Небо над Сеулом или как я учила корейский...

Ориджиналы
Гет
В процессе
G
Небо над Сеулом или как я учила корейский...
Янэль
автор
Описание
Ася, 18-летняя девушка из России, приезжает по обмену в Южную Корею. Она плохо владеет корейским, но очень хочет научиться, особенно учитывая, что все её новые знакомые говорят на этом языке. За её неуклюжими попытками освоить корейскую культуру скрывается дружба с довольно странным и привлекательным парнем по имени Джун, который берет на себя роль её наставника.
Примечания
Этот фанфик так же выпускается на Wattpad: https://www.wattpad.com/story/387495035?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=yanellll
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Как я чуть не разрушила свою репутацию в Сеуле

Прошло пару недель. Ася уже немного освоилась с корейским и даже могла заказать еду без помощи Джуна. Это была маленькая победа, но она чувствовала, что ещё много предстоит сделать, чтобы уверенно чувствовать себя в новом месте. Всё равно корейский оставался для неё сложным, и порой ей всё равно приходилось полагаться на Джуна, когда речь заходила о сложных фразах или терминах. Сегодня Ася решила попробовать заказать еду сама. Вдохновившись недавним успехом, она пошла в местное кафе и, стараясь говорить как можно увереннее, подошла к бариста. — Один... рамен, пожалуйста, — произнесла она, пытаясь сделать вид, что всё под контролем. Повар кивнул, не сказав ни слова, и начал готовить заказ. Ася почувствовала себя немного уверенно, пока вдруг не вспомнила важную деталь — она забыла сказать «с соевым соусом». В панике она попыталась добавить это, но слова, как всегда, не складывались так, как она хотела. — Один... рамен... с сожжённым соусом, — выдала она, понимая, что что-то пошло не так. Мужчина замерла на мгновение, а затем посмотрел на неё с таким удивлённым выражением лица, что Ася почувствовала себя как полный идиот. Её щеки мгновенно покраснели. Она начала оправдываться, но в этот момент дверь кафе открылась, и вошёл Джун. Увидев, как Ася краснеет, он не смог удержаться от улыбки и подошёл к ней. — Я тебе говорил, что корейский — это не шутки, — сказал он, подмигнув и беря чашку с раменом, которую только что приготовили. — Но ты всё равно лучшая. Ася только вздохнула, пытаясь сгладить неловкость. Она подхватила свою чашку с раменом, стараясь понять, как не испортить ещё одну попытку говорить на корейском. — Пойду в магазин за пирсингом для ушей, может, это поможет, — пошутила она, улыбнувшись. Джун рассмеялся, и в этот момент Ася вдруг осознала, как ей приятно находиться рядом с ним. Да, она не всегда понимает его шутки и корейский, но всё это становилось частью её пути. И, возможно, она начинала понимать, что её чувства к этому странному и немного беспечному парню постепенно растут. Всё это было таким новым и неизведанным, но, похоже, именно этот путь — с ошибками, смехом и абсурдными ситуациями — начинал становиться для неё чем-то важным. — Ты точно не думаешь, что я настолько глупа, правда? — спросила Ася, чувствуя, как её сердце немного ускоряется. В какой-то момент ей казалось, что её ошибка с соевым соусом — это не просто языковая ошибка, а что-то более значительное. — Нет, ты точно не глупа, — сказал Джун, глядя на неё с искренним интересом. — Мы все ошибаемся, особенно когда учим что-то новое. Важно, что ты не сдаёшься. Это и делает тебя особенной. Ася улыбнулась, чувствуя, как её внутреннее напряжение уходит. Эти слова Джуна были такими простыми, но они успокаивали её, как тёплый лёгкий ветерок. Она поняла, что здесь, в Сеуле, несмотря на все трудности, она не одинока. И что бы ни случилось, она будет продолжать идти вперёд. В тот момент их взгляд встретился, и между ними как будто возникла тишина, полная невысказанных слов. Ася знала, что это не просто обычный день с другом, а момент, когда что-то новое начинает расти между ними. Но она ещё не могла понять, что именно. — Ладно, — сказала она, решив не продолжать философствовать. — На следующей неделе, если не забуду, попробую заказать рамен с обычным соусом. — Отлично! — сказал Джун, смеясь и подмигивая. — Я в любом случае с тобой. Ася посмотрела на него с улыбкой, и в этот момент ей стало ясно, что на этом пути она не одна. Этот момент был маленьким, но значимым, и, возможно, он стал началом чего-то большего, чем просто уроки корейского языка. Так начинается их необычная история в Сеуле. История, полная забавных ошибок, тёплых моментов и, возможно, первого шага к чему-то настоящему.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать