Автор оригинала
https://archiveofourown.org/users/Treehouse_Tales/pseuds/Treehouse_Tales
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/64545154
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Шэдоу Милк, теперь известный как Блуберри Милк, наконец-то обрёл искупление. И, конечно, он хочет поделиться этим новым образом жизни с остальными Зверями! Почему бы не включить в это своих старых друзей? К сожалению, его нынешняя цель пока недостаточно проснулась, чтобы проверить почту.
ИЛИ: небольшая интерлюдия о том, что происходит между отправкой письма Блуберри Милка и визитом Этернал Шугар, чтобы начать её путь к искуплению. Это часть серии!Поэтому рекомендуется прочитать предыдущую главу
Примечания
Переводчик Таия: Не буду врать, я уже очень давно хотела перевести этот фанфик после того, как прочитала первую главу в переводе. Просто не вижу смысла переводить то, что уже переведено на Фикбуке.
Поэтому перевод первой главы уже есть, и я отметила его. Советую сначала прочитать её там, а потом уже переходить ко мне.
Вот та самая первая глава:https://ficbook.net/readfic/0196c969-473f-7575-a575-7f2207ca1b6b
Глава 3: На полпути
14 июня 2026, 11:05
Блуберри Милк вскоре вспомнил, насколько тонкой стала его терпеливость после заключения.
Дни тянулись бесконечно, и он начал откровенно скучать. Пьюр Ванилла уходил ухаживать за садом или своими овечками, иногда присутствовал на дипломатических встречах, преподавал магию или занимался чем-то ещё. Это уже стало довольно привычным распорядком.
Кэнди Эппл и Блэк Сапфир тоже нашли свои маленькие рутины, чтобы не скучать обычно они бродили по королевству или общались с другими куки. Насколько он слышал, Кэнди Эппл подружилась с каким-то изюмным куки, и они обменивались рекомендациями книг. Даже Блэк Сапфир в целом прижился он заходил в таверну «Воронье Гнездо» и иногда рассказывал там разные истории.
Блуберри Милк всё ещё работал над этой частью.
Лёгкое озорство было весёлым только несколько раз, потом оно тоже становилось предсказуемым, а что-то более серьёзное его не привлекало. Он ведь теперь был хорошим и не хотел возвращаться к другим формам развлечений. Каждый раз, когда он пытался отвлечься, мысли неизбежно возвращались к тому проклятому письму. Поэтому нужны были новые отвлечения!
К сожалению, этими отвлечениями оказалась только терапия. И еженедельные разговоры, и эта ужасная физиотерапия. Ходить было так же отвратительно, как он и помнил, и он ненавидел весь этот процесс. Но ещё больше он ненавидел чувствовать себя жалким и слабым, поэтому продолжал терпеть.
Он был невероятно, смертельно скучающим.
Поэтому, конечно же, Блуберри начал жаловаться всем, кто был готов слушать.
—И это просто так скучно! Вот чего тебе не говорят про бессмертие, Нилли оно может продлить жизнь, но точно не продлевает терпение, — снова следовал он за Пьюр Ваниллой, сидя снаружи и держа в руках особенно вертлявого кремового ягнёнка.
—Почему бы тебе не найти себе другое занятие? У меня есть овечки, у Кэнди её маленький книжный клуб, а у Сапфира его истории в таверне, — улыбнулся Пьюр Ванилла, повернувшись к нему. —Это могло бы пойти тебе на пользу, как думаешь. Точно будет менее скучно, чем ходить за людьми хвостом.
—Вот в этом-то и проблема, Ванилла! Кэнди любит узнавать новое, а Сапфи любит распространять информацию, поэтому они естественно нашли занятия, связанные с их интересами и не связанные с обманом. А что могу делать я, а? Я не особо горю желанием распространять суровую правду, как ты.
Он вздохнул, позволяя маленькому ягнёнку выпрыгнуть из рук. Тот убежал к остальным овечкам и без колебаний вернулся в стадо.
Похоже, этот маленький ягнёнок больше не потерян и не одинок.
—Ты всегда можешь пообщаться с другими Древними? Они всегда находят время ответить мне, и я уверен, они будут рады поддерживать связь! — предложил Пьюр Ванилла, откидываясь назад и ложась на траву. Блех, слишком много грязи и земли на его вкус, но хотя бы целителю было хорошо.
—Хмф… о, как же я ненавижу, когда ты прав, — фыркнул Блуберри Милк, и на его лице появилась маленькая ухмылка. —Я ещё не принял вызов Голден Чиз на повторную гонку… и предложение Холлиберри насчёт сока. Как думаешь, они предлагали это просто из вежливости, да?
