Приключения итальянцев в Берлине

      Коралайн встала, как вкопанная. Перестала дышать от неожиданности. Краем глаза она смогла увидеть обладателя такого низкого и сурового голоса. Человек мощного телосложения стиснул Итана, приставив что-то металлическое к горлу барабанщика. Вскоре Шульц разглядела нож. — Не двигаемся. — наказал мужчина. — Хоть пискнете — больно будет. Итан окончательно взбодрился. Лезвие лежало прямо на артерии. Когда юноша сглотнул, оно вжалось в кожу, оставив после себя кровавый след. Коралайн побелела от ужаса. — Думали, если главные уехали, втопостепенные не остались? — рявкнул стоящий за Итаном. Вместе с голосом дёрнулась и рука, оставляя на шее новый порез. — Хваику ослабь. — Коралайн приняла привычную для неё жёсткость. Глаза похолодели, брови сурово сдвинулись. — Всё хорошо. — Итан наконец-то заговорил на своём языке, пусть и не во весь голос. — Так, если и говорить, то на всепонятном языке! — Итан замер, так ничего и не повторив. — Переводи! Или мне ещё носителей нанимать, чтобы каждое ваше слово мне поясняли? — Нож убери. — девушка сделала полшага к ним. — С какой стати? Сейчас и за тобой придут. Коралайн сглотнула, хоть и горло пересохло. Она чувствовала спиной — сзади кто-то есть. Но не знала, что всё настолько близко. Мгновенно к её голове прижалась ледяное дуло, с напором впивавшееся в затылок. Её глаза расширились, веки задрожали от ужаса. Кожа покрылось мурашками. — Не двигаться. — рявк сзади. Затем её стали толкать в спину. — Без визга. Девушке пришлось слушаться. На кону горло Итана и её череп. Обоих вывели на середину. Тот, что за Коралайн, вышел вперёд. Он был значительно моложе стоящего за Итаном. — Как вы вообще вырвались? — дивился он. — К стульям же привязывали! Сейчас обратно сядите. Пока вместе, но разделитесь, я вам обещаю. Словно пешки, теперь они стояли посреди пустого зала, который теперь отдавал для Коралайн только смрадом. — Следи за ними, я пока принесу стулья. — более молодой ушёл куда-то вбок. Старпёр остался с ними, «обнимая» каждого за шею. — Не делайте ничего. — шептал Итан по-итальянски. — Только хуже будет. — Мне надоело. — процедила Коралайн. — О чём шепчитесь? — проскрипел уже подуставший бандит, которого и человеком не назовёшь. — Давайте, переводите. Не собираюсь я терпеть такое. — Международный розыск уже знает о вас. — игнорировала его расспросы Коралайн, дерзко смотря перед собой. — Вас накроют за считанные секунды. — Ну-ну, тебе мало было своих угроз в прошлый раз? — голос грубеет, Шульц такое не останавливает: — Не угрожаю. Это факты. Или голова слабо работает? Нанимают всяких… Пенсионеров. Кто так связывает? Хватка ослабла в миг. Мужчина отпустил их шеи, но подошёл вплотную к Коралайн, схватился за её подбородок, вперился в глаза: — Ты как со мной разговариваешь?! — девушка впервые увидела его лицо при каком-никакой свете: борода, глубокие морщины на лбу и в районе глаз. — Последний раз ты такую фразу выкидываешь, в следующий раз я стреляю! Воспользовавшись яростью, девушка схватилась за его шею, а именно за кадык. Она схватилась несильно, но ощущения были для мужчина явно мерзкими. Аж согнулся пополам. Коралайн схватилась за предплечье Торкио, потянула его за собой в проход. А тот, на удивление, встал, не желая двигаться с места. — Итан! — зашипела Шульц. — Пистолет! — озарённо крикнул он, уже потянувшись за оружием, но Коралайн обогнала Итана, первой схватившись за металлический корпус. — Быстрее! — приговаривала