fake it 'till you make it

Южный Парк
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
fake it 'till you make it
Xentrix
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После того, как Кайл и Эрик в миллионный раз сравают урок драмкружка, разгневанный учитель отводит их в сторону и наказывает, ставя перед ними невыполнимую задачу: на один день они должны убедить всю школу, что по-настоящему влюблены друг в друга, иначе им обоим светит незачет. А провалиться ни один из них не может.
Примечания
предыдущий перевод этой работы был заброшен, поэтому я решил опубликовать свой
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 3: feels like i am floating, leaves my body glowing

Когда прозвенел звонок, Эрик уже ждал его у двери класса. Опираясь на шкафчики на другой стороне коридора, он был сосредоточен на своем телефоне и поднял голову лишь тогда, когда Кайл положил руку на его плечо. — Привет, — поздоровался Кайл, сжимая плечо Эрика, — Как ты сбежал с урока так рано? Эрик улыбнулся. — Сверхсекретная информация, Кайл. — О, привет, Картман, — Стэн заглянул из-за спины Кайла, — Слышал хорошие новости. Поздравляю. Не обижай его, а то я тебя убью. Эрик поймал руку Кайла и поцеловал ее. — Господи, Стэнли, я бы никогда не обидел Кайла. Кайл почувствовал, как краснеет, и медленно опустил руку, а Эрик переплел их пальцы. — Ты пытался убить его на прошлой неделе, — заметил Стэн, когда трое двинулись дальше, — Если я правильно помню, нам с Кенни пришлось разнять вас, чтобы вы не убили друг друга из-за Crunch Wrap Supreme. — Ну, мы встречались в тайне, — ответил Эрик, — Конечно, нам пришлось разыграть спектакль для тебя и Кенни. Это все было фальшивкой. Как рестлинг. — Мне все еще с трудом в это верится, — пробормотал Стэн, глядя то на одного, то на другого и пристально вглядываясь в их сцепленные руки, — Не поймите меня неправильно, я очень рад за вас. Просто никогда не думал, что такое может случиться. Типа, вообще. Кайл натянуто рассмеялся, пытаясь сосредоточиться на чем угодно, только не на том, как Эрик поцеловал его руку ранее. — Поверь, когда он предложил мне переспать, я честно думал, что он прикалывается или типа того — типа, тайком снимает на камеру или еще что-то, чтобы меня унизить. Эрик театрально ахнул, прижав свободную руку к груди. — Кайл, мой возлюбленный, я абсолютно потрясен твоим предположением, что я способен на такое, — Он ухмыльнулся, — Я хороший человек. Кайл поднял брови. — Давай не будем забегать вперед. Стэн смущенно потёр затылок. — Боже, должен признать, странно слышать, как Картман называет тебя «возлюбленным», а не «гнилым евреем», — Он опустил руку и стал теребить подол своей кофты, — Не думаю, что когда-нибудь привыкну к этому, чувак. Это же такая перемена в динамике нашей компании, знаешь? — О, хиппи, — Эрик потянулся ущипнуть другого мальчика за щеки, к его большому возмущению, — Не ревнуй. Кайл все равно найдет время для тебя. Стэн оттолкнул его руку и взглянул на Кайла, как бы спрашивая: «Это тот, кого ты хочешь?». Как раз когда он открыл рот, чтобы ответить, за их спинами возникла фигура, обнявшая Эрика и Кайла и притянувшая их к себе. — Слышал что-то о поздравлениях для счастливой пары! — Кенни широко ухмыльнулся, демонстрируя улыбку с щербинкой, которая, казалось, очаровывала всех вокруг, — Я так рад за вас двоих. Надеюсь быть шафером на вашей свадьбе. — Привет, Кенни, — Кайл не сдержал улыбки — Кенни обладал такой энергией, что все вокруг него сразу же становились бодрее, — И ради бога, не говори о свадьбах, мать твою. — Не-а, — Кенни проскользнул мимо Эрика и оказался с другой стороны. Его фирменный оранжевый капюшон был снят, обнажая растрепанные светлые волосы, торчащие в разные стороны, — Я ж просто шучу. Пока только, какой, первый день? Отложу разговоры о свадьбе до четырнадцатого. Вот тогда-то и начнется самое интересное. Кайл и Эрик обменялись кратким взглядом, прежде чем Эрик слегка оттолкнул его. — Кеннет, не беси. Не хочу, чтоб ты отпугнул Кайла. Кенни фыркнул. — Вот отстой. Кайл, ты как баба. — Эй! — Боже, я все еще привыкаю к тому, что они держатся за руки, — встрял Стэн, — Я даже думать не хочу о свадьбе. — Не будет никакой свадьбы! — выкрикнул Кайл, раздраженный. Он почувствовал, как Эрик хихикает рядом с ним, — По-твоему это смешно? — Умора, — ответил Эрик. Кайл бросил на него сердитый взгляд, — Оу, ну брось, малыш, расслабься. У тебя чё, п— — Если скажешь «песок в вагине», я тебе врежу. — Ты так хорошо меня знаешь, — Эрик сжал его руку, — Видишь, Стэн? — Он бросил взгляд на другого мальчика, — Ничего не изменилось. Он всё ещё мне угрожает, — Он остановился у двери класса, — В любом случае, это я, — Он посмотрел на Кайла. Кайл знал, что это был сигнал, но, ощущая на себе взгляды Стэна и Кенни, он невольно заерзал. Глубоко вздохнув, он наклонился вперед и чмокнул Эрика в губы, а затем быстро отстранился. — Увидимся. Стэн пробормотал «мерзость», а Кенни рассмеялся. Эрик широко улыбнулся. — До скорого, Кайл, — произнес он, поворачиваясь и открывая дверь класса. Кайл обернулся и заметил, что Стэн и Кенни на него пялятся — у Стэна поднялись брови, а на лице Кенни играла озорная улыбка. — Что? — Он покраснел под их пристальным вниманием, — Не смотрите так. Все пары это делают. Кенни пихнул Стэна локтем, заставив его вскрикнуть и бросить убийственный взгляд на блондина. — Не слушай его. Он просто злится, потому что у тебя и Картмана сейчас больше поцелуев, чем у него и Венди. — Чувак, некруто, — прошептал Стэн, но не стал отрицать. Кайл закатил глаза. — Не моя проблема. Пойдем, Стэн, на матанализ. Кенни, ты с нами? — Не, у меня сейчас физ-ра, — ответил он, — Увидимся позже, парни, — Кенни помахал рукой и пошел в противоположном направлении. Между Стэном и Кайлом воцарилась тишина, пока они шли на урок математического анализа. Примерно на середине лестницы, ведущей на второй этаж, Стэн заговорил. — Интересно… что именно ты в нем нашел? Кайл уставился на своего друга, широко распахнув глаза. — В Эрике? Э-э, ну, многое, на самом деле, — Кайл начал грызть нижнюю губу, пытаясь придумать комплименты для Эрика Картмана, — Он умный — ну, в смысле, сообразительный. Может, не такой умный, как ты и я, но у этого парня есть знания для выживания здесь, и это довольно круто. Стэн кивнул, затем жестом пригласил Кайла продолжать. Они повернули за угол и продолжили идти по длинному коридору. — Еще он многое знает обо мне. Наверное, знать друг друга столько времени — большое преимущество: он точно знает, что мне нравится, а что нет, — Кайл покраснел, осознав скрытый смысл своих слов, но решил не обращать на это внимания и продолжить, — Я также знаю, что он мягкотелый. Ведет себя жестко, круто и все такое, но на самом деле он чувствительный. И не в смысле «плачет и устраивает истерики», а в смысле «действительно заботливый, когда пробиваешь его защиту», — Кайл видел это раз или два — у Эрика действительно была скрытая сторона. Однажды в шестом классе Кайл споткнулся и сильно подвернул лодыжку на физкультуре, и Эрик подбежал к нему — действительно подбежал — и проверил, все ли с ним в порядке. Увидев, что Кайл ходить не может, Эрик решил отнести его в медпункт, к большому возмущению и протестам Кайла. Стэн приподнял бровь. — И это… Картман, о котором ты говоришь? — Да, — Кайл закатил глаза, — Такой ответ тебя устраивает, Стэн? Стэн пожал плечами, подходя к двери класса. — Наверное. Как я и сказал, пока привыкаю. Мне нужно время. Просто наберись терпения, ладно? Кайл открыл дверь с улыбкой. — Все в порядке, Стэн. Я просто раздражен, что меня замучили расспросами обо всем этом, — Они вошли и сели за свои парты, расставленные группами по четыре по всему классу. Стэн оказался сидящим прямо напротив Кайла, что было очень удачным стечением обстоятельств, — Почему люди не могут просто оставить нас в покое? — Потому что это было неожиданно! — воскликнул Стэн, — Серьезно, Кайл. Ты и Картман враждовали друг с другом долгие годы, черт возьми. А потом вдруг, ни с того ни с сего, вы целуетесь и… встречаетесь? Это немного сложно принять. Люди любопытны и заинтригованы этой ситуацией. — О, безусловно, — раздался голос позади них. Это была Венди, которая также (к большому удовольствию Стэна) присоединилась к их группе. Она села, бросила сумку рядом с собой и поправила свои длинные темные волосы, — Честно говоря, Кайл, все просто в замешательстве. — И ясно почему, — ответил Кайл, доставая из рюкзака тетрадь и карандаш, — Я просто ненавижу повторяться. Мне придется отвечать на все эти вопросы весь день. Так надоедает. Венди фыркнула. — Ну, это тебе за отношения с таким, как Картман. У тебя что, нет никаких стандартов? — Я так и сказал! — добавил Стэн. Кайл начал злиться на своего фиктивного бойфренда. Конечно, Эрик Картман был козлом — это было очевидно, но его не было рядом для самозащиты, а Кайл, честно говоря, уже устал, что люди указывают ему, какими должны быть его стандарты. — У меня есть стандарты, — он стиснул зубы, — Просто так получилось, что Эрик им всем соответствует, — Откуда шли эти слова? Венди и Стэн уставились на Кайла, практически выпучив глаза, с открытыми ртами от шока. — Ого, — Толкин, четвертый член их группы, возник позади Кайла и занял свободное место, — Так это и вправду серьезно. — Да, — фыркнул Кайл, — Вы что, не можете это принять? И перестаньте говорить о нем херню, — Боже, он не мог поверить в слова, исходящие из его уст. Черт бы побрал миссис Холидей за все это. Венди и Стэн переглянулись, и Стэн кивнул. — Да, конечно, прости, Кайл. — Клайд сказал, что это чушь, — заявил Толкин, доставая свои школьные принадлежности, — Сказал, что вы вчера вляпались из-за ссоры на уроке драмкружка. Он думает, за этим стоит что-то другое. Кайл на мгновение замер, широко раскрыв глаза и уставившись на Толкина, который все еще рылся в рюкзаке в поисках чего-то. — Э-э… — Но учитывая, