Живы

Jujutsu Kaisen
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Живы
Supp_
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Маги победили Сукуну,но их мир сломан. Они потеряли своих друзей и близких. Юджи справляется со своим горем и чувством вины путём заботы о Мегуми,который находится в коме. Когда Мегуми начал восстанавливаться после травмы, Юджи помогает ему. -Мы победили,Фушигуро,—сказал он,—но почему я чувствую себя,будто мы проиграли?
Примечания
Хаюшки,опять перевод Не думаю что это чего-то стоит... Я пишу это как хобби,как способ развить свои навыки переводчика... Несмотря на то,что оригинал это одна большая часть,я буду выкладывать постепенно. 1 глава в день,или, максимум,в два. В любом случае спасибо всем,кто читает.
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 1

Война окончена. Колени Итадори соприкоснулись с почвой, оглушающий звук во внезапной тишине. Он отозвался эхом в голове Юджи. Его зубы скрипят от силы, с которой тот сжимал их. Он не чувствовал своих пальцев, пальцев на ногах и рук. Тишина была мучительна. Перед его глазами плыло. Он не мог видеть, глаза жгло от того, что они были открыты слишком долго, на них были слезы и кровь, но его мысли не давали ему отдохнуть. Его мысли не давали ему дышать. Его мысли кричали, оглушающий звук. -Фушигуро, — сказал он. Голос звучал эхом, имя будто отскакивало от стены к стене, затем опять звенящая тишина. Он моргнул и мир слегка прояснился. Все, что он видел-смесь синего, красного и черного, голова гудела от боли, лёгкие сдавливало, сердце билось слишком быстро. Он не понимал ситуацию, картинки пробивались к нему сквозь туман паники. Его глотку саднило. Он пытался вдохнуть, но лёгкие отказывались выполнять свою функцию, его тело застыло. Руки дрожали. Взгляд прояснялся. Теперь он мог видеть небо, настолько темное, почти чёрное. Луна полная, светит ярко. Красиво. Кровь была везде: на одежде, волосах, коже. Он ничего не осознавал. Юджи моргнул, его веки тяжёлые, в ушах- звон. Парень слышит свое дыхание и то, насколько оно рваное, тяжёлое. Он больше не мог услышать ничего. Он закрыл глаза. Когда он их открыл, обнаружил тело перед собой. Оно лежало на спине, вид был нереалистичным, он не мог поверить в это. Кровь растекалась, как чернила, темная и блестящая, он не мог отвести взгляд. -Кто-нибудь, помогите ему! Он умирает! Его рот двигался, но он не слышал своего голоса. На его плечах был груз, мир вновь расплылся. Земля была холодная. Он не мог думать. На его руках была кровь. Он знал, кому принадлежало тело. Он не мог двигаться, его тело онемело и застыло. В его руке лежала чужая, та была влажная и теплая. Напоминание о чем-то важном. -Не переживай, Фушигуро.Я здесь, с тобой все будет хорошо. Он не знал что делать. Он не хотел закрывать глаза. Человек напротив не отвечал, его дыхание было слабое, Итадори ни на секунду не мог отвести взгляд. -Ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке…—он продолжал повторять, будто мантру, его грудь сдавило, он не мог дышать. Его голова кружилась. Он не чувствовал такой боли раньше, ни когда его ногти были вырваны, кожа изрезана, а кости сломаны. Он был в ужасе. -Пожалуйста, —его голос сломался, он не помнил когда плакал в последний раз, —пожалуйста, не умирай… Он шмыгал носом, его глотка высохла. Зубы стучали, его трясло, а хватка на чужой руке становилась крепче. -Не оставляй меня, —шептал он, голос был слабым и жалким. Он никогда не чувствовал себя так беспомощно, так жалко. Никогда не чувствовал себя настолько потерянным, даже когда его дедушка умер. Его зрение расплывалось. -Останься со мной…—молил он. Он не знал, зачем он умолял. Человек не отвечал. Его хватка ослабла. Его окутал мрак и он позволил себе утонуть в нём.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать