Послание с того света

***

После их разговора на кухне, Хосок больше не объявлялся, но и без него у Мина было куча работы, так что новое знакомство позабылось. Но всё встает на свои места, когда глубокой ночью на кухне разбивается чашка. Юнги долго думает: идти проверять или нет. Он не найдёт там что-то новое: очередной призрак и всё, однако, если он не проверит, то тот или та, продолжит буянить просто потому, что на данный момент в этом заключается смысл их существования: взаимодействовать с живым миром. — Хён?, — тихо шепчет Тэхён, всё ещё надеясь, что тот спит и не слышал звуки погрома на кухне. — Только не говори, что ты решил побуянить мне назло? - Юнги поворачивается к нему лицом и смотрит сонно, но очень хмуро. - Я думал, мы всё решили насчет той баранины! — Это не я, хён, клянусь. Он назвался Чон Хосоком и упорно добивается разговора с тобой, - то, что Ким младший очень ревнивый друг, Юнги понял относительно недавно, поэтому его всё ещё поражает чужая негативная реакция на посторонних призраков в доме. — Хён, я могу выгнать его? Мин задумывается на мгновение, пытаясь вспомнить кого-то с таким именем. Тэхён недовольно хмурится и кусает губы, не понимая почему его живой друг так долго думает над таким очевидным вопросом. — Тэ, ты можешь быть свободен. - Юнги подрывается с кровати, подхватывает блокнот и уже почти покидает комнату. — Я не оставлю вас наедине!, — Младший возмущается и следует за другом. Мало ли что может сделать этот новый призрак и всё! У Тэхёна больше не будет живого друга. — Ты даже не мой бойфренд, чтобы так говорить, — Юнги смеётся над реакцией парня, но ничего против не имеет, главное, чтобы ему было спокойнее. — Думаю, вы подружитесь, и у тебя будет интересный собеседник в лице бывшего солдата, да? На этих словах они заходят на кухню и застают всё ещё незваного гостя на том же месте, на котором они последний раз разговаривали. Юнги присаживается напротив, а Тэхён остается стоять за его спиной. Даже так он чувствует враждебный настрой друга, но старается не обращать на это внимание. — Итак, ты что-то для себя решил? - Мин находит пустую страницу в блокноте и подписывает её как "Чон Хосок". Теперь парень напротив выглядит более уверенно: он принял и осознал своё состояние, научился с ним работать. — Вначале хочу извиниться за разбитую кружку, это вышло случайно, - он кидает взгляд на осколки. Юнги только отмахивается, ему не впервой, потому что Тэхён тоже по началу крушил всё подряд. Позади слышится недовольный вздох. — Да, я хотел бы, чтобы вы встретились с моим братом. — Хорошо, называй адрес и подходящее время, если можно, чтобы я не седел под окнами в ожидании его, — Хосок диктует всю нужную информацию, уточняя некоторые детали по поводу места жительства. — Еще будет лучше, если ты отправишься со мной, потому что некоторые люди не верят мне, поэтому лучше на месте сообщать им какие-то факты про тебя или вашу совместную жизнь. В итоге они договариваются встретиться дома у Юнги ближе к вечеру и отправиться к брату Чона.

***

— Так ты был солдатом?, - Юнги всегда для таких случаев надевает наушники, чтобы не казаться другим прохожим сумасшедшим, который разговаривает сам с собой. В метро всегда шумно, по этой причине ему приходится немного наклониться к сгустку серой массы, чтобы лучше расслышать ответ, но тот ничего не говорит. Хосок всё ещё терялся в пространстве, пытаясь никого не задеть, словно он всё ещё был живым человеком. Старший грустно улыбнулся, отворачиваясь в сторону рельс. - Тебе не обязательно так стараться, обычно живые люди плохо чувствуют потусторонний мир. — А что насчёт тебя? - Он всё равно пропускает девушку вперед и только потом заходит, вставая рядом со старшим. Тот подаёт знак, с целью взяться за руки, чтобы без происшествий добраться вместе и Юнги не пришлось вылавливать его парящим над рельсами. - Ты сразу же узнал моё имя, ты вообще первый кто меня увидел, поэтому я был удивлен. За кружку в самом деле прости. — Забей, тот призрак, Тэхён, что пытался тебя выгнать, побил кучу посуды, когда только принял новую форму, - он неловко перебирает волосы на затылке. Ему по-прежнему неудобно общаться с новыми душами, потому что не все могут принять, что они мертвы, что больше никогда не смогут лично поговорить со своими родными, не отведают любимого блюда. Юнги плох в поддержке призраков, в экстренных случаях ему помогает Тэхён или Чимин, так что он всякий раз старается избегать тем, касающихся недавней смерти. — А я тебя чувствую и вижу, потому что это мой дар и проклятье. Хосок выглядит ещё более заинтересованным и готовым задать кучу вопросов, но сейчас не время, о чём ему напоминает Юнги. — Но давай пока поговорим о тебе. Мне нужно знать какие-нибудь твои привычки или факты из жизни, может быть что-нибудь о твоём брате, главное чтобы он точно знал это, — женский голос сообщает о прибытии на станцию, и отчего-то у Юнги бегут мурашки по коже, предчувствие говорило ожидать что-то плохое. Старший косится на рядом стоящего Хосока, который с задумчивым видом кусает губу. Он же не ведёт его на верную смерть, верно? Юнги всегда старался помогать всем, кто в этом нуждается, так что в его голове не складывается пазл в виде довольно безобидного парня и мести за несовершённые грехи. Наверное, он просто всё это себе надумал из-за переживаний. Хосок был новой душой, поэтому ему было непривычно. —Так что надумал? Парень обращает внимание на Мина и улыбается как-то слишком ярко для призрака. — Когда мне было 14, а ему 12 мы вместе катались на велосипедах, точнее я учил его кататься на двухколёсном. Тогда он упал и получил свой первый шрам на правой коленке. Я очень любил ягодный чай с лимоном, а он терпеть его не мог, всегда хлебал свой горький кофе. — Он усмехается и замолкает. Ещё одна причина, почему Юнги не любит новые души, они придаются воспоминаниям и теряются в пространстве. Хосок отпускает чужую руку и начинает скользить в конец вагона, едва ли Мин успевает отреагировать и побежать за ним, расталкивая незнакомых людей. Но всё же он хватает его за руку, когда остаются считанные секунды перед тем, как призрак потеряется в другом вагоне. Если бы Хосок был живым, то точно бы завыл от боли, но он мёртв, поэтому для него прикосновения ощущаются как щекотка. — Я же просил быть внимательнее!, — Теперь он даже не скрывает, что кричит на пустое место. Люди начинают оборачиваться на него, те, кого он толкнул, раздраженно бурчат себе под нос, ему остается только неловко кланяться и извиняться. — Ну вот опять. — Прости, я задумался, — до него быстро доходит, какое же шоу они тут устроили и сразу же становится неловко. Юнги мечтает поскорее закончить с этим и оказаться в своей теплой кровати.

***

Они приезжают в элитный район на окраине города, о котором Юнги может только мечтать. Хосок идёт впереди, показывая дорогу, а старший, раскрыв рот, осматривает замки. — Кто здесь живёт?,— он догоняет ушедшего далеко вперед призрака, рассматривая чужой прикид ещё раз и пытаясь связать эти два фактора. - Ты, конечно, прости, но не думаю, что служащим в армии выдают такие шикарные дома или платят огромные суммы на их строительства. — Обычно Юнги не лезет в чужую прошлую жизнь, но сейчас почему-то очень хотелось узнать все подробности. — А я и не говорил, что служу правительству, — чужая улыбка теперь не кажется такой доброй, скорее жуткой. Призрак останавливается напротив роскошного дома. Массивный забор закрывает весь первый этаж здания, которое построено из коричного кирпича. Просто, но со вкусом. — Мы пришли. Это его машина, водитель должен подойти с минуты на минуту. Сейчас у Юнги есть шанс отказаться от работы, перетерпеть час пик в метро и он уже будет ужинать с младшим, а потом и долгожданный сон. Но Юнги слишком порядочный человек, чтобы отказать, когда уже дал обещание. Он смотрит на призрака, который не сводит глаз с родного дома. Скучает. Плевать. Он обещал молодому призраку помочь ему, значит, он это сделает. Юнги направляется в сторону машины, надеясь, что его довольно простой и глупый план сработает. — Мне будет спокойнее, если ты присоединишься к нашей поездке, — уже рядом с машиной шепчет тот, призрак в мгновение ока оказывается рядом. — Будешь сидеть спереди и держаться за водителя. В ответ ему только кивают и исчезают в груде метала. Только сейчас Юнги начинает рассматривать машину, кажется, он даже не знает такой марки, настолько дорогой была машина. — Эй, парень, тебе помочь?, — его окликает невысокий мужчина, его лица почти не видно: оно скрыто солнцезащитными очками и кепкой. Юнги кидает взгляд в салон в надежде, что Хосок подаст ему сигнал, говорящий: это водитель или же его брат, однако из-за тонированного стекла ничего не видно, поэтому ничего не остается, кроме как действовать. — Вам стоит выбирать выражения, молодой человек, будет очень грустно, если господин Чон потеряет такого хорошего водителя, так ведь?,— ещё никогда ему не приходилось играть богатую сучку, но сегодня он более менее подготовился. Юнги, узнав адрес, решил приодеться посолидней, насколько это вообще было возможно с его гардеробом. Хоть с этим он не прогадал сегодня. — Господин Чон обещал подвезти меня сегодня,- он облокачивается на машину, разглядывая самым надменным взглядом заметно изнервничавшегося водителя. Может его призвание — быть сукой?, — так откройте мне поскорее, пока мы с вами не распрощались. Мужчина сразу же подрывается и открывает Мину дверь, салон заполняет чужой громкий смех. Хосок почти лежит на сидении и вытирает слезы,а Юнги только закатывает глаза и устраивается удобнее: вдруг сегодня последний раз, когда он сидит в такой дорогой тачке. Водитель дожидается хозяина снаружи, а Юнги не может успокоиться и всё обдирает собственную кожу с пальцев. Призрак пытается отвлечь его разговорами, однако это не особо помогает. — Знаешь, я не буду удивлён, если узнаю. что тебя легко прикончили, надо будет сказать твоему брату, чтобы подбирал персонал повнимательнее, — нервы начинают сдавать, к повреждению пальцев добавляется дёрганье ногой, — а то пускают незнакомцев, даже не уточняют имя и не уточняют у хозяина. По коже бегут мурашки и его резко передёргивает. — А вот и братец идёт. Ты только сильно не пугайся, - Хосок дарит ещё одну очень настораживающую улыбку, — при мне он редко злился. — Но сейчас то тебя нет.. - только и успевает прошептать Мин, как дверь с его стороны резко открывается, а виска касается что-то холодное. Глаза моментально расширяются от страха, а тело отказывается двигаться, ему что-то шепчут на ухо, сильнее вжимая леденящее душу дуло пистолета. Всё, что он может заметить, так это чужие сумасшедшие глаза и такая же улыбка. Его привели на смерть.

***

Он чувствует сильную хватку на своем плече, а потом резкий рывок. Уже знакомое лицо пропадает, вместо него оказывается асфальт. Спасибо хоть нос не разбил, но это, видимо, ему сейчас устроят. — Кто ты, мать твою, такой?, — его резко переворачивают, что Юнги кажется, будто он тряпичная кукла и ничего не весит. - Тебя подослал Чонвон, так? — Юнги бросает взгляд внутрь салона, надеясь найти объяснение чужим словам у призрака, но тот только молча смотрит. — Мудак, — тихо шепчет Мин и обращает внимание на того, кто всё это время держал его за грудь. — Я не знаю никакого Чонвона, меня прислал Хосок. — Тебе стоит следить за словами, парень, - младший Чон только усмехается, направляя дуло пестолета под чужой подбородок. — Одно неосторожное слово и эта пуля раскрошит твой череп, детка. Так что отвечай на мои вопросы. Это, кстати, первый и самый главный минус его работы. Люди, которые не верят в потусторонний мир, довольно грубо обходятся с ним. Может если бы он сам не был живым примером двух связующих этих миров, то тоже бы посылал таких ненормальных, но зная себя явно не так грубо, как в этот, возможно последний, его раз. Если не считать случай, когда мужчина окатил его водой из шланга после того, как Юнги заявил, что его покойная жена просит принести её любимые цветы на её могилу. Потом он ещё неделю пролежал с высокой температурой и Сокджин, как заботливый друг, ухаживал за ним. Сейчас же это выходило за все возможные рамки. Дуло пистолета холодило его подбородок, что он боялся лишний раз моргнуть. Хосок наблюдал со стороны, никак не вмешиваясь и не помогая Мину. Если он выберется отсюда живым, то он точно отправит его на тот свет. Пора брать себя в руки и выбираться из этого дерьма. Пусть только Тэхён не расстраивается, что потерял единственного живого друга. — Когда вы были детьми, Хосок учил тебя.. Вас кататься на велосипеде, но Вы упали и теперь у вас есть шрам на правой коленке, — выпаливает на одном дыхании и прикрывает глаза. Как бы не был красив молодой человек напротив, он бы не хотел, чтобы его лицо было последним, что он увидит в этой жизни. Лучше уж пугающая темнота. Выстрела не следует, так что решает продолжить. — Он очень любил ягодный чай, а Вы всегда предпочитали горький кофе... Юнги приоткрывает один глаз, решаясь взглянуть на мужчину: от жуткой улыбки не осталось и следа, теперь на него смотрели с полным непониманием, пистолет не так сильно давил на горло, а хватка на рубашке ослабла. Рядом стоял довольный до ужаса Хосок, кажется, только ему вся эта ситуация казалась забавной. — Как твоё имя? —, спустя несколько минут давящей тишины спрашивает Чон, пистолет, наконец-то, не касается его кожи, и Мин может более менее спокойно выдохнуть. — Не припомню твоего лица, ты не мог работать с нашей семьёй раньше. — Потому что я и не работал. Моё имя Мин Юнги, я, можно сказать, особенный, я вижу призраков, — чужое лицо сразу же меняется, вновь эта страшная ухмылка и хватка на рубашке сильнее. — И да, я понимаю, как это выглядит, но Чон Хосок попросил с Вами связаться. Вы можете мне не верить, главное, чтобы я выполнил часть своей работы. Всё тело уже затекло, но он так и не смеет пошевелиться. Ещё как минимум потому, что на нем сидит вполне накаченный человек, так что у Мина шансов маловато. — Он просил об этом ещё при жизни?, — Чон хмурится, но не отпускает его. Конечно, кто бы в здравом уме отпустил человека, который знает шокирующие факты о тебе. - Почему он ничего не говорил мне про тебя? Хосок на своё упоминание машет Юнги рукой, напоминая о своём присутствии. Последний только недовольно морщится, делает глубокий вдох и продолжает. — Нет, мы не были знакомы при жизни. Он стоит прямо сейчас за Вашей спиной и машет мне рукой. — Будь Чон немного глупее, то обернулся бы, но уверен, что увидит только ноги водителя. — Послушайте, можно он просто скажет, что хотел, и я пойду? Я понятия не имею, кто Вы и кто он, я просто делаю свою работу. — То есть ты утверждаешь, что ты видишь призраков? Чонвон не смог придумать ничего получше? Что же ты получишь взамен, когда ваша сделка состоится? — В данной ситуации уместнее будет спросить что я не получу, — не то, что бы до этого Мин когда-либо оказывался в смертельной опасности, но сейчас он посчитал очень уместным пошутить. — получу «спасибо» и новое знакомство, и не с Вами, уж простите, но обычно после работы я общаюсь именно с призраками. Совсем рядом раздаются шаги. Никто, кроме Юнги и Хосока, не обращает внимания. Чон младший продолжает что-то говорить, но Мин вовсю разглядывает статного мужчину в костюме и лакированных туфлях. — Здравствуйте, вам что-то подсказать?,— браво, Юнги, ты на волоске от смерти, но решаешь помочь очередному призраку. Наступает тишина, Чон пытается проследить за чужим взглядом, но натыкается только на пустую дорогу. — Сколько лет прошло, а мой сын всё ещё угрожает бедным людям, — мужчина хмыкает и подходит ближе, что значительно облегчает положение Юнги. — Сын? — Что ты там бормочешь?, — мужчина несильно трясёт его за рубашку, видимо, пытаясь обратить на себя внимание. Мужчина смотрит прямо на него, немного хмурясь. Плюс один к клиентам Юнги. — Я дико извиняюсь, но тут кажется Ваш отец.