Дикша

— Что значит твоё «про Адриана пока забудь»? Злить Плагга я не хотела ни в коем случае: во-первых, котёнок был мне дорог, чтобы я ему так щедро дарила плохое настроение; во-вторых, злить буквально Всадника Апокалипсиса — в общем дурная идея. Но других у меня не было. То есть, можно было бы ничего Плаггу не рассказывать, однако я всё ещё придерживалась мнения, что в большинстве случаев радикальная честность знатно облегчает жизнь. Громоздкие планы имеют тенденцию разрушаться легко и просто, как вавилонская башня. А оно мне надо? Оно мне не надо, точно вам говорю. Вот и пришлось пересказывать малышу итоги разговора с Агрестом, едва я вернулась домой. — Послушай, — я потёрла шею и села прямо на коврик, скрестив ноги. — Я ещё сама не решила, что нам делать в этой ситуации, и давать ей новые вводные… — Кошечка, — перебил меня Плагг, опускаясь на уровень моего лица, — ты несёшь какую-то дичь, тебе так не кажется? Вздохнув, я устало посмотрела на Плагга. Сил у меня было хрен да нихрена, чтобы это всё разруливать, однако оставлять квами без какого-либо объяснения казалось мне ещё более дерьмовой идеей, чем ничего не рассказывать вовсе. И без моей молчанки котёнок выглядел встревоженным, разозлённым и обиженным; всё одновременно! Триккс и Лиири спрятались на моей кровати и теперь подглядывали за разворачивающимся действом с высоты. А вот Тикки сидела у меня на плече, спокойная, словно маленький Будда. Я так предполагала, что божья коровка была готова спасать меня от плаггова недовольства в крайнем случае: всё-таки все мы знали, что котёнок не самый сдержанный из своей братии. Атлантиду-то он жахнул. И от динозавров мир избавил… я была уверена, что на этом послужной список квами Разрешения не заканчивается. И совсем не горела желанием становиться одним из пунктов этого самого списка. Так что виват, Тикки, за твою помощь, защиту и предосторожности. Хотя мне бы хотелось думать, что ничего мне Плагг не сделает… даже в приступе ярости. — Пла-агг, — я упала на пол и раскинула руки; затем поднялась, схватила квами, опять опустилась на пол, а Плагга умостила у себя на груди. Тикки подсела к котёнку и погладила того по лапке. — Слушай, ну как будто мне это нравится всё… — Я просто не понимаю, в чём проблема. Если Адриан узнал, что он был Котом Нуаром, то почему бы тебе снова не отдать ему Талисман? В конце концов, навыки и изменения тела у него остались, так что быстренько вернуться в колею и надавать всем вокруг того самого он и без личных воспоминаний способен… или ты в нём не уверена? — Чего?.. — Хочешь своему мальчишке отдать Талисман или что? Я выпучила глаза на котёнка; Тикки охнула. Затем Плагг получил сразу с двух сторон: моя малышка дёрнула его за хвост, а я выдала квами хороший такой щелбан по заднице. — Ты совсем, что ли? — пробормотала я, слишком ошарашенная, чтобы испытывать что-либо ещё. — Какому ещё «мальчишке»?.. или ты о Луке? Плагг шмыгнул носом и потёр попу. Хвост он взял в лапки, чтобы Тикки больше не могла покуситься на самое дорогое. Сев на полу, я умостила Плагга у себя на коленке и тревожно посмотрела на котёнка. Квами, кажется, едва не плакал — очень, просто неприлично нетипичное поведение для него. Нет, я знала, что он привязался к Адриану, но чтобы настолько… — Послушай, — я потёрла лицо, — и вы двое тоже, идите сюда. Лиири и Триккс спустились, тревожно поглядывая на насупившегося Плагга. Глаза у котёнка всё ещё бликовали, но слёз вроде бы больше не было, так что… — Я хочу, чтобы вы все поняли одну вещь, — я осмотрела всех квами, каждому попытавшись заглянуть в глаза; с Плаггом эта идея провалилась, так что я подняла котёнка и просто чмокнула в лоб. — Я никогда не передам вас кому-либо, если вы этого не хотите. Даже если будет ситуация, где мне срочно потребуется ваша помощь, я буду просить о ней, но никак не настаивать, понимаете? Мне казалось, что я не один раз говорила это… — Может и не один раз, — тихо сказал Плагг, вытекая из моих пальцев как чернила, — но ты и не первая, кто это говорит. По крайней мере, для меня. Лиири охнула, Тикки расстроенно покачала головой. А вот Триккс задумчиво кивнул: кажется, ему, как и Плаггу, обычно не слишком везло с владельцами Талисмана. — Я не могу говорить за других, но могу отвечать за себя. Для меня передача квами кому-либо без вашего согласия — всё равно что рабовладельчество. А я была воспитана в постсоветском пространстве, где все люди равны. Это же не Индия, в конце концов. Примечательно, что квами не стали переспрашивать про то, что такое «Советы». Но вроде бы, насколько я поняла, малыши были сознанием во многих мирах сразу; то, что здесь не было Красных, не значило, что их нет в каком-нибудь другом мире, где присутствуют разумы квами. — Если ты не хочешь идти к кому-либо, — продолжила я, наконец установив зрительный контакт с Плаггом, — то ты не пойдёшь, пока сам этого не захочешь. Понимаешь? Котёнок надулся словно ребёнок, которого подразнили конфеткой. — Я хочу к Адриану. А ты не пускаешь. — И не пущу, пока не уверюсь, что Габриэль оставил свою идею. Плагг прищурился и посмотрел на меня более заинтересованно. — Значит, дело всё в том, что этот мотылёк просто думает, что его сын — это Кот Нуар? Вообще-то, дело было не только в этом, но я всё равно кивнула. Проблема излишней догадливости Габриэля — это где-то семьдесят процентов моего нежелания отдавать Адриану кольцо. Остальные тридцать — это банальный страх за Агреста-младшего. Пускай Плагг и говорил, что у того остались рефлексы и улучшенное тело, но… папаша у Адриана, судя по всему, готовил какую-то большую гадость, — это я сужу из того, что Габриэль попытался сплавить сына в Англию, — и подставлять потерявшего память Кота под неё мне совесть не позволяла. Ну в конце же концов! Адриан сейчас — чисто гражданский! Или я себя накручиваю… — Давай жахнем по мозгам его бате Катаклизмом? — предложил Плагг, вырывая меня из раздумий. — Чего?.. — Катаклизмом, барышня. Давай жахнем. Один удар, и вместо Бражника у нас будет пускающий слюни дебил. Как тебе идея? — Плагг! — отреагировала на эту «гениальность» Тикки. — Нельзя же так! — А почему нельзя-то? У нас тут один придурок на весь Париж, так почему бы его не угандошить с одного удара-то? Тикки зарычала, — ты ж моя миленькая! — и кинулась на Плагга. Малыши скатились с меня на ковёр, где продолжили свою возню; Плагг, как истинный джентльмен, сопротивлялся только для вида, позволяя Тикки вымещать своё возмущение через щекотку и бубнёж. Я же сложила руки, представила себя медитирующим монахом и прикрыла глаза. Действительно… — Маринетт, — услышала я шёпот Лиири у уха, — а на самом деле, почему ты ничего не делаешь? Если ты знаешь, кто такой ваш противник… разве не логично было бы избавиться от него? Нет, ну так-то оно да, логично. Тут не поспоришь с этой железобетонной логикой, на самом деле. Есть прыщ — выдави его, что сложного-то? Хотя дерматологи говорят, что давить прыщи нельзя. А какая-то знатная особа в прошлом из-за выдавленного прыща даже умерла. Вот ужас-то. Попасть в анналы истории как женщина, которая неудачно выдавила прыщ! — Проблема в том, что я боюсь последствий, — сказала я скрепя сердце. — Понимаешь, сейчас у меня есть хоть какое-то предзнание, хоть какой-то контроль над ситуацией. Натали вот приструнили… — Скорее напугали, — фыркнул Плагг, отодвигая Тикки от себя. — Но тоже чем не выход. Главное, что она вроде как теперь на нашей стороне. Я в этом не была уверена. Натали казалась мне той ещё тёмной лошадкой; неизвестно, что у неё на уме и что она сделает. Вроде бы у Санкёр была привязанность к Адриану и кое-какие чувства к его отцу… — А-а-а-а, это слишком сложно! — я взлохматила себе волосы и задрыгала ногами, словно в припадке. — Да почему я-то всё это решать должна?! — Потому что ты Ледибаг, — мстительно не дал мне попсиховать Плагг. — По твоим словам, главная героиня всего этого бедлама. — Нет-нет-нет-нет-нет, Плагг! Вот тут ты точно не прав! Главная героиня у нас не я, а Маринетт Дюпэн-Чен! А меня зовут!.. а меня… Я замерла. Потом потёрла лоб. Нахмурилась. Обеспокоенные моим резким затиханием квами слетелись поближе. — Мда… не помню я своего имени. — О, Маринетт, — Тикки сложила лапки на грудке. — Мне так жаль!.. — Да ладно… этого стоило ожидать. Наверное. Вряд ли же я вернусь в свой мир, правильно? Тикки всё равно подлетела ко мне и ткнулась лбом в щёку. Другие квами тоже подобрались максимально близко. Даже строптивый Триккс и обиженный Плагг отбросили свою вражду, чтобы немножко меня утешить. Я не могу сказать, что как-то расстроилась из-за того, что забыла собственное имя. Забыла и забыла, ладно. Всё равно меня тут по-другому все зовут. Но не забуду ли я таким же образом вообще всю свою прошлую жизнь? — Слушайте, — я встряхнулась и встала с пола, принявшись поправлять одежду, словно где-то уже успела её жёстко измять или запачкать, — вот мне конечно на имя-то плевать, но разве это нормально? Я понимаю забыть какие-то мелочи из прошлой жизни, всё-таки тут уже значительно времени прошло, но имя? С которым я четверть века отходила? — Это может быть влияние мира, — медленно и неуверенно произнёса Лиири. — Но больше это похоже на что-то внешнее. Как с девушкой-водой. Квами переглянулись. ЛОрлица выглядела напуганной практически до обморока; но, говоря откровенно, это было её практически нормальное состояние. Бедняжка-Лиири, как по мне, была слишком тревожной. Однако упрекать её за это естественно никто и не думал. — Опять что-то внешнее? — пробормотал Плагг; тема Адриана была отодвинута, но явно не забыта. — Может быть, может быть… — Вряд ли мы сможем самостоятельно понять, что происходит, — вздохнула Тикки. У меня в тот же миг сложилось ощущение, что меня к чему-то подталкивают. — Мастер Фу точно сможет сказать, что не так, — довольно прищурился Триккс. А уж после этой фразы всё точно встало на свои места. Ну, жуки!.. а ещё квами себя называют!