Автор оригинала
근서
Оригинал
https://www.novelupdates.com/series/the-s-classes-that-i-raised/
Описание
Я охотник F-класса и вдобавок к этому старший брат, который не может даже начать догонять своего великолепного младшего брата, уже ставшего S-классом. Прожив жизнь, которая развалилась на части, и разрушив жизнь младшего брата, я получил ещё один шанс. Регрессировав на 5 лет назад, я принял следующее решение:
— Я стану "Идеальным Воспитателем".
Правильно, на этот раз, вместо того, чтобы быть посредственным охотником, я буду тихо поддерживать тех, кто способнее.
Примечания
Я перевожу с момента окончания 1 тома манхвы. Главы до этого вы можете прочитать на других источниках.
Глава 179. Рейтинговый бой класса А (1)
12 апреля 2026, 05:44
Риетта направилась прямиком к ожидавшим лекарям. Хотя она уже выпила зелье, оставалась вероятность, что какие-то повреждения остались незамеченными, поэтому лучше было дополнительно получить исцеляющее заклинание. Забота о собственном теле - основа для боевых охотников. Впрочем, это касается и обычных людей.
Мне бы и самому начать заниматься.
Пока дроны над нами постепенно отступали, мы собирались покинуть поле боя, точнее, пустошь, больше напоминавшую место после серии землетрясений. Едва мы двинулись, как у меня зазвонил телефон. Я ответил, и в ухо тут же ворвался поток голосов.
[О, он взял! Взял трубку!]
[Юджин! Всё в порядке?]
[Мистер, Ной рядом?]
[Мы только что увидели! Победа! Ной был невероятен!]
Голоса До Хамина, Мён У, Сок Хаян, Ким Миньи и ещё кого-то сливались в один шумный хор. Из-за задержки трансляции бой, судя по всему, только что закончился в эфире. Я заверил Мён У, что всё прошло без проблем, всё вышло именно так, как и планировалось, и искренне поблагодарил его.
— Сок Хаян, ты ещё не спишь? Редкость.
[Благодаря нашему фирменному энергетическому напитку - завтрашний день уже сегодня!]
[А Ной? Он полностью восстановился?]
Кто-то из команды Сок Хаян с тревогой вмешался. Я подтвердил, что с Ноем всё в порядке, после чего передал ему телефон. Посыпались поздравления, и Ной, слегка смутившись, поблагодарил всех.
Он и правда сблизился с ребятами из того дома.
С тех пор как мы обратились к Мён У за помощью с упряжью, Ной стал гораздо ближе к нему. Точнее, сам Мён У, услышав историю семьи Ноя и Риетты, проникся к нему и начал по-своему заботиться. И, судя по всему, Ной не возражал, скорее даже наоборот, начал немного на него равняться. А когда Мён У так быстро сделал накладки на когти вслед за упряжью, в его взгляде появилось ещё больше уважения.
Пока я вполуха слушал разговор, стало ясно: вокруг творился настоящий ажиотаж. Впервые бой Охотников S-класса показали по телевидению, неудивительно, что реакция оказалась такой бурной. Но всё же атмосфера была куда более праздничной, чем я ожидал. Это ведь внутреннее событие, не международное - я думал, отклик будет сдержаннее, чем на тех рейтинговых матчах до моей регрессии. Хотя тогда поединки и рейды уже не раз транслировались, и новизны в этом было меньше.
Если бы Юн Юн был здесь, ему бы точно понравилось.
Мысль о Короле гоблинов внезапно всплыла в голове. От него давно не было ни новостей, ни записей в соцсетях. Я волновался, но не имел ни малейшей возможности его найти. Даже просил До Хамина проверить номер, на всякий случай. Оказалось, он использовался меньше года. К тому же, с его способностями скрываться найти его было непросто даже в Корее - а уж сейчас, когда он, вероятно, находился в Китае, который становился всё более закрытым...
У Юн Юн есть пространственная телепортация S-класса и навыки скрытности. Вряд ли кто-то сможет ему навредить.
И всё же... мало ли. Всегда оставалась вероятность вмешательства того медузоподобного существа. Пусть Юн Юн и не человек, но его можно было смело отнести к природному S-классу. Уже одного этого достаточно, чтобы привлечь внимание. Неудивительно, если кто-то попытался выйти с ним на контакт.
Он не из тех, кто легко сдаётся... но всё равно тревожно.
По крайней мере, контракт всё ещё был в силе, значит, он жив. Оставалось только ждать. Его активность в сети оборвалась как раз в тот момент, когда погиб Чхве Соквон. И это совпадение беспокоило ещё сильнее, ведь это случилось на следующий день после моей встречи с той медузой в доме Сон Хендже.
— Хён, ты не ранен? Голова не кружится?
— Аджосси, с тобой всё в порядке?
Юхён и Ерим подошли ко мне с тревогой. Я был не в идеальной форме, но таблетки от укачивания, похоже, помогли. Запас маны сократился больше чем наполовину, а принудительное использование навыка воспитателя на Риетте оставило после себя тупую головную боль, но в целом всё было терпимо.
Я уже было подумал достать зелье маны, а заодно и обезболивающее, всё равно сопротивление ядам у меня активно, но в итоге передумал. Не стоило лишний раз заставлять ребят переживать.
— Просто немного устал. Спасибо за помощь, Юхён. Ерим, ты тоже отлично справилась.
— Я тоже хочу попасть на телевидение - и не в роли комментатора, а как участник! Когда-нибудь ведь будут рейтинговые матчи для S-класса, да?
— Даже если будут, то тебя туда не допустят.
Глаза Ерим расширились, словно её только что поразила молния.
— Почему?!
— Ты ещё несовершеннолетняя. Кто вообще станет транслировать по телевидению, как дети дерутся?
— Но Ною уже девятнадцать!
— У него уже был день рождения. И по его нынешнему гражданству он считается совершеннолетним.
— Но... ты же говорил, что к охотникам применяются особые законы?
— Это касается лишь отдельных случаев. На рейтинговые матчи это не распространяется. Даже охотники младше восемнадцати всё равно остаются под защитой как несовершеннолетние.
Если бы она начала сравнивать это с рейдами в подземелья, возразить было бы непросто, но там хотя бы речь идёт о выживании. Рейтинговые же матчи - это по сути зрелище, разновидность спорта. Позволять несовершеннолетним участвовать в боях, где можно получить серьёзные травмы, ради трансляции - недопустимо. Да и общественная реакция не заставила бы себя ждать.
Ещё до моей регрессии в таких матчах существовало ограничение по возрасту, не младше восемнадцати. И нынешние поединки охотников A-класса придерживались тех же правил. Кстати, у Кан Соён ведь ещё не было дня рождения? Даже если бы она выбралась из подземелья раньше, участвовать всё равно не смогла бы.
— Это нечестно! Вот бы я родилась лет на пять раньше!
— Не на четыре?
— Если уж рождаться раньше, то сразу как глава гильдии! У меня день рождения раньше, значит, я была бы старшей сестрой!
Ерим - старшая сестра Юхёна? Это даже представить было трудно. Судя по выражению лица Юхёна, он был с этим полностью согласен - в его взгляде читалось не просто недоумение, а откровенное насмешливое неверие.
В этот момент Ной, закончив разговор, вернул мне телефон. Затем, посерьёзнев, заговорил:
— Юджин, раньше я просил позволить мне оставаться рядом с вами, пока не перестану бояться сестры.
— Да, помню.
— Но теперь... я просто хочу быть рядом с вами. Без какой-либо причины.
— Я только рад, если ты останешься. Ты и так мне очень помог.
Ной улыбнулся, будто и ожидал такого ответа. Но почти сразу его лицо вновь стало серьёзным.
— Со мной всё в порядке. Я больше не боюсь, даже если Риетта находится в Корее. Но...если возможно... можно мне жить у вас?
— Что? Ну–
Я уже собирался согласиться, как услышал тихое бормотание Юхёна:
— ...Этот чёртов ящер, после всего, что я для него сделал.
С обычным слухом я бы этого не уловил. Но навык воспитателя всё ещё был активирован на Ное, и этот почти рычащий шёпот прозвучал для меня отчётливо.