та. Они уже ринулись в проход, как их прервал грозный вскрик из глубины: — Вы не жильцы! С этими словами в Шульц что-то влеиело. Она не могла с точностью описать, куда именно, ведь удар разразился по всему телу короткой вспышкой. Девушка в недоумении опустила взгляд: в её спину вошёл нож, прикрепил собой кусок клетчатой рубашки. Самое страшное — не чувствовать боли, будто ты уже умер. — Коралайн… — жалобно проскулил Итан. «Не больно ведь…» — удивлённо думала та. — Не с места, а-то ещё прилетит! — голос приближался. Коралайн ещё раз изумлённо глянула на нож в спине, не решаясь его вытаскивать, вновь схватилась за Итана: — Бежим отсюда, хоть куда! Вся ситуация походила на полнейший абсурд, хотя, возможно, так оно и было. — Нужно в цех с оборудованием. — заключил Итан, подталкивал девушку к проходу. Та послушно юркнула в новое помещение, посреди которого стояла странная, громадная аппарата, напонимающая подъёмные кран, а также много разных станков. Двое спрятались за один подобный агрегат. — Ты умеешь стрелять? — Коралайн подняла перед лицом Итана пистолет, её глаза вопросительно блеснули. — Нет… — он едва глянул на оружие, качнул головой. Они сидели в засаде из больших и странных конструкций, которые просачивали лишь долю света. — Ваша спина… Коралайн изначально не поняла вопроса, а затем ошеломлённо потрогала позвоночник. Рука дошла до прохладной рукоятки. — Всё ещё там. — осведомила она шокированного Торкио. — Не болит. — А кровь?.. — Итан осторожно взял Коралайн за плечи, слегка отклонил в сторону. — Крови… Тоже нет. — Я сама не достану, наверное. Выдернуть можешь? — Нож? Из плоти? — Итан старался говорить тихо, но волнение заставяло его голос чуть ли не вскрикивать. — Если сейчас крови нет — не значит, что её потом не будет. Коралайн не поняла говорящего на итальянском Торкио от слова «совсем». Девушка махнула рукой: — Выдёргиваем. — Уверена? — голос юноши дроонул, когда тот прикоснулся к спине девушки. — Да! Быстрее. Она зажмурилась, впилась руками в ближайшую железку. Последним она услышала короткий выдох Итана. А за ним и рывок. Тело Коралайн содрогнулось. Итан сразу же прижал руку к ране, затем вжался сам, положив голову на затылок Коралайн. Девушка ошеломлённо раскрыла глаза, испугавшись не меньше юноши. — Чего дрожишь?.. — еле слышно спросила она. Вместо ответа он вновь вздрогнул, рвано вдохнув. Спиной Коралайн почувствовала, как он чуть повернул головой: — Нож чистый… — пролепетал юноша. — В смысле? — Коралайн обернулась к источнику звука всем корпусом. Подрагивающая рука Итана держала ненастное холодное оружие, которое и вправду не было ничем заляпано. Шульц убрала с места ранения кусок рубахи, заставив обалдевшего Итана отодвинуть, принялась разглядывать. Там тоже чисто, без крови. — Не поняла. — прощупала. — Так, стоп. Я же в корсете. Девушка обернулась к хлопающему глазами юноше. Он переводил глаза с раны на неё. — Всё в норме. — подтвердила она. Напряжённость парня как рукой сняло. Он откачнулся назад, закрыв глаза, блаженной выдохнул. Девушка нервно усмехнулась, усаживаясь в более удобную позу. — Теперь к делу. — прохрипела Шульц. — Стрелять мы не умеем, придётся резать глотки. — Не думаю, что до этого дойдёт… — Не думаешь? А стоит. Коралайн как в воду глядела. В зал шумно вбежали двое с привычным для них жёсткими криками. — Я пойду. — шепнул Итан. — Чего?! — Коралайн метнула взгляд сначала на вошедших, через мелкую щёлочку, а следом на Итана. — Сиди и молчи. — вновь строго наказал он, намереваясь подняться. — Куда! — прошипела Коралайн, со всей силы потянув юношу вниз. — Хватит! — он будто рассвирепел, карие глаза вспыхнули. — Если нам заказали билеты, значит, полицию тоже вызвали. Меня найдут. Уходи отсюда, как только они меня уведут. — Ну уж нет, ты только на ноги встал, я не позволю! — Коралайн наморщила лоб, вновь с силой потянула вниз встающего Итана. — Пусти, пожалуйста! — изнеможённо прошипел он, вырвав запястье из схватки Коралайн. Следующую фразу он выдал уже на английском: — Я здесь. Коралайн закрыла голову руками, не желая наблюдать последствия упрямства парня. Она слышала шаркающие шаги. — А подружка твоя где?.. — задал вопрос более молодой. — Не знаю. — Итан вышел из укрытия, став максимально уязвимым. — Убежала. — Убежала?! Куда же, если не секрет? — продолжал усмехается преступник. — Не знаю. — повторял Итан. — За бежала в дверь, дальше не видел. Коралайн раскрыла глаза, продолжила слежку через щёлку. — В жизни не поверю. — заявлял тот, что с бородой. — Отсюда нет выхода. Если ты нам врёшь… — Какой смысл? Она же не взяла меня с собой. — В смысле? — Бросила. Шульц скривилась, глянула на одиноко лежащий пистолет. «А где нож?..» — осмотрелась вокруг себя. — «Итан забрал?!» И правда: из-под рубашки проглядывал металлический наконечник. «Ну даёт…» Торкио подходил к ним почти расслабленно. Широкий шаг, лёгкая жестикуляция. Молодой человек подкрадывался. — Чем докажешь её побег? — Отсутствием. Юноша подошёл максимально близко поставил руки на пояс. Мизинцем стал вынимать нож. — Это не доказательство… Либо показываешь, где она, либо сами ищем. Коралайн уже вовсю разбиралась в устройстве пистолета. Девушка пыталась понять каждую деталь. Она вспоминала все фильмы, которые смотрела. Что-то говорилось про снятие предохранителя. — Значит так. Сейчас ты без резких движений показываешь нам, куда эта… Кхм, убежала. — раздавались голоса на фоне. — Не вздумай нам обхитрить, понял? Девушка перебирала оружие в руках пытаясь найти хоть какую-то вспомогательную деталь. Она уже, признаться, отчаивалась. — Хорошо. — краем глаза Коралайн увидела кивок Итана. Когда все лениво направились к дверям, рука Торкио внезапно взмыла вверх, блеснув в единичных лучах сталью. И так же внезапно опустилась, вонзившись старпёру в плечо. Тот взвыл, схватившись за рану упал на колени. Всё произошло настолько быстро, что Коралайн даже не успела понять, кто и где находится. Только рассмотрела, как Итана резко схватили за шиворот, потянул назад так, что он чуть не грохнулся на больной позвоночник. Затем схватили за шею, выдавив стиснутый хрип. Последней каплей для нервной системы Коралайн было приставленное в его лбу дуло пистолета и вскрик: — Выходишь или я стреляю! Дрожащими руками Шульц вцепилась в пистолет, вскочила со своего места. Голова была туманной, взгляд мутным, кожу можно сравнить с белым полотном. Но она вцепилась в пистолет, настроена решительно. Долго не думая, девушка нажала на курок. И только сейчас поняла: а вдруг не туда? Из-за всей суматохи даже и не прицелилась. Сердце пропустил пару ударов, волосы на затылке встали дыбом. Столько всего произошло за эту секунду. И тут оба упали на пол. И Итан, и тот, кто его держал. По помещению разнёсся влажный, глухой удар. Внутри Коралайн сейчас постепенно сжигадись все мысли и ощущения. Панически страх пробирался в голову, занимал разум, но действовала девушка и без раздумий. Рука с пистолетом опустилась, взгляд приковался к лежащим. Итан дёрнулся, будто в конвульсиях. Затем заизвивался, освобождая из мощной хватки. Сполз с человека, который намеревался его убить, не отрывая взгляд с безжизненное тела, отпрял от него, толкаясь ногами. Сейчас Коралайн действительно не знала, как быть. Тело действовал само: девушка подошла к барабанщику, протянула ему руку. Её шок выдавали только стеклянные голубые глаза, избегающие Итана и рядом лежащего человека. — Идём. — проговорила она. Итан поднял на неё раскрасневшиеся глаза. — Коралайн… — единственное, что смог проговорить юноша. Его грудь то вздымалась, то опускалась. Из-за бешено стучащего сердца подпрыгивали лежащие на плечах волосы. — Поднимайся, мы уходим. — отчертили бескровные губы. Итана била крупная дрожь. Молодой человек не мог отнять взгляда от тела, живого или мёртвого. Торкио то открывал, то закрывал рот, не понимая, стоит ли говорить?.. Коралайн потянула его зп ледяную руку к выходу. Тот всё ещё смотрел на потенциального убийцу. — Быстрее. — прорычала Коралайн. Сначала они шли. Потом бежали. Балетки Шульц стучали по полу, озаряя бетонный зал звонким эхом. Итан бежал на носках, стараясь не издавать звуков. Иногда он оглядывался назад, волосами задевая щёку Коралайн. В реальность вернул новый выстрел. От неожиданности Коралайн вскрикнула, сразу же замолкнув. Куда они бегут? Вокруг одни древесные бочки. Голые стены и пыльный пол. Сзади опять выстрелы, от которых судорожно содрогается шокированный Торкио. Всё замучало девушку, но в тонус вернул толчок. — Окно! — барабанщик заветно прошептал это, подняв руку вверх. Коралайн посмотрела в указанном направлении. У неё заболели рёбра. Опять. Видимо, обезболивающее оканчивало срок действия. Страх зажёгся в груди при мысли о боевом шоке и обмороке. — Залезаем… — это было похоже на хрип, а не на слово. Девушка опустила глаза, вновь взялась за пистолет, уже положившись на это несчастное окно. — Ого заколочено… Мы не успеем! — Итан чуть ли не со слезами смотрел на доски. — Отрывай. — сухо сказала Коралайн. Итан судорожно вздохнул, прикусил нижнюю губу. Видимо у него тоже что-то нестерпимо болело. Юноша забрался на бочку, повис на досках. Коралайн чувствовала себя жёсктой и бесчувственной, хотя сама ощущала бьющиеся в горле разочарование, вину и страх. Её взгляд теперь наблюдал за тремя залами, которые вели в их коридор. Девушка была уверена: сбежать получится. Никто их не заметит и не услышит. Но руки вцеплялись в смертоносное оружие. Вниз полетела доска. За ней вторая. Надежда вновь затрепыхалась, словно птица, в груди. Мурашки пробежали по спине, когда раздался возглас. Шульц даже не разобрала фразу. Просто выстрелила в человека. Не думая о пуле и о смерти. Бандит замер, как тряпичная кукла, упал на пол. Коралайн успела заметить лишь кровавое пятно на рубашке. А вот и всё: он лежит на земле. Мёртв. Итан продолжил отдирать доски, теперь уже более безжалостно. Он всё видел и слышал, пусть и делал вид, будто всё равно. Иногда шум в ушах Коралайн от упал, она слышала отчаянно бормотание барабанщика. Который уже отодрал все дощечки. — Поднимайся сам, меня пото подцепишь. — Коралайн затравленно оглянула по сторонам. — Давай, я подсажу… — сглатывая горесть, спрашивал Итан. — Нет! — мотнула головой Коралайн. Юноша обречённо шмыгнул носом. Опустив израненные плечи, он уцепился руками за небольшой подоконник, влез на него. Затем одним ударом выбил стекло. «Сильные у барабнщиков руки.» — единственная осознанная мысль голове Коралайн за последнее время. — Коралайн…- вывел из раздумий протягивающий руки Итан. Девушка засунула пистолет в джинсы, встала на бочку. На секунду её тело оказалось в воздухе, позвоночник болезненно растянулся. Она сжала челюсти, чтобы не завизжать. К счастью, Итан поднял её очень быстро. Но новое препятствие поразило её. Слишком большая высота для прыжка. Аж голова закружилась при виде расстояния до земли. — Не прыгнем. — ошеломлённо пробормотала она. Итан едва посмотрел на девушку. Кивнул. Затем спрыгнул. Посадка не была мягкой. Но он приземлился, чуть присев. Девушка выжидаюше смотрела за реакцией. Поднялся. — Я поймаю! Прыгай! Коралайн истерически замотала головой. Оглянулась назад. «Чего это со мной?.. Зря убила?» Выдохнув, Шульц выпрыгнула. Она не старалась прыгнуть на протянутый руки Торкио, но тот в итоге смягчил её падение. Коралайн пронзила боль в рёбрах, теперь через всё тело. Вновь волна страха, картина обморок посередине открывшегося поля. «Нет… Я не должна. Он же умрёт.» Поднявшись с земли, Шульц вытянула Торкио. Окинула местность взглядом. И правда — настоящее поле. Она на самом виду. Надо бежать, пока есть силы, иначе всё было зря. — Стоишь? — спросила девушка. — Стою… — А теперь бежим. Девушка рванула с места, унося с собой Итана. Ветер дул прямо в лицо, но его шум заглушало бьющиеся в голове сердце. Адреналин нарастал с каждым мгновением. Ноги больно отбивали землю. Коралайн улыбнулась. Возможно, это был срыв. А возможно, чистая радость. Из горда вырвался едва слышный смешок. Но Торкио был слишком чутким, чтобы не услышать такого. Он обернулся к девушке, ветер заботливо убрал с лица чёрные волосы. — Красота, неправда ли? — Ага! — зажглась Коралайн, улыбаясь пасмурному небу. По лицу Итана тоже растянулась улыбка. Хоть и не безмятежную, а радость, прервали новые выстрелы. Коралайн испуганно обернулась, чуть не получив пулю в лоб. Благо, прошла мимо. — Чёрт! — ругнулась она, ускоряя бег. — Надо вилять, иначе попадут! Пришлось расцепить руки. Теперь каждый бежал своей дорогой, но это было только визуально. Дорога у них была одна. Как только девушка отпрыгнула в сторону, услышала сдавленный крик. Торкио упал на колени, проехавшись ими по траве. Теперь его крик стал немым, только раскрыты от боли рот, звука не было. Юноша зажмурился, слепо потянулся к ноге. На штанине уже разливалось кровавое пятно. — Вставай! Девушка подпрыгнула к нему, поднимая под руки. Тот кряхтел и стонал, отчего Коралайн становилось только хуже. Девушка п поставила свою шею, за которую Итан немедленно уцепился. Он вновь прокряхтел, поджимая ногу. — Там овраг, спускаемся. — указала Коралайн. Почувствовав на себе вес юноши, риелтор почувствовала и боль в спине, а затем в рёбрах. Мерзкие ощущения подкосили и её. Она вцепилась зубами в губы, немного испугавшись, почувствовав солоноватый вкус крови. Дыхание постепенно сбивалось, а делать было нечего. Постоянные всхрипы теперь издавала и Коралайн. Пули, крики, люди — всё вмешалась в кучу. Наверное им просто повезло потому что стреляли с перерывами. Слегка вытянув шею, Шульц увидела воду за оврагом. — Там река, значит, рядом есть канализация. — она перевела дыхание, чтобы продолжить пояснение. — Скроемся там… Итан напряжно кивнул, продолжая отталкиваться простреленной ногой. Несколько мощных рыков, примерно три или четыре. Всхлипы и рычания от боли. И вот. Они внизу. Но пока только ищут выход.