Человек-паук X

Новый Человек-паук Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой Человек-Паук Человек-Паук Мстители Человек-Паук (1994)
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Человек-паук X
Ikol03
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мужчина переродился в мире Marvel как обычный гражданский, Алекс Уилсон, без какой-либо особой силы. Он жил вдали от шумного города, где в основном таились злодеи. Но его удача в конце концов закончилась, как и у всех тех людей, которые постоянно умирают из-за сражений суперзлодеев и супергероев. Он попал в драку между Халком и Мерзостью, когда отправился в город за припасами, что привело к травме позвоночника. Но благодаря сумасшедшим докторам, которые проводили над ним различные тесты...
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 13 - Пробуждение

[От ​лица ​Питера] ​ ​Медленно, ​с ​трудом ​я ​приоткрыл ​глаза. ​Снег ​идёт ​довольно ​интенсивно, ​и ​кажется, ​что ​я ​лежу ​в ​тележке. ​Этот ​парень ​даже ​накрыл ​меня ​своим ​одеялом ​и ​везет ​тележку ​по ​этому ​гребаному ​снегу. ​Он ​бездомный, ​но ​кажется ​таким ​добрым ​и ​внимательным. ​Я ​сомневаюсь, ​что ​если ​бы ​это ​был ​кто-то ​из ​студентов ​или ​даже ​случайный ​незнакомец, ​проходящий ​мимо, ​он ​не ​проявил ​бы ​такой ​доброты. ​Я ​очень ​ему ​благодарен. ​ ​Но, ​о ​Боже, ​мое ​тело ​так ​сильно ​болит. ​Я ​чувствую, ​как ​болят ​ребра ​и ​пульсируют ​глаза. ​ ​«Хей, ​как ​вас ​зовут?» ​- ​мягко ​спросил ​я ​мужчину. ​ ​«Джошуа. ​Все ​зовут ​меня ​Джош», ​- ​улыбаясь, ​сказал ​он ​и ​поднял ​угол ​одеяла, ​прикрывая ​мое ​лицо ​от ​снега. ​ ​«Спасибо, ​Джошуа. ​Ты ​не ​должен ​был ​этого ​делать», ​- ​говорю ​я. ​ ​«Не ​волнуйся, ​сынок. ​Я ​понимаю, ​через ​что ​ты ​проходишь. ​Ты ​все ​время ​бормотал ​про ​какого-то ​Флэша ​или ​Джейка... ​Они ​тебя ​избили?» ​- ​мягко ​спросил ​он. ​ ​«Да, ​- ​вздохнул ​я ​пораженно, ​- ​да, ​избили. ​Я ​чуть ​не ​умер. ​Наверное, ​мне ​повезло, ​что ​ты ​был ​рядом». ​ ​«Значит, ​они ​избили ​тебя, ​и ​никто ​ничего ​не ​сделал?» ​- ​спросил ​он ​с ​ноткой ​любопытства ​в ​голосе. ​ ​«Они ​школьные ​хулиганы, ​у ​них ​есть ​деньги, ​они ​платят ​пожертвования ​и ​все ​такое, ​а ​в ​моей ​школе ​не ​так ​строго ​относятся ​к ​подобным ​вещам. ​И, ​честно ​говоря, ​я ​не ​могу ​позволить ​себе ​пойти ​в ​другую ​школу ​или ​бросить ​подработку», ​- ​ответил ​я, ​морщась ​от ​боли ​в ​костях. ​«С ​деньгами ​дома ​туго... ​Наверное, ​я ​просто... ​Я ​просто ​пытался ​спокойно ​жить, ​пока ​что-то ​не ​сорвалось, ​и ​я ​решил ​высказаться, ​и... ​Хаха!» ​Я ​горько ​усмехнулся. ​ ​«И ​вот ​результат, ​да?» ​- ​прошептал ​он, ​качая ​головой: ​«Эй, ​верь. ​Есть ​такая ​поговорка: ​в ​какой ​бы ​глубокой ​реке ​проблем ​ты ​ни ​застрял, ​всегда ​найдется ​миллион ​мостов». ​ ​«Ну, ​до ​миллионного ​я ​еще ​не ​добрался», ​- ​ответил ​я, ​морщась. ​"Но ​одно ​я ​знаю ​точно: ​я ​буду ​смеяться ​последним». ​ ​Он ​затащил ​тележку ​под ​закрытый ​магазин, ​когда ​снег ​пошел ​сильнее. ​Затем ​он ​присел ​рядом ​со ​мной: ​«Месть ​ничего ​не ​решает, ​сынок. ​Она ​заставляет ​тебя ​совершать ​самые ​глупые ​поступки, ​а ​потом, ​когда ​кайф ​пройдет, ​ты ​будешь ​чувствовать ​себя ​как ​дерьмо». ​ ​«Ты ​говоришь ​так, ​будто ​у ​тебя ​есть ​опыт», ​- ​спросил ​я, ​глядя ​ему ​в ​глаза. ​ ​«Ха! ​Можно ​и ​так ​сказать». ​Его ​улыбка ​стала ​грустной, ​а ​шрамы ​на ​лице ​ярко ​выделились ​в ​свете ​ламп: ​«Это ​было ​давно. ​Я ​наделал ​глупостей, ​и ​бам! ​Я ​потерял ​все, ​что ​у ​меня ​было, ​включая ​любовь ​всей ​моей ​жизни ​и ​семью. ​С ​тех ​пор ​я ​бездомный». ​ ​«Ох...» ​Я ​с ​трудом ​поднялся ​на ​ноги: ​«Прости ​за ​то, ​что ​случилось». ​ ​«Эх, ​- ​пожал ​он ​плечами, ​- ​все ​так, ​как ​есть. ​Кроме ​того, ​это ​была ​моя ​вина». ​ ​Хм... ​Порезов ​во ​рту ​больше ​не ​было. ​Боль ​потихоньку ​утихала, ​а ​к ​рукам ​и ​ногам ​возвращались ​чувства. ​Это ​все ​сыворотка? ​Исцеляла ​ли ​она ​меня? ​Или ​все-таки ​Паучья ​сила? ​ ​«Ну, ​раз ​уж ​мы ​никуда ​не ​можем ​пойти ​по ​такому ​сильному ​снегопаду. ​Не ​расскажешь ​мне, ​что ​с ​тобой ​случилось?» ​- ​спросил ​я. ​ ​«Это ​не ​самая ​лучшая ​сказка ​на ​ночь», ​- ​вздохнул ​Джошуа, ​потирая ​шею. ​ ​«Поверь ​мне. ​Я ​хороший ​слушатель». ​ ​На ​мгновение ​он ​замер, ​глядя ​на ​меня, ​прежде ​чем ​сесть. ​«До ​того, ​как ​все ​это ​случилось, ​я ​работал ​инженером-программистом ​в ​"Оскорп". ​Мы ​с ​женой, ​Элис, ​только ​что ​узнали, ​что ​станем ​родителями». ​Он ​горько ​улыбнулся: ​«Мы ​были ​очень ​счастливы». ​ ​Он ​сделал ​паузу, ​достал ​свой ​потрепанный ​бумажник ​и ​вытащил ​старую ​фотографию ​маленькой ​девочки: ​«Это ​она», ​- ​грустно ​улыбнулся ​он. ​«Сара...» ​ ​Я ​посмотрел ​на ​красивую ​девочку, ​которой ​было ​не ​больше ​пяти ​или ​шести ​лет. ​Ее ​глаза ​радостно ​блестели, ​а ​улыбка ​озаряла ​ее ​ангельское ​личико. ​ ​«Она ​прекрасна», ​- ​прошептал ​я, ​протягивая ​ему ​фотографию. ​ ​«Да, ​она...» ​Его ​голос ​немного ​дрожал: ​«Однажды ​на ​нас ​напала ​группа ​людей, ​которые ​впоследствии ​оказались ​эко-террористами. ​Они ​считали, ​что ​«Оскорп» ​портит ​окружающую ​среду ​и ​в ​результате ​гибнут ​животные. ​Поэтому ​они ​стали ​нападать ​на ​низкоквалифицированных ​работников ​вроде ​нас, ​не ​заботясь ​о ​том, ​какова ​правда. ​Они ​стали ​преследовать ​нас ​на ​людях ​и ​дома... ​Это ​стало ​настолько ​серьезным, ​что ​мне ​пришлось ​просить ​об ​отпуске ​и ​даже ​подавать ​в ​суд, ​но ​этого ​оказалось ​недостаточно». ​ ​Он ​встал, ​отбросив ​сигареты, ​и ​зашагал ​в ​расстройстве: ​«Однажды ​Элис ​пошла ​в ​супермаркет ​и ​не ​вернулась ​домой. ​Позже ​полицейские ​нашли ​ее ​мертвой ​в ​переулке. ​Оказалось, ​что ​это ​сделали ​эко-террористы. ​Они ​избивали ​ее, ​пытали... ​а ​потом ​убили...» ​ ​Я ​сидел ​и ​молча ​слушал ​его: ​«Какой ​ужас! ​Я ​так ​сожалею ​о ​твоей ​потере...» ​ ​«В ​тот ​день, ​когда ​я ​увидел ​ее ​лежащей ​в ​луже ​крови... ​Что-то ​сломалось ​во ​мне. ​Я ​захотел ​сам ​убить ​этого ​ублюдка. ​Но ​копы ​арестовали ​его ​и ​по ​какой-то ​гребаной ​причине ​решили ​отпустить ​на ​свободу ​без ​всяких ​обвинений. ​Я ​взломал ​камеру ​видеонаблюдения ​и ​увидел, ​как ​этот ​ублюдок ​убил ​ее. ​Я ​знал, ​что ​не ​могу ​доверять ​властям, ​поэтому ​проследил ​за ​ним ​и ​нашел, ​где ​он ​живет. ​Той ​ночью ​я ​вернулся ​домой, ​взял ​дробовик, ​пошел ​к ​этому ​ублюдку ​и ​разнес ​ему ​голову ​на ​глазах ​у ​его ​жены ​и ​сына...» ​ ​Он ​сделал ​минутную ​паузу, ​доставая ​очередную ​сигарету, ​«...» ​ ​«А ​что ​с ​его ​женой ​и ​сыном?» ​- ​с ​любопытством ​спросил ​я. ​ ​«Они ​ничего ​не ​сделали ​ни ​мне, ​ни ​моей ​семье, ​так ​что ​после ​того, ​как ​я ​пристрелил ​этого ​ублюдка, ​я ​сдался ​и ​все ​объяснил ​копам. ​Мне ​повезло. ​Вышестоящие ​начальники ​начали ​еще ​одно ​расследование ​и ​выяснили, ​что ​тот ​ублюдок, ​которого ​я ​пристрелил, ​на ​самом ​деле ​был ​настоящим ​террористом, ​а ​его ​семья ​- ​лишь ​прикрытием. ​Этот ​ублюдок ​держал ​их ​в ​заложниках ​и ​использовал ​как ​прикрытие...» ​Он ​нахмурился: ​«Но ​те ​копы...» ​Он ​покачал ​головой: ​«Я ​провел ​20 ​лет ​в ​тюрьме, ​но, ​по ​крайней ​мере, ​я ​уничтожил ​этого ​ублюдка». ​ ​«Ваша ​дочь?» ​- ​мягко ​спросил ​я. ​ ​«Ей ​было ​6 ​лет, ​когда ​меня ​посадили, ​так ​что ​ее ​удочерила ​хорошая ​семья», ​- ​он ​затянулся ​сигаретой. ​ ​«А ​потом...» ​ ​«Ну, ​когда ​я ​вышел, ​я ​пытался ​найти ​ее, ​но ​это ​было ​бесполезно. ​Я ​потратил ​все, ​что ​у ​меня ​было, ​чтобы ​найти ​свою ​дочь, ​но...» ​Он ​отвернулся ​от ​меня. ​ ​Какое-то ​время ​никто ​не ​говорил, ​мы ​оба ​сидели ​молча. ​ ​«Я ​не ​знаю, ​где ​она. ​Прошло ​более ​20 ​лет ​с ​тех ​пор, ​как ​я ​видел ​ее...», ​- ​его ​голос ​прервался, ​и ​он ​опустил ​голову. ​ ​Через ​мгновение ​он ​встал ​и ​уставился ​на ​меня: ​«Месть ​- ​это ​гребаная ​ошибка. ​Поверь ​мне. ​Если ​бы ​я ​не ​сделал ​этого, ​возможно, ​я ​бы ​смог ​жить ​дальше. ​Но...» ​Он ​отвел ​взгляд. ​«В ​любом ​случае, ​этого ​достаточно. ​Теперь ​я ​здесь». ​ ​Я ​спустился ​с ​тележки. ​Мое ​тело ​поправилось. ​Больше ​не ​было ​ни ​боли, ​ни ​головокружения. ​ ​«Я ​буду ​с ​тобой ​откровенен. ​Тебе ​не ​приходило ​в ​голову, ​что ​парень, ​которого ​ты ​убил... ​Может ​быть, ​кто-то ​из ​их ​приятелей ​мог ​воспользоваться ​каким-то ​прикрытием ​и ​забрать ​твою ​дочь?» ​- ​спросил ​я, ​потягиваясь, ​все ​еще ​немного ​скованный, ​но ​чувствуя ​себя ​гораздо ​лучше. ​ ​«Что?» ​- ​пробормотал ​он, ​потрясенный. ​ ​«Встретимся ​в ​том ​же ​переулке ​через ​месяц. ​Ты ​ведь ​хочешь ​найти ​свою ​дочь, ​верно?» ​Я ​похлопал ​его ​по ​плечу ​и ​стал ​пробираться ​сквозь ​метель. ​ ​«Эй! ​Что ​за...? ​Что ​ты ​имеешь ​в ​виду?» ​Он ​заикался, ​догоняя ​меня. ​«Если ​ты ​думаешь ​о ​том, ​о ​чем ​я ​думаю, ​то ​ты ​сошел ​с ​ума. ​Это ​невозможно!» ​ ​«Грязные ​копы, ​которые ​отпустили ​этого ​ублюдка. ​Ты ​ведь ​помнишь ​их ​лица? ​Через ​месяц... ​Я ​ничего ​не ​обещаю, ​но ​постараюсь ​сделать ​все ​возможное, ​чтобы ​помочь ​тебе. ​Считай ​это ​благодарностью ​за ​спасение ​моей ​жалкой ​задницы», ​- ​я ​ушел, ​оставив ​озадаченного ​бездомного, ​который ​что-то ​бормотал ​себе ​под ​нос. ​ ​«Что ​это ​был ​за ​странный ​парень? ​Сначала ​он ​дерется ​со ​школьными ​хулиганами, ​потом ​его ​избивают ​до ​полусмерти... ​Стоп! ​Как, ​черт ​возьми, ​он ​так ​быстро ​оправился?» ​Он ​сделал ​небольшую ​паузу, ​прежде ​чем ​крикнуть: ​«Я ​буду ​ждать ​тебя, ​парень. ​Не ​забудь. ​Не ​забудь, ​мать ​твою!» ​ ​. ​ ​. ​ ​Я ​чувствую ​это. ​Мое ​тело ​легкое, ​как ​перышко. ​Я ​ясно ​вижу ​в ​этой ​темной ​метели ​и ​не ​чувствую ​холода ​или ​чего-то ​еще. ​Моя ​голова ​ясная. ​Боли ​больше ​нет. ​Я ​подошел ​к ​соседней ​стене ​и ​дотронулся ​до ​плаката, ​который ​кто-то ​нарисовал ​краской. ​Когда ​я ​отдернул ​руку, ​плакат ​прилип ​к ​моей ​ладони. ​ ​Вот ​это ​да! ​ ​Прямо ​как ​в ​фильме ​про ​Человека-паука. ​Потребовалось ​несколько ​попыток, ​чтобы ​убрать ​плакат ​с ​моей ​руки. ​Затем ​я ​огляделся. ​Поблизости ​никого ​нет. ​Я ​стиснул ​зубы ​и ​со ​всей ​силы ​ударил ​кулаком ​по ​стене. ​Даже ​слишком ​сильно. ​ ​Бум! ​ ​Треск! ​ ​В ​небо ​взлетели ​обломки ​кирпичей. ​ ​Я ​сжал ​кулак, ​ухмыляясь: ​«Да, ​блядь! ​Я ​приду ​за ​тобой, ​Флэш... ​Хах?» ​Я ​почувствовал ​странное ​ощущение ​вокруг ​запястий. ​Как ​будто ​что-то ​шевелилось, ​пытаясь ​вырваться ​наружу. ​Паутина?! ​Может ​быть, ​органическая ​паутина? ​Я ​изобразил ​знак ​Человека-паука, ​выпустив ​паутину, ​и ​попал ​в ​дерево ​на ​другой ​стороне. ​ ​Я ​испустил ​долгий ​свист ​в ​благоговейном ​ужасе. ​ ​Вот ​оно. ​Вот ​в ​чем ​сила ​Человека-паука! ​ ​Но ​это ​странное ​ощущение. ​Я ​отпустил ​паутину ​и ​проверил ​свои ​запястья. ​Что-то ​твердое... ​ ​Спруйт! ​ ​«ЧЕРТ ​ВОЗЬМИ!!!»
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать