Самая одинокая звезда

На открытие магазина я не пошла, притворившись больной. Ба, конечно же, не очень-то поверила моим попыткам изобразить умирающую креветку, но оставила меня в покое. Поэтому все выходные я провела в блаженном одиночестве, занимаясь домашними заданиями и рисуя наброски для комикса. — Триста, мальчик по имени Джейкоб передавал тебе приветы, — сказала ба на следующий день после открытия. — Оставил номер своего домашнего телефона. Умолял звонить в любое время. — Умолял, — я приподняла бровь, сверля ба взглядом. — Настойчиво просил, — исправилась ба, хотя я была уверена, что это была полностью её идея. — Приятный молодой человек. Он неплохой механик. Так сказал его отец мистер Блэк. Я подумала, что он может подлатать дедушкину машину. Что думаешь? — Бесполезно, — буркнула я, уже понимая, что ба намертво вцепилась в эту сумасшедшую идею. — Я договорилась, что ты привезёшь Джейкобу машину на осмотр. — Как пациента, что ли? — скривилась я. — Ба, эту машину уже никто и ничто не исправит. Её можно только доломать, но это мы сможем и без посторонней помощи. — Просто позвони на этой неделе Джейкобу и договорись о встрече, — ба положила передо мной клочок бумаги с номером телефона. — Дедушка был бы рад узнать, что мы заботимся о его любимой девочке. — Это нечестно, — я прикрыла глаза. Ба знала, какие аргументы использовать против меня. — Просто сделай это. Ради дедушки, — сказала ба, уничтожив тем самым все возможные пути отступления, и я сдалась. В школу я пошла в плохом настроении, пытаясь придумать хоть какие-то отмазки, чтобы не звонить Джейкобу. Например, можно просто забыть, хотя ба ни за что в это не поверит. Или сказать, что учителя завалили проектами. Или перерезать телефонный кабель. Но это всё лишь отложит неизбежное на какое-то время. Может, сломать себе руку, ногу, шею? — Привет, — Джаспер появился сразу, едва я села на своё место. Лучше сразу шею. Я тяжело вздохнула и опустила голову на сложенные на столе руки. Про этого типа я совершенно забыла! Ну почему я? — Ты в порядке? — я услышала, как Джаспер отодвинул стул, переложил мой рюкзак на пол и сел рядом. Хотелось сказать ему, что была бы, если бы он отсел куда-нибудь на другую планету, но я решила продолжать его игнорировать. Вдруг когда-нибудь ему надоест моё безразличие и он наконец-то отстанет от меня. Но тут моя совесть подняла голову и поцокала языком. Этот Хейл, хоть и отчасти принудительно, но помог мне с постером. — Твои цитаты пригодились. Спасибо, — проговорила я, не поднимая головы. Мой голос прозвучал глухо, и я не была уверена, что Джаспер меня расслышал. Но оказалось, что слух у него был в полном порядке. — Пожалуйста, — ответил он. — Но это не мои цитаты, а знаменитых литераторов и мыслителей прошлых лет. Я повернула голову, чтобы посмотреть на это чудо природы. Хейл неподвижно сидел, уставившись в книгу. — Поздно. Я уже подписала под каждой «Джаспер Хейл, вундеркинд, старшая школа Форкса», — не сдержалась я от язвительного высказывания. Джаспер оторвался от книги и глянул на меня своими неестественно светлыми глазами. Губы его едва заметно растянулись на подобии улыбки. — Ты пошутила, — констатировал он факт и снова уткнулся в книгу. «Декамерон» Боккаччо. Мама дорогая! Что ж, на сегодня хватит общения. Никогда бы не подумала, что человек с книгой может пугать. Оказывается ещё как может! Уроки прошли в уже обычном для меня напряжении. Я старалась не обращать на Хейла внимания. Он же в свою очередь не обращал внимания на меня, за исключением тех моментов, когда я демонстративно ставила рюкзак на соседний стул — это был мой единственный вопль протеста против его навязчивости. Но куда мне тягаться с парнем, который читает Боккаччо?! На переменах я всё так же оставалась предметом интереса фанаток новеньких. Но всё это померкло и ушло на сто десятый план, едва закончились уроки. — Эй, Рид, — окликнула меня Микаэла. — Ты наркотой, что ли, торгуешь? Я непонимающе посмотрела на неё. С чего такие выводы? Она стояла рядом у шкафчиков, подкрашивая губы блеском. — Что смотришь? — с вызовом сказала она и хлопнула зеркальцем. — Или ты что-то другое продаешь? — она демонстративно оглядела меня с головы до ног. — Джаспер от тебя не отлипает. Эдвард подкатывает. Теперь ещё какой-то тип из резервации о тебе спрашивает. Колись, Триста, чем ты их приманиваешь? — Какой тип? — внутри в миг всё заледенело. Пусть это будет Джейкоб, а не тот из банды! Ну пожалуйста. — Откуда мне знать? — пожала она плечами. — Какой-то ушибленный. Послал меня, когда я просто спросила, как его зовут. Мой тебе совет. Прекращай это, что бы это ни было. Блин! Я захлопнула дверцу шкафчика и поспешила к выходу из школы, даже не дослушав бред Микаэлы. Внизу на парковке маячила выделяющаяся среди других подростков фигура парня. Широкоплечий, высокий, в футболке без рукавов, и это осенью, когда все кутаются в куртки и ветровки. Выпендривается, что ли? И это точно не был Джейкоб! Вот черт! Что ему от меня надо? По спине пробежал холодок, в животе скрутился узел, я попятилась к дверям школы, врезаясь в выходящих наружу подростков. От страха перехватило в горле. Что делать? Попросить кого-то из учителей проводить меня до автобуса? Вызвать шерифа? И тут мой взгляд зацепил выходящих новеньких. Джаспер шёл рядом с Элис. За ними шёл Эдвард. Решение вспыхнуло в голове моментально. — Эй, Хейл! — позвала я, стараясь говорить твёрдо. — Триста? — кивнул тот и притормозил, бросив взгляд на парковку, словно что-то знал. — Отвези меня домой, пожалуйста, — сказала я, удивляясь своей наглости. — Как бы… услуга за услугу… — Это из-за того парня? — спросил Джаспер, кивая на квилета. Как он догадался? Стало неловко, и я уже хотела сдать назад, как его сестра сказала: — Без проблем, — Элис погладила Джаспера по плечу. — Джаспер не против. По замороженному лицу Хейла сложно было понять, согласен ли он с утверждением сестры. Я заметила, как хмыкнул Эдвард, взгляд которого тоже был устремлён на парковку. — Им это не понравится, — проговорил он. — Это решение Тристы, — невозмутимо сказала Элис. Их небольшой диалог остался для меня загадкой, но мне было не до смысла переговоров этой странной семейки. Для меня главное было смыться подальше от типа, что уже увидел меня и теперь прожигал дыру своим взглядом на моём лбу. — Тогда поехали, — Джаспер предложил мне локоть, за который я вцепилась так сильно, словно его рука была единственным моим шансом на выживание. Я даже не думала, что это будет так просто! Думала, придется упрашивать, а то и вовсе искать другой вариант спасения. Мы начали спускаться на парковку, Элис и Эдвард поменялись местами и загородили меня от квилета. А на парковке к нам подошли Эммет и Розали. Лица у всех казались пластмассовыми масками. То и дело они смотрели в сторону парня из резервации, который застыл у обочины с сжатыми кулаками. Лицо его скривилось от ярости. — Шлем, — Джаспер довёл меня до сверкающего чистотой байка, снял прикреплённый шлем и потянулся ко мне, надевая его мне на голову. — Я чувствую жажду… жажду скорости! — весело сказал Эммет, проходя мимо. — Не гони, Джаспер, — напутствовала брата Элис. — Да, Джас, — не унимался Эммет. — Помни, что девочка смертная. — Дурацкая затея, — девушка по имени Розали смерила меня недовольным взглядом и села в блестящую машину. — Всё нормально, Джаспер, ты справишься, — сказала Элис и тоже исчезла в машине вслед за Розали. — Скорость, скорость, на колёсах. Пусть прольётся кровь, — спел Эммет и направился к другой машине, огромному внедорожнику. — Не о чем волноваться. Я осторожный водитель, Триста, — спокойно сказал Джаспер и сел на байк. — У меня ни одного штрафа за превышение скорости. А права у него настоящие вообще? — Ну что? В поход беспечный пешеход ? — Джаспер похлопал по сидению позади него. Потрясающе! Я поеду с парнем с отклонениями. А если не поеду, то придётся иметь дело с бандитом. Блеск, Триста! Когда ты умудрилась в это вляпаться? Я сжала губы и неуклюже забралась на байк позади Хейла. Он завёл мотор, а я вцепилась в его куртку. — Поставь ноги на подножки, — сказал Джаспер, повернув голову. — На выступы над колёсами, — пояснил он, когда я завозилась, нервно пытаясь найти эти несчастные подножки. Когда мои ноги наконец-то оказались на правильных местах, Джаспер тронуля с места. Я оглянулась на квилета. Тот провожал нас злым взглядом. В какой-то момент мне показалось, что он бросится за нами вслед. Но он остался стоять на месте. Мы проехали с противоположной стороны парковки. На нас смотрели с интересом, и только сейчас я подумала, что теперь моя жизнь в школе точно превратится в ад! Джаспер не соврал. Он ехал медленно, даже слишком медленно. В какой-то момент мне показалось, что нас обгонит даже трёхколесный велосипед. Но несмотря на маленькую скорость, я успела замёрзнуть так, что едва чувствовала пальцы. Мне показалось, что это от парня исходит холод, словно я обнимала вывернутую наизнанку морозилку. Когда мы подъехали к моему дому, я поспешила слезть и негнущимися пальцами попыталась расстегнуть шлем. Джаспер какое-то время наблюдал за моими потугами, а потом встал и помог с ремешком. — Что у тебя с тем квилетом? — спросил Джаспер. — Ты боишься его, — это прозвучало, как утверждение. — Ничего, — сказала я. — Не знаю, что он от меня хотел и не хочу знать. Спасибо, что подвёз. Теперь мы почти квиты. — Квиты? — не понял Хейл. — Ну ты же сидишь со мной, — пожала я плечами. — Я такой плохой сосед? — с усмешкой спросил парень. — Дело не в тебе, — попыталась я сгладить ситуацию. — Дело в том, что мне вообще не нужен был сосед. А тебе, походу, необходим. Услуга за услугу. — Это честно, — согласился он. — Хочешь, чтобы я подвозил тебя кажый день? — По необходимости, — сказала я уклончиво и прикусила обветренную губу. Пусть не думает, что я буду вечно терпеть его за одной со мной партой. — Договорились, — кивнул он. — Ещё требования? — Я подумаю, — пообещала я и решила, что пора заканчивать этот разговор. Не хватало ещё, чтобы Джаспер решил, что теперь мы закадычные друзья не разлей вода. Я замялась, не зная, как попрощаться, мои зубы подцепили кусочек сухой корки на губе, и я почувствовала металлический вкус. Джаспер уставился на мой рот таким взглядом, что у меня мурашки побежали по коже. Лицо парня исказила гримаса отвращения, и я поспешила отвернуться и побежала к дому. За спиной взревел мотор и раздался визг шин по асфальту. Я обернулась, но увидела лишь белый дымок, оставленный выхлопной трубой. Без штрафов, значит, ну-ну. А вообще отстой! Позорище просто! Я дотронулась до губы и посмотрела на пальцы. Капелька крови размазалась по коже. Потрясающе! Искусала себя, как пятилетка. Может, меня сглазили? Лажаю и лажаю! Я зашла в дом и, добравшись до своей кровати, рухнула на неё. Внутри всё горело от гнева на себя, от страха перед странным парнем из резервации, от обязанности выполнить просьбу ба… а в голове крутилось и крутилось: I'm a loser, I'm a loser, And I'm not what I appear to be …