Better of Alone

      — И поэтому…       Вспышка вдали холмов.       Небо «вскрутилось» спиралью.       Тигнари поставил свой чай с грибами. Вышел на гору. Издалека послышался гомон, непонятные и даже чудные звуки каких-то приборов. Выглянув из кустов, увидел какого-то юношу в дурацкой форме белого цвета. Тот поправил свои сапоги от грязи, беря в свои руки явное оружие. Оно выглядело довольно футуристично. Это его и заставило повременить с атакой.       «Тим, с тебя банка Ягуарчика. Я не хотел, чтобы ты подходил к этой махине самостоятельно, и вот — мы здесь. По твоей вине. У тебя есть, что на это возразить?»       «Судя по моим данным, мы в полной жопе. Здесь не работает ни один прибор. Хотя… хотя, оружие все еще в боевом состоянии. Боевом, в смысле — стрелять может».       — Долго ты в кустах прятаться будешь? — Кокичи вышел с майором к нему. Хранитель Леса отшатнулся.       — Я — здешний…       — …хранитель леса? Я знаю-знаю… — протяжно завершил мысль Ома. — Мне нужны твои сведения о том, как найти здешние порталы в иные миры.       Ушастый встал, как вкопанный.       Такого нахальства тот еще не видывал. Хотел ответить, но:       — Слушай, хвостатый, — Ома поправил волосы. — Я тебе дам, э-э… Вот этот камушек. Он же — здешний аналог валюты?       Повернулся назад: «Тим, ты знаешь?»       Майор пожал плечами.       Ома вздохнул в ладонь.       — Мы пришли с миром, вы говорите по-Японски?       — ?       — Konichiwa! Arigato! Эй! — щелкает пальцем у лица Тигнари.       «Переводчик сломался».       «Сука, охуеть, просто заебись!»