Кто сказал, что омеги не могут быть такими же взрывными, как альфы? (谁说Omega就不能A爆了)

      В Клубе механиков «Наксин» вовсю использовали виртуальный боевой режим. Система работала безупречно: после импорта производственных данных автоматически создавалась точнейшая цифровая модель меха. Оператору оставалось лишь подключить сознание к виртуальной кабине, чтобы мгновенно оказаться внутри машины. Идеальные условия для симуляции боя в «Доспехах».       В этом процессе система гарантировала стопроцентную точность синхронизации — от мельчайших технических показателей меха до тончайших колебаний феромонной энергии пилота. На сегодняшний день это была одна из самых совершенных систем управления во всей межзвездной системе.       Такой режим не только избавлял от колоссальных затрат на производство и полевые испытания, но и позволял проводить абсолютно реалистичные сражения без малейшего риска для жизни. Разумеется, внедрить столь передовое оборудование могла только специализированная организация при мощной поддержке мобильных сил.       Оживление в этой зоне быстро привлекло внимание окружающих. Прослышав, что какой-то Омега собирается участвовать в битве мехов, зеваки тут же с любопытством обступили площадку.       Чуть поодаль светловолосый омега невозмутимо делал разминку. Рядом с ним стояли двое приятелей, которые активно жестикулировали и подбадривали его. Зрелище было весьма забавным.       Толпа недоумевала:       «…У этой группы поддержки есть собственная группа поддержки?»       Янь Хэбинь, до этого молча стоявший в стороне, наконец не выдержал. Он перевел взгляд на Лу Цзиннина, разминавшего ноги, и спросил:       — Мне нужно ввести тебя в курс дела и рассказать о характеристиках меха?       У каждой машины свои нюансы, и даже малейшая ошибка в восприятии управления могла обернуться сокрушительным поражением.       Янь Хэбинь ожидал, что Лу Цзиннин без колебаний согласится, но тот лишь небрежно махнул рукой:       — Не нужно, времени в обрез. Разберусь по ходу дела, прямо в кабине.       «Разберется по ходу дела?»       Уголок рта Янь Хэбиня судорожно дернулся.       Впрочем, времени действительно не оставалось. Стоявшая у входа девушка-Альфа, выполнявшая роль администратора, уже подозвала одного из старшекурсников и что-то оживленно внушала ему, указывая на них пальцем.       Старшекурсник, взглянув в их сторону, слегка нахмурился. Он не слышал разговора, но интуитивно почувствовал смутное нежелание ввязываться во все это.       Жэнь Цзинь сердито проворчал:       — Брат Лу, посмотри на этого пижона! Это же тот самый старшекурсник, который только что издевался над Янь Хэбинем!       Лу Цзиннин решительно закатал рукава:       — Без паники! Сейчас я начищу им детекторы!       Янь Хэбинь: …       «Издевался? Нельзя ли подобрать другое слово?»       Обе стороны разошлись по местам и направились к приготовленным виртуальным капсулам.       У самого люка старшекурсник не упустил возможности поддеть Лу Цзиннина:       — Эй, первокурсник, шевелись там побыстрее. Закончим этот бой в один миг.       Лу Цзиннин мысленно послал его к черту, но наводящая ужас улыбка на его лице оставалась безупречно вежливой:       — Конечно, многоуважаемый старшекурсник.       Они синхронно вошли в кабины. Нейронные узлы связи мягко опустились вокруг их голов, подключаясь к вискам. Секунда — и сознание пилотов успешно состыковалось с виртуальными мехами.       Когда Лу Цзиннин снова открыл глаза, он уже сидел в кресле управления.       Окинув взглядом панораму боевой зоны, он не стал сразу бросаться на противника, замершего на противоположном конце площади. Вместо этого он принялся быстро осваиваться с интерфейсом.       Было очевидно, что Янь Хэбинь проделал колоссальную работу при проектировании этой машины. Операционная система кабины оказалась стандартной армейской моделью. Для Лу Цзиннина, который часто имел дело с военными технологиями, она была знакома как облупленная.       На его губах заиграла легкая улыбка. Он сделал несколько пробных движений.       В этот момент старшекурсник, готовившийся к стремительной атаке, внезапно увидел, как серебристый меха противника без всякого предупреждения вскинул предплечье.       — Что за?! — старшекурсник среагировал мгновенно. Чтобы уклониться от возможного удара, он заставил свою машину сделать резкий кувырок назад.       Однако, выждав секунду, он понял, что атаки не последовало.       Обернувшись, он увидел, что серебристый меха лениво замер. Он потряс сперва одним предплечьем, затем оперся о боковую стену виртуального барьера и дважды медленно помахал рукой в воздухе.       Эти движения до боли напоминали ленивую разминку под музыку в замедленной съемке.       Старшекурсник опешил: …       «Он что, решил устроить здесь производственную гимнастику на мехах?»       Голографическая проекция боя транслировалась на смотровую площадку в центре зала. Даже Жэнь Цзинь, только что рвавшийся в бой в качестве группы поддержки, растерянно моргнул:       — Брат Лу… что это он творит? Демонстрирует грацию?       Су Цзяньян неуверенно предположил:       — Мне кажется, это такая изощренная провокация.       Янь Хэбинь вздохнул:       — …Нет. Он просто привыкает к управлению.       Компания дружно замолчала.       Через пару секунд Жэнь Цзинь спросил, словно ища поддержки:       — Янь Хэбинь, ты ведь говорил, что брат Лу обязательно победит?       Янь Хэбинь поднял глаза на экран. В его зрачках отражался силуэт созданного им серебряного меха. Уголки его губ дрогнули в уверенной улыбке:       — Конечно победит. Без сомнений.       Потерпев поражение в прошлый раз, он признавал: его собственного уровня феромонов не хватало для сверхвысокой нагрузки, которой требовал этот мех. Но теперь за штурвалом сидел Лу Цзиннин. А этот парень справится на все сто.       Лу Цзиннин действительно освоился. Подняв взгляд, он увидел несущегося на него черного меха противника. Его глаза азартно блеснули. Вместо того чтобы уклониться, он резко высвободил ментальные феромоны и выбросил вперед механическую руку, встречая удар лоб в лоб.       Бум!       При столкновении двух колоссов во все стороны брызнули ослепительные искры.       Даже через голограмму зрители ощутили колоссальную мощь этого удара. По толпе пронесся восхищенный гул.       Разве это бой Омеги против Альфы? Что за невероятный баланс сил? Очевидно же, что Альфа не поддается и бьется в полную силу!       Старшекурсник за штурвалом черного меха округлил глаза от шока.       Он планировал просто вытеснить Омегу за пределы арены одним мощным натиском, как проделал это ранее с Янь Хэбинем, полагаясь на чистое превосходство в силе.       Но вместо легкой победы он натолкнулся на глухую стену. Сила противодействия соперника оказалась даже больше его собственной!       Пока старшекурсник пребывал в замешательстве, серебристый меха перешел в наступление. Ситуация на поле боя изменилась в мгновение ока.       Лу Цзиннин никогда не давал противникам пощады. Едва почувствовав контроль над машиной, он задействовал все манипуляторы. Под градом стремительных, выверенных ударов черный меха не просто покатился назад — вокруг него мгновенно сомкнулось кольцо плазменного огня и радиопомех.       Янь Хэбинь на трибунах не сдержал изумленного вздоха:       — Он активировал индукционную систему?!       Кулак серебряного меха, заряженный колоссальной энергией, нес в себе разрушительную силу. Старшекурсник инстинктивно выставил блокирующие щиты, но в последний момент его защиту просто разнесло в щепки, а саму машину отбросило назад.       От сильного удара о землю у пилота черного меха пошла кругом голова. Его лицо стало мертвенно-бледным.       Понимая, что дело плохо, он больше не сдерживался и выпустил две самонаводящиеся сверхскоростные ракеты прямо в нагоняющего его серебристого противника.       На губах Лу Цзиннина заиграла дерзкая улыбка. Электрический ток на манипуляторах мгновенно перераспределился, сконцентрировавшись в нижних приводах меха. В следующее мгновение, когда ракеты почти достигли цели, серебристый гигант внезапно размылся в воздухе и возник в десяти метрах в стороне. Все снаряды ушли в молоко.       Зрители застыли в немом шоке. Через секунду трибуны взорвались криками:       — Это что… пространственный скачок?!       Технология пространственного микроперемещения считалась вершиной инженерной мысли в области мехостроения. И пусть дистанция прыжка была невелика, сам факт реализации этой функции поражал воображение.       — Офигеть! Этот мех — просто шедевр!       — Неужели этот прототип реально собрал первокурсник? Да еще и умудрился встроить туда систему телепортации?!       — Да во всей Империи едва ли наберется десяток мастеров, способных на такое!       Янь Хэбинь чувствовал на себе восторженные и завистливые взгляды толпы. Он смотрел на экран, но его лицо оставалось напряженным.       Он и сам не ожидал, что Лу Цзиннин сможет выжать максимум из его детища при первой же попытке.       При этом Лу Цзиннин, имея как минимум три возможности завершить бой в один ход, явно не спешил ставить точку. Он будто упивался процессом. Точнее… он устроил шоу.       Вслед за индукционной системой и пространственным скачком серебристый меха начал демонстрировать другие скрытые козыри: усиление брони манипуляторов, лазерные пушки, барьеры повышенной прочности.       Это был не столько суровый поединок, сколько масштабная, яркая презентация всех возможностей изобретения Янь Хэбиня.       Наконец, когда зрители были окончательно ошеломлены, Лу Цзиннин решил закончить представление.       Залп плазменных пушек накрыл черный мех, полностью парализовав его системы. Бой был официально завершен.       Старшекурсник вышел из симулятора в абсолютном ступоре.       Вспоминая весь поединок, он понимал, что с первой до последней секунды находился в глухой обороне. Напор соперника был настолько яростным, что ему буквально не давали вздохнуть, не говоря уже о контратаках.       Любой мало-мальски разбирающийся в мехах человек понимал: такой запредельный темп боя требует колоссального, почти невозможного расхода феромонной энергии пилота.       Каким же чудовищным запасом феромонов нужно обладать, чтобы крутить такие финты? И самое безумное: неужели этим монстром в кабине действительно управлял Омега?!       Ван Чэнь — так звали побежденного старшекурсника — выбрался из капсулы на неслушающихся ногах. В этот момент открылся люк соседней кабины.       Лу Цзиннин выглядел свежим и бодрым, словно и не было этого изнурительного боя. Заметив взгляд соперника, он дружелюбно и лучезарно улыбнулся:       — Ой, старшекурсник, прошу прощения! Не получилось у меня разделаться с вами побыстрее.       Ван Чэнь мысленно схватился за сердце.       «Черт возьми, парень, твои слова бьют больнее плазменных пушек! Меня сейчас наизнанку вывернет от такой вежливости!»       Справившись с эмоциями, он неловко подошел к Лу Цзиннину и спросил:       — Слушай… отличная работа. Ты, должно быть, очень долго тренировался именно на этой модели меха?       — Тренировался? — Лу Цзиннин удивленно округлил глаза. — Да я сегодня впервые в глаза этот мех видел. О каких тренировках речь?       Лицо Ван Чэня окончательно окаменело:       — Впервые?..       Лу Цзиннин подтвердил:       — Ну да. Вы разве не видели, как я в самом начале операционную систему проверял и разминался? Хорошо еще, что у меня адаптивность высокая, а то точно продул бы!       Старшекурсник вспомнил странные размахивания руками серебристого меха в начале боя, и пазл в его голове наконец сложился. Но от этого осознания горечь поражения стала просто невыносимой.       Ладно бы он проиграл пилоту, который месяцами притирался к машине. Но проиграть Омеге, который впервые сел за этот штурвал и разнес его в пух и прах?..       Ван Чэнь покраснел до ушей, не зная, куда деться от стыда.       В этот напряженный момент сзади раздался резкий, властный голос:       — Ван Чэнь, ты что тут устроил? Тебе мало позора?       Плечи Ван Чэня испуганно вздрогнули. Он обернулся с вымученной улыбкой:       — Вице-президент Юй…       Вошедший парень буквально излучал высокомерие. Резкие черты лица, пронзительный взгляд темных глаз, стильная короткая стрижка и броская красная серьга в ухе — это был Юй Цзэян, вице-президент Клуба меха.       Его появление мгновенно заставило толпу притихнуть. Юй Цзэян, не теряя времени на любезности, бесцеремонно схватил Ван Чэня за шкирку и отпихнул в сторону шедшей следом девушки-Альфы:       — Ань Хо, забери этого недотепу и поставь на регистрацию у входа. От него здесь никакого толку, только позорит нас.       Девушка-Альфа тихо прыснула в кулак и, уводя понурого Ван Чэня, негромко подбодрила его:       — Ладно тебе, не вешай нос. Ты же знаешь характер нашего вице-президента. Поменьше говори, побольше делай, и все будет окей.       Лу Цзиннин с любопытством наблюдал за этой сценой, слегка приподняв брови.       Обычные задиры его не интересовали, но этот вице-президент определенно обладал мощной харизмой и сильной аурой лидера. Давненько Лу Цзиннин не встречал настолько заносчивых Альф. Интересно, что он выкинет дальше?       Юй Цзэян повернулся и наткнулся взглядом на Лу Цзиннина. Тот лениво подпирал плечом дверь виртуальной кабины, засунув руки в карманы и с вызовом разглядывая его.       Такой взгляд со стороны Омеги был верхом дерзости.       Воздух между ними будто наэлектризовался.       Юй Цзэян явно не привык к подобному отношению. На его лбу вздулась едва заметная вена, а взгляд потемнел:       — Что ж, милашка, как вице-президент клуба я должен тебя поздравить. Базовый тест ты прошел.       Лу Цзиннин и не думал скромничать:       — Всегда пожалуйста.       — Я рад, что наш клуб вызывает такой интерес. Для нас честь, что вы выбрали именно нас, — тон Юй Цзэяна внезапно стал ледяным, а слова зазвучали жестко. — Но я вынужден с сожалением сообщить: в планах набора Клуба меха на этот год места для Омег не предусмотрены. Ничего личного, просто Альфы и Беты по всем параметрам подходят для пилотирования гораздо лучше. Так что принять вас мы не сможем. Прошу прощения.       В зале повисла гробовая тишина.       Жэнь Цзинь и Су Цзяньян в панике уставились на Лу Цзиннина, ожидая немедленного взрыва.       Но, вопреки их ожиданиям, Лу Цзиннин лишь негромко и искренне рассмеялся:       — О как? То есть многоуважаемый старшекурсник хочет сказать, что какими бы ни были наши результаты, нас не примут просто потому, что мы Омеги?       Юй Цзэян ответил без тени сомнения:       — Именно так.       При этих словах взгляд Янь Хэбиня мгновенно потух.       Однако Лу Цзиннин продолжал улыбаться. Он сделал шаг вперед, внезапно сокращая дистанцию, резко ухватил Юй Цзэяна за воротник и одним мощным движением припечатал его спиной к стене.       — Слышь, ты, придурок недоделанный, — мягко, но с явной угрозой процедил Лу Цзиннин, глядя на ошарашенного Альфу сверху вниз.       Юй Цзэян яростно нахмурился:       — Следи за языком!       — Следить за языком? А если не буду, то что? — Лу Цзиннин всегда терпеть не мог таких напыщенных индюков, а сегодня его терпение окончательно лопнуло. Его глаза горели чистым презрением. — Я что-то не слышал, чтобы в приличных клубах существовали такие идиотские правила. Смотришь на Омег свысока? Ну так давай прямо сейчас проверим на деле, кто из нас слабак, а?       Юй Цзэян никак не ожидал от хрупкого Омеги такой прыти и силы. Оказавшись прижатым к стене на глазах у младшекурсников, он мгновенно рассвирепел:       — Немедленно отпусти меня!       — Отпустить? Легко! Но только после того, как я начищу твою высокомерную физиономию!       Вспыльчивый Юй Цзэян до этого сдерживался только потому, что перед ним был Омега. Но теперь, когда его авторитет буквально растоптали, он был готов сорваться.       Однако не успел он предпринять хоть что-то, как прямо перед лицом Лу Цзиннина появилась чья-то изящная ладонь.       Неизвестный аккуратно, но с непреклонной силой ухватил Лу Цзиннина за край куртки и просто… приподнял его в воздух, словно котенка.       Оторвавшись от земли, Лу Цзиннин растерянно моргнул. Весь его грозный вид мгновенно испарился. Обернувшись, он встретился взглядом с парой смеющихся персиковых глаз.       — Ах, прошу прощения. Наш вице-президент просто очень плохо умеет изъясняться, чем и обидел нового одногрупника.       Перед ними стоял парень с удивительно мягкой, почти ангельской внешностью. Если бы не его высокий рост и подавляющая доминантная аура, его вполне можно было бы принять за Омегу.       Лу Цзиннин был уверен, что видит его впервые, но почему-то почувствовал странное дежавю.       Парень с улыбкой посмотрел на Лу Цзиннина, а затем вежливо представился:       — Простите, забыл назвать себя. Я Бин Юньлинь, президент Клуба меха. Надеюсь на наше плодотворное сотрудничество в будущем.       Лу Цзиннин, все еще болтаясь в воздухе, фыркнул:       — Может, для начала на землю меня опустишь, а, президент?       — Ах, да, конечно, — Бин Юньлинь мягко поставил его на ноги.       Оказавшись на полу, Лу Цзиннин бросил взгляд на Юй Цзэяна. Тот внезапно притих и замер, словно кролик перед удавом. Похоже, в местной иерархии этот улыбчивый президент был непререкаемым авторитетом.       Лу Цзиннин с интересом посмотрел на Бин Юньлиня и переспросил:       — Ты сказал «сотрудничество в будущем»?       Бин Юньлинь тепло улыбнулся:       — Именно. Добро пожаловать в Клуб меха. Буду рад работать вместе.       Янь Хэбинь ошеломленно переспросил:       — Вы принимаете нас обоих?       — Я наблюдал за вашим боем, — Бин Юньлинь слегка наклонился вперед, заглядывая Янь Хэбиню в глаза. — Должен признать: пилотирование было великолепным, но создатель этого меха — настоящий гений. Мой заместитель повел себя глупо и узколобо, и я приношу извинения за его слова. Я искренне хочу, чтобы вы присоединились к нам. Вы примете наше приглашение?       Янь Хэбинь, не веря своему счастью, закивал:       — Да! Конечно, я согласен!       Лу Цзиннин мысленно вздохнул. Он-то собирался устроить скандал, высказать все, что думает об их клубе, и гордо уйти. Но этот честный малый Янь Хэбинь так быстро и радостно согласился, что вся почва для эффектного демарша ушла из-под ног.       Юй Цзэян попытался возразить:       — Президент, но они же Омеги!..       — Хватит. Обсудим это позже, — мягко, но не терпящим возражений тоном оборвал его Бин Юньлинь.       Изначально Лу Цзиннину этот Клуб меха даром не сдался. Но, заметив, как скривилось лицо Юй Цзэяна, он внезапно передумал. Остаться здесь и каждый день портить нервы этому напыщенному Альфе? Звучит как отличный план!       Лу Цзиннин весело присвистнул, выражая свое согласие.       Бин Юньлинь удовлетворенно кивнул, затем оглядел зал и, заметив стройную фигуру, одиноко стоявшую у дальней стены, повысил голос:       — А ты чего там стоишь? Иди к нам. Не хочешь тоже вступить в Клуб меха?       Все присутствующие с любопытством обернулись к загадочному наблюдателю.       Вэнь Синчэнь, который до этого молча созерцал всю эту драму, явно не ожидал, что внимание переключится на него. Он ответил со скучающим видом:       — Нет, спасибо. Меня не интересует ваш клуб.       — Какая жалость, — Бин Юньлинь тонко улыбнулся. — А я-то надеялся, что ты решишь присоединиться ко мне.       Вэнь Синчэнь проигнорировал реплику, выпрямился и коротко бросил:       — Уходим.       Кому именно адресовалось это слово, было неясно, но он развернулся и направился к выходу, даже не взглянув назад.       Лу Цзиннин удивился: надо же, этот нелюдимый Вэнь Синчэнь знаком с самим президентом Клуба меха? Он проводил взглядом его удаляющуюся спину, затем небрежно набросил куртку на плечи и лениво потянулся:       — Ладно, представление окончено. Нам тоже пора.       Жэнь Цзинь и Су Цзяньян, наконец вышедшие из оцепенения, поспешили за ним.       Только вежливый Янь Хэбинь на прощание кивнул старшекурсникам:       — До свидания.       Бин Юньлинь тепло помахал рукой:       — До встречи на тренировках.       Проходя мимо Юй Цзэяна, Лу Цзиннин внезапно обернулся и скорчил ему максимально издевательскую гримасу, на которой так и читалось:       «Ну что, съел, придурок?»       Юй Цзэян со злостью сжал кулаки:       — …Ублюдок!       Только присутствие президента удерживало его от того, чтобы не броситься в драку прямо здесь.

***

      После ухода шумной компании в тренировочной зоне Наксин снова воцарился порядок.       Когда посторонние разошлись, Юй Цзэян наконец высказал все, что накипело:       — Президент, зачем вы приняли этих Омег? Это же безумие!       Доброжелательная улыбка мгновенно исчезла с лица Бин Юньлиня. Его взгляд стал холодным и пронзительным:       — Эти двое — особенные. И у меня есть веские причины взять их.       — Какие еще причины?! — взорвался Юй Цзэян. — Вы забыли, что произошло тогда из-за вашей излишней мягкости?! Что, если история повторится…       Договорить он не успел. В воздухе внезапно разлилась волна леденящих душу, тяжелых феромонов Бин Юньлиня, которая буквально придавила его к полу.       — Ничего подобного не случится, — тихо, но с угрозой произнес Бин Юньлинь. — Даю слово: это никогда не повторится.       Под этим ментальным давлением по спине Юй Цзэяна скатился холодный пот. Но, вспомнив трагедию прошлых лет, он лишь хмуро процедил:       — Очень на это надеюсь. __________ Переводчику есть что сказать: Интересно, и что же там случилось?