Сердце в лепестках пионов

Бильярдная была небольшая, но уютная. Лёгкий общий полумрак разбавленный пятнами света над зелёными столами. - Я подумал, что американский пул, будет удачным выбором, раз ты не силен в бильярде. Здесь лунки шире и кий короче. Хочешь попробовать первым? - Начальник… можно лучше я посмотрю? - Как скажешь…кстати, ты весь вечер собрался меня начальником звать? Оставь формальности, сейчас мы просто как друзья, вместе проводим вечер за игрой. - Тогда, как мне вас называть? Гун Гун задумался, он уже не раз спрашивал себя, уместно ли звать его начальником в такой ситуации... С одной стороны так и есть, даже за пределами участка они начальник и подчинённый, но хотелось расслабиться и не думать об этом, ведь проводить время с Фэн Луном вне работы ему очень понравилось. «Дядя, лишь подчеркнёт разницу в возрасте, но для брата я точно староват. Чтож, была не была» - Джордж... Это моё европейское имя. Фэн Лун застыл от удивления, вот так сразу, не Гун-гэ не шу-шу, а Джордж. Гун Гуна забавляло недоумение на лице младшего, ему захотелось поддразнить мальчишку. Он протянул руку и потрепал застывшего в своих мыслях Фэн Луна. - Ты чего застеснялся? Ну давай, назови меня Джорджем. Юноша наконец очнулся и заливаясь румянцем произнёс, глядя куда-то в сторону: - Хорошо, Джордж. - Вот и славно, а теперь смотри, как я отправлю шар в лунку. Гун Гун наклонился над столом. Фэн Лун машинально отступил к середине стола, чтобы смотреть на сукно, а не на зад следователя. Но руки Гун Гуна в тонком облегающем свитере были не менее соблазнительны. Щёлк. Белый шар ударил в пирамиду из цветных шаров и они разлетелись по столу с характерным шорохом. Один из них, ударившись о борт, нырнул в угловую лузу. - Неплохо, - удовлетворённо заметил Гун Гун. - Теперь посмотрим, что мне оставил стол. После третьего забитого шара Гун Гун передал кий Фэн Луну. - Ты же не можешь только смотреть. - Но сейчас не мой ход. - А как ты научишься играть, если я не увижу тебя в деле. Думаю этот шар подойдёт для первого удара. Гун Гун указал кием на синий шар и поманил Фэн Луна к себе: - Отсюда будет проще. Видишь угловую лузу слева? Попробуй отправить его туда. Фэн Лун встал в стойку, прицелился и ударил по битку, но удар получился неловкий, Гун Гун стоял очень близко и смотрел очень пристально. Шар не докатился до лузы буквально несколько сантиметров. - Лучше, чем я ожидал. - Начальник… - Джордж, - поправил мужчина. - Джордж, мне сложно сосредоточиться… - Почему же? - Вы на меня слишком пристально смотрите. Гун Гун рассмеялся и покачал головой. - Ладно, попробуем ещё раз. На этот раз бей чуть мягче и не торопись. Фэн Лун снова нагнулся, и ударил по битку, когда у Гун Гуна зазвонил телефон. Шар попал в лузу, но к сожалению начальник этого не увидел. Не передать словами, как расстроился юноша, когда он поднял глаза на начальника, в увидел лишь хмурый профиль мужчины, внимательно слушающего своего собеседника. Мужчина повесил трубку. - Звонил Му Линь, у нас новое дело. - Мужчина вздохнул и вдруг замер. - Ты всё-таки забил? - Случайно… - Не прибедняйся, ты хорошо постарался. Жаль, что больше нет времени. Давай поиграем в следующий раз снова.