side by side | плечом к плечу

Деннис пережил пять месяцев в Питте: ночные смены, экстренные вызовы и та самая усталость, пробирающая до костей. Все эти пять месяцев он живёт с Сантос. Они вместе работают, вместе возвращаются домой и посреди всего этого хаоса становятся друг для друга тихой гаванью. Деннис не стесняется говорить о том, как сильно её обожает. Сантос же выражает чувства тихо, в мелочах, которые позволяет замечать только ему. ➜

➜ Между сменами и ужинами из доставки они сплетничают и подшучивают над своей очевидной влюблённостью в коллег. Сантос и Гарсия флиртуют в открытую. Деннис же совершенно не замечает того, что творится в его собственной жизни. Он слишком озадачен тем, что не может понять своего заведующего. Потому что Робби всегда рядом. Слишком близко. Слишком жарко. Его руки задерживаются на руках Денниса, на его талии, взгляд неотступно следит за ним в каждом помещении. Деннис убеждает себя, что это ничего не значит. Это и не должно ничего значить. Он очень, очень ошибается. не забывайте про сноски! там всегда что-то интересное :) коллаж к работе — https://t.me/zdessuga/2661 буду рад видеть вас в своём тгк, там много всего интересного, в том числе pdf-файлы работ в красивом оформлении перевод на ао3 — https://archiveofourown.org/works/81835216 все герои вымышлены, любые совпадения с реальными людьми совершенно случайны! никакие непотребства не пропагандирую, только традиционные ценности, к чёрту гомосятину!

спасибо smileyfacedweirdo за разрешение на перевод ♥️ обязательно перейдите по ссылке на оригинал и поставьте автору kudos!