Похоже на рай / Ты можешь туда не попасть

BlackPink
Фемслэш
Перевод
В процессе
PG-13
Похоже на рай / Ты можешь туда не попасть
ikmsh
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Лиса приводит домой ангела.
Посвящение
большое спасибо effymaybe за работу!!
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

часть десятая

Дженни стоит на вершине утёса и смотрит вниз. Вокруг неё всё белое. Внизу, у подножия утёса, она видит Землю. Тысячи людей снуют туда-сюда по оживлённой улице, некоторые сталкиваются друг с другом, некоторые смотрят только на свои любимые экраны, а некоторые вот-вот расплачутся. Испорченные, — слышит Дженни. Грубый голос шепчет ей на ухо. Они – позор. Самые низшие из созданий. Отвратительно. Дженни наблюдает за тем, как мать поднимает с пола своего ребёнка и нежно целует свежую ссадину на его коленке. Бездушные, — говорит голос чуть громче. Изображение внезапно меняется. Теперь брюнетка смотрит на группу ветхих домов, объятых пламенем. Люди в ужасе бегут, крича от бессилия. Гадкие, — кричит голос. Дженни вздрагивает. Она видит, как молодой человек в отчаянии входит в горящее здание. Почему? — удивляется брюнетка. Зачем? Он выходит из дома с лицом, покрытым пеплом, и несёт на руках женское тело. Изображение снова меняется. Теперь Дженни смотрит на пляж. Это прекрасно. Солнце ярко светит, и от его света песок кажется почти золотым. Небо светло-голубое, над безмятежными водами не плывёт ни единого облачка. Девушка идёт, оставляя следы на земле, и её взгляд устремлён в океан. Она останавливается. Сердце Дженни начинает биться быстрее. По-прежнему рассеянно глядя по сторонам, девушка подходит ближе к морю. Брюнетке хочется кричать. Девушка с волосами цвета солнечного света опускает ноги в воду. Она продолжает медленно идти навстречу бескрайней синеве. Нет, — думает Дженни. Нет, нет, нет. Судьба, — возвращается голос, эхом разносясь по белой пустоте. Пошлым созданиям суждено погибнуть. Fatum. Ангелы не должны вмешиваться. Adiutor. Дженни смотрит, как солнце внезапно скрывается за тёмными тучами. Блондинка, похоже, не возражает, когда проливной дождь начинает стекать по её лицу и плечам. Она промокшая до нитки. Дженни напряжённо размышляет, пытаясь сосредоточиться, в то время как голос продолжает шептать ей на ухо. Начинается прилив. Волны начинают разрушительно биться друг о друга. Лиса закрывает глаза и погружается в глубокие воды. Лиса, Дженни хочет закричать. Лиса, любимая. Нет. Брюнетка чувствует, как по щекам текут слёзы, а голос кричит ей прямо в ухо. Debílitas, — говорится там. Тело Лисы не выныривает из бурных вод. Дженни хотелось бы оторвать крылья у себя за спиной и нырнуть в воду, чтобы спасти её.

***

Брюнетка просыпается, задыхаясь от слёз. Она на секунду впадает в отчаяние, полностью дезориентированная, пока не начинает осознавать, что происходит вокруг. Она лежит на мягкой кровати, в воздухе витает приятный аромат. Её спину окутывает нежное тепло, удерживающее её на месте. Лиса, — думает она. По её телу разливается волна облегчения, а сердцебиение наконец-то начинает возвращаться к нормальному ритму. Она осторожно оборачивается, не в силах сдержаться, чтобы не увидеть лицо Лисы. Дженни смотрит на свою подругу. Глаза блондинки всё ещё закрыты, губы слегка приоткрыты. Она выглядит так же прекрасно, как и всегда, и даже ещё более очаровательно здесь, вдали от теней реальности. Брюнетка нежно поглаживает её щёку, и тоска, расцветающая в её сердце, разгорается сильнее, чем когда-либо. Дженни внезапно ощущает желание защитить блондинку. Ей хочется прижать её к груди и прошептать на ухо самые нежные слова, пока они будут любоваться восходом солнца через окно. И, может быть, Лео тоже возьмут. Брюнетка кончиками пальцев проводит по изгибу носа Лисы, а затем перемещает их на лоб. Она отводит в сторону слегка растрёпанную чёлку и слегка хмурится, когда касается обнажённой кожи. Лиса от природы тёплая, да, но почему-то сейчас она кажется ещё теплее, чем обычно. Словно по сигналу блондинка начинает просыпаться, её глубокие вдохи становятся короче. Лиса несколько раз моргает и инстинктивно улыбается, увидев, что брюнетка смотрит на неё. Дженни улыбается в ответ. «Доброе утро», — здоровается блондинка немного напряжённым голосом. Лиса вздрагивает, сама того не осознавая, но Дженни замечает. «Привет», — начинает она, нахмурив брови. — «Ты в порядке?» Дженни некоторое время разглядывает блондинку. Её обычно румяное лицо слегка побледнело, а в глазах не хватает света. «Мм, я немного устала», — отвечает Лиса всё ещё хриплым голосом. Звучит не очень хорошо, – думает Дженни. Она прижимает ладонь ко лбу Лисы. Как и несколько минут назад, он слишком горячий. «У тебя болит горло?» — спрашивает Дженни. Блондинка на секунду задумывается, стоит ли ей солгать. Нет. «Немного», — отвечает она. Дженни не нужно долго думать, чтобы понять, что происходит. «Ты заболела. Нам нужно обратиться к врачу». Лиса громко стонет, уткнувшись лицом в шею Дженни. Брюнетка, не задумываясь, гладит высокую девушку по спине. «Не обязательно. Я просто полежу в постели, пока мне не станет лучше». «Лиса...» – начинает Дженни предостерегающим тоном. «Я не люблю врачей», — признаётся Лиса, отстраняясь от шеи Дженни и демонстрируя душераздирающую гримасу. «Они меня пугают». Брюнетка вздыхает, понимая, что Лиса только что обезоружила её своим надутым видом. Она начинает понимать, что Джису имеет в виду под взбитой. «Хорошо, — покорно отвечает она, — но ты останешься здесь хотя бы на сегодня. А я буду готовить, убираться и присматривать за Лео, хорошо?» Дженни пытается сделать вид, что это предупреждение, но блондинка смотрит на неё так, словно она только что повесила луну на небо, и брюнетка чувствует, как тает. Для моего любимого человека, — думает Дженни. Девушка пониже ростом, уже думая о своих обязанностях, пытается пошевелиться, чтобы встать с кровати. Однако руки Лисы, которые так и не сошли с талии Дженни, слегка сжимаются. Брюнетка смотрит на неё с недоумением. «Можно мы немного пообнимаемся, прежде чем ты встанешь с кровати?» Дженни приходится собрать всю свою волю в кулак, чтобы не начать почти агрессивно целовать Лису в лицо, потому что блондинка просто такая очаровательная. «Мы можем», — говорит она вместо этого. Блондинка улыбается ей, а затем поворачивается, чтобы удобнее обнять Дженни.

***

Брюнетка уже готовит ужин. День пролетел незаметно. Дженни то и дело заходила в комнату Лисы, пытаясь помочь блондинке во всём, что ей было нужно. Однако Лиса проспала большую часть дня, и по её лицу было видно, что она измотана и испытывает лёгкую боль. За последние несколько часов ей стало лучше, и к её лицу вернулся румянец. Через несколько минут после пробуждения Дженни позвонила Чеён, чтобы получить совет, потому что она точно никогда не ухаживала за больным человеком. Девушка, как всегда, оказала неоценимую помощь, предоставив список лекарств от простуды. Во время телефонного разговора розовая блондинка казалась немного взволнованной, но Дженни знает, что забота друг о друге – это естественно для людей, связанных семейными узами. В данный момент Дженни стоит на кухне и пытается приготовить суп по рецепту, который она нашла в интернете несколько минут назад. На самом деле довольно странно не слышать, как Лиса смеётся, разнося смех по комнате. Дженни думает, что, возможно, слишком привязалась к этой девочке. На самом деле она немного растерялась. Она чувствует, как у неё за спиной постепенно вырастают крылья, гораздо быстрее, чем говорила Чеён. Она немного удивлена, но не настолько сильно. Когда больше месяца назад розоватая блондинка сказала ей, что ей нужны люди, чтобы вернуть крылья, Дженни была в отчаянии. Людям нельзя доверять, — говорили ей дома. Они испорчены. Ей потребовался месяц жизни на Земле, чтобы понять, что это утверждение не совсем верно. Действительно, она видела ужасные вещи, которые могли бы разбить сердце даже самого хладнокровного ангела, но она также встречала замечательных людей с чистой, благородной аурой, отражающей чистоту их душ. И благодаря людям она уже на пути домой. Но почему от одной мысли об этом у неё сжимается сердце? Дженни даже не нужно об этом думать, потому что она знает, что ответ – Лиса. И, конечно же, Чеён и Джису, с которыми она за последние недели сблизилась настолько, что Дженни чувствует, что это две самые искренние связи, которые у неё когда-либо были, как с людьми, так и с нелюдьми. Но она знает, что причина, по которой у неё сжимается сердце при мысли о том, чтобы навсегда покинуть Землю, связана с добрыми глазами и ослепительной улыбкой. Лиса помогла ей увидеть мир, который она никогда не могла себе представить. Лиса, которая поддерживала её во все моменты слабости. Лиса шептала ей на ухо самые приятные вещи, просто чтобы вызвать у неё лёгкую улыбку. Лиса, сердце Дженни поёт. Вид кипящей воды выводит её из задумчивости. Всё, что она может сделать, – это попытаться ответить Лисе хотя бы чем-то.

