Армия, Полиция и Спецназ США в реалистичной прозе

Полицейская система в США децентрализована. Писателю важно не путать юрисдикции. Шериф (Sheriff) - это выборная политическая должность, он руководит полицией округа (County), а его подчиненные - это помощники шерифа (Deputies). Полиция города (например, LAPD или NYPD) управляется назначенным Шефом (Chief of Police), а сотрудники называются офицерами (Police Officers).

Карьерная лестница (на примере LAPD):

Police Officer / Patrol: Патрульный. Находится на передовой, первым приезжает на трупы, ДТП и бытовые ссоры. Detective: Детектив технически не старше патрульного по званию, это специализация. Он собирает улики и ведет допросы. На месте преступления детектив берет руководство на себя. Патрульные часто недолюбливают детективов за высокомерие и работу в гражданском. Sergeant: Полевой командир. Сержант постоянно патрулирует район, контролирует работу подчиненных и лично выезжает на сложные инциденты (перестрелки, баррикады). Lieutenant / Captain: Лейтенанты руководят сменами в участке, а Капитаны — целыми прецинктами. Это администраторы и политики.

Психология и сленг.

Уличный коп быстро становится циником. Профессиональная деформация включает подозрительность ко всем гражданским, глубокую эмоциональную изоляцию (копы дружат в основном с копами), авторитарность и черный юмор. Mope (Моуп): Мелкий уличный преступник, наркоман или бродяга. Человек, существующий лишь для того, чтобы усложнять жизнь нормальным людям. Frequent Flyer (Частый пассажир): Рецидивист, которого задерживают каждую неделю за одни и те же преступления. DRT (Dead Right There): "Мертв прямо здесь". Констатация очевидной смерти на месте перестрелки без шансов на реанимацию. Аналог: "Taking the room temperature challenge" (Проходит испытание комнатной температурой). Barney Cage: Мелкая стальная клетка в полицейском участке, куда сбрасывают буйных задержанных до оформления.