Я замер, а Ной повернулся к Юхёну.
— Охотник Хан Юхён, пожалуйста!
...Почему он вдруг просит именно Юхёна? К моему удивлению, Ной шагнул вперёд и начал искренне его уговаривать:
— Я буду оставаться в своей форме существа, чтобы никому не мешать!
— ...Что?
— Я даже попробую получить навык уменьшения или нематериальности! Если максимально уменьшиться, я буду не больше, чем в человеческом облике. Я буду тихо сидеть в уголке, обещаю!
Постойте... так вот зачем ему навык уменьшения? Я уже собирался вмешаться и сказать, что в этом нет необходимости, но Ерим схватила меня за руку и покачала головой. Шёпотом она сказала:
— Пусть Ной сам разберётся.
— Но—
— Он всё делает правильно. Если не убедит Юхёна, даже с твоего разрешения его выставят за дверь так, что ты и не заметишь. А то ещё и похитят ночью и выбросят где-нибудь за границей.
С учётом способностей Ноя он, конечно, без труда вернулся бы обратно, но сама ситуация была бы недопустимой.
— ...Юхён правда способен на такое?
— Ещё как. Если бы я тогда не поставила его на место в Гонконге, я бы и сама к тебе не переехала.
— Пак Ерим, не неси чепуху.
Юхён нахмурился, а затем холодно обратился к Ною:
— Если собираешься жить в уменьшенной форме, сначала получи разрешение у другого.
— У кого? У кого мне спросить?
— У Мира. Если Мир тебя примет, то я больше вмешиваться не буду. Конечно, сначала тебе придётся получить навык уменьшения.
...Мир? Ной, ты правда готов вливаться в мою семью таким способом? Только что заявив о своей независимости от Риетты, ты идёшь на это...
Но это его выбор.
К тому же он ещё молод. Пусть способ немного необычный, но сам факт, что он ищет для себя новое место и старается его добиться - это уже хороший знак. Никто не становится по-настоящему самостоятельным за один момент, просто сбросив груз прошлого.
Если бы человек мог в одно мгновение освободиться от всех уз, что связывают его с жизнью, он перестал бы быть человеком - стал бы просветлённым. Но для нас вполне достаточно другого пути: медленного, постепенного движения вперёд, шаг за шагом, к чему-то лучшему.
Ной был ещё молод. У него были я и те, кто готов поддержать его. И потому он мог позволить себе расти в своём собственном темпе. Как он сам когда-то сказал, сейчас вполне нормально принимать заботу и защиту, не отталкивая их.
Он не останется таким навсегда. Придёт день, когда он сможет жить самостоятельно в человеческом облике. Или найдёт новый дом - и уйдёт, не оглядываясь, с уверенностью в себе.
...Пожалуй, стоит всё-таки спросить у этих невыносимых типов насчёт навыка уменьшения.
Пищалка добродушна, поэтому она наверняка примет Ноя. Она ведь и до этого терпела всё подряд. А если честно... Ной в уменьшенной форме будет просто невероятно милым.
— Если Ной уменьшится, он станет ужасно милым.
Похоже, Ерим думала о том же. От одной только мысли об этом сердце начинало биться быстрее.
— Только надо будет следить, чтобы Соён-онни не попыталась его стащить. У неё ведь до сих пор есть ключ от портала. Она точно способна ночью вломиться к тебе домой и утащить его.
Это звучало вполне правдоподобно. К сожалению, заменить ключ пока не удалось. Ассоциация возражала. Юпитер отнёсся к этому безразлично, а Крушители всё тянули с ответом, ссылаясь на отсутствие главы гильдии.
Раньше, когда у меня дома не было ни одного охотника S-класса, необходимость держать порталный ключ под рукой казалась разумной - на случай, если со мной что-то случится. Но теперь у меня под крышей жили сразу двое S-класса. Если Юхёну или Ерим потребуется вмешаться, я вполне могу временно передать ключ кому-то вроде Сон Тэвона. Так почему же они всё ещё твердят о мерах безопасности?
— Все остальные охотники уже вернулись, так что можешь отключить маскировку.
Голос Сон Хендже прервал мои мысли. Он подошёл незаметно, как обычно. И правда - ни лекарей, ни охотников A-класса, ни оборудования уже не было. Видимо, все вернулись на тренировочную базу. Риетты тоже нигде не было, значит, она ушла вместе с ними.
— Эй, глава гильдии Юпитер.
Я повернулся к нему, отключая навык скрытности.
— Понравилось представление? Ну так что, не хотите добавить ещё одно имя в список гостей на свой день рождения?
Не стоит недооценивать нашего Ноя. Если его навык сработает, даже ты можешь в один миг оказаться слабее него. Каким бы сильным ты ни был, если характеристики урежут наполовину, разве ты не окажешься на уровне A-класса?
На мои слова Сон Хендже перевёл взгляд на Ноя, который в этот момент благодарил Юхёна за согласие. Хм... возможно, сейчас Ной выглядел не слишком внушительно. Юхён тем временем буквально бился о невидимую стену, бормоча, что ни на что такого не соглашался. Но всё же, раз он сказал, что не против, если Мир одобрит, это ведь уже половина успеха?
— Неплохо.
— Скупая похвала.
— Думаешь, Ною сейчас нужно моё одобрение?
— Пожалуй, нет.
Освободившись от цепей, которыми Риетта держала его всю жизнь, Ной больше не нуждался в чужом признании - и тем более в одобрении Сон Хендже. Его крылья стали крепче, а движения увереннее. Он летел уже не к клетке, а к собственному гнезду, которое выбрал сам. Даже тот, кто когда-то пытался его удержать, теперь едва ли имел для него значение. В конце концов, Сон Хендже не мог дать Ною того, что ему действительно было нужно.
— Похоже, вы остались в проигрыше, глава гильдии. У нашего Ноя столько удивительных способностей.
— Значит, мне придётся стараться усерднее, чтобы не потерять ещё больше в будущем.
Я уже собирался ответить чем-то язвительным, вроде "удачи с этим", но осёкся, заметив, что он смотрит вовсе не на Ноя, а на меня. Нет уж, меня в это втягивать не надо. Я поспешно сделал шаг назад и повернулся к Ною.
— Ной, в честь твоей победы угощаю! Пойдём все вместе - я даже ресторан целиком сниму!
Разумеется, включая ребят из дома. Праздники должны быть шумными и многолюдными.
***
Когда мы вернулись в тренировочный центр для пробуждённых высокого уровня, нас уже ожидал сотрудник Ассоциации. Он сообщил, что поединки охотников A-класса, запланированные на сегодня, переносятся на завтра. Арена была практически уничтожена, а после недавнего сражения такого масштаба проводить следующий этап сразу же было попросту невозможно. Конечно, бои охотников A-класса вовсе не скучны. Но они всё же не сопровождаются разрушением гор, переворачиванием земли и градом обломков, взмывающих в небо. Именно поэтому Ассоциация изначально настаивала на том, чтобы поединок S-класса стал финалом, а не открытием турнира. Однако из-за того, что Риетта упрямо настояла на своём, им пришлось уступить. Тем не менее, рейтинги трансляции и отклик зрителей оказались ошеломляющими. В целом все остались довольны - за исключением самих охотников A-класса, чьи бои теперь неизбежно оказались в тени. На вечернем празднике по случаю победы собрались не только наши, но и Кан Соён, уже оправившаяся от усталости, и даже Риетта. Всё бы ничего, если бы Сон Хендже, как обычно, не решил явиться тоже. Да, я мог небрежно бросить что-то вроде "давайте поужинаем вместе", когда он был рядом, но обязательно ли было воспринимать это как приглашение? В итоге снова пришлось расплачиваться его картой. Я-то хотел в этот раз угостить всех сам, но выбранное место оказалось слишком роскошным, и счёт вышел внушительный. Впрочем, для него это была сущая мелочь - даже не почувствовал бы. А уже на следующий день, в той же жаркой, напряжённой атмосфере, оставшейся после вчерашнего, возобновилась основная часть рейтинговых поединков.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.