Автор оригинала
Thun
Оригинал
https://www.quotev.com/story/12472905/Under-The-Willow-Sans-X-Underfell-Sans/1
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
(NSFW) (Предупреждение: работа содержит деликатные темы и другие похожие вещи. Если вам это неприятно, то вам лучше не читать эту работу).
Его глаза были прикованы к двери спальни, не желая покидать комнату, беспокоясь о том, что может случиться, если он сделает это. Он не двигался, лишь внимательно слушал, покусывая верхнюю губу. Осторожно придвинув ближе к себе одеяло, он продолжал устало смотреть на выход из комнаты.
Примечания
Всем привет! Я переводчик истории 'Under the Willow', автора Thun из quotev. Ссылку на оригинал вы можете увидеть в характеристике работы. Приятного прочтения!
02.08 - №18 в популярном по фэндому Undertale.
Часть 19
08 августа 2021, 01:00
Скелет открыл глаза, но через секунду сразу же закрыл, шипя от боли в голове. Морщась, он попытался перейти в сидячее положение.
«Х-хей…эм…» — Он посмотрел на Фелла, начиная сразу осматривать комнату. «Найт сказал, что он очень сожалеет…» — тот не ответил, переводя взгляд на кровать. Скелет сбросил с себя фиолетовое покрывало, с болезненным вскриком пытаясь встать. «…Эм… Я-я думаю, тебе пока лучше не вставать…» — его слова проигнорировали, продолжая двигаться и поправлять куртку.
«…»
«…К-Классик…?» — Ред наклонил голову, смотря на попытки своего друга. «Можешь просто…сесть обратно…?» — Скелет остановился и сел на край кровати, опуская по бокам руки и медленно закрывая глаза. «…Как твой череп…? В порядке?»
«…» — он молча кивнул, чувствуя головную боль, которая появилась от этого действия.
«…Инк залечил рану. Поэтому, да, всё должно быть нормально…хех…» — Фелл тревожно посмеялся, чувствуя напряжение от молчанки друга. «…Т-ты можешь…сказать что-то…?» — он приоткрыл глаза, несфокусированным взглядом смотря куда-то сквозь стену. Было настолько тихо, что было отчётливо слышно биение души Санса. «…Классик…?»
«…Я…» — он открыл рот, но так ничего не смог сказать.
«…Прости, я…я не остановил Найтмера…» — Сказал Фелл сквозь мех капюшона, а Классик смотрел на него краем глазницы, чувствуя, как уголки его рта дрогнули. Санс засунул руки в карманы. «…Я просто…»
«…Ты был напуган.» — Наконец-то подал голос Классик. «…Всё нормально.»
«…Я…эм… Ну, т-ты хотя бы поел…да?»
«…Я хотел остаться…» — в его голосе отчётливо слышалась дрожь, а на глазах начали появляться маленькие слезинки. «…Это несправедливо…»
«…Я…» — Ред осторожно накрыл своей рукой руку Санса. «…Я не очень хорош в этом, ты же знаешь…»
«…Я-я просто хотел…остаться там…» — продолжал Классик, одевая на лицо болезненную улыбку. Фелл же пытался как-то его успокоить.
«…К-Классик, пожалуйста… Я не знаю, что мне--!» — его притянули за запястье, крепко обнимая.
«…Это не честно… Я просто хотел остаться…» — снова тихо повторил Санс. «…Фелл…»
«…Всё будет хорошо… Ты в порядке…» — Реду было очень непривычно говорить такие слова, но несмотря на это он всё же обнял Классика и прижал ближе к себе.
«…Я…я хочу домой…»
«…» — Он не знал, что ответить, так как знал, что тот вряд ли когда-то снова попадёт в свой мир. Фелл почувствовал, как в глазах начало щипать, поэтому он опустил подбородок на плечо Санса, зарываясь лицом в его капюшон.
По какой-то причине его глаза начали гореть, и он не мог объяснить, почему. Почему он плачет? Это ведь не его оторвали от родного дома, в котором всё было хорошо. Даже если бы его мир существовал, то он бы не захотел туда возвращаться. Так почему же тогда по его щекам текут прозрачные дорожки, которые никак не останавливаются? Фелл сильнее зарылся в куртку Классика.
«…Ф-Фелл…?»
«…П…прости…я…хех…» — всхлипывая ответил Ред. «…Я не знаю, что со мной такое…»
«Всё хорошо…ты — это ты…помни это…»
«…» — после слов Классика настала тишина.
«…Я…Сейчас не время для извинений…да?» — нефтяной монстр избегал зрительного контакта. Фелл отодвинулся от Санса и вытер рукавом лицо.
«Я-я…эм…» — он нервно смотрел то на Кошмара, то на Классика.
«…Молчание значит 'нет'…» — его разорванная на две части четвёртая конечность волочилась по полу, так как Найтмер всё же не исцелил её. «…Просто знай, что мне жаль…ладно?»
«Найт--!» — Фелл недоговорил, так как Классик закрыл ему рот своей ладонью. «…» — нефтяной монстр покинул комнату, после чего Санс опустил руку. «…Зачем ты сделал это?»
«…»
«Классик?» — Скелет молча лёг обратно на кровать. «Ты же знаешь…с ним не всё в порядке… Он не переставал волноваться, после того как--»
«Фелл, мне не важно…» — он перевернулся на бок, спиной к Реду. Тот же тоже аккуратно лёг рядом с ним. «…Я просто хочу домой…»
«…Да, но--»
«Ещё раз: меня он не волнует.» — пробормотал Классик, натягивая одеяло.
«…Я думаю, ты просто устал… Поэтому ты ведёшь себя как мудак…» — ответил Фелл, на что послышался смешок от Санса. Он повернулся обратно, а на лице появилась натянутая улыбка. Нет, это было сложно назвать улыбкой…
«Так это я мудак, да?» — он поднял несуществующие брови, но что Ред дёрнулся, отводя взгляд. «…Прости…» — улыбка упала. «…Я просто…правда хочу обратно…»
«…Да…»
«Он ведь…мог бы просто разрешить мне…» — Классик вжался в подушку, смотря на Фелла. «…Но тогда ты бы остался тут сам… И они бы точно разорвали бы тебя на части…»
«…Да, но я не умею готовить как Гриллби…» — Ред несильно улыбнулся, зарабатывая этим смех Санса. Щёки покрылись красным румянцем.
«Нет… Зато у тебя классные объятья…хех…» — сказал тот, на что Фелл цыкнул и закатил глаза.
«…Это неправда…»
«Дружище, перестань… Я считаю их крутыми…» — Классик руками обнял Реда, после чего положил ему на плечо свою голову. «…И ты меня не переубедишь…»
«…Ладно…»
«…А ещё ты вкусно пахнешь…»
«Я…эм… Ч-что…?» — его щёки вспыхнули багровым румянцем. «В смысле…?»
«…У тебя хороший запах… Смесь Гриллби…и горчицы…»
«Я…эм… Я не ел горчицу уже вечность, наверное…»
«Но ты всё равно пахнешь ею… Я не спутаю ни с чем этот запах…» — Санс улыбнулся, на что Фелл смущённо улыбнулся.
«…Н-ну…хех…» — он спрятал лицо в капюшоне Классика, думая над ответом. «А тебе ведь нравится кетчуп…да…?»
«Мгм…но если его нету, то я в любое время могу взять горчицу или релиш*.»
«…Хех…плохие новости… Я не большой фанат релиша.»
«Пфф… Пока тебе нравиться кетчуп, ничего страшного.»
«Да…»
«…Знаешь, ты удивляешь меня… Я думал, что ты всё ещё боишься так близко к кому-то подходить… А сейчас мы спокойно лежим.»
«…» — Фелл отодвинулся от него, и, прикусив язык, отвёл взгляд.
«…Дружище, я же не сказал, что это плохо…» — Санс тепло улыбнулся, в то время как Фелл нахмурился. «Фелл…»
«…Я-я даже не понял…что делаю это…»
«…Конечно… Но это нормально… Если честно, то мне нужны были твои объятья…» — выражение лица Реда поменялось.
«…Я-я не думаю…что смогу…»
«…Но, приятель, ты ведь только что это сделал…» — Классик смотрел на него, мысленно прося, чтобы тот поднял голову. Одно единственное слово крутилось в его голове, заполняя им все мысли. Не прошло так много времени, как он всё же сказал его: «…Пожалуйста…?»
«Я…» — такое простое слово. «…Л-ладно…» — Но его было достаточно, чтобы Фелл лёг на грудь Санса, при этом крепко обнимая его обеими руками. Классик облегчённо выдохнул и притянул Реда ближе к себе, при этом чувствуя тепло лежащего на нём скелета.
Санс обнял череп Фелла руками, чувствуя, как на краю глаз появляется довольно знакомая жидкость. В глазах помутнело, уголки рта дрогнули, поэтому он сильнее прижался к скелету. Душа бешено колотилась, что не ушло от внимания Реда, который, как только заметил это, отодвинулся от Классика. Но он не отошёл, нет, он лишь медленно положил голову на плечо, Санса, ближе к шее, и крепче обвил вокруг него руки, снова затягивая в объятья.
«…Спасибо…» — Дыхание дрогнуло, но Классик лишь закрыл глаза и спрятал лицо в капюшоне Фелла. Под теплом тела Реда он смог наконец-то немного расслабить плечи.
Все мысли Санса снова заполнило слово, но уже другое, да и не одно. Оно крутилось на языке, но он никак не мог его сказать. Ему было сложно…объяснить его? Почему он так думает? Он не понимал. Знает ли он настоящее значение этих слов? Он боялся? Неужели и в его душе поселился страх?
«…Мне жаль…» — Два слова, которые он с трудом всё же сказал. Череп начинал болеть то ли от раны, то ли от целой кучи мыслей, которые сразу настигли его.
«…За что?» — голос Фелла только делал его веки тяжелее. «…Ты ведь ничего не сделал…»
«…Т-тебе теперь ещё и со мной возится… Тебя н-не должны были втягивать в это…»
«…Всё нормально…»
«Нет…» — душа начала сильнее ударятся о рёбра. «Ты заслуживаешь большего…»
«…Классик…»
«Но это ведь не честно…» — продолжил Санс, не в состоянии остановиться. Он даже не подумал о том, что его слова могут сделать Реду не лучше, а совсем наоборот. «…Ты прошёл через столько всего… А теперь ещё и тут застрял…»
«…Классик, всё нормально…»
«Нет, не нормально…» — ответил Классик. «…Я вытащу тебя куда-то.» — Фелл поднял голову и с лёгкой улыбкой аккуратно коснулся черепа Санса. «…Тебе нужно выбраться отсюда…»
«…Со мной всё в порядке…» — сказал Ред, на что Классик вздохнул.
«…То есть, тебе нормально быть с Дастом и остальными?»
«…Н-ну… Я-я…эм…у меня же есть Эррор…да? И Хоррор… возможно?» — он нервно улыбнулся. «Так что…не всё так плохо…?»
«…Да…» — улыбка пропала, когда Фелл заметил, как Санс натягивает на себя капюшон.
«…Я…эм… Тебе нужно что-то…?» — спросил Ред, закрывая глаза.
«…Нет… Мне просто не нравятся все те вещи, которые они с тобой делают…»
«…Хорошо…»
«…А тебе…?»
«…Я считаю, что мне просто нужно поспать…» — Классик кивнул, слушая как тот зевнул. «…Знаешь…на самом деле я никогда ни о ком…не заботился…? Хех…»
«Серьёзно? То есть я первый…?»
«Да…» — он снова зевнул. «…Если честно, то я не смог нормально поспать, ведь Найтмеру, ну… было плохо…»
«…Прости…что начал это всё…»
«Ничего… Ты ведь просто хотел остаться там.» — его голос стал тише, под конец переходя на шёпот. «Я думаю…твоя причина вполне справедливая…»
«Хех…» — Фелл начал тихо засыпать, ведь было очевидно, что последние события его вымотали. Классик не сказал ничего, лишь лёг поудобнее, тоже готовясь ко сну. Перед тем как закрыть глаза, он прислонился зубами к черепу Реда, после чего сразу же уснул.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.