Всё, что нас удивляет

Декабрь 2010 года - Драко, дорогой, пожалуйста, давай знать своей единственной матери, что уезжаешь, чтобы я понимала, в какой ты части света. Ты уже второй раз ставишь меня в неловкое положение, и просто обидно, что не считаешь нужным делиться со мной планами, - отчитывал Драко за ланчем сияющий фламинго. Как мама умудряется подумать о хорошем и тут же передать ему досадующее сообщение, заставив Патронуса лететь через океан для этого. Но даже в недовольстве читался фирменный юмор Нарциссы. Драко вчера как раз отправил ей сову, извещая, где находится – видимо, она только получила письмо и решила его пожурить. Он действительно принял решение о поездке сгоряча и спонтанно. Просто пришло в голову после прочтения какой-то научной статьи: теперь надо в Лиму. Он пробудет здесь еще несколько дней. А сегодня, может быть, снова увидит её. Вчера она показалась ему такой весёлой, счастливой, беззаботно упивающейся своей поездкой, любимым, друзьями. В какой-то момент он так захотел, чтобы она узнала, что он ищет, над чем работает, но… Он не был точно уверен, что для неё это сейчас проблема. В конце концов, тут не было секрета – стоит сходить в больницу Святого Мунго, и диагноз объявляется со всей неотвратимостью. Знала ли она? Он не понимал. И разве ему следует омрачать её радость вопросами деликатного характера. Если б только он что-то уже нащупал, знал, куда двигаться! Но кроме обрывочных недомолвок он не нашел ничего ни в Англии, ни в Японии, России и нескольких странах Южной Америки. Конечно, он много где еще не был, работы - непочатый край. Он консультировался с волшебниками, изучавшими темные проклятия, с лекарями, погруженными в свои тайны, но они приходили и уходили, а он так и брёл наощупь. А вчера в полумраке библиотеки Лимы он снова встретил её. Сначала выхватив взглядом осиянные светом волосы. Он не сомневался, что девушка поднимет голову и окажется Гермионой, и несколько минут просто любовался ореолом сияния над ней, немного забавляясь её сконцентрированной сосредоточенностью. Что в детстве, что сейчас. Он нечасто видел её в библиотеке, потому что она имела обыкновение прятаться в укромных уголках. Но всегда читала именно так: погрузившись в книгу, как в омут памяти, без движения. Он томился желанием увидеть её сегодня. Может быть, прямой и добрый взгляд её глаз направит его, подтолкнёт к чему-то, придаст сил. Он уж понял, что каким бы ни было решение, он вынужден с нуля изобрести его. Он даже не знает, что делать, а если бы и знал, то сколько экспериментов ему предстоит, прежде чем будет хоть что-то. Но сейчас он на распутье и растерян. Он неспешно шёл по залам. Не мог собраться с мыслями, пока не встретит её. Если вообще встретит. Задержался ненадолго в одной из комнат с красивыми обложками, испещрёнными тонко вышитой по ткани вязью. О чём это тут? Вдруг слух уловил, как из следующего зала послышалось тихое пение на незнакомом языке. Задумчиво-радостная мелодия и обрывочные словоформы. Пение прервалось, затем её нежный и немного низкий голос запел снова - видимо, она сама не очень хорошо помнила слова. Драко впервые слышал, как Гермиона напевает. Он взял книгу, чтобы было что-то в руках, и зашел в соседний зал. Она стояла и действительно фотографировала на мобильный страницы. Почувствовав, что кто-то идёт, она дёрнулась и прекратила напевать, но увидев его, расслабила плечи и позу. - Так-так, что тут, - насмешливо улыбался Драко, подходя к ней поближе. - Привет, Драко, хорошо, что это ты, - с облегчением рассмеялась Гермиона, выдыхая. - Это я, а не какая-нибудь подозрительная личность. А ты красиво пела сейчас. Что это за язык, сербский? - Нет, русский. Она мне понравилась, когда я… - Когда ты что? - Да, так, по молодости. - Ездила в Россию? - Да не-ет. – Она, кажется, не хотела говорить, но Драко вопросительно смотрел. - Я встречалась с Крамом, ну, всерьёз некоторое время. - Хм, понятно. Гермиона по застарелой привычке (всё же она с