Человек-паук X

Новый Человек-паук Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой Человек-Паук Человек-Паук Мстители Человек-Паук (1994)
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Человек-паук X
Ikol03
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мужчина переродился в мире Marvel как обычный гражданский, Алекс Уилсон, без какой-либо особой силы. Он жил вдали от шумного города, где в основном таились злодеи. Но его удача в конце концов закончилась, как и у всех тех людей, которые постоянно умирают из-за сражений суперзлодеев и супергероев. Он попал в драку между Халком и Мерзостью, когда отправился в город за припасами, что привело к травме позвоночника. Но благодаря сумасшедшим докторам, которые проводили над ним различные тесты...
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 5 - Альтернативный таймлайн (ч. 1)

Работа ​в ​пиццерии ​Стэна ​была ​далеко ​не ​работой ​мечты ​Питера, ​но ​она ​позволяла ​оплачивать ​счета ​и ​помогала ​тете ​Мэй ​с ​финансами. ​Знакомый ​аромат ​свежеприготовленной ​пиццы ​встретил ​меня, ​когда ​я ​вошел ​в ​дверь, ​смешавшись ​с ​оживленными ​разговорами ​клиентов ​и ​шипением ​сыра ​в ​печи. ​Стэн, ​владелец ​заведения, ​поприветствовал ​меня ​кивком ​из-за ​стойки, ​давая ​понять, ​что ​пора ​приступать. ​ ​«Привет, ​Пит! ​У ​нас ​впереди ​насыщенная ​ночь», ​- ​сказал ​Стэн, ​его ​усы ​подергивались ​в ​веселой ​улыбке. ​Я ​кивнул, ​натягивая ​рабочий ​фартук ​и ​готовясь ​к ​очередному ​вечеру, ​в ​течение ​которого ​мне ​придется ​подбрасывать ​тесто ​и ​угощать ​голодных ​клиентов. ​На ​фоне ​городского ​сумасшествия ​повторяющаяся ​рутина ​казалась ​чем-то ​успокаивающим. ​ ​Ладно, ​это ​был ​Стэн ​Ли?! ​Вживую? ​Типа, ​он ​сам? ​И ​он ​владеет ​этой ​пиццерией? ​Вау, ​я ​не ​могу ​поверить. ​Это ​невероятно! ​Это ​как ​одно ​из ​тех ​камео, ​которые ​вы ​видите ​в ​фильмах, ​только ​по-настоящему. ​Интересно, ​он ​действительно ​владеет ​этим ​заведением ​или ​заглядывает ​сюда ​время ​от ​времени, ​чтобы ​поздороваться? ​Думаю, ​мне ​придется ​следить ​за ​ним ​и ​постараться ​заметить ​его ​в ​следующий ​раз, ​когда ​я ​буду ​здесь. ​ ​Но ​опять ​же, ​я ​могу ​ошибаться, ​и ​он ​может ​оказаться ​обычным ​человеком ​из ​этой ​реальности. ​В ​любом ​случае, ​пора ​сосредоточиться ​на ​работе. ​ ​Ночью ​началась ​суета, ​заказы ​поступали ​быстрее, ​чем ​я ​успевал ​их ​оформлять. ​Я ​быстро ​ходил ​между ​кухней ​и ​прилавком, ​иногда ​поглядывая ​на ​часы. ​Я ​не ​мог ​не ​думать ​об ​Эм-Джей ​- ​ее ​остроумная ​болтовня ​звучала ​у ​меня ​в ​голове. ​Несмотря ​на ​суету ​в ​заведении, ​воспоминания ​о ​дневных ​приключениях ​не ​покидали ​меня, ​и ​я ​улыбался, ​приветствуя ​каждого ​клиента. ​ ​Я ​и ​не ​подозревал, ​что ​вечер ​примет ​неожиданный ​оборот. ​ ​«Эй, ​Пит. ​Сэм ​и ​остальные ​заняты ​доставкой, ​а ​у ​нас ​еще ​много ​заказов. ​Оставь ​кухню ​на ​Джоша ​и ​иди ​займись ​этим», ​- ​Стэн ​указал ​на ​груду ​пицц, ​ожидающих, ​когда ​их ​заберут. ​ ​Я ​кивнул, ​взглянув ​на ​первый ​адрес, ​нацарапанный ​на ​чеке. ​Мишель ​Уотсон... ​Что ​за...?! ​ЭМ-ДЖЕЙ?! ​Ох, ​это, ​наверное, ​просто ​совпадение. ​ ​Я ​взял ​коробки, ​положил ​их ​в ​сумку, ​затем ​пристегнул ​ее ​к ​задней ​части ​одного ​из ​доставочных ​велосипедов ​и ​отправился ​на ​улицу. ​Я ​еще ​не ​знал ​ее ​адреса, ​а ​значит, ​сегодня ​узнаю. ​ ​Пока ​я ​ехал ​по ​улицам, ​у ​меня ​зазвонил ​телефон. ​Звонок ​от ​Мэй. ​Я ​вставил ​наушники ​в ​одно ​ухо ​и ​ответил, ​продолжая ​упорно ​крутить ​педали. ​ ​«Привет, ​Мэй». ​ ​«Питер, ​ты ​занят?» ​- ​спросила ​она. ​ ​«Да, ​еду ​развозить ​заказы. ​Все ​в ​порядке?» ​- ​спросил ​я, ​поворачивая ​налево. ​Этот ​«Питер» ​обычно ​выбирал ​короткий ​путь, ​чтобы ​сэкономить ​время. ​Думаю, ​его ​воспоминания ​в ​какой-то ​степени ​идеально ​слились ​с ​моими, ​иногда ​создавая ​странные ​вещи ​вроде ​мышечных ​воспоминаний. ​ ​«Да, ​все ​в ​порядке. ​Не ​мог ​бы ​ты ​купить ​молока ​по ​дороге ​домой?» ​- ​спросила ​она. ​ ​«Конечно, ​что-нибудь ​еще?» ​- ​сказал ​я, ​пробираясь ​через ​пробки. ​ ​«Ох, ​ничего, ​только ​молоко. ​И ​будь ​осторожен ​на ​дороге». ​ ​«Да, ​буду». ​ ​«Пока, ​Питер, ​люблю ​тебя», ​- ​сказала ​она ​и ​повесила ​трубку. ​ ​Я ​поехал ​дальше, ​стремясь ​добраться ​до ​квартиры ​Эм-Джей ​и ​проверить, ​действительно ​ли ​это ​она. ​Однако ​не ​успел ​я ​добраться ​до ​места, ​как ​неподалеку ​прогремел ​взрыв. ​Он ​был ​недалеко ​от ​ее ​адреса, ​всего ​в ​двух ​кварталах. ​Люди ​выбегали ​на ​улицу, ​кричали ​и ​толкались ​между ​собой, ​когда ​в ​воздухе ​раздавались ​звуки ​выстрелов. ​ ​Черт, ​что-то ​происходит ​рядом ​с ​квартирой ​Эм-Джей. ​Что ​бы ​это ​ни ​было, ​я ​уверен, ​что ​Мстители ​позаботятся ​об ​этом, ​к ​тому ​же ​у ​меня ​пока ​нет ​сил. ​Позвольте ​мне ​быстренько ​доставить ​заказ. ​ ​Я ​поехал ​дальше, ​в ​воздухе ​звенели ​сирены, ​а ​в ​душе ​нарастало ​чувство ​срочности. ​Когда ​я ​припарковал ​велосипед ​у ​ее ​дома, ​подъехала ​машина ​скорой ​помощи ​с ​мигающими ​сиренами. ​И, ​судя ​по ​тому, ​что ​я ​услышал ​из ​толпы, ​это ​оказалась ​какая-то ​неудачная ​сделка ​наркокартеля, ​и ​они ​воюют ​между ​собой. ​ ​[Дин!] ​Я ​нажал ​на ​дверной ​звонок, ​гадая, ​туда ​ли ​я ​попал. ​ ​«Иду!» ​- ​послышался ​крик, ​а ​затем ​шаги, ​приближающиеся ​к ​двери. ​Дверь ​открыла ​девушка ​с ​длинными ​вьющимися ​волосами ​брюнетки: ​«А ​вот ​и ​мистер ​Перерождение. ​Какое ​совпадение, ​да?» ​ ​Ах! ​Как ​я ​и ​думал, ​это ​была ​Эм-Джей. ​ ​«Действительно, ​совпадение», ​- ​я ​достал ​из ​сумки ​коробку ​с ​пиццей ​и ​протянул ​ей: ​«Птичка ​сказала ​мне, ​что ​некая ​Мишель ​Уотсон ​сделала ​заказ ​на ​среднюю ​пиццу ​с ​дополнительной ​порцией ​пепперони». ​ ​Она ​захихикала, ​взяла ​коробку ​из ​моих ​рук ​и ​показала ​мне ​код ​онлайн-платежа. ​Я ​ввел ​его ​в ​систему ​нашего ​магазина ​и ​кивнул, ​подтверждая, ​что ​транзакция ​завершена. ​ ​«Паркер. ​Тебе ​лучше ​остаться ​здесь ​на ​некоторое ​время. ​Ты, ​наверное, ​слышала ​стрельбу, ​да? ​Это ​небезопасно», ​- ​она ​выглядела ​обеспокоенной. ​Я ​впервые ​видел ​у ​нее ​такое ​выражение ​лица. ​ ​Я ​нахмурился, ​чувствуя ​растущее ​беспокойство ​в ​своем ​нутре. ​Но ​у ​меня ​не ​было ​выбора: ​«Ну, ​я ​уже ​опаздываю ​с ​другими ​заказами. ​Не ​хочу, ​чтобы ​Стэн ​разозлился». ​ ​«Хорошо, ​будь ​осторожен. ​Увидимся ​в ​школе?» ​- ​улыбнулась ​она. ​ ​«Конечно, ​увидимся», ​- ​я ​сел ​на ​велосипед, ​надежно ​пристегнул ​коробки ​с ​пиццей ​к ​заднему ​сиденью ​и ​поехал ​прочь. ​ ​Мчась ​к ​следующему ​адресу, ​я ​не ​терял ​бдительности, ​прислушиваясь ​к ​тому, ​что ​может ​предупредить ​меня ​об ​опасности. ​Вскоре ​я ​оказался ​на ​противоположном ​конце ​города, ​окруженный ​хаосом ​ночных ​городских ​улиц. ​Но ​ноющая ​тревога ​все ​еще ​не ​покидала ​мое ​нутро, ​побуждая ​торопиться ​с ​доставкой ​еще ​быстрее. ​ ​Так, ​это ​последняя... ​Хмм... ​Ну ​кто ​бы ​мог ​подумать, ​что ​мой ​отец ​из ​прошлой ​жизни ​закажет ​две ​пиццы! ​Я ​собирался ​навестить ​его ​после ​получения ​паучьей ​силы, ​но, ​похоже, ​сегодня ​я ​буду ​примерно ​знать, ​как ​поживает ​мой ​старик ​после ​того, ​как ​продал ​своего ​сына ​каким-то ​сумасшедшим ​докторам. ​ ​Подождите!!! ​Пицца ​поздней ​ночью! ​Я ​помню ​тот ​вечер, ​когда ​моя ​двоюродная ​сестра ​Джена ​приехала ​в ​гости, ​и ​мы ​смотрели ​ночью ​фильм ​ужасов, ​а ​папа ​заказал ​пиццу. ​Я ​не ​помню ​точную ​дату, ​но, ​возможно, ​это ​было ​примерно ​в ​этом ​месяце. ​ ​Скоро ​я ​получу ​приблизительное ​представление ​о ​ситуации... ​ ​Это ​будет ​интересно. ​ ​--- ​ ​Я ​припарковал ​мотоцикл ​перед ​знакомым ​домом. ​Воспоминания ​об ​этом ​месте ​были ​смутными, ​но ​их ​хватило, ​чтобы ​узнать ​его. ​Причудливый, ​старомодный ​дизайн ​дома ​остался ​неизменным. ​Некогда ​прекрасный ​сад ​пришел ​в ​полный ​упадок. ​Старые ​мертвые ​растения, ​сломанный ​фонтан, ​а ​качели ​так ​и ​остались ​ржаветь. ​ ​Нет, ​это ​неправильно. ​Почему, ​черт ​возьми, ​это ​место ​находится ​в ​таком ​плачевном ​состоянии? ​Только ​не ​говорите ​мне... ​ ​Глубоко ​вздохнув, ​я ​подошел ​к ​двери ​с ​коробками ​в ​руках. ​Я ​заколебался, ​прежде ​чем ​нажать ​на ​дверной ​звонок. ​Звук ​эхом ​разнесся ​по ​тихой ​улице. ​Секунды ​показались ​мне ​минутами, ​пока ​я ​ждал, ​что ​кто-то ​ответит. ​Наконец ​дверь ​со ​скрипом ​открылась, ​и ​передо ​мной ​предстал ​мужчина ​с ​седеющими ​волосами ​и ​морщинами, ​прочерченными ​на ​лице. ​ ​«Похоже, ​вам ​не ​мешало ​бы ​поспать, ​сэр», ​- ​сказал ​я, ​протягивая ​коробки. ​Да, ​точно. ​Поспать. ​Черт! ​Что, ​блядь, ​я ​должен ​был ​сказать? ​Что ​я ​твой ​реинкарнированный ​сын, ​которого ​ты ​бросил ​на ​произвол ​судьбы? ​Хорошо, ​что ​я ​не ​просто ​отключился... ​Кроме ​того, ​он ​выглядит ​как ​сонный ​призрак. ​Эти ​мешки ​под ​глазами... ​ ​Он ​усмехнулся, ​взял ​доставку ​и ​кивнул ​мне: ​«Да, ​это ​была ​тяжелая ​пара ​месяцев», ​- ​и ​оплатил ​заказ. ​ ​Я ​протянул ​ему ​чек: ​«Надеюсь, ​все ​будет ​хорошо, ​сэр. ​Берегите ​себя», ​- ​я ​вернулся ​к ​велосипеду, ​оставив ​его ​стоять ​на ​крыльце ​с ​грустным ​выражением ​на ​лице. ​ ​Черт! ​Альтернативная ​временная ​линия! ​ ​А ​что ​насчет ​меня? ​Неужели ​все ​те ​события ​произошли ​раньше? ​Или ​здесь ​что-то ​совсем ​другое? ​Нет, ​нет, ​нет, ​так ​не ​пойдет. ​Мне ​нужно ​знать, ​что ​случилось ​со ​мной ​в ​этой ​временной ​шкале. ​Жив ​я ​или ​мертв? ​Я ​должен ​знать. ​Если ​здесь ​та ​же ​компания, ​что ​убила ​меня ​в ​другой ​временной ​шкале, ​то ​у ​меня ​хотя ​бы ​будет ​шанс ​отомстить. ​ ​Слишком ​много ​вопросов ​и ​ноль ​ответов. ​И ​этот ​мой ​разбитый ​отец, ​возможно, ​сможет ​пролить ​на ​них ​свет. ​ ​Теперь, ​когда ​я ​знаю, ​что ​он ​жив, ​я ​навещу ​его ​в ​ближайшее ​время. ​И ​тогда ​я ​получу ​от ​него ​ответы. ​Отдохни ​немного, ​папа, ​скоро ​тебя ​посетит ​твой ​худший ​кошмар... ​Интересно, ​какое ​лицо ​ты ​сделаешь, ​узнав ​правду? ​Неважно, ​какой ​ты ​версии, ​кто-то ​должен ​заплатить... ​ ​Я ​сел ​на ​свой ​велосипед, ​уже ​чувствуя, ​как ​темнота ​смыкается ​вокруг ​меня. ​Я ​поехал ​по ​улице, ​но ​на ​этот ​раз ​не ​стал ​превышать ​скорость. ​Мой ​разум ​уже ​был ​погружен ​в ​раздумья. ​Мне ​хотелось ​накричать ​на ​него, ​спросить, ​почему ​он ​бросил ​меня ​на ​произвол ​судьбы. ​Но ​я ​не ​мог ​этого ​сделать. ​Нет, ​я ​не ​сделал ​этого... ​Сейчас ​неподходящее ​время. ​Да, ​не ​пришло ​время... ​ ​Прошлое, ​будущее ​или ​смесь ​реальностей ​- ​неважно... ​Я ​найду ​их...
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать