Сжечь весь мир дотла

Почти ​небрежным ​жестом ​я ​открыл ​его, ​чтобы ​показать ​сверкающую ​стопку ​золотых ​монет ​и ​маленьких ​золотых ​слитков ​в ​форме ​лодочек. ​ ​Жадное ​бормотание ​толпы ​поднялось ​так ​внезапно, ​что ​я ​почти ​подал ​сигнал ​Воинам ​Киоши ​начать ​перерезать ​глотки. ​Тем ​временем ​темные ​глаза ​Джун ​слегка ​расширились ​– ​тонкий ​пальчик ​взял ​монету, ​прежде ​чем ​погладить ​ее ​большим ​пальцем, ​чтобы ​почувствовать ​золото. ​ ​Раньше ​я ​лишь ​привлекал ​ее ​внимание, ​но ​теперь ​она ​испытывала ​ко ​мне ​интерес. ​ ​— ​Половина ​сейчас, ​половина ​после ​того, ​как ​мы ​достигнем ​нашей ​цели. ​— ​Я ​предложил. ​Вести ​бизнес ​открыто ​и ​у ​всех ​на ​виду… ​Не ​совсем ​правильно, ​но ​мне ​нужно ​было, ​чтобы ​Джун ​чувствовала ​себя ​непринужденно, ​а ​не ​чувствовала ​себя ​загнанной ​в ​угол. ​Охота ​за ​дочерью ​Йор ​может ​занять ​несколько ​недель, ​возможно, ​целый ​месяц. ​То, ​что ​она ​добровольно ​согласится ​на ​эту ​работу, ​будет ​мне ​только ​на ​руку ​– ​хорошо ​оплачиваемый ​наемник ​был ​продуктивным ​наемником, ​который ​с ​меньшими ​шансами ​убежит ​с ​оплатой. ​ ​— ​Хммм.... ​Забудь, ​это ​не ​стоит ​будущей ​головной ​боли. ​— ​Сказала ​она, ​бросая ​золотую ​монету ​обратно ​в ​сундук, ​как ​козявку ​из ​носа. ​ ​— ​Я ​понимаю… ​— ​Пробормотал ​я ​с ​притворной ​печалью, ​пряча ​сундук ​обратно ​под ​плащ, ​и ​именно ​тогда ​я ​понял, ​что ​она ​у ​меня ​в ​руках. ​Потому ​что, ​несмотря ​на ​ее ​кажущуюся ​незаинтересованность, ​ее ​черные ​глаза ​почти ​незаметно ​расширились, ​когда ​все ​эти ​деньги ​исчезли ​из ​поля ​зрения. ​Она ​определенно ​была ​заинтересована ​в ​том, ​чтобы ​взяться ​за ​эту ​работу ​– ​мы ​всего ​лишь ​торговались ​о ​цене ​за ​ее ​услуги. ​ ​— ​Это ​облегчит ​твою ​головную ​боль? ​— ​Невинно ​спросил ​я, ​ставя ​сундук ​обратно ​на ​стол ​вместе ​с ​его ​братом-близнецом ​на ​буксире, ​таким ​же ​тяжелым ​от ​золотых ​монет. ​ ​Глаза ​Джун ​снова ​загорелись, ​в ​то ​время ​как ​люди ​вокруг ​нас ​захныкали ​при ​виде ​этого ​зрелища. ​Золотой ​свет ​отражался ​на ​их ​благоговейных ​и ​жадных ​глазах. ​ ​— ​Ну ​а ​теперь… ​кого ​ты ​ищешь, ​кто ​стоит ​столько ​денег ​...? ​— ​Поинтересовалась ​Джун, ​отрывая ​взгляд ​от ​прекрасного ​зрелища, ​чтобы ​лукаво ​улыбнуться ​мне. ​— ​Удвой ​еще. ​ ​— ​К ​сожалению ​для ​тебя, ​это ​все, ​что ​у ​меня ​есть ​при ​себе. ​— ​Я ​солгал, ​и ​я ​знал, ​что ​мы ​переходим ​к ​обсуждению ​того, ​какие ​услуги ​она ​была ​бы ​готова ​предоставить. ​ ​— ​Ну, ​это ​слишком ​ма... ​ ​Йор ​быстро ​двинулась. ​В ​течение ​доли ​секунды ​толстый ​деревянный ​стол ​внезапно ​заскрипел, ​когда ​лицо ​Джун ​ударилось ​о ​его ​поверхность, ​и ​блестящий, ​покрытый ​латунью ​нож-шпилька ​завис ​над ​ее ​глазным ​яблоком. ​Кроваво-красные ​глаза ​Йор ​почти ​светились, ​когда ​она ​смотрела ​сверху ​вниз ​на ​наемницу. ​ ​— ​Мы ​ищем ​мою ​дочь. ​— ​Она ​зарычала, ​как ​мстительный ​демон, ​медленно ​приближая ​кончик ​кинжала ​к ​глазу ​Джун, ​почти ​царапая ​его ​поверхность. ​— ​И ​ты ​нам ​поможешь. ​ ​— ​Нет! ​Не… ​— ​Я ​попытался ​успокоить ​ее, ​но ​паника ​в ​комнате ​уже ​нарастала, ​поскольку ​люди, ​казалось, ​узнали, ​кто ​Йор ​такая. ​ ​— ​Ты! ​Ты ​Терновая ​Принцесса?! ​— ​Джун ​завизжала ​от ​страха, ​когда ​тоже ​узнала ​Йор ​– ​ее ​руки ​тщетно ​пытались ​разжать ​каменную ​хватку ​верной ​смерти. ​— ​Подожди! ​Я ​помогу! ​Я ​даже ​сделаю ​это ​бесплатно! ​Гигант, ​помоги! ​Отзови ​ее! ​ ​Прозвище ​“Терновая ​Принцесса”, ​казалось, ​было ​невероятно ​печально ​известно ​в ​преступном ​мире, ​потому ​что ​наемники, ​которые ​должны ​были ​защищать ​Джун, ​просто ​начали ​отступать. ​Их ​глаза ​расширились ​от ​страха ​и ​благоговения ​перед ​легендарным ​убийцей. ​Но ​у ​меня ​были ​другие ​причины ​для ​беспокойства… ​Потому ​что ​нападение ​на ​Джун ​было ​нашим ​сигналом. ​Воины ​Киоши ​встали ​в ​круг ​вокруг ​меня ​и ​Йор. ​Все ​видели ​их ​острые ​как ​бритва ​катаны ​[реликвии], ​поблескивающие ​в ​свете ​факелов, ​и ​раскрашенные ​лица, ​выглядывающие ​из-за ​раскрытых ​боевых ​вееров. ​Толпа ​вокруг ​нас ​чуть ​не ​отшатнулась ​от ​их ​неожиданного ​появления ​воительниц, ​оставив ​себя ​открытыми ​для ​атаки. ​ ​— ​Сестры… ​— ​Голос ​Суюки ​был ​низким ​и ​угрожающим. ​— ​КАК ​ОД... ​ ​— ​Стоп! ​Не ​отделять ​головы ​от ​плеч! ​— ​Я ​взревел, ​немного ​слишком ​медленно. ​И ​перк ​[Как ​одна!], ​вероятно, ​был ​единственной ​причиной, ​по ​которой ​другие ​наемники, ​окружавшие ​нас, ​не ​потеряли ​головы. ​Тем ​временем ​Воины ​Киоши ​просто ​застонали ​от ​разочарования. ​ ​— ​Ооо ​... ​но ​наше ​вступление ​было ​ооочень ​крутым, ​мне ​очень ​понравилось! ​ ​— ​Кто-нибудь, ​пожалуйста, ​может ​сделать ​что-нибудь ​тупое? ​Пожалуйста? ​Кто-нибудь?.. ​ ​— ​… ​ ​— ​Ну ​и ​отстой. ​ ​— ​Вообще. ​На ​этот ​раз ​я ​хотел ​получить ​самый ​высокий ​балл”. ​ ​— ​Аааах, ​а ​я ​уже ​хотела ​выделиться. ​ ​— ​Пфф. ​Не ​с ​этой ​атакующей ​позой… ​Стойка ​журавля, ​да? ​ ​— ​Эй! ​Приятно ​время ​от ​времени ​возвращаться ​к ​классике! ​ ​— ​Воины ​Киоши, ​сопроводите ​Джун, ​к ​ее ​ширшу. ​— ​Я ​вздохнул. ​— ​Мне ​нужно ​поговорить ​с ​Терновой ​принцессой ​наедине. ​ ​Я ​положил ​руку ​Йор ​на ​плечо. ​Она ​продолжала ​смотреть ​на ​Джун ​сверху ​вниз ​еще ​немного, ​прежде ​чем ​подчиниться ​– ​убрать ​свой ​нож-шпильку ​от ​лица ​наемницы, ​прежде ​чем ​последовать ​за ​мной. ​Мы ​направились ​к ​двери, ​в ​то ​время ​как ​Воины ​Киоши ​помогли ​Джун ​подняться ​на ​ноги ​и ​пройти ​через ​дверь, ​ведущую ​в ​конюшни. ​Взошла ​луна, ​когда ​мы ​с ​Йор ​вышли ​из ​помещения. ​Мне ​все ​еще ​нужна ​была ​ее ​помощь, ​чтобы ​удалить ​мой ​перк ​[Помеченный ​смертью], ​но ​она ​не ​облегчала ​мне ​задачу. ​ ​— ​Я ​знаю, ​это ​не ​было ​частью ​плана ​… ​— ​Йор, ​нахмурившись, ​начала. ​— ​Но ​она ​не ​соглашалась. ​Я ​должна ​была ​заставить ​ее ​согласиться! ​ ​— ​Она ​уже ​согласилась. ​То, ​что ​ты ​слышала, ​было ​нашим ​двусмысленным ​торгом. ​— ​Я ​сказал ​ей. ​— ​И ​теперь ​у ​нас ​почти ​нет ​времени. ​Нам ​нужно ​действовать ​быстро, ​потому ​что ​Садовник, ​без ​сомнения, ​скоро ​услышит ​об ​этом ​инциденте. ​ ​— ​Ч-ч-ч-чтоооооо? ​Правда?! ​— ​Йор ​вскрикнула, ​когда ​схватила ​мой ​плащ ​и ​посмотрела ​на ​меня ​потрясенными ​красными ​глазами. ​Я ​просто ​раздраженно ​вздохнул. ​Ее ​легкомысленное ​поведение ​было ​поистине ​раздражающим. ​Я ​не ​знаю, ​почему ​она ​намеренно ​усложняла ​поиски ​своего ​ребенка… ​Если ​это ​вообще ​был ​ее ​ребенок. ​Ну ​что ​ж, ​мне ​в ​любом ​случае ​нужна ​была ​ее ​помощь ​с ​удалением ​перка ​[Помеченный ​смертью], ​и ​я ​ничего ​не ​мог ​сделать, ​кроме ​как ​подыграть. ​ ​— ​Да. ​ ​— ​О… ​Мне ​очень ​жаль. ​— ​Она ​поникла ​– ​ее ​розовые ​губы ​сжались ​в ​тонкую ​линию. ​— ​Просто… ​всякий ​раз, ​когда ​речь ​заходит ​об ​Ане, ​я ​просто ​так ​волнуюсь ​и ​я… ​мммм... ​ ​— ​Мы ​продолжим ​ее ​искать ​и ​найдем ​ее. ​— ​Я ​успокоил ​ее ​как ​раз ​в ​тот ​момент, ​когда ​Воины ​Киоши ​подошли ​с ​Джун ​и ​ее ​ширшу ​на ​буксире. ​Наемница ​с ​нерешительной ​позой ​и ​выражением ​лица ​военнопленного. ​Нехорошо. ​ ​— ​Я ​помогу ​вам ​выследить ​того, ​кто ​вам ​нужен. ​— ​Она ​сказала ​приглушенным ​тоном, ​склонив ​голову. ​ ​Компаньон ​приобретен: ​Джун ​ ​*Поднимите ​репутацию ​у ​Джун, ​чтобы ​приобрести ​{следопытов ​Ширшу}.* ​ ​+ ​R ​+ ​ ​— ​Не ​смотри ​так ​мрачно. ​— ​Я ​сказал ​ей, ​прежде ​чем ​вытащить ​тот ​синий ​сундучок, ​высыпал ​половину ​блестящих ​монет ​в ​матерчатый ​кошелек ​и ​бросил ​его ​ей. ​Она ​поймала ​с ​выражением ​удивления, ​и ​я ​посмотрел ​ей ​в ​глаза. ​— ​Как ​и ​предлагалось, ​половина ​сейчас, ​а ​половина ​– ​когда ​мы ​ее ​найдем. ​ ​С ​задумчивым ​взглядом ​она ​оценила ​вес ​золота ​в ​своей ​руке. ​ ​— ​Я ​думаю, ​мы ​заключили ​сделку. ​Не ​то ​чтобы ​я ​больше ​могла ​отказываться, ​но ​я ​признаю, ​что ​это ​лучше, ​чем ​ничего… ​Ты ​не ​так ​уж ​и ​плох, ​Гигант. ​ ​— ​Хах! ​— ​В ​моем ​глубоком ​голосе ​послышались ​смешки. ​— ​Произведи ​на ​меня ​впечатление ​своим ​мастерством, ​и, ​возможно, ​я ​добавлю ​второй ​сундук ​за ​хорошо ​выполненную ​работу. ​ ​Губы, ​накрашенные ​темно-красным, ​изогнулись ​в ​веселой ​ухмылке, ​когда ​она ​посмотрела ​на ​меня. ​ ​— ​Договорились. ​ ​За ​справедливую ​оплату ​ее ​услуг… ​ ​{Джун} ​Репутация: ​-10 ​-> ​15 ​ ​+ ​R ​+ Из ​своего ​инвентаря ​я ​достал ​тканевые ​кольца ​Ани ​и ​передал ​их ​охотнице ​за ​головами. ​ ​— ​Я ​полагаю, ​тебе ​нужно ​что-то, ​что ​цель ​держала ​в ​руках ​или ​носила? ​ ​— ​Да, ​этого ​будет ​достаточно. ​— ​сказала ​Джун, ​принимая ​маленькие ​аксессуары ​для ​волос ​и ​поднося ​их ​к ​расширяющемуся ​носу ​своего ​великолепного ​скакуна. ​Он ​быстро ​понюхал ​его, ​прежде ​чем ​повернуть ​голову ​в ​ту ​или ​иную ​сторону, ​пытаясь ​уловить ​запах, ​и, ​наконец, ​высоко ​поднял ​голову ​и ​понюхал ​воздух. ​ ​— ​О, ​нет… ​— ​Она ​застонала. ​ ​— ​Что? ​Что-то ​не ​так ​с ​твоим ​Ширшу? ​— ​Спросила ​Суюки. ​ ​— ​С ​моим ​Ширшу ​все ​в ​порядке. ​— ​Джун ​вздохнула, ​потирая ​виски. ​— ​Найла ​делает ​так ​каждый ​раз, ​когда ​аромат ​летит ​через ​океан, ​и ​единственное, ​что ​находится ​к ​западу ​отсюда... ​ ​— ​Родина ​Нации ​Огня. ​— ​Я ​закончил ​за ​нее. ​Одна ​из ​Воинов ​Киоши ​издала ​долгий, ​низкий ​свист. ​ ​— ​Разрешено ​ли ​солдатам ​Нации ​Огня ​вот ​так ​просто ​возвращаться ​домой, ​Хан? ​ ​— ​Не ​думаю, ​что ​я ​когда-либо ​слышала ​о ​том, ​чтобы ​солдаты ​Нации ​Огня ​просто ​так ​возвращались ​домой. ​ ​— ​Это ​было ​бы ​очень ​кстати, ​но... ​ ​— ​Всегда ​казалось, ​что ​теперь ​они ​живут ​здесь, ​в ​Царстве ​Земли. ​ ​— ​Да. ​Они ​же ​теперь ​живут ​здесь. ​Мне ​кажется, ​мы ​видели, ​как ​некоторые ​солдаты ​Нации ​Огня ​даже ​состарились ​здесь. ​ ​Однако ​для ​меня ​это ​не ​было ​проблемой. ​Это ​было ​всего ​лишь ​отвлечением ​от ​моей ​главной ​цели. ​ ​Квест: ​ ​ПУТЕШЕСТВИЕ ​ЗА ​ИНТЕЛЛЕКТОМ ​ ​Основная ​цель: ​подарите ​{Ван ​Ши ​Тонгу} ​(614/100) ​книг ​для ​его ​библиотеки. ​ ​Награда: ​снятие ​перка ​[Замедление ​роста ​интеллекта] ​ ​Дополнительная ​цель: ​Впечатлите ​{Ван ​Ши ​Тонга} ​книгами ​(11.2 ​/ ​20), ​автором ​которых ​являетесь ​вы ​сами ​ ​Награда: ​[Талантливый ​ум] ​ ​+ ​R ​+ ​ ​Я ​обдумал ​этот ​квест, ​глядя ​в ​личную ​записную ​книжку ​настоятельницы ​с ​их ​рецептами ​по ​смешиванию ​органических ​духов. ​ ​У ​меня ​было ​более ​чем ​достаточно ​книг ​и ​почти ​достаточно ​книг ​собственного ​сочинения, ​чтобы ​теперь ​отнести ​их ​Ван ​Ши ​Тонгу. ​Возможно, ​я ​немного ​схитрил, ​написав ​две ​кулинарные ​книги, ​но ​поскольку ​они ​содержали ​смутные ​сведения ​об ​умирающих ​традиционных ​рецептах, ​я ​уверен, ​что ​такой ​книжный ​червь, ​как ​Ван, ​все ​равно ​оценит ​их ​по ​достоинству. ​Независимо ​от ​качества ​содержания ​книг, ​я ​должен ​вернуться ​в ​Желтый ​дворец ​на ​юге ​и ​готовиться ​к ​экскурсии ​в ​пустыню ​Ши ​Вонг. ​Библиотеку ​все ​равно ​нужно ​было ​найти, ​в ​конце ​концов, ​это ​не ​то, ​к ​чему ​можно ​небрежно ​спросить ​дорогу. ​ ​НЕТ… ​теперь, ​когда ​задумался ​о ​том, ​как ​ее ​найти. ​На ​самом ​деле, ​был ​один ​человек, ​которого ​я ​мог ​спросить ​о ​ее ​местонахождении: ​адмирал ​Чжао. ​ ​Если ​я ​правильно ​помню, ​я ​находился ​в ​том ​месте ​временной ​шкалы, ​где ​адмирал ​должен ​был ​начать ​организовывать ​флот ​вторжения ​в ​Северное ​племя ​Воды. ​Для ​участия ​в ​котором ​меня, ​без ​сомнения, ​скоро ​завербуют, ​так ​что, ​скорее ​всего, ​меня ​все ​равно ​призовут ​обратно ​на ​родину. ​ ​Была ​ли ​это ​судьба? ​ ​Дочь ​Йор ​Аня, ​собирающаяся ​армада ​для ​осады ​Северного ​племени ​Воды, ​сведения ​адмирала ​Чжао ​о ​местонахождении ​Библиотеки ​Духов… ​Кажется, ​все ​мои ​дороги ​ведут ​обратно ​на ​Огненные ​острова. ​ ​— ​Мы ​отправляемся ​на ​Огненные ​острова. ​— ​Я ​объявил ​об ​этом ​группе. ​ ​Проверка ​репутации ​и ​послушания ​прошла ​успешно! ​ ​Требуется ​100/75 ​репутации ​для ​{Суюки ​и ​Воинов ​Киоши} ​ ​Для ​{Суюки ​и ​Воинов ​Киоши} ​требуется ​100/100 ​послушания ​ ​— ​Подожди, ​пока ​девочки ​не ​услышали ​об ​этом. ​— ​Пробормотала ​Суюки. ​— ​Мы ​станем ​первыми ​Воинами ​Киоши, ​ступившими ​на ​Огненные ​острова ​более ​чем ​за ​сто ​лет... ​ ​— ​Да. ​— ​Я ​согласился ​низким ​голосом. ​— ​Давайте ​сделаем ​все ​возможное, ​чтобы ​не ​выделяться, ​мы ​же ​не ​хотим ​все… ​усложнить. ​ ​____________________________________________ ​ ​(Тем ​временем) ​[Дворец ​Хозяина ​Огня ​Озая] ​ ​— ​Действительно ​интересное ​предложение… ​Однако, ​действительно ​ли ​сейчас ​время ​для ​него, ​Азула? ​ ​Нетерпеливое ​и ​требовательное ​рычание ​ее ​отца ​вселило ​в ​нее ​страх. ​Стоя ​на ​коленях ​на ​полу, ​Азула ​с ​содроганием ​почувствовала, ​как ​пот ​стекает ​по ​ее ​лицу, ​обводя ​тонкую ​линию ​подбородка, ​прежде ​чем ​упасть ​на ​деревянный ​пол ​Зала ​военного ​совета. ​ ​Она ​была... ​наказана ​за ​отсутствие ​лучшего ​термина. ​Когда ​у ​нее ​появилась ​возможность ​безнаказанно ​покинуть ​дворец, ​преследуя ​свои ​собственные ​цели, ​она ​оказалась ​заперта ​во ​дворце ​по ​приказу ​собственного ​отца. ​И ​дворцовая ​стража ​по ​праву ​боялась ​ее ​отца ​больше, ​чем ​ее. ​Подобно ​какой-нибудь ​скромной ​крестьянской ​девушке, ​вынужденной ​заниматься ​домашними ​делами, ​она ​тоже ​была ​обречена ​на ​бесславную ​скуку ​ведения ​внутренних ​дел, ​пока ​не ​восстановила ​доверие ​своего ​отца. ​Но ​теперь… ​ ​... ​Теперь ​у ​нее ​появился ​шанс! ​ ​Азула ​облизнула ​пересохшие ​губы, ​склонила ​голову ​ниже ​и ​заговорила: ​ ​— ​Все ​герои ​Нации ​Огня ​уже ​собираются ​для ​предстоящего ​вторжения ​в ​Северное ​племя ​Воды. ​Вся ​Нации ​Огня ​все ​еще ​наслаждается ​вашей ​безупречной ​победой ​при ​Омашу. ​Ваши ​враги ​все ​еще ​не ​оправились ​от ​могучих ​ударов, ​нанесенных ​вашими ​армиями. ​Это ​идеальное ​время ​для ​грандиозного ​военного ​парада, ​Хозяин ​Огня! ​ ​В ​этот ​состоял ​ее ​план ​вернуть ​благосклонность ​отца... ​и ​в ​процессе ​продвинуть ​свои ​собственные ​военные ​достижения. ​ ​— ​Ты ​говоришь ​правильно… ​— ​Ее ​отец ​задумался, ​глядя ​на ​нее ​сверху ​вниз ​из-за ​завесы ​пламени. ​— ​Я ​не ​могу ​отрицать ​возможность ​проведения ​парада, ​но ​стоят ​ли ​выгоды ​этого ​... ​отвлечения ​внимания? ​ ​— ​Да, ​мой ​Хозяин ​Огня! ​— ​Азула ​с ​готовностью ​ответила. ​— ​Великолепное ​зрелище ​воодушевит ​нацию. ​Превратит ​искры ​победы ​в ​неистовый ​огонь ​поддержки ​для ​вас! ​Мы ​выжмем ​из ​крестьян ​все ​возможное ​и ​предоставим ​вам ​больше ​ресурсов ​для ​подготовки ​к ​неизбежному ​нападению ​на ​Ба ​Синг ​Се. ​Набор ​в ​армию, ​производство ​в ​легкой ​и ​тяжелой ​промышленности… ​Все ​они ​увидят ​подъем, ​поскольку ​каждый ​будет ​вдохновлен ​работать ​усерднее. ​Один ​большой ​рывок ​к ​вашей ​неизбежной ​победе ​в ​Ба ​Синг ​Се! ​ ​— ​Очень ​хорошо… ​У ​тебя ​есть ​один ​шанс, ​Азула. ​Не ​подведи ​меня. ​ ​— ​Не ​подведу, ​отец. ​ ​Гнев ​ее ​отца ​из-за ​ее ​промаха ​все ​еще ​бушевал, ​и ​она ​не ​могла ​сказать ​ничего ​такого, ​что ​могло ​бы ​переубедить ​его. ​Но ​в ​этом ​и ​заключается ​красота ​ее ​плана. ​ ​Она ​не ​может ​переубедить ​его, ​но ​она ​присутствовала ​на ​достаточном ​количестве ​заседаний ​Военного ​совета, ​чтобы ​знать, ​что ​Хозяин ​Огня ​Озай ​все ​еще ​прислушивается ​к ​высокопоставленным ​офицерам, ​которые ​имеют ​ценность ​в ​его ​глазах. ​Соберите ​их ​в ​одном ​месте ​и ​извлеките ​из ​них ​достаточно ​блестящих ​рекомендаций, ​и ​ее ​отец ​сделает ​больше, ​чем ​просто ​наделит ​ее ​правом ​голоса. ​Он ​поставит ​ее ​во ​главе ​армады, ​идущей ​захватывать ​Северное ​племя ​Воды, ​прежде ​чем ​кто-либо ​узнает ​об ​этом. ​Падет ​целая ​нация… ​Это ​станет ​гораздо ​большим ​военным ​достижением, ​чем ​просто ​Омашу. ​ ​И ​кто ​сможет ​лучше ​возглавить ​парад ​восторженных ​отзывов ​о ​ней, ​чем ​человек ​дня, ​сам ​капитан ​Хан? ​ ​Она ​обведет ​его ​вокруг ​своего ​мизинца, ​а ​затем ​приведет ​к ​своему ​отцу… ​И ​через ​него ​она ​сможет ​говорить. ​ ​“Гигант… ​ты ​станешь ​хорошей ​ступенькой ​для ​меня”. ​ ​________________________________________ ​ ​[В ​нескольких ​километрах ​к ​северо-западу ​от ​порта ​Похай] ​ ​За ​то, ​что ​заставили ​ее ​с ​нетерпением ​ждать ​встречи ​с ​вами… ​ ​Репутация ​{Азула}: ​-50 ​-> ​-45 ​ ​Буду ​честен. ​Это ​сильно ​меня ​беспокоит…