В погоне за мечтой

      Вся их компания собралась у дома Джона Би. Джей Джей слишком быстро тараторил, пытаясь рассказать, что произошло сегодня утром. ‎      ‎— То есть,вы видели тех, кто в нас стрелял?—спросил Поуп.— Как они выглядели? Скажите все, что может помочь. ‎ ‎      —Они... —Джей Джей сделал паузу. — Мощные. ‎ ‎      —Это никак не поможет, —закатила глаза Киара. ‎       ‎Мэйбанк тяжело вздохнул, а потом посмотрел на сестру, когда в его голове вспыхнула мысль. ‎       ‎—Помнишь, как наш отец прятал товар для нарковозов?—спросил у нее Джей Джей, толкнув в плечо. ‎ ‎      —Ты хочешь сказать, что они... — начала свою мысль Ханна. ‎       ‎—Нарковозы, —закончил ее Джей Джей. ‎ ‎      —Это те, кто наркоту толкают? — спросил Поуп. ‎ ‎      — Только в жизни нарковозы не как в кино, — вмешался Питер, скрестив руки. ‎ ‎      —Ну и как выглядит такой нарковоз? - агрессивно спросил Поуп у Джей Джея. Он явно не верил другу.—Да вы сами не знаете, кого искать! ‎       ‎—Чувак, палароидные снимки я глазами делать не умею!—закричал Джей Джей.—Я был в диком стрессе! Но говорю тебе, что эти пацаны настроены очень серьёзно. Ситуация хреновая, ясно? И мне все это не нравится. ‎       ‎Мэйбанк явно нервничал - вся эта история с нарковозами напоминала ему отца. ‎       ‎Киара посмотрела на молчаливого Джона Би, который явно о чем-то думал, рассматривая в руках компас. ‎ ‎      —Ключ, —вдруг сказал Джон Би. — Кабинет моего отца. ‎       ‎После чего он направился в дом и открыл кабинет своего папы. ‎       ‎—Он оставил его закрытым.Боялся, что у него могут что то украсть. Но пока его нет, я оставил все в том же виде, — объяснил он. ‎       ‎В кабинете был полный хаос. Были разбросаны документы, фотографии, какие то исторические вещи и книги. Джон Би достал доску с прикрепленными к ней фотографиями людей и сказал, что все они - бывшие хозяева компасса. И все они умерли после приобретения этого компасса. ‎ ‎      — У тебя компас смерти, — на полном серьёзе сказал Питер, а Джон Би начал отнекиваться. ‎       ‎— Слушайте, еще мой отец рассказывал,что под задней крышкой солдаты прятали тайные записки, — перебил он всех. ‎ ‎      Джон Би сел на диван. Он открыл крышку компаса, где было вырезано слово. ‎ ‎      — Раньше этого не было. Это почерк моего отца. ‎ ‎      — С чего ты это взял? ‎       ‎— Потому что только он так писал. ‎ ‎      Джей Джей подошел к нему, взяв в руки компас. ‎       ‎— Это "А" или "И".. ‎ ‎      — Это Рэдфилд, — прочитала за него Ханна. ‎       ‎Джей Джей лишь язвительно улыбнулся. Уж она как никто другой знала, какие у него проблемы с чтением чужого почерка. ‎       ‎— И что это может значит? Кроме того, что это одно из самых распространённых имен? — заметил Питер. ‎       ‎Они начали спорить. ‎ ‎      — Ребят, — Джон Би резко отошел от окна, у которого стоял. —Кто-то подъехал. ‎ ‎      — Джон Роутледж!— разнесся по дому грубый, мужской голос. ‎       ‎Джей Джей выбежал за пистолетом, но тут же вернулся, поняв, что не успеет. ‎       ‎Опасность ощущалась кожей, обжигая тревогой. Они уже были внутри дома. Ребята судорожно пытались открыть окно. Джон Би и Поуп, упершись спинами в дверь, отчаянно сдерживали натиск. ‎       ‎Раздался оглушительный треск — дверь затрещала под напором, щепки полетели во все стороны. Ребятам наконец-то удалось распахнуть окно, словно по мановению судьбы, за миг до того, как пуля прошила дверную ручку. Они выскользнули наружу в последнюю секунду. ‎       ‎Затаившись в курятнике, они зажмурились, словно надеясь, что мир вокруг исчезнет. Киара съежилась, прильнув к Ханне, от страха не в силах дышать. Сквозь щели в досках они увидели, как люди в черном выносят из кабинета вещи, безжалостно бросая их в машину. ‎ ‎      И тут, словно назло, один из петухов разразился оглушительным кукареканьем, грозя выдать их укрытие. Ребята запаниковали, пытаясь заставить его замолчать. И в следующее мгновение Джей Джей, с безумным отчаянием в глазах, схватил петуха и свернул ему шею. ‎       ‎Ханна судорожно прижала руки ко рту. Слезы хлынули потоком у Киары, когда она уткнулась лицом в шею Мэйбанк, ища утешения в ее объятиях. ‎ ‎      Когда черные силуэты наконец отъехали, они выбрались из курятника, словно из могилы, на лицах отпечатался ужас пережитого. Воздух казался спертым, пропитанным запахом страха и смерти. Вокруг царила зловещая тишина. ‎

***

      ‎Решив, что маяк — ключ к разгадке королевского купца, они двинулись в его сторону, ведомые призрачной надеждой. ‎       ‎— Значит так, вы стоите на посту и следите за всем, — подошел Роутледж к Питеру и Джей Джею. ‎       ‎— Стоп, почему мы? — спросил Питер, и они с блондином переглянулись. ‎ ‎      — Потому что есть зависимые от нас факторы, есть независимые, а вы независимые, — начал Поуп. ‎       ‎Между троицей начался спор. ‎       ‎— Да ты задолбал! ‎ ‎      — Стоп, — тяжело вздохнул Джон Би, останавливая их. Троица одновременно посмотрела на него. — Поуп, ты остаешься на шухере вместе с ними, — он тяжело вздохнул, переведя взгляд на блондинку. — Ты же присмотришь за ними, да? Всеми ними? ‎       ‎Поуп на это заявление недовольно скрестил руки. Киара усмехнулась, делая шаги к маяку. ‎ ‎      — Если ты хотел остаться с Ки наедине, то мог бы просто сказать, — шепнула Джону Би Ханна. ‎       ‎Роутледж недовольно на нее посмотрел. Он разлохматил ей волосы и усмехнулся, увидев уже ее недовольный взгляд. Все прекрасно знали, как она ненавидит это. ‎ ‎      Джон Би и Киара ушли, а остальные остались. Ханна скривилась, посмотрев на маяк. Он выглядел так, будто его коснулась длань времени — облезлый, ржавый, свидетель бесчисленных штормов. ‎       ‎Пока Джон Би и Киара искали подсказки, их друзья маялись от безделья. Парни развлекались, перебрасывая друг другу всякую ерунду, а Ханна сидела и рассеянно чертила палкой по земле бессмысленные узоры. ‎       ‎Внезапный вой полицейской сирены пронзил тишину. Не теряя ни секунды, четвёрка помчалась к твинки. ‎       ‎— Ждать будем? — спросил Поуп. ‎       ‎— Они не успеют. ‎ ‎       Запрыгнув в машину, они рванули с места, не дожидаясь Джона Би и Киару. ‎

***

‎       ‎Джон Би заехал за своими друзьями. Ханна, Поуп и Джей запрыгнули в твинки почти на ходу, хлопнув дверцами. Машина рванула с места, поднимая за собой пыль, и они помчались за остальными, смеясь и перекрикивая шум двигателя. ‎     ‎      ‎Они подъехали к кафешке родителей Киары — маленькому, уютному месту, где всегда пахло кофе и жареным тестом. Поуп вызвался пойти и позвать её, уверенно выпрыгнул из машины, но спустя пару минут вернулся обратно, пожав плечами. ‎       ‎— Сказала, что не поедет. ‎ ‎      Все переглянулись , когда Поуп сел в твинки. ‎       ‎— Что значит не поедет? — нахмурилась Ханна. ‎       ‎— Ждите здесь, я позову ее, — сказал Джон Би. ‎       ‎Он вышел из машины, оставляя своих друзей. Спустя минуту они вышли вместе. Киара выглядела немного напряжённой, но всё же села в машину, и они снова тронулись с места. ‎       ‎Тем временем в доме Винчестеров было спокойно. ‎       ‎— Где мама? — спросила Лия, поедая пиццу. ‎ ‎      — Кейт сказала, что уехала на несколько часов по делам, — пожала плечами Фиби. ‎       ‎Мимо них, словно ураган, промчался Питер. Он засунул кусок пиццы себе в рук, запивая все пепси. ‎ ‎      — Сядь и поешь спокойно, — сказала Фиби, подперев подбородок рукой. ‎       ‎— Не могу, — ответил Питер с полным ртом. — За мной сейчас заедут. ‎       ‎— Ваша Скуби-Ду команда не может хотя бы чуть-чуть отдохнуть, а не поднимать на уши всех вокруг? ‎       ‎Ответом ей послужило отрицательное касание головой с хитрой ухмылкой. Услышав, как к дому подъехала машина, Питер быстро выбежал. ‎       ‎И вот они уже мчались к кладбищу. Дорога тянулась узкой лентой, деревья мелькали по бокам. ‎       ‎— Затянуться не хочешь? — предложил Джей Джей косяк Поупу. ‎ ‎      — Я держу голову в холоде. ‎       ‎Джей Джей уже хотел затянуться, когда косяк вырвали из его рук. ‎ ‎      — Бери пример с Поупа, тоже держи голову в холоде, — прошипела Ханна. ‎       ‎— Слушаюсь, мисс невинность, — фыркнул Джей. ‎       ‎И его ухмылка медленно ушла, когда он увидел, как недовольно исказилось лицо его сестры. ‎       ‎Киара отвернулась к окну, пытаясь скрыть смех, Джон Би поджал губы, хотя его плечи, которые подтрясывались от смеха, сдавали все с потрохами, а Поуп и Питер переглянулись, ожидая продолжения. ‎       ‎— Послушай меня, Джей Джей.. — начала говорить Ханна, но ее перебили. ‎ ‎      — Я понял, я понял. Я не буду тебя так называть. У меня случайно вырвалось, хорошо? ‎       ‎Ее брат улыбнулся самой невинной улыбкой, а Ханна закатила глаза. Так ее постоянно называл лишь один человек. Не особо приятный. ‎      

***

      ‎Машина Кейт Винчестер стояла у небольшого дома. Ветхий, но не слишком запущенный. На крыльце валялись пустые банки из под пива. ‎ ‎      Винчестер зашла внутрь. Внутри он не сильно отличался от того, что было снаружи. ‎ ‎      Стены дома не были пропитаны родительской любовью. Они были свидетелями ежедневного насилия, о котором многие знали, но никто ничего не делал. Здесь не было семейных фотографий с детьми, которые говорили о том, что они жили счастливо. ‎ ‎      На полу также валялись пустые бутылки, были разбросаны вещи. ‎Было в какой-то мере чисто. Не было пыли или чего-то еще, лишь вещи и бутылки, которые набрасали за пару дней. ‎       ‎Было видно, что единственная девушка, которая жила в этом доме, убиралась. Это было так же часто, как и ее появление с братом в этом доме. ‎       ‎— Наконец-то, вернулись, — послышался позади нее мужской, охрипший, немного не четкий голос. ‎ ‎      Винчестер обернулась. Улыбка с лица мужчины ушла. Он тяжело вздохнул, поставив бутылку пива на стол. ‎       ‎— Давно не виделись, Люк, — с ухмылкой, которая не предвещала ничего хорошего, сказала Кейт. ‎       ‎— Надеялся, что не увидимся ее столько же. ‎       ‎Девушка пробежалась по нему взглядом. Помятый и взъерошенный вид. ‎ ‎      — Ты хоть знаешь, где сейчас находятся Ханна и Джей? — скрестила она руки. ‎       ‎— Носятся где-то со своей шайкой. Как обычно. ‎       ‎— Немного же ты знаешь о своих детях. ‎       ‎Лицо Люка вытянулось, когда девушка выделила слово "своих". ‎       ‎— Чего тебе нужно, Кейт? ‎       ‎— Я решила посмотреть, как ты заботишься о них. Если бы только она это узнала.. ‎ ‎      — Она мертва. ‎ ‎      Ее перебили слишком резко и грубо, с явным недовольством. Кейт грустно усмехнулась, качая головой. Рука девушки автоматически потянулась к кулону, который она носила еще с юности. ‎      

