Жизнь Моны Элизабет Мёрфи

Pov Mona       В четверг вернулся весь клан Калленов, которых мы с Джаспером ждали уже внутри их дома, но делали вид, что никого не ждём. На самом деле, мы и не ждали, но мой бессмертный сказал, что у одной из его названных сестёр — Элис — есть дар предвидения, а потому, если она увидит что-то, что связанно с моим обращением, то сердобольная семейка обязательно примчится обратно. Так и произошло. Джаспер выбирал фильм, а я вышла покурить на балкон. Честно, я постепенно стараюсь уменьшить количество выкуриваемых сигарет, но учитывая, что меня окружает, не думаю, что скоро брошу. В общем, мы с Хейлом — объектом моих сексуальных фантазий и не только — расположились в его небольшой, но очень уютной комнате на кровати и собирались посмотреть фильм, как я услышала шум колёс по гравию, коим частично засыпана подъездная дорожка. А уже если я услышала, то Джаспер и подавно. — Делаем ставки, кто ворвëтся сюда первым? — обречённо пошутил он, прислушиваясь к звукам на первом этаже. — Я, кроме Карлайла, никого не знаю лично. Поэтому откажусь, — я потянулась за приготовленной в качестве десерта баночке колы.       Тут Джаспер стал показывать обратный отсчёт от трёх до одного, загибая пальцы. И, как только третий палец был согнут, в комнату, абсолютно беспардонно, ворвался молодой парень с растрëпанными тëмными волосами и широко раскрытыми глазами. — Не учили стучаться? Я если бы мы трахались? — вырвалось у меня, после чего я сделала пару глотков колы — Где пожар? — Ещё человек? — проигнорировав мои колкости, незванный гость посмотрел на Джаспера, который сложил руки на груди и красноречиво промолчал, дëрнув бровью — Ждëм внизу. — Ты одним своим выражением лица спросил «Ты идиот?» — сказала я после того, как парень ушёл. — Познакомься, это был Эдвард. Самый младше- старший из «детей» в семье, — взяв меня за свободную руку, Джаспер вывел меня из комнаты, а потом и на первый этаж, где уже собралась оставшаяся часть семьи.       Хейл познакомил меня с кланом. Думаю, я всех запомню. А если и нет, то, думаю, не обидятся. Поставив колу на столик и усевшись на приятном ковре, я поняла, что мы стали внимательно разглядывать друг друга. Ну, как мы — я и Джаспер клан, а клан нас. Не знаю, о чëм думал Хейл, но мне было абсолютно индифферентно — я просто хотела поскорее разрешить все вопросы и продолжить смотреть фильм. Да какой там продолжить? Мы и смотреть толком не начали. — Итак, — уже не выдержал Джаспер, что абсолютно расслабленно устроился на диване — С чего начнём? Вы уже знакомы, так что можете пояснить причины вашей зашкаливающей паники. — Элизабет, — Карлайл сёл на диван напротив Хейла, но смотрел на меня — Ты уверена в своëм решении? — Я ещё и думать не начинала. Мне предложили. Я сказала, что обдумаю. Пока же я просто наслаждаюсь открывшейся для меня жизнью, — ответила я доктору, но мой ответ вызвал у того самого Эдварда лишь насмешку, хотя остальные предпочли промолчать — Чем тебя насмешил мой ответ? Я ещё начинала шутить. — Ой, сейчас что-то будет, — едва слышно прошептал крепыш Эмметт, а я мысленно поддержала его комментарий. — Ты вообще понимаешь, что ты хочешь? Жизнь вампира — это не только красивая внешность и плюс-минус вечность впереди. Это кровь, муки и изоляция. Существовать с клеймом убийцы! А ты хочешь этого добровольно? — он сделал несколько быстрых шагов ко мне и, возможно, подошёл ещё ближе, но его остановил утробный и явно угрожающий рык Джаспера — Валила бы ты лучше туда, откуда пришла. Меньше проблем было бы. — Ах вот как, — с улыбкой протянула я и, поднявшись на ноги, взяла баночку колы и не без удовольствия отпила — Тогда объясни мне, такой дуре, один немного предвзятый с твоей стороны момент. Мне Джаспер рассказал, что было в том году с Беллой и она, если я ничего не путаю, тоже приехала из другого штата. Как я. Внезапно она, сама того не зная, начала общаться с бессмертным, что повлекло за собой проблемы. Как и я. Мы обе с разной успешностью пережили так называемое расставание… А ещё у нас у обеих в перспективе либо обращение, либо смерть. И получается, если я опять же, нигде не ошиблась, единственная между нами разница лишь в том, что, простите мне мой вульгаризм, мой бессмертный хочет, чтобы у меня было меньше опасностей из-за общения с ним и хочет продолжать это общение, а её…? — я театрально осмотрела всех собравшихся и вернула свой взгляд к закипающему Эдварду — А её хочет только общаться, при этом не обеспечивая её безопасности должным образом. Да, косяк обоих, что вы свалили, но ты будто хочешь и рыбку съесть, и… не буду ругаться при детях.       Пока я, практически залпом допивала колу, Эмметта будто порвало от смеха — вообще парень юморной. Джаспер улыбался весьма наглой и самодовольной улыбкой, дамы же переглядывались между собой, будто в немом диалоге. Лицо старшего из Калленов не выражало ничего, будто он был роботом с завода и с заводскими настройками.       И тут, наверное, глюкоза от колы ударила мне в голову, но я решила поставить вишенку на этот прекрасный многоэтажный торт: — Кто же виноват, что только один готов взять ответственность за свой косяк и исправить его, а второй лишь тянет время перед неизбежным… Вероятно, я была под лозунгом «слабоумие и отвага», когда я говорила всë это в логове бессмертных, где только один из них точно на моей стороне. Наверное, тут можно пошутить о том, что я уже почувствовала себя бессмертной, но нет. Я всегда считала и считаю, что нужно указать на косяк и, если его можно исправить, то это и делать. А страх, пожалуй, Лоран выбил из моей головы той кочергой. — Да, он действительно тебе хорошо приложил. Жаль, не добил, — прорычал Эдвард, вызывая недоумение — О, а твой драгоценный Джаспер не предупредил? Я могу читать мысли. А сам он может манипулировать эмоциям. Кто знает, может ты, на самом деле, и не хочешь быть с ним? И все твои чувства — лишь его развлечения? — Ещё одно грубое слово об Элизабет и останешься без головы, — тут, думаю, не только мне стало не по себе от голоса Джаспера, ведь такого опасного рычания я даже в фильмах ужасов не слышала, а уж чтобы в жизни. — Нет, не сказал, — Хейл взял меня за руку, а второй обнял за плечи, как бы закрывая от мира — Видимо, не посчитал нужным. — Ладно, брейк! — вмешалась Эсми в нашу перепалку, которая, наверное, могла бы длиться вечно — Давайте лучше поговорим спокойно. Что мы будем делать в виду опасности для Беллы и Элизабет? — С моей стороны всë просто и понятно. Как только она даст добро, я обращу её, — ответил за нас двоих Джаспер — И, думаю, как пройдёт период новорожденности, мы куда-нибудь поедем. — Да? — удивилась я, в ответ на что бессмертный с улыбкой на меня посмотрел, а под властью этой улыбки я была готова сделать всë — Хорошо. — Эдвард, — Элис села рядом с уже успокоившимся парнем и дружески положила руку ему на плечо — Это действительно упростит жизнь. Нам всем. Если ты действительно любишь Беллу, то должен защитить её. А в нашем случае, лучшая защита — нападение. Вернее, обращение. — Слушай, ты есть не хочешь? — внезапно для всех произнесла Розали — Или выпить? — Можно, — я не чувствовала от этой девушки опасности, а потому мы спокойно ушли на кухню, создавая приятную иллюзию уединения — Что у вас есть? — Вино — белое и красное, бурбон, текила и апероль, — перечислила красавица-блондинка — Судя по тебе, лучше бурбон. — Я и правда не против бурбона, но как ты это решила? — я наблюдала, как девушка наливала напиток по бокалам, а потом показала в сторону ещё одного выхода из кухни, намекая на более приватный разговор.       Держа по бокалу, мы вышли во внутренней двор дома. Там было просто восхитительно — вековые хвойные деревья, кустарники, камни. И во всë это первозданное были вписаны кресла и лавки из цельных брëвен с брошенными на них подушками. Каждая из нас села в такое кресло друг напротив друга, будто ожидая чего-то. Признаться, меня сейчас больше интересовал аромат налитого в мой бокал алкоголя, но я понимала, что это будет куда более занимательный разговор, нежели в доме с Эдвардом. — Почему ты так легко решила окунуться то, от чего потом не сможешь отказаться? — Розали сделала небольшой глоток напитка, а у меня появилось чувство дежавю — Не только же потому, что тебе нравится Джаспер. — Ты права. И, знаешь, как я поняла из его рассказов о вас — ни у кого выбора не было. Каждый из вас был близок к смерти. Ну, за исключением его и Элис — они пришли к вам сами. Я же… Казалось бы, да. Человек. Вся жизнь впереди. Закончила школу, поступи в колледж, роди детей, работай на нелюбимой работе и умри в шестьдесят от инсульта. Неплохой план на жизнь, да. Но, к сожалению, у меня теперь тоже нет выбора. И вам это известно. А Джаспер ещё рассказал об очень неприятном вампире по имени Аро, — стоило мне произнести это имя, как Розали скривилась в отвращении, а я поняла, что попала в точку — Я ещё жива. Да, я могу сбежать в какую-нибудь Гренландию или Австралию, прожить там чëртову тучу лет, пока не умру от старости, но где гарантия того, что через пару лет этот паразит не захочет посмотреть ваши воспоминания? И он увидит там меня — человека, знавшего о вашей тайне, но не ставшего одним из. Что тогда будет с вами? А со мной? С семьёй, которая, возможно, у меня тогда уже будет? Их ищейка сделает всю работу. Нас всех убьют. Вас разорвут, а меня и моих близких выпьют, как пакеты с соком. Я хочу стать бессмертной не потому, что потеряла всë, а потому, что мне есть, что и кого терять. Я люблю мать, я люблю деда. И я бы не хотела, чтобы по моей вине их не стало. Я, даже будучи вампиршей, не смогу жить с этим. А уж отсутствие месячных и детей я переживу как-нибудь, хотя о последних я действительно мечтала. Но, раз жизнь повернулась так ко мне, то нужно лавировать, а не быть, как ствол ружья. — Я никогда не думала о вопросе обращения с этой стороны, — я чувствовала, что и монолог Розали будет длинным, а потому сделала довольно большой глоток крепкого напитка — Меня нашёл Карлайл после того, как меня изнасиловал мой же жених с дружками и бросил умирать в подворотне. Да, я их всех потом убила, оставив зачинщика напоследок, но я всегда считала, как, наверное, и все в этом доме, что у нас был выбор, но выбирал за нас Карлайл. Опять же, кроме Джаспера и Элис. Они не дети Карлайла по яду. За них тоже сделали выбор другие. За тебя же выбор сделал случай. Как и за Беллу, полагаю. Осталось это только Эдварду понять. Либо он сам обращает свою девочку, либо это сделают за него. Или просто убьют. — Я не хотела быть грубой, но я действительно была в непонимании. Мы с Беллой в практически одинаковых условиях, так почему Эдвард так пренебрежителен? Я его ещё когда-то успела обидеть? — на самом деле мне было всë равно на молодого Каллена, но было действительно интересно, чего он так злится на меня. — Потому что понимает твою правоту. Даже сама Белла несколько раз говорила ему об обращении, но не знаю, почему он всë откладывает и думает. Связь с вампиром уже чуть не стоила ей жизни, так почему он продолжает подвергать её опасности. Хорошо, что хоть Джаспер это понял. И довольно быстро, — Розали выпила остатки залпом и даже не поморщилась, а я, хоть и понимала, что для неё это было так же просто, как для меня попить воды, впечатлилась. — Единственное, по чему я буду скучать в человеческой жизни, так это по вкусу еды и выпивки, — и я тут же последовала примеру собеседницы, но, в отличие от неё, моё горло обожгло и я даже прорычала — Хах, нет. Как Джаспер я рычать не умею. — И не надо. Нам и его одного хватает, — мы немного посмеялись над ситуацией, но с неба внезапно начало капать — Пойдём внутрь.       Когда мы вернулись, в гостиной был только ожидающий меня Джаспер. Он спокойно смотрел на капли дождя, стекающие по стеклу, что с каждым мгновением ударялись всë чаще и чаще. Я встала рядом. И мы вдвоём слушали музыку ливня, смотря на проплывающие тучи, гудящие от ветра деревья и запотевающее от моего дыхания окна. Мне нравилась такая погода и, как по мне, она самая уютная для каких-то домашних дел — готовки, уборки и даже просто для отдыха у камина.       Тут я почувствовала на своей руке уже хорошо знакомые прохладные пальцы и слегка сжала их. Пусть он чувствует, как мне сейчас спокойно и тепло. И пусть чувствует это в ответ. В случае чего, моего огня должно хватить, чтобы согреть нас обоих. Даже если я стану бессмертной. — Я всегда хорошо чувствую тебя, — внезапно, но тихо сказал Джаспер, выводя меня из задумчивости — Даже на расстоянии. Но в тот день это не помогло. Я был слишком голоден. И, если что, я никогда не манипулировал твоими эмоциями, как, возможно, тебя заставил думать Эдвард. — Я тебя уже не осуждаю, Хейл. Давно перестала. Как только всë поняла, — я посмотрела ему в глаза и ласково погладила по щеке — Но, знаешь, когда ты обратишь меня, я не уверена, что хочу быть частью клана Каленнов. — Не удивлён, — продолжая слушать звук капель по окну, он улыбнулся — Я же говорил, что мы после твоей новорожденности поедем куда-нибудь? Можем выбрать любую точку на карте и остаться там. — Я так и не спросила. Ты мне рассказал про ваш клан, про клан Вольтури, кочевников и даже оборотней, прости Господи, но ты не объяснил мне, что это за период? — я потянула Джаспера на второй этаж в его комнату, чтобы хоть условно уединиться — Чем это опасно для меня? — Не опасно, а, скорее напряжённо. Особенно первые несколько дней. Ты будешь сильнее и быстрее всех нас, но и голод, даже определённая кровожадность будут тоже куда сильнее. Поэтому надо быть подальше от дорогих тебе людей. А так он длится довольно недолго — от нескольких месяцев, до года, — строго заметил бессмертный и открыл балкон, впуская в комнату свежий лесной воздух. — Можно будет соврать, что мы куда-то поехали. Но, для спокойствия моих родных, придётся тебя с ними познакомить. И они должны видеть тебя чаще, чем несколько дней в больнице. — Резонно, — Джаспер обняла меня за талию и так внимательно, будто что-то собирался спросить, стал рассматривать. — Почему ты так смотришь на меня? — не выдержала я натиска собственного любопытства. — Знаешь, когда мы ехали в Порт-Анджелес, я был уверен, что, во время своего повествования, ты была не совсем честна. Это так? — а вот это действительно внезапный вопрос. — Да, — я вылезла из заботливого кольца рук и, подвинув стул к открытому балкону, села, подставляя всю себя прохладе — Если кратко, то мой отец — придурок и тиран, что унижал, избивал и оскорблял свою жену и дочь. У матери ничего не было за душой, но она ушла. Меня ей суд не отдал. А отец ненавидел меня до тех пор, пока я не сбежала, считая, что сломала ему жизнь. Максимум, что я бы ему сейчас сломала, так это его табло, а с жизнью он справился сам. Раньше я убегала к матери в другой штат на попутках или ещё чëм, но из-за того, что мне не было восемнадцати, полиция возвращала меня. Теперь же я вне его досягаемости. Даже если он догадывается, где я, на уровне закона он не может ничего. — Кратко? — выдавил он и сел на кровать — Понятно, почему ты сразу не сказала. — Один-один, алмазик, — невесело пошутила я, отворачиваясь к окну — Шейн ненавидит своего сына Деклана, моего отца, как раз поэтому. За его слабость. А дед бывший морпех и слабость почти никогда не признаёт. Ненавидит за его неспособность отвечать за собственные ошибки. За то, что он избалован знанием о том, что он единственный сын. Я не хочу быть такой. Не хочу быть слабой. И не буду никогда. Никогда больше…