***

«Спасибо за суп, Джен. Он был очень вкусным». «Я знаю, Лис. Ты уже трижды мне это говорила», — игриво отвечает брюнетка. Они лежат в постели Лисы. Лиса старалась не подпускать Дженни слишком близко, опасаясь, что брюнетка тоже заболеет. Дженни лишь многозначительно посмотрела на неё и сказала, что забота – самый важный элемент, необходимый для того, чтобы справиться с простудой и что многие люди в интернете так говорят, и в данном случае она отчасти верит в это. К счастью для Дженни, Лиса быстро забывает об этом. Честно говоря, они проводили много времени, просто бездельничая, но брюнетка никак не может собраться с мыслями. От того, как Лиса пристально смотрит на неё из-под ресниц, проводя пальцами по шоколадным волосам, у Дженни каждый раз замирает сердце. «Тебе стало лучше?» «Да, мне хочется танцевать». Дженни улыбается. «Тебе всегда хочется танцевать». «Правда. Хочешь быть моим партнёром по танцам?» — спрашивает блондинка. В её голосе есть что-то такое, что заставляет Дженни слегка покраснеть. Она прикусывает губу, чтобы скрыть улыбку. «Завтра». Лиса продолжает смотреть на неё. «Обещаешь?» «Что?» «Что завтра ты будешь танцевать со мной». Дженни дважды моргает, немного растерявшись, но огонь, горящий в глазах Лисы, заставляет её всё же ответить. «Я обещаю». Внезапно блондинка широко улыбается, и её поведение полностью меняется, а взгляд снова становится мягким, как пёрышко. Она начинает поглаживать талию Дженни большим пальцем. Брюнетка дрожит. Некоторое время они не разговаривают. «Я снова начинаю видеть ауры», — говорит Дженни. Лиса ещё немного тянет с ответом. «Да?» «Да. По крайней мере, я так думаю. Пока всё немного не сфокусировано». Лиса издает горловой звук и с нежностью вглядывается в черты лица брюнетки. «Как выглядит моя?» Брюнетка улыбается и подцепляет подбородок Лисы пальцами, заставляя её посмотреть себе в глаза. «Золотая. Чистая. Потрясающая». Дженни делает паузу. «Очень похоже на тебя». Блондинка совершенно смущается, её сердце бешено колотится, и она сильно прикусывает губу. Дженни слегка хмурится. Ей хочется увидеть улыбку блондинки. Она слегка надавливает пальцами, чтобы освободить губу Лисы от зубовного прикуса. Блондинка опускает голову, всё ещё смущённая. «Ты такая милая», — воркует брюнетка. «Это моя реплика!» — возражает Лиса. Дженни может только с любовью усмехнуться. Лиса пытается скрыть зевоту. «Давай поспим, Лис». Блондинка слегка сдвигает тела Дженни и своё собственное, чтобы прижаться грудью к спине девушки, которая ниже ростом. Брюнетка чувствует восторг. «Хватит красть мои реплики», — по-детски шепчет Лиса на ухо Дженни. Низкая девушка тихо мычит в ответ. За окном особенно ярко светит луна. «Спокойной ночи, любимая», — шепчет Дженни. «Сладких снов, ангел», — отвечает Лиса чуть громче шёпота. Звёзды продолжают создавать узоры.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать