Боль из прошлого

- Нет-нет-нет-нет! - Зипп Шторм едва удержалась от того, чтобы не треснуть копытом по игровой приставке. Ни в чём, в общем-то, не повинную машинку уберегли лишь самоконтроль королевской дочки и понимание, что ещё одну такую же приставку достать будет слишком сложно. - Что же ты делать будешь! Она издала протяжное «У-у-уф!» и завалилась на спину, раскинув крылышки и устремив в потолок невидящий взгляд. Находясь совершенно и полностью во власти своих чувств, она даже не сразу сообразила, что в дверь её комнаты нежно, но настойчиво постукивает копытце сестрёнки. - Зипп, у тебя всё в порядке? - Да-да! - торопливо ответила пегаска. - Я просто… Однако открывшаяся дверь избавила Зипп от надобности придумывать правдивую ложь, чтобы оправдать свой наполненный геймерской болью крик — Пипп, заглянув внутрь с улыбкой просто до ушей, довольно посмотрела на пегаску. - Кажется, та игрушка, что мы нашли в развалинах Кантерлота, тебе всё-таки понравилась? - Тебе только кажется! - фыркнула Зипп. - Это же настоящая пыточная машина! - Может, я могу помочь с прохождением… - Нет! - решительно и быстро ответила кобылка. - Я должна пройти её сама! Пипп понимающе кивнула. - Тогда… Может, мне принести немного закусок и «Облачной Колы»? - Вот против этого — не против! - засияла Зипп. И добавила тоном потеплее. - Спасибо. - Нет проблем! Младшая пегаска скрылась в коридоре, а Зипп выдохнула, решительно взяла в копыто бублик-джойстик и оскалилась. - Ну что, «Боевые Лягушки*», время поиграть! Расступитесь! А через минуту идущая по коридору Пипп чуть было не уронила поднос с закусками, услышав новое проклятие. Покачав головой и улыбнувшись, пегаска галопом побежала на помощь сестрёнке. ____ «Battletoads» - одна из игр для приставок NES и SEGA, отличительной чертой которой являлась высокая сложность одного из уровней, «гонок на воздушных мотоциклах», выведшая из себя множество геймеров тех лет.