Малфоем говорит) ожидала каких-нибудь насмешек, но их не последовало. - И откуда у него русская песня? - У него был сборник, как это французское слово… шансон. Такие авторские песни исполнителей разных стран. Маггловские песни. - Сборник? - Ну, диск. Маггловские технологие. Ему подарили фанаты. Не бери в голову. - Я знаю, что такое диск. - Угостись, Слизерин, за это праздничным капкейком, - подмигнула она. - Утром, уже. Хотя и не праздничным. Да и не прям капкейком. А чего ты подскочила, когда я подошёл? – Ну, я всё же не слишком демонстрирую тут своё наглое копирование, да ещё немагическими технологиями. Но сейчас забылась и не успела убрать. А если бы это был какой-нибудь очень строгий гоблин… Брр. Меня не любят с некоторых пор Гринготтские, не хочется, чтобы и здесь… - Древний фолиант – это, конечно, не осёдланный дракон, разнёсший пол здания, как тогда, но я поддерживаю твоё стремление делать не слишком законные дела поскрытней. А если еще меня, законопослушного и всячески защищающего свою новообретенную репутацию, увидят рядом с преступницей, какой ужас, - в притворном страхе поднял он книгу над головой, словно защищаясь. - Ой-ой. – Она фыркнула. - Что у тебя тут сегодня, опять секреты? Он глянул на книгу, что схватил, не посмотрев. - Красивая, - сказала Гермиона. Драко, чтобы не признаваться в том, что не знает, о чем планировал притворяться читать, приложил палочку к вышитым письменам на тканевой обложке, произнес заклинание, и созданные выцветшей нитью значки задвигались стежками, а затем сложились во фразу «дыхание детей багряных лесов». - Первый раз слышу, конечно, но звучит поэтично. Это тебе в перерывах между исследованиями, что-то вроде поэзии? – Она взяла из его рук книгу, открыла на случайном месте, приложила палочку к строчкам и нараспев прочла фразу, переведённую магией: - Если ищешь ты, пленник, вестей из холодных степей боли, ломающей кости и деву и младых лишивший румянца, смотри в сердцевине, смотри без опаски, проси о порядке, из пепла рождённый. Драко завороженно слушал, округлив глаза от удивления. Сердце ёкнуло, и впервые за полтора года поисков – впервые так явно в непонятной вязи слов он что-то уловил. Почему-то ему показалось осмысленным то, что она прочла. Гермиона покачала головой, собираясь закрыть том. - Стой! – остановил он её. – Подожди… Мне кажется, тут что-то есть. - Да неужели, - усмехнулась она. – Как скажешь, - подвинула книгу ближе к нему. Драко достал кусочек пергамента, заложил страницу, закрыл книгу. Ему надо было погрузиться в текст со всем вниманием. Магия переводит дословно, надо подумать над оттенками смысла. Боль, ломающая кости, и дева с кем-то младым, лишенная румянца. Что-то есть. Или ему так показалось лишь от того, что это она прочла, да так певуче… - Я смысл не уловила, но интересно, что тебе такое нравится. Похоже одновременно на Гомера и исландские Эдды. Хотя северная поэзия слишком мрачна для меня… - Да, я что-то почувствовал. – Он ничего больше не добавил по поводу смысла. – Ты красиво читаешь. - Приходилось много выступать для Министерства, я поставила голос для выступлений, - усмехнулась она. - Польщён сегодня быть на твоём выступлении, - улыбнулся Драко. - Следующее не скоро, - хохотнула Гермиона, - и я человек не очень поэтичный, и по работе поводов нет… Так что теперь даже не знаю. - Тем ценней, - он грациозно склонил голову. Она с удивлённым смешком смотрела на него. - Ты сегодня веселый, Малфой. Долго еще здесь пробудешь? Он немного помедлил, словно понял ответ для себя только сейчас. - Ты удивишься, вообще я был несколько растерян, но, кажется, нашел для себя нечто полезное. Собираюсь обдумать. Впервые за долгое время чувствую воодушевление по своим поискам, так что точно еще не уеду. Хотя, рано ещё что-то говорить, - опять осёкся он. - Хорошо-хорошо, я же не спрашиваю. Просто библиотеки созданы для воодушевления. Ты воодушевился. Это похвально. Я тоже с собой много чего увезу в этой штуковине, - покрутила она телефон. - Я всё никак не куплю себе этот… теленоф. - Телефон. Мобильный. Ну, если тебе не надо созваниваться с кем-то в обычном мире, то в принципе можно и обойтись без него, но, как видишь, я и фотографирую, и веду внутри заметки – удобно систематизировать темы, не надо блокнотов. Хотя, почиркать от руки тоже полезно, стимулирует мыслительный процесс. Ну ладно, просто он реально удобный в общении, и сообщения мгновенные, не то, что совы. Но это более неформальная форма общения, конечно. - Звучит многообещающе. Я удивлен, Гермиона. Вчера ты дала полезную рекомендацию по поводу книги – не спорь, я прочту. Сегодня - куча ценных советов. С чего такая благотворительность, - немного прищурил с шутливой хитрецой он глаза. - Да просто рада твоей компании, наверное. Мы, кажется, неплохо общаемся – после лет агрессии и лет молчания, ну согласись, - вскинула она подбородок с шутливым же вызовом. - Да, мы, кажется, поладили, - он мягко улыбнулся, как вчера, когда только заговорил с ней. Она ответила улыбкой и посмотрела на свою книгу, с которой работала, пока Драко не сбил её с пути неправедного своим появлением. - Так, мне надо дофоткать. - До-что? - Дофотографировать. - Ясно. Это долго? - Нет. Она пролистала страниц 15, задерживая над каждой своё устройство. Драко тем временем направлял палочку с переводящими чарами на свою книгу, но пока не сильно вдумывался. Речь, по-видимому, действительно шла о какой-то поэме. Тут и там по тексту были разбросаны странные детали. - Так, вот и всё. Мне опять пора уходить, сегодня прощальный вечер с городом. Мы много еще чего напланировали, сейчас будут опять ворчать, что я, книжный червь, совсем закопалась тут. - Понятно. Провожу пойду тебя до выхода и выпью чего-нибудь, я здесь уже долго. Потом вернусь. Она, кажется, немного удивилась, но была не против. Они прошли через череду залов и оказались в сводчатом помещении, отделанном камнем и деревянными резными инкрустациями вдоль стен. Драко подошёл к стойке, где сидел гоблин, и объяснил, что скоро вернется (да, документы при нем, да, покажет ещё раз), а эту книгу просит приберечь совсем ненадолго. Поднявшись по широкой лестнице (входной этаж немного утопал в земле), они толкнули каждый свою створку широких дверей и вышли к вечернему солнцу, но даже оно слепило глаза после библиотечных сумерек. - Тебе куда, - спросил Драко девушку. - Мне направо. А твоё кафе? - Прямо через площадь. - Ладно. Ну давай, Драко Малфой, желаю тебе найти, что ты так долго и упорно ищешь. Я знаю, как это может быть трудно – искать непонятно что непонятно где. Проходила… - Спасибо, Гермиона. Гермиона Грейнджер, - он улыбнулся, вставая немного боком к солнцу, чтобы лучше видеть её лицо. Она морщилась от света, подняла руку к глазам, прикрываясь от косых закатных лучей. – А я повторю, что раньше сказал. Будь счастлива. Постарайся, пожалуйста. Ты всегда была старательной, вот и сейчас – не ленись. Она весело рассмеялась, убрав от лица руку. - Я уже не Грейнджер, - мягко сказала она. - Но не хотелось перебивать тебя. Спасибо за напутствие. И пойду я, вся счастливая, ужинать. Счастливо и тебе, - она сделала шаг назад, помахала ему и ушла, освещаемая солнцем. Её длинный льняной сарафан в весёлый скандинавский цветочек с оборками понизу колыхался при ходьбе. Она не оглядывалась, но он чувствовал, что она улыбается. Он снова порадовал её. А она… она дала ему надежду. Подарила смысл продолжать. Драко словно прирос к мостовой, наблюдая, как фигурка удаляется. Наконец она исчезла за углом. Он повернулся, медленно и задумчиво пересёк площадь волшебной Лимы. Стоя вместе с туристами в очереди за лимонадом, он всё думал о том, как ему приятно её общество. Но правда была в том, что он не мог специально искать его. Не с ней. Нужно отбросить все мысли об этом. Разве что будущее снова сведёт их на несколько коротких мгновений, и их хватит, чтобы продержаться ему, осиянному светом её вдохновляющей улыбки, ещё год…