Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Описание в аннотации.
Примечания
Ещё больше переводов: https://t.me/+KNvWQgKhKwVlYzQy
Перевод любительский. Только для ознакомления. Никакой коммерческой выгоды его публикация не несет.
Джун
14 мая 2026, 10:54
До конца моей смены Карл почти не показывается. Что бы он ни увидел в лице Блу, это явно пришлось ему не по вкусу. Я тоже заметил этот взгляд, но вместо страха по телу разлился жар, и я потянулся к нему настолько, насколько позволяла стойка.
Мои коллеги приходят на свою смену, а я иду в подсобку отметиться и забрать вещи. Дверь кабинета Карла распахнута настежь, и я пытаюсь поскорее проскочить мимо. Но его приторный голос останавливает меня:
— Этот мужик сюда больше не зайдёт.
— Почему? — я поворачиваюсь к нему почти обречённо.
— Потому что мне не нравится его рожа. Ему запрещён вход.
— Я спрошу у Рэя, какой у нас протокол по запрету на вход посетителям, и тогда уже применю его.
Карл подходит ко мне вплотную, заставляя вжаться спиной в стену.
— Ты ни хрена не расскажешь моему старику. Я тебе говорю, этот мужик сюда больше не зайдёт. А если появится, я...
— Ни хера ты не сделаешь, — раздаётся скрипучий голос позади нас, и я резко оборачиваюсь, увидев Рэя — владельца и настоящего босса. — Нельзя запрещать вход тем, кто тебе не нравится, если они ничего не сделали.
Я проскальзываю мимо Карла и подхожу ближе к Рэю. Карл прищуривается на меня, потом переводит взгляд на отца.
— У нас были жалобы от клиентов. Они сказали…
— Достаточно. Кто бы ни был этот человек, ему не запрещён вход, пока он не устроит реальный беспорядок. — Рэй смотрит на меня сверху вниз, его морщинистая рука ложится мне на плечо. — Не волнуйся. Твоему другу здесь рады. — Он бросает на сына пронзительный взгляд, от которого Карл слегка съёживается. — Хорошего вечера, Джун.
Я почти бегом покидаю кофейню, пока не было сказано лишнего. Дорога домой короткая — я живу всего в двух кварталах. День хороший, слегка облачно, но достаточно тепло, чтобы обойтись без свитера, который я захватил с собой.
Как только я захожу в квартиру, мой взгляд падает на диван, где всё ещё лежит подушка с тех пор, как Блу оставался у меня ночевать. Одеяло я сложил и убрал на следующий день, но не смог заставить себя уничтожить все следы его присутствия. Даже будучи напуганным до усрачки, я чувствовал к нему это странное притяжение. А когда он помог мне в своём офисе на днях, я почувствовал, что он был прав — я буду принадлежать ему.
Что со мной не так? Я был вне себя, когда узнал, что Элвин — серийный убийца, и думал, что во мне есть что-то, что его притянуло. Должно быть, так и есть, потому что Блу сказал, что его тянет ко мне по какой-то необъяснимой причине. Разница между ним и Элвином в том, что я знаю, кто такой Блу. Он показал мне свое истинное лицо, и я не сбежал. Более того — меня тоже к нему тянет.
Я постоянно думаю о Блу, его тёмных волосах, пронзительных серых глазах и этой ауре... сам не знаю чего, но мой член встаёт. Он всегда встаёт, когда я думаю о нём. Каждую ночь с тех пор, как побывал у него в офисе, я думал о нём и мой член становился пиздец каким твердым. Каждый раз мне приходится спускать пар вручную, чтобы хоть немного облегчить состояние. Не знаю, делает ли это меня каким-то больным придурком, или же это просто животное влечение к Блу, но в чем я точно уверен — бороться бесполезно. Это расстроит меня только сильнее, а в итоге я всё равно начну дрочить, пока не кончу себе в ладонь.
Вздохнув, я сажусь на диван и запускаю руку в штаны, касаясь изнывающего члена.
В этот раз я иду дальше и беру подушку, поднося к лицу. Стон срывается с моих губ, когда я вдыхаю запах его шампуня или стайлинга. Мой член сочится смазкой, пока я дрочу быстрее, толкаясь бёдрами вверх и вдыхая его запах.
Я сжимаю его, задыхаясь, когда укус боли прожигает головку члена. Усиливаю хватку, и рука движется быстрее, когда я нахожу особенно пахучее место на подушке; мои яйца подтягиваются, готовые взорваться.
И как раз когда я готов излиться, звонит телефон, пугая меня так, что я выдёргиваю руку из штанов. Рыча, роюсь в кармане в поисках телефона. На экране высвечивается незнакомый номер, и я уже хочу сбросить, но потом думаю, что это может быть Блу.
Прежде чем вызов переключится на голосовую почту, я отвечаю, и мой голос звучит более запыхавшимся, чем хотелось бы.
— Алло?
Пауза, затем:
— Ты занят?
В трубке раздается густой, бархатный голос Блу, и мой член дёргается. Блядь, как же глубоко я увяз в серийном убийце.
Я качаю головой и тут же понимаю, что он меня не видит.
— Нет. Только домой зашёл. Ну, минут десять назад.
— Ты запыхался. Что-то случилось?
С шумом выдохнув, я говорю:
— Нет. Просто… что случилось?
— Я звонил узнать, свободен ли ты сегодня вечером.
Удивление окрашивает мой тон:
— Да. А что?
— Хочу пригласить тебя на свидание. Куда-нибудь в тихое место, чтобы поговорить. Может, я смогу помочь тебе ещё немного с твоей травмой.
Я фыркаю от смеха, несмотря на тему разговора.
— Я же говорил: ты и есть моя травма.
Его тёмный смешок заставляет грудную клетку теплеть, а член ноет от того, насколько он твёрдый. Только тогда я понимаю, что он всё ещё торчит из штанов. Однако я даже не пытаюсь убрать его.
— Лисёнок, я ещё даже не начинал тебя травмировать. Поужинай со мной.
— Ладно, давай. Где? Я могу встретить тебя там? В прошлый раз на свидании… — Последнее свидание у меня было с Элвином.
— Конечно. Встретимся в восемь в «Сен-Ля Пьер».
Я расплываюсь в улыбке:
— Откуда ты узнал?
— Откуда я узнал, что ты жил во Франции? У меня свои способы.
Знание того, что он выяснил это без моего ведома, наверное, должно меня напугать, но после того первого страха, что я испытал к нему, он почти исчез. Какая-то часть меня, вероятно, всегда будет немного бояться его, но это только заводит.
— А теперь, — почти требует он, — скажи, почему ты так запыхался, когда ответил.
— Я, э-э… я…
— Ты трогал себя, лисёнок?
— Откуда ты узнал? — шепчу я.
— По твоему смущению. Стыдиться нечего. Мне очень нравится мысль о том, что ты себя ублажаешь. Ты кончил?
— Нет, — выдаю я со стоном, держа руку плотно прижатой к боку, хотя мой член умоляет о внимании. — Ты позвонил.
В глубине души я понимаю: это безумие — возбуждаться от убийцы. Того, кто не стыдится быть убийцей и, скорее всего, убьёт снова. Но я не могу рефлексировать об этом прямо сейчас. Не могу гадать, почему судьба решила, что мы двое окажемся так очарованы друг другом.
Всё, о чём я могу думать, — это запомнить каждое его слово, чтобы использовать их одинокими ночами, когда мой член станет слишком настойчивым, чтобы его проигнорировать.
Блу издаёт странный звук.
— Боюсь, я не совсем понимаю, что делать с этой информацией. Ты первый мужчина, к которому я испытываю влечение. И, честно говоря, наверное, единственный.
— Погоди, что?
— Я не испытываю влечения, как нормальные люди. Некоторые, как я, не имеют проблем с этим, но я никогда никого не хотел так же сильно, как тебя.
— Тебя это напрягает? — спрашиваю я, запихивая член обратно в штаны. Дрочить сейчас, когда у нас серьёзный разговор, как-то стремновато.
— Не особо. Если честно, меня нервирует то, что теперь я это чувствую. — Прежде чем я успеваю попросить объяснить подробнее, он говорит: — Я бы предпочёл заехать за тобой на свидание. Не хочу, чтобы тебе пришлось вести машину.
— Я был бы не против, но Элвин…
На том конце раздаётся рычание, и мой член реагирует молниеносно. Это чертовски горячо.
— Элвин был куском дерьма. Я ничем на него не похож. — Он прочищает горло и продолжает: — Поговорим вечером за ужином. Надень что-нибудь нарядное. — И прежде чем я успеваю ответить, он вешает трубку.
Откинувшись на диван, я вздыхаю, понимая, что надо вставать и идти в душ. Но я продолжаю обдумывать то, что он сказал. Каково это — идти по жизни без нормальных чувств и эмоций, не чувствуя влечения? Я люблю все чувства, что текут во мне. Они дают знать, что я жив. Я люблю их ещё сильнее теперь, когда был так близок к смерти и льну к человеку, который эту смерть приносит ничего не подозревающим людям.
Меня даже не расстраивает, что он сказал, что заедет за мной. Я осторожничал, когда сказал, что хочу встретиться на месте, но я знаю, кто такой Блу, и он знает мой адрес. Если бы захотел навредить, ему бы это ничего не стоило. Боже, ну что за мужчина.
Сидя на диване, я начинаю размышлять: что он имел в виду, говоря, что я первый, кого он возжелал? Не может же он быть девственником. Конечно, это не редкость, когда человек в возрасте не имеет сексуального опыта, но Блу не производит впечатление того, кто отказывает потребностям тела.
Как он и сказал, мы поговорим об этом вечером. Я спешу в свою комнату, раздеваясь на ходу. Нужно найти, что надеть, чтобы выглядеть презентабельно для моего защитника.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.