ​«Вы ​можете ​не ​знать, ​но ​Гильдия ​принимает ​только ​тех ​людей, ​которые ​присоеденились ​к ​семье. ​Поскольку ​мы ​не ​можем ​нести ​ответственность ​за ​всех ​свободных ​искателей ​приключений, ​въезжающих ​и ​выезжающих ​из ​подземелья, ​мы ​принимаем ​только ​тех, ​кто ​может ​быть ​привлечен ​к ​ответственности ​перед ​богами, ​которые ​живут ​в ​городе». ​ ​Ван ​был ​удивлен, ​т.к. ​в ​манге ​об ​этом ​ничего ​не ​было ​написано. ​Он ​знал, ​что ​будет ​нелегко ​найти ​семью ​с ​его ​нынешней ​силой. ​Но ​еще ​труднее ​ему ​будет ​зарабатывать ​деньги, ​если ​он ​официально ​не ​станет ​искателем ​приключений. ​ ​Увидев, ​что ​мальчик ​крайне ​расстроен, ​Милли ​решила ​попытаться ​подбодрить ​его. ​ ​«Если ​Вы ​хотите, ​я ​могу ​организовать ​встречу ​с ​некоторыми ​из ​семей, ​которые, ​возможно ​захотят ​взять ​Вас ​к ​себе. ​Вы ​также ​можете ​стать ​внештатным ​данженером, ​чтобы ​повысить ​свой ​уровень, ​в ​случае ​если ​Вас ​интересует ​конкретная ​семья». ​ ​Как ​только ​Ван ​услышал ​её ​слова, ​его ​настроение ​моментально ​поднялось ​до ​восьмидесяти, ​и ​он ​протараторил: ​«Вы ​говорите, ​что ​можно ​войти ​в ​подземелье ​без ​регистрации ​в ​Гильдии? ​И ​не ​могли ​бы ​Вы ​дать ​мне ​список ​семей ​прямо ​сейчас»!? ​ ​Озадаченная ​громкой ​репликой ​Вана, ​Милли ​невольно ​подумала: ​«Этот ​мальчик, ​должно ​быть, ​довольно ​прост, ​если ​у ​него ​такие ​перепады ​настроения»! ​ ​Она ​сделала ​глубокий ​вдох, ​прежде ​чем ​сказать: ​«Да. ​Разница ​между ​данженером ​и ​искателем ​приключений ​заключается ​в ​количестве ​привилегий, ​которые ​дает ​Гильдия. ​Для ​вольнонаемных ​существует ​30%-й ​налог ​на ​все ​предметы ​и ​добычу, ​которую ​они ​продают ​Гильдии. ​Есть ​также ​ограничения ​на ​миссии, ​которые ​Вы ​можете ​принять ​в ​зависимости ​от ​вашего ​уровня. ​Искатели ​приоритетны ​для ​квестов ​с ​более ​высоким ​рейтингом, ​поскольку ​они ​могут ​полагаться ​на ​свою ​семью, ​если ​возникнут ​трудности». ​ ​Объясняя ​всё ​это, ​Милли ​Штраус ​протянула ​Вану ​список ​семей-вербовщиков. ​Поскольку ​она ​уже ​перечислила ​все ​преимущества, ​предоставляемые ​официальным ​искателям, ​мальчик ​сконцентрировал ​всё ​свое ​внимание ​на ​только ​что ​полученном ​листке ​бумаги. ​Торопливо ​изучая ​список ​семей, ​Ван ​не ​находил ​ни ​одной ​знакомой. ​Его ​также ​впечатлило ​количество ​богов, ​которые ​жили ​в ​городе! ​ ​Рейтинговое ​значение ​семей ​увеличивалось ​к ​концу ​списка, ​и ​Ван, ​наконец, ​заметил ​знакомое ​имя: ​Семья ​Локи. ​Вану ​очень ​хотелось ​быть ​частью ​столь ​могущественного ​клана, ​и ​прежде ​чем ​разочарованно ​вздохнуть, ​он ​глянул ​на ​список ​их ​требований. ​Чтобы ​иметь ​право ​подать ​заявление, ​необходим ​был ​минимум ​второй ​уровень, ​а ​также ​наличие ​положительной ​рекомендации ​от ​другой ​семьи. ​Похоже ​на ​то, ​что ​им ​не ​нужны ​слабаки. ​У ​потенциального ​члена ​их ​семьи ​должна ​быть ​весьма ​неплохая ​репутация. ​ ​Заметив, ​что ​мальчик ​уже ​не ​слушает ​её, ​Милли ​попыталась ​понять, ​на ​что ​именно ​он ​так ​пристально ​смотрит. ​Девушку ​выбор ​Вана ​сильно ​удивил. ​Она ​предположила, ​что ​он ​просто ​наслышан ​о ​славе ​этой ​семьи ​и ​захотел ​попробовать ​вступить ​в ​их ​ряды. ​Жаль, ​что ​мальчик ​еще ​недостаточно ​силен. ​ ​«Семья ​Локи? ​Это ​одна ​из ​трех ​лучших ​наряду ​с ​семьями ​Фреи ​и ​Гефест. ​Они ​обычно ​принимают ​только ​лучших ​из ​лучших, ​чтобы ​одержать ​статус ​семьи ​№1 ​в ​городе. ​ ​Ван ​кивнул, ​услышав ​ее ​объяснение, ​т. ​к. ​оно ​было ​похоже ​на ​то, ​что ​он ​прочитал ​о ​них ​в ​манге. ​Он ​знал, ​что ​Локи ​и ​Фрейя ​постоянно ​конкурировали ​за ​приоритет, ​в ​то ​время ​как ​семья ​Гефесты ​была ​сосредоточена ​только ​на ​создании ​качественных ​товаров, ​которые ​будут ​использоваться ​способными ​искателями ​приключений ​в ​подземелье. ​ ​Ван ​продолжал ​просматривать ​список, ​и ​был ​удивлен, ​что ​он ​нигде ​не ​может ​найти ​семью ​Гестии. ​Он ​уже ​собирался ​спросить ​о ​ней ​Милли, ​но ​Сис ​вторглась ​в ​его ​мысли. ​ ​(*Ван, ​пожалуйста, ​помни, ​что ​ты ​вошел ​в ​этот ​мир ​до ​начала ​основной ​истории. ​Скорее ​всего, ​семья ​Гестия ​еще ​не ​существует, ​т. ​к. ​она, ​возможно, ​еще ​не ​пробудилась. ​*) ​ ​Он ​почти ​полностью ​забыл ​об ​этом ​факте, ​поскольку ​большую ​часть ​своего ​времени ​в ​течение ​последних ​семи ​месяцев ​он ​проводил ​только ​на ​тренировках ​и ​охоте. ​ ​(«Спасибо, ​Сис. ​Я ​чуть ​не ​выдал ​слишком ​много ​информации. ​Ты ​спасла ​меня».) ​ ​(*Всегда ​пожалуйста, ​Ван. ​И ​не ​забывай ​про ​то, ​что ​ты ​знаешь ​ход ​всех ​предстоящих ​событий. ​Не ​болтай ​лишнего, ​т.к. ​это ​может ​сильно ​повлиять ​на ​будущее. ​*) ​ ​Ван ​кивнул ​и ​вернул ​список ​Милли. ​«Спасибо ​за ​список, ​но ​я ​хочу ​укрепить ​свои ​силы, ​прежде ​чем ​обращаться ​к ​какой-либо ​семье. ​Если ​можно, ​я ​хотел ​бы ​продать ​несколько ​предметов ​Гильдии. ​Это ​возможно?» ​ ​Получив ​список, ​Милли ​кивнула ​в ​ответ. ​«Конечно, ​Ван. ​В ​это ​время ​года ​не ​так ​много ​людей ​пытаются ​зарегистрироваться ​искателями ​приключений, ​поэтому ​у ​меня ​есть ​немного ​времени ​для ​Вас, ​если ​конечно ​Вы ​хотите ​продать ​вещи ​прямо ​сейчас. ​Что ​бы ​вы ​хотели ​обменять?» ​ ​Ван ​вытянул ​руку ​над ​столом ​и ​пробормотал ​несколько ​слов ​под ​нос, ​прежде ​чем ​кристалл ​вождя ​гоблинов ​появился ​на ​рабочем ​месте ​Милли. ​Перед ​этим ​он ​советовался ​с ​Сис, ​и ​выяснил, ​что ​магия ​хранения ​очень ​редкая ​для ​этого ​мира. ​Поэтому ​он ​сделал ​вид, ​что ​читает ​какое-то ​магическое ​заклинание, ​чтобы ​замаскировать ​существование ​своего ​инвентаря. ​ ​Милли ​была ​шокирована. ​Ей ​показалось, ​что ​мальчик, ​сидящий ​перед ​ней, ​похоже, ​обладает ​магией ​хранения. ​Если ​эта ​информация ​станет ​известной, ​то ​все ​семьи ​выстроятся ​в ​очередь, ​чтобы ​завербовать ​Вана! ​ ​Она ​оглянулась, ​чтобы ​убедиться, ​что ​никто ​не ​смотрит ​в ​их ​сторону, ​а ​потом ​наклонилась ​к ​Вану ​и ​шепнула ​ему ​на ​ухо: ​«Вы ​должны ​быть ​очень ​осторожны ​в ​использовании ​магии ​хранения ​на ​людях! ​Если ​хотите, ​мы ​можем ​пройти ​в ​отдельный ​кабинет». ​ ​Ван ​улыбнулся ​и ​сказал: ​«Не ​стоит. ​Кристалл ​единственный ​предмет, ​который ​я ​хочу ​продать. ​Но ​в ​любом ​случае, ​спасибо ​за ​беспокойство. ​Я ​буду ​более ​осторожен ​в ​будущем». ​ ​Глядя ​на ​нежно ​улыбающегося ​мальчика, ​Милли ​слегка ​покраснела. ​Потом ​она ​всё-таки ​решилась ​взглянуть ​на ​кристалл, ​который ​лежал ​на ​её ​столе. ​ ​"Этот...? ​Откуда ​у ​Вас ​этот ​кристалл? ​— ​спросила ​она. ​ ​Ван ​быстро ​сориентировался ​и ​выдал ​подготовленную ​заранее ​отговорку: ​«Прежде ​чем ​я ​приехал ​в ​город, ​мой ​дед ​доверил ​мне ​это, ​сказав, ​что ​кристалл ​поможет ​мне ​получить ​достаточно ​средств ​для ​еды ​и ​жилья, ​когда ​я ​стану ​искателем. ​Я ​не ​знаю, ​где ​он ​его ​достал». ​ ​Услышав ​объяснение, ​Милли ​кивнула, ​т. ​к. ​не ​могла ​поверить ​в ​то, ​что ​человек, ​а ​тем ​более ​ребенок ​с ​первым ​уровнем ​в ​состоянии ​достать ​кристалл ​такого ​качества. ​Она ​подумала, ​что, ​хотя ​этот ​кристалл ​и ​не ​настолько ​чистый ​как ​некоторые ​кристаллы ​монстров, ​но ​совершенно ​точно ​имеет ​подобное ​происхождение. ​ ​«Я ​так ​ничего ​Вам ​не ​скажу. ​Мне ​придется ​проверить ​его ​цену ​у ​нашего ​эксперта ​по ​оценке, ​поскольку ​кристалл ​неизвестного ​происхождения. ​Пожалуйста, ​подождите ​здесь ​несколько ​минут. ​Милли ​поклонилась ​и ​понесла ​кристалл ​в ​отдельную ​комнату. ​ ​Спустя ​какое-то ​время, ​Милли ​вернулась ​с ​небольшой ​сумкой, ​и ​застигла ​Вана, ​глазеющего ​на ​проходящих ​мимо ​искателей. ​ ​«Было ​установлено, ​что ​кристалл ​произошел ​от ​эволюционировавшего ​вида ​гоблинов, ​вероятно ​от ​вождя. ​Поскольку ​наличие ​вождей ​— ​это ​серьезная ​проблема, ​приводящая ​к ​опустошению ​сельских ​районов ​за ​пределами ​подземелья, ​было ​решено, ​что ​Вы ​получите ​щедрость ​за ​охотк, ​а ​также ​ее ​обменную ​стоимость. ​В ​общей ​сложности, ​после ​30% ​налога, ​получается ​14 ​000 ​Валис. ​Пожалуйста, ​подтвердите ​сумму». ​ ​Ван ​с ​недоверием ​стал ​пересчитывать ​деньги ​из ​сумки. ​Он ​не ​ожидал ​столько ​заработать ​на ​кристалле ​гоблина, ​которого ​убил ​одной ​стрелой. ​Подтвердив ​сумму, ​он ​еще ​раз ​поблагодарил ​Милли ​перед ​тем, ​как ​уйти. ​По ​пути ​он ​заметил ​администратора, ​Фауну. ​Она ​посмотрела ​на ​него ​с ​почти ​пугающей ​улыбкой ​и ​помахала ​рукой. ​Поклонившись, ​Ван ​вышел ​из ​Гильдии. ​ ​Вспоминая ​первый ​урок ​выживания, ​который ​он ​получил ​по ​пришествию ​в ​этот ​мир, ​Ван ​отправился ​на ​поиски ​жилья. ​Ему ​не ​нужно ​было ​беспокоиться ​о ​еде ​при ​наличии ​инвентаря, ​но ​без ​крыши ​над ​головой ​обойтись ​было ​нельзя. ​Кроме ​того, ​проживание ​в ​гостинице ​станет ​для ​него ​новым ​и ​захватывающим ​опытом. ​Он ​ждал ​этого ​с ​нетерпением. ​ ​Пока ​Ван ​бродил ​по ​улицам ​к ​огромной ​башне ​в ​центре ​города, ​он ​не ​подозревал, ​о ​том ​какое ​внимание ​он ​привлекает. ​Мальчик ​никогда ​не ​мог ​предвидеть ​в ​будущем ​своих ​проблем.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать