Ночи

Ориджиналы
Слэш
В процессе
R
Ночи
Ralinchik_blinchik
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Авантюрист х Благовоспитанный негодяй В 5711 году по новому григорианскому календарю офис № 5 здания безопасности получил три сообщения из космической тюрьмы. «Дорогой, я слежу за тобой». «Не нервничай, всего лишь через трансляцию на большом тюремном экране». «Весьма неожиданно. Я с нетерпением жду следующей встречи с тобой. Ты поприветствуешь меня с улыбкой или всё-таки выстрелишь мне в голову?»
Примечания
Везде фигурирует название "Чёрное небо" но оно неверное
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 4

Глава 4. Утешительный подарок И сказал Бог: «Мир не всегда такой, каким его хотят видеть люди.» В первый день, открыв глаза в опустевшем мире, он увидел дьявола. Эстер «Неверленд» Внезапно он увидел лицо, приближающееся к экрану, и зрачки Чу Сы сузились. Рукава его рубашки были засучены, на открытой половине предплечья тонкие мышцы заметно напряглись, а затем, в мгновение ока, расслабились. Несмотря на то, что он быстро справился со своими эмоциями и выражение его лица мгновенно вернулось в норму, швабра, находившийся рядом с ним, всё равно заметил это. Он познакомился с Чу Сы менее получаса назад и определённо плохо его знал. Поэтому не мог понять, была ли подсознательная реакция Чу Сы защитной, нервной или какой-то другой... В любом случае, что бы то ни было, это ещё больше заставило его паниковать. Он ясно уловил фразу "не получил ответа", поэтому, понизив голос, осторожно спросил: «Это тот... террорист, о котором ты говорил?» Чу Сы ничего ему не сказал. Он уставился на экран, словно на приближающегося льва, поднес палец к красной кнопке, постучал по ней и холодно произнес: «Я ответил.» Швабра: «А???» В шоке он открыл рот. Только когда он услышал смех красивого мужчины на экране, то понял, что слова Чу Сы были адресованы не ему, а человеку, находящемуся по ту сторону экрана. Мужчина произнёс «хм», поднял брови и спросил: «Что ты ответил?» Казалось, ему было лень открывать рот, чтобы говорить, его низкий голос звучал немного безразлично. Возможно, демонизация космической тюрьмы другими людьми в его воспоминаниях, как и предыдущее описание от Чу Сы, вызвало в его душе панику. Этот человек явно не был похож на «вселенское зло» и то, что он сказал, было вполне обыденным, но швабра, услышав это, немного занервничал. Он бессознательно сжал пальцы и повернул голову, ожидая ответа Чу Сы. Его интуиция подсказывала ему, что Чу Сы никогда не скажет ничего такого, что могло бы понравиться другой стороне. «Я забыл довольно много всего. Предлагаю тебе подождать и посмотреть самому после получения». Сказал Чу Сы, не меняясь в лице. Швабра: «...» Не знаю почему, но у меня всегда такое ощущение, что этот человек врет без зазрения совести. Чу Сы на мгновение сделал паузу, а затем спокойно добавил: «Однако, кажется, даже космический суперсигнал обходит тебя стороной, возможно, потребуется ещё 27 лет, чтобы получить сообщение.» Как только он закончил говорить, с той стороны экрана донесся четкий звук «динь». Мужчина слегка выпрямился, достал устройство связи и покосился в сторону. Одной рукой он по-прежнему придерживал край экрана, а другой, держа устройство связи, дважды нажал на него. Едва взглянув на него, он тут же рассмеялся, подняв устройство связи, он потряс им перед экраном: «Одна лишь точка, это разве много?» Швабра: «...» Чу Сы совершенно не волновало, что его разоблачили. «Она несёт в себе множество смыслов.» Мужчина: «Например?» Чу Сы: «Например, мне бы хотелось, чтобы ты поскорее вернулся в тюрьму.» «...» Швабра немного поразмыслил и молча сполз по стене на пол. В этой ситуации ему очень не хотелось показывать своё лицо. Ему хотелось прожить ещё хотя бы несколько дней. Два человека находились по разные стороны экрана, один облокотился на монитор устройства сканирования, а другой на панель управления. Они оба наклонились вперёд и слегка прикрыли глаза, их позы были небрежными и расслабленными. Они выглядели как пара старых друзей, вспоминающих прошлое. Только вот этот способ вспоминать былую дружбу заставил швабру позеленеть, едва он услышал их разговор. Но после того, как швабра какое-то время, словно парализованный, провалялся около стены, он снова почувствовал себя немного странно. Тот мужчина сам не понимал, сколько усилий было потрачено, чтобы найти это место и прийти сюда. Облокотившись на монитор устройства сканирования, долго болтал, но приближаться к вилле не собирался. Швабра на мгновение задумался об этом, но так и не смог ничего понять. Снова не сдержавшись, он вытянул шею и тайком взглянул на того человека. Мужчина на экране выпрямился, прикусив зубами кончик черной перчатки, другой рукой расстегнул её. Он слегка наклонил голову, краем глаза глянул вниз и, посмотрев прямо в камеру, небрежно сказал: «Ты действительно не хочешь взглянуть на меня до того, как я сломаю устройство управления?» Чу Сы поднял брови: «Нет». Сказав это, он нажал на кнопку питания на панели управления. «Система наблюдения за пределами леса отключается и переходит в режим энергосбережения». Как только механический голос закончил говорить, большой и маленький экраны на стене одновременно потемнели, и изображения исчезли. «Выключил? Ты просто...» Швабра дёрнул уголком рта и указал на экраны: «Просто оставил его там?» Чу Сы взял устройство связи с панели управления и, бросив его в карман брюк, сказал: «Я просто хочу сэкономить электроэнергию.» Швабра: «Выбирая между растрачиванием электричества и растрачиванием жизни, я предпочту потратить электричество.» «Весьма сожалею, но это мой дом.» Пока Чу Сы говорил, он подошел к шкафам у стены и с легкостью открыл два ящика в правом нижнем углу. Швабра все еще был слегка напуган. Он молча коснулся своей лодыжки и произнес: «Честно говоря, у меня немного подкашиваются ноги. Ты действительно всё выключил и проигнорировал его? Неужели это нормально — оставить такого человека, который может взорвать планету, если не ответить на его сообщение? У меня такое чувство, что мы сами ищем себе погибели...». Чу Сы, казалось, ничего не слышал. Он некоторое время ковырялся в шкафу, что-то открыл, достал это и положил на криокапсулу рядом с собой. Швабре было неловко проявлять повышенный интерес к этим шкафам в присутствии хозяина дома, поэтому он лишь мимоходом взглянул на них... Чу Сы откопал коробку с шумопоглощающими наушниками и пару перчаток. Он надел перчатки и достал металлическую коробку, что находилась в углу комнаты. Судя по размерам коробки, она определённо была тяжёлой, однако в руках казалась очень лёгкой. Швабра моргнул. «Что это?» «Кое-что очень старое, от чего мало пользы в повседневной жизни...» Чу Сы коснулся замка большим пальцем, и ящик со щелчком автоматически открылся, обнажив ряд серебряных приборов внутри: «Набор инструментов». «...» Швабра вздохнул. «Твой набор инструментов, вопреки ожиданиям, выглядит как высокоточная секретная аппаратура, совершенно не то, что я использую в повседневной жизни.» Чу Сы остановился и взглянул на него: «Что ты обычно используешь?» «Ой.» Простонал швабра и почесал затылок: «В этом хаосе у меня совершенно вылетело из головы. Я техник по обслуживанию летательных аппаратов.» Чу Сы понимающе кивнул, решительно развернул коробку и подтолкнул её к швабре: «Это действительно превосходно.» Швабра растерялся: «Что ты собираешься делать?» Чу Сы подбородком указал в сторону криокапсулы рядом с ним и сказал: «Демонтируй шасси.» «???» С тех пор, как он встретил Чу Сы, швабра всё чаще чувствовал себя сбитым с толку. «Зачем демонтировать шасси? Что оно сделало не так?» Спросил швабра. Чу Сы прикусил кончик одной перчатки и снял ее, затем снял другую перчатку и поверхностно объяснил: «В шасси каждой капсулы встроен механизм вытеснения воздуха. Трёх будет вполне достаточно.» Швабра взглянул на него, и на мгновение движения Чу Сы показались ему смутно знакомыми, но, прежде чем он успел задуматься об этом, его внимание было отвлечено идеей Чу Сы. «Я всего лишь разбирал летательные аппараты, и никогда не прикасался к этой штуке, если ты умеешь лучше...» Прежде чем он закончил говорить, Чу Сы прервал его: «Я не умею.» Швабра: «Тогда зачем ты вытащил набор инструментов?» «Попробуй как-нибудь, вдруг получится разобрать.» Спокойно ответил Чу Сы. Швабра: «...» Он наконец-то понял, человек перед ним самый настоящий лжец, и его внешность была этому под стать. К счастью, после 47 лет заморозки и еще 3 лет скитаний он не утратил своё мастерство. Хотя криокапсулы в основном соответствуют требованиям интеллектуальных систем, у них всё же есть в углу вход для ручного технического обслуживания. В целом её можно разобрать достаточно быстро. После нескольких минут блуждания впотьмах, швабра разобрался с люком и в мгновение ока разобрал корпус капсулы на семь-восемь частей. Маленькая швабра, которая с самого начала и до сих пор не произнесла ни слова, тихо сидела в сторонке, умело подавая ему инструменты, и время от времени поглядывала на Чу Сы своими черными блестящими глазами. Чу Сы, казалось, почувствовал облегчение, передав капсулу швабре. Он не стал пристально смотреть на него, а вместо этого непринужденно открыл другой шкаф и достал из него чёрный цилиндрический мешок. «Готово.» Неожиданно сказал швабра и раскрыл руки. На его ладонях лежали 3 чёрных коробочки размером с гальку, с прикреплёнными к ним тонкими трубочками. «Хорошо постарался.» Чу Сы взял одну штуку в руку и с необыкновенной естественностью повесил чрезвычайно компактный аппарат за ухо. Изогнутая тонкая трубка свисала с ушной раковины, протягиваясь по щеке. Механизм был перезаряжен, ненавязчивый звон в ушах сигнализировал о безустанной работе аппарата. Швабра посмотрел наверх и увидел, как он несет тяжелый на вид цилиндрический мешок и достает из коробочки сбоку пару шумопоглощающих наушников. «Что ты делаешь?» Швабра выглядел растерянным. Чу Сы, выходя за дверь, не оглядываясь произнес: «Иду успокаивать террориста.» Швабра: «... В таком случае, что у тебя в руках? Утешительный приз?» Чу Сы, уже выйдя из двери, обернулся и улыбнулся: «Образец реактивной системы залпового огня – R-72.» Швабра: «...» О боги! Твоя семья использует реактивные системы залпового огня, чтобы успокаивать других?!
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать