Пока смерть не разлучит нас

Minecraft Верити (Verity)
Джен
Завершён
R
Пока смерть не разлучит нас
no_luck
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
--Если хочешь сдвинуть эти брёвна, сначала нужно убрать верхние, Моб, -- раздаётся за спиной старый, весёлый голос Верити. Этот тон... Неужели он пришёл в себя? Снова стала прежним -- старательным и скромным спутником? Длинная жёлтая рука тянется к верхней доске. -- Вот так. -- Верити с жуткой силой швыряет бревно в сторону. Моб слышит глухой удар позади себя, но не оборачивается.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы

Глава 1

Всё в порядке. Конечно, Верити всё ещё разгуливает где-то на свободе, но дверь забаррикадирована. Главное -- не открывать её. Музыка затихла, и теперь Моб слышит лишь собственное тяжёлое дыхание. -- Я не дурак, -- тихо шепчет он, пытаясь унять дрожь, и глубже зарывается в одеяло. Моб бросает случайный взгляд на окно и замирает, за стеклом отвратительное лицо Верити. Окно разлетается вдребезги прежде, чем им овладевает ужас. Осколки летят прямо в лицо, когда изуродованное жёлтое существо с треском проламывает раму. Дверь! Нужно бежать! Моб отпрыгивает назад и в панике пытается оторвать брёвна от двери, но они не поддаются. --Если хочешь сдвинуть эти брёвна, сначала нужно убрать верхние, Моб, -- раздаётся за спиной старый, весёлый голос Верити. Этот тон... Неужели он пришёл в себя? Снова стала прежним -- старательным и скромным спутником? Длинная жёлтая рука тянется к верхней доске. -- Вот так. -- Верити с жуткой силой швыряет бревно в сторону. Моб слышит глухой удар позади себя, но не оборачивается. Логика сновидений, верно? Если ты не видишь монстра, он не может тебе навредить. Он пытается успокоить бешено бьющееся сердце. Если Верити до сих пор не тронула его, значит, всё обойдётся? -- Верити... — его голос срывается. -- Уходи, умоляю. -- Я не могу, Моб. Кто позаботится о тебе, если меня не станет? -- Я сам могу о себе позаботиться! -- вскрикивает Моб. К нему возвращается ложная решимость. Возможно, его ещё можно переубедить... -- Нет, не можешь, -- отрезает Верити, и его голос мгновенно теряет всякое дружелюбие. Моб чувствует, как что-то касается его головы. Что-то сухое и костлявое. Пальцы — догадывается он. Чужая хватка резко дёргает его вверх, и теперь он вынужден смотреть прямо в чёрные, бездонные глаза Верити. Его губы растянулись в зловещей ухмылке. --Ты даже поесть нормально не можешь, не говоря уже о том, чтобы защитить себя, -- его худощавое, неестественно длинное тело занимает почти всю сторожевую башню. -- Признай, Моб, ты нуждаешься во мне. Я могу помочь. Всё, что тебе нужно -- это просто позволить мне. Существо пристально вглядывается в него. --Ты не Верити, -- наконец решается он. -- Я не?.. -- он секунду колеблется. -- Но это же я. -- Нет, -- выдыхает он. -- Ты другой. -- Я всегда была таким. -- Неправда! -- отчаяние пробирает Моба до костей. -- ТЫ ДРУГОЙ! -- кричит он. -- Я всегда был таким, — его голос становится тяжёлым, загробным. Моб резко разворачивается и начинает ногтями рвать брёвна. Нужно бежать. Любой ценой. -- Ты можешь пострадать. Сейчас ночь. На улице бродят монстры. -- ДА, И ГЛАВНЫЙ МОНСТР СТОИТ ПРЯМО ЗА МНОЙ! Завал из брёвен, преграждавший путь к выходу, с грохотом рушится. Моб бьёт окровавленной ладонью по кнопке и выскакивает через железную дверь. Но тут же понимает: в панике он сам заблокировал себе путь к отступлению ещё до того, как тварь пробралась внутрь. Высокая угловатая фигура уже протискивается вслед за ним сквозь дверной проём. -- Моб. Это всё ещё я, Верити. Я здесь, чтобы помочь тебе. Проси о чём угодно, -- его улыбка становится неестественно, жутко широкой. Чёрт. Надо что-то делать. На то, чтобы растащить брёвна на пути, уйдёт слишком много времени. И как назло, у него нет с собой ведра с водой. Жёлтая рука подползает всё ближе. Выхода нет, нужно прыгать... Холодный ночной воздух бьёт в лицо, обжигая порезы от разбитого стекла. Моб шагает в пустоту. Высота небольшая -- от такого падения он точно не погибнет. Моб пролетает три блока вниз, но в следующий миг его алмазный нагрудник кто-то резко дёргают вверх. -- Ого, это было опасно, ты мог ушибиться, -- раздаётся бодрый голос над ухом. -- Как хорошо, что твой верный спутник Верити всегда рядом, чтобы спасти тебя! Его поднимают над землёй. Адреналин закипает в жилах, и паника окончательно сменяется глухой решимостью. Моб резко выскальзывает из лямок нагрудника и камнем падает на землю. -- НЕТ! -- доносится сверху от чайный крик. Жёлтая голова смотрит на него из темноты башни. Его чёрные глаза широко распахнуты -- кажется, от шока. Не время думать. Моб бросается вниз по склону, на бегу получая новый урон от падений. На ходу он судорожно жуёт свиную отбивную, чтобы хоть немного восстановить здоровье. Вокруг царит кромешная тьма. В ушах стучит пульс, заглушая топот собственных шагов по равнине. У этой твари ведь нет ночного зрения? Он же не видит его в темноте? А если видит, то ему лучше не знать, где он находится. Моб на бегу шарит по карманам в поисках фонарика. Левый карман. Пусто. Нет. Правый карман. Ну же, пожалуйста... Рюкзак. Ничего. --Черт, -- прошептал Моб. Должно быть, он выронил его, когда падал. Ладно, всё в порядке. У этой твари наверняка нет ночного видения, иначе она бы напала еще до того, как он успел включить фонарь на сторожевой башне. Сейчас он в безопасности. Нужно просто держаться как можно дальше, насколько это...БАМ! Тьма кругом пошла ходуном. Моб со всего размаху обо что-то ударился. Пожалуйста, пусть это будет не Верити. Он осторожно протянул руку и ощупал препятствие. Пальцы наткнулись на грубое дерево -- точно такие же бревна ему пришлось растаскивать, когда он бежал. Глаза постепенно привыкали к темноте. Перед ним стоял дом из заброшенной деревни. Жителей здесь давно не было, но, возможно, внутри удастся... Едва слышная мелодия медленно приближалась. Это Верити. Моб заметался по деревне в панических поисках укрытия. -- Моб, я знаю, что ты здесь. Я всё знаю, -- эти слова прозвучали куда более угрожающе, чем при их первой встрече. -- Что ты наделала?! Где все жители?! -- в отчаянии закричал Моб. -- Они ушли. Мне пришлось, -- голос существа дрожал. -- Я не смог остановиться, Моб. Я был так голоден. Моб пробирался между домами опустевшей деревни. --Ты их съел?! -- от ужаса у него перехватило дыхание, а желудок сжался в тугой узел. -- Такому умному мозгу, как мой, тоже нужно питание. Иначе как я отвечу на твои вопросы? -- интонация существа изменилась поразительно быстро, став почти весёлой. -- Просто оставь меня в покое! Что я вообще тебе сделал?! -- Ты открыл мою коробку. Позволь мне помочь тебе. -- НЕТ! -- Моб, я не причиню тебе вреда. Помни: я всегда говорю только правду. Странная музыка в ушах становилась всё громче, заглушая звуки ночи. «Черт. Это конец. Я умру», -- пульсировало в голове. Моб бросился вглубь небольшой пещеры, пытаясь скрыться во тьме. «Пожалуйста, пусть оно уйдет...» -- Не бойся, -- раздался тихий шёпот прямо у входа. -- Я всегда добросовестно отвечал на твои вопросы и хочу делать это дальше. Просто позволь мне обо всем позаботиться. Позволь мне позаботиться о тебе. Первые лучи рассвета медленно пробивались сквозь проём. На фоне утреннего неба у края скалы показалась длинная жёлтая рука. Существо ухватилось за холодный камень. --Не бойся. Моб почувствовал, как земля уходит из-под ног, и потерял сознание.

----

Моб очнулся у деревенского колокола. Солнце стояло в самом зените, нещадно выжигая глаза. -- Что?... Как долго я был без сознания? -- Моб сонно потер веки и заметил, что порезы на его руках и лице аккуратно перевязаны чистыми бинтами. -- Вы спали ровно шесть часов, тридцать две минуты и двадцать семь секунд. Сейчас полдень, -- отозвался тихий, до ужаса спокойный голос. Моб в страхе вскочил на ноги, дико озираясь по сторонам. Источник звука обнаружился прямо на земле. Жёлтое шарообразное существо счастливо улыбается, не сводя с него глаз. -- Верити?.. -- не поверил своим глазам Моб. -- Единственный и неповторимый! -- радостно пискнуло существо. Моб медленно подошел ближе. На секунду он заколебался, но все же поднял. -- Ура! Я снова готово тебе помогать, -- Верити тактично перешел на «ты». -- Спрашивай о чем угодно. Я знаю абсолютно все! Моб осторожно зашагал по поселению. Вокруг по-прежнему не было ни души -- деревня казалась вымершей. Дойдя до кузницы, он остановился перед открытым резервуаром.-- Больше я на это не куплюсь, -- процедил Моб сквозь зубы. Одним резким движением он швырнул Верити прямо в кипящую лаву и бросился прочь. К счастью, лаву он принес из соседнего поселения, когда строил свои ловушки, так что местный кузнец остался ни при чем. Теперь, как думал Моб, он наконец-то в безопасности. Он долго блуждал по пустым улицам, пока окончательно не запутался в поворотах. -- Уф... И где теперь мой дом? -- устало выдохнул он в пустоту. -- Твой дом находится в 394 блоках к западу и в 87 блоках к югу, -- услужливо раздалось из-за спины. -- ЧТО ЗА ЧЕРТ?! -- Моб резко обернулся.На пыльной тропинке прямо позади него сидел цельный и невредимый Верити. На его желтом боку не осталось ни единого следа от ожогов. -- Как ты... Я же точно сжег тебя в лаве! -- Холодный пот крупными каплями выступил на висках Моба. Верити слегка прищурился, и его счастливая улыбка вдруг стала казаться зловещей. -- Ты не избавишься от меня, Моб, -- тихо прошептал Верити. -- Мы будем друзьями, пока смерть не разлучит нас.
Отзывы
Отзывы

Прикольный сценарий! Мне понравилось ⁠ ⁠╹⁠▽⁠╹⁠

Бобр
Оставить отзыв
Что еще можно почитать