Тайны Смолвиля: Сквозь Портал

Она почувствовала, как под ногами исчезает твёрдая почва. Всё вокруг было расплывчатым — звуки, свет, даже воздух казался чужим. Она будто проваливалась сквозь пространство, а потом… ощутила чьи-то руки. Сильные, уверенные, холодные. Кто-то подхватил её, не дав удариться об пол. Запах тонкого мужского парфюма смешался с чем-то дорогим и стерильным — словно она оказалась в музее или… в особняке. — Осторожно, — прозвучал низкий, собранный голос. — Вы в порядке? Её карие глаза поднялись вверх и встретились с проницательным взглядом Лекса Лютера. Того самого. Из «Тайн Смолвиля». Но сейчас он не был просто актёром с экрана — он был реальностью. Его лицо, его руки, его энергетика — всё было настоящим. Он держал её крепко, но без грубости, с контролем, будто всё в этом мире должно быть подчинено его воле. — Где я?.. — прохрипела она. — В Смолвиле. В моём доме, — он с лёгкой усмешкой отнёс её в холл, полный старинных книг и современного дизайна. — Вас будто выбросило из воздуха. Как вас зовут? Она чуть замялась. — Меня зовут Маргарет и скажем так, я не совсем отсюда. И понятия не имею, как очутилась в этом мире. Он посмотрел на неё внимательнее. Он, конечно, не верил в «пришельцев», но в его жизни уже бывало странное. В её глазах читался не страх, а странная смесь растерянности и… понимания? Он чуть приподнял бровь — еле заметно, но она заметила. — Маргарет? Приятно познакомиться. Интересное имя. Особенно для кого-то, кто буквально свалился с неба. — Потому что я и есть «из ниоткуда», — слабо усмехнулась она. Он помог ей встать, проводив её движение рукой до конца. — И всё же ты оказалась именно здесь. В моём доме. «Ты даже не представляешь, насколько я знаю этот дом, тебя и всё, что произойдёт… ну, почти всё», — подумала она. Она окинула взглядом роскошную обстановку, холодный блеск полов, картины на стенах, и только теперь осознала, что находится не просто где-то, а внутри чего-то важного. — Это не совсем то место, где я ожидала очнуться, — сказала она тихо. Он не ответил сразу. Лишь внимательно посмотрел на неё, словно решал у себя в голове сложное уравнение. — Добро пожаловать, Маргарет. Это Смолвиль. И тут ничто не происходит без причины. Лекс молча повёл её по широкому коридору, устланному ковром глубокого винного оттенка. Свет от бра на стенах отбрасывал мягкие отблески на тёмные панели дерева. Он шёл немного впереди, не оборачиваясь, но каждое его движение было выверенным, словно даже в шаге он сохранял контроль. Маргарет шагала рядом, ощущая тяжесть шока, смешанную с нарастающим любопытством. Дом казался ей одновременно роскошным и пустым — как будто в нём жило слишком много тайн, но слишком мало людей. — Ты не спросишь, откуда я? — наконец нарушила она тишину. — Ты сама скажешь, когда будешь готова, — спокойно ответил он, даже не сбавив шага. — Или не скажешь. В любом случае, я узнаю. Он открыл одну из дверей и жестом пригласил её внутрь. — Здесь ты можешь отдохнуть. Комната под охраной, но это скорее формальность. В этом доме опаснее не снаружи. Маргарет вошла. Комната была просторной: большая кровать с серо-синим покрывалом, кресло у окна, книжная полка, изящный туалетный столик. Интерьер был сдержанным, но уютным — всё, как в отеле высокого класса. Она обернулась. — Спасибо, Лекс. Он слегка кивнул. — Если тебе что-то понадобится — просто нажми кнопку у двери. И… Маргарет? Она приподняла бровь. — Да? — Добро пожаловать в реальность, где у каждого своя маска. Надеюсь, твоя окажется достаточно крепкой. Он вышел, и дверь мягко закрылась за ним. Оставшись одна, Маргарет села на край кровати и наконец позволила себе выдохнуть. Сердце колотилось. Всё казалось слишком чётким, слишком настоящим. Она встала, подошла к зеркалу. Та же она, но в другом мире. — Смолвиль… — прошептала она. — Как, чёрт возьми, я сюда попала? На мгновение в её взгляде мелькнул страх. Но он быстро сменился решимостью. Она подошла к книжной полке, провела пальцами по корешкам. Настоящие книги. Настоящие вещи. Всё было настоящим — даже Лекс. Особенно Лекс. В тот день она почти не выходила за пределы особняка. Осматривала комнаты, перебирала книги, делала наброски в блокноте. Она даже наткнулась на старый проигрыватель и включила пластинку — джаз. Под вечер Лекс зашёл к ней. — Сегодня ты встретишь Оливера Куина. Он заглянет ко мне по делу, но, зная его, задержится. Она сразу вспомнила лицо актёра, сцену, где он впервые появился в сериале. «Они будут друзьями, будут бороться за справедливость. Но это потом. А сейчас — начало». Она переоделась. Надела чёрный топ без бретелек и длинную чёрную юбку с разрезом сбоку, сделала лёгкий макияж и распустила волосы. В зеркале отразилось лицо, полное ожидания. Холл был огромным, с гулкой тишиной, нарушаемой только слабым шумом кондиционера и отдалёнными звуками из глубины дома. Девушка стояла в центре, слегка приподняв подбородок — она чувствовала себя чужой, но держалась уверенно. Её пальцы машинально касались подвески на шее — единственного, что напоминало ей о прошлом мире. Когда Оливер вошёл, она уже была там. Он остановился у дверного проёма, прищурился и с лёгкой усмешкой на губах поднял брови. — А ты, значит, новая загадка Лекса? Она слегка поклонилась. — Называй меня просто… гостьей издалека. Он рассмеялся, но в его взгляде мелькнул интерес. — Смолвиль становится всё интереснее. Он подошёл ближе, внимательно разглядывая её, будто пытался считать не только выражение лица, но и то, что было скрыто за ним. Она не отвела взгляд. — Лекс обычно не делится своими головоломками, — продолжил Оливер. — Но если ты уже в его доме — значит, ты не совсем случайная прохожая. — Или слишком случайная, чтобы это было просто случайностью, — ответила она, едва заметно улыбаясь. Прежде чем он успел что-то добавить, в холле послышались шаги — лёгкие, но властные. Из-за поворота вышел Лекс Лютор. Его чёрный костюм подчёркивал холодную элегантность, а взгляд, упавший сначала на неё, потом на Оливера, был внимательным и острым. — Оливер, — сказал он, — рад, что ты проявляешь инициативу. Но она — моя гостья. — Угу, — буркнул Оливер. — А ты, как обычно, сразу приглашаешь в дом тех, кто появляется «из ниоткуда»? Лекс проигнорировал замечание. Он подошёл ближе к Маргарет. Оливер скрестил руки на груди. — Я просто решил убедиться, что твои гости не шпионы. Ну, знаешь, привычка. Лекс приблизился к девушке, его глаза остановились на её лице чуть дольше обычного. — Надеюсь, тебе комфортно. Этот дом может быть… немного тяжёлым на первое время. Затем он перевёл взгляд обратно на Оливера. — Уверяю тебя, она здесь не по деловой линии. Хотя кто знает, всё может измениться. Он снова повернулся к девушке. — Надеюсь, ты не скучала? — Скажем так, я изучаю атмосферу, — ответила она, глядя ему прямо в глаза. Оливер бросил на Лекса взгляд, в котором смешались насмешка и что-то вроде лёгкого предупреждения. — Только не говори, что снова решил кого-то “воспитывать”, Лекс, — сказал он. — Помнишь, чем это закончилось в прошлый раз? Лекс скользнул взглядом в его сторону. — Это другое. — Ты всегда так говоришь. Лекс слегка приподнял уголок губ, не оборачиваясь. — Ты всё ещё не веришь в перемены? — Я верю в закономерности, — спокойно парировал Оливер. — Особенно в те, что повторяются слишком часто. Маргарет перевела взгляд с одного на другого. — Если я стану причиной ваших споров — я могу уйти. Она произнесла это с достоинством, но без упрёка. — Нет, — Лекс качнул головой. — Ты здесь по моей воле. И, как я уже говорил, я хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности. — Добро пожаловать в наш мир, гостья издалека. Надеюсь, ты знаешь, куда попала. — Пока — нет, — призналась она. — Но я быстро учусь. — Надеюсь, — хмыкнул Оливер. — Потому что тут уроки дороги, а экзамены… часто смертельны. Лекс посмотрел на неё: — Пойдём. Я покажу тебе дом. Потом мы сможем поговорить наедине — если, конечно, у тебя найдётся ко мне пара вопросов. Маргарет кивнула, ощущая, как в груди медленно растёт ощущение: всё только начинается.