***

‎      Они выгрузились из Твинки и направились к гробнице прабабушки  Джона Би. На плите отчетливо виднелась её девичья фамилия: «Рэдфилд». ‎       ‎Парни принялись возиться, пытаясь открыть проход, а Ханна с Киарой освещали фонариками. Внезапно, от гробницы раздалось шипение, и ребята отпрянули. Из мрачного проема выползла змея внушительных размеров. ‎ ‎      Джей Джей, словно сорвавшийся с цепи, начал яростно лаять на змею, уверяя, что змеи боятся собак. ‎       ‎— Прекрати лаять на змей, — сказал Джон Би. ‎ ‎      — Нам туда не попасть, ясно? Лучше уйти, — сказал Поуп. ‎       ‎Ханна осветила гробницу. Она была немного сломана, и этого вполне хватало, чтобы забраться. ‎       ‎— Я пролезу, — сказала блондинка. ‎       ‎Все сразу посмотрели на нее. Парни начали растищать путь, убирая разные ветки. ‎       ‎— Напомни, что мы ищем? ‎       ‎— Увидишь-поймешь. ‎       ‎— Спасибо за конкретику. ‎       ‎Джон Би лишь мило улыбнулся подруги. Он ведь сам не знал, что они ищут. Но что-то они искали. ‎       ‎Парни помогли ей забраться внутрь гробницы. Ханне передали фонарик и, затаив дыхание, ждали за стеной, то и дело спрашивая, все ли в порядке и что она видит. ‎       ‎—Нашла что-нибудь? Золото есть? ‎ ‎      — Конечно же нет, — фыркнула девушка, но все же кое-что достала. ‎       ‎Она достала оттуда пожелтевший конверт. Джон Би взял его в руки. ‎       ‎— Это от папы,— прошептал Роутледж. ‎ ‎      Все переглянулись. Джон Би уже хотел открыть конверт, но его отвлёк голос Питера. ‎       ‎— Код красный, код красный! Нарковозы здесь! — тревожно прокричал Винчестер. ‎       ‎Показалась машина. Они бросились прятаться за стену гробницы, но их заметили. Пришлось бежать. ‎ ‎      Когда друзья перелезали через кладбищенский забор, Поуп застрял, зацепившись шортами за острые прутья. Остальные в панике разорвали ткань, освобождая его, и, задыхаясь от смеха и адреналина, запрыгнули в твинки. ‎ ‎      — Ничего смешного в этом нет! ‎

***

‎      Джон Би сидел за столом, словно окаменевший, когда остальные окружили его, словно чувствуя незримую тяжесть момента. Он дрожащими руками, вскрыл конверт, извлекая оттуда пожелтевшую карту с нанесенной на ней меткой — призрачным указанием на неизведанное. В конверте ждал еще один гость из прошлого — диктофон. Сердце замерло в предчувствии. ‎            ‎"Дорогой птенчик, ненавижу фразу "я же говорил", но я же говорил. А ты сомневался в своем старике. Подозреваю, что сейчас тебя раздирает чувство вины и ненависти к себе за нашу последнюю ссору. Но не стоит гнобить себя малыш.Я и сам не предполагал, найти купца. Я надеюсь, что мы сейчас слушаем это в нашем новом домике в Коста-Рика.. Если нет, то ты нашел это не от лучшей жизни. Вот для чего тебе карта. Здесь лежат обломки купца. Если со мной что-то случится, закончи то, что я начал. Бегом за золотом, малыш. Я люблю тебя, птенчик. Даже если не всегда это показывал. Увидимся по ту сторону, сынок." ‎ ‎      Запись резко оборвалась, будто кто-то резко захлопнул дверь в прошлое, оставив после себя звенящую, почти физическую пустоту. ‎       ‎Джон Би положил диктофон на стол. Он сделал шаг, потом ещё один, будто не до конца понимая, куда идёт, и, пошатнувшись, упёрся плечом в дверной косяк. Его спина напряглась, руки сжались в кулаки, и вдруг он весь содрогнулся. Плечи затряслись, а из груди вырвался надломленный, беззвучный рывок — рыдание, лишённое голоса, но наполненное такой болью, что от него хотелось закричать. ‎       ‎Никто больше не мог просто смотреть. Его друзья подошли к нему, осторожно, словно он был стеклянным, и обвили его руками, обнимая. ‎       ‎После всего произошедшего, они сидели на пирсе, свесив ноги над тёмной, колышущейся водой. ‎ ‎      — Что ты будешь делать со своими деньгами, Поуп? — спросила у него Киара. ‎ ‎      — Заплачу за колледж заранее. А еще заплачу за учебники. Они недешёвые. ‎А что ты будешь делать, Ки? ‎ ‎      — Хочу просто записать альбом. О внешних отмелях и о живцах. А ты, Питер? ‎       ‎— Дай угадаю, — сказал Джей Джей. — Вложишь это в кампанию отца? — на лице блондина появилась улыбка, когда его друг кивнул. Он угадал. — А ты, Ханна? Откроешь какой-нибудь магазинчик? ‎ ‎      — Деньги должны приносить деньги, — пожала плечами девушка, а потом посмотрела на брата. — А ты? Купишь дом на Восьмерке и станешь акулой? ‎       ‎— Ага. Поставлю самому себе здоровенный памятник, — вообразил Джей Джей. ‎       ‎— А ты что сделаешь, Джон Би? — спросил Питер у молчаливого друга. ‎ ‎      Парень медленно повернул голову к своим друзьям. На его лице появилась теплая улыбка. ‎       ‎— За акулью жизнь? ‎       ‎— За акулью жизнь! ‎