— Они бы точно не предлагали, если бы не хотели, чтобы ты принял предложение. Они знают, что так делать не стоит.
Что ж… тогда всё в порядке. Они не согласились бы на такое, если бы не хотели провести время вместе. Возможно, история не повторится?
Но всё равно это было лишь временным решением. У них были королевства, приключения, другие обязанности. Он не мог просто беспокоить их каждый раз, когда ему становилось скучно.
—…а как насчёт магической академии? — Пьюр Ванилла заговорил более мягким тоном, предлагая ещё один вариант. Тема была щекотливой, и оба это хорошо знали. —Ты упоминал её несколько дней назад. Это тоже могло бы тебя занять.
Это была хорошая идея. Он в каком-то смысле скучал по преподаванию. И это могло стать неплохим способом вернуться к этой роли. Он больше не был Источником Знаний, это точно. И даже не хотел им быть.
—Ну… это могло бы сработать. Как думаешь, они вообще пустят меня преподавать снова? — ухмыльнулся Блуберри Милк, демонстрируя острые клыки. —Бывший «Зверь Обмана» учит неизвестно чему молодых, доверчивых маленьких пекарышек Ванильного Королевства! Ужас!
Весёлый смешок, который он вырвал у своей второй половинки, стоил небольшого преувеличения.
—Я почти уверен, что тебя с радостью примут обратно, Блу. Ты давно заслужил своё место здесь. Если уж на то пошло, они будут благодарны, что у них появится ещё один знающий куки-преподаватель, — Пьюр Ванилла похлопал по траве рядом с собой, улыбка стала шире, когда Блуберри Милк лёг рядом. —Я видел, как ты вёл уроки у Кэнди Эппл. Я уверен, у тебя отлично получится.
Блуберри Милк почти захотел опровергнуть это утверждение чисто из вредности. Но… Пьюр Ванилла не стал бы лгать, чтобы просто не обидеть его. Наверное. К тому же он действительно очень любил Академию Черничного Йогурта в своё время.
По крайней мере, попробовать точно не повредит.
А пока можно было просто расслабиться рядом со своим партнёром и рисовать пальцем узоры в облаках наверху.
…
В целом было не так плохо.
К его удивлению, ему действительно разрешили преподавать. Конечно, при условии, что он сначала ознакомится с учебными планами. Не очень хорошо будет, если он начнёт учить, а потом выяснится, что он преподавал совсем не то. Начальным классам не нужны продвинутые уроки, а продвинутым повторение основ.
Первый урок прошёл довольно хорошо. Только базовые основы магии, небольшой класс, всё начиналось медленно. Он осторожно возвращался в колею.
Им понравилось.
Он ожидал скучающих лиц, постоянных взглядов на часы, желания поскорее уйти и заняться чем-то более интересным. У него ведь была небольшая проблема с болтливостью.
Но ничего такого не было.
Они хотели учиться. Задавали настоящие вопросы, с энтузиазмом относились к магии в целом. В конце урока одна маленькая ягодная куки спросила, вернётся ли он вести следующее занятие. Оказывается, он очень хорошо объяснил тему и помог им понять её гораздо лучше.
Это было потрясающе.
Вот чего ему не хватало. Огромный запас знаний ничего не значит, если им нельзя поделиться.
И без давления долга, возложенного Ведьмами, он мог делиться этими знаниями без лишнего стресса.
Иногда было немного сложно он не мог хорошо видеть, что делают ученики в конце класса, но для этого и существовали очки. Даже если он немного глупо в них выглядел, было важно, чтобы он мог нормально видеть своих учеников.
Всё равно лучше, чем монокль. Полезно и не выглядит совсем уж глупо.
Честно говоря, это было потрясающим отвлечением.
Почти горько-сладким.
Он снова был хорошим. Преподавал. Писал письма другим Древним простые обновления о том, как идут дела, пытался выстроить дружбу. Он даже вернулся к своему старому имени, больше не был тенью своего прошлого.
Блуберри Милк был вполне доволен всем, что произошло.
Но он всё равно скучал по другим Зверям.
Он был наполовину склонен написать письма и им тоже. Неважно, ответят они или нет просто ради себя. Просто чтобы занять себя!
К тому же, ответят они или нет, это неважно. Это будет доказательством, что он хочет восстановить связь, независимо от того, прошли они искупление или нет.
Возможно, это и не такая уж плохая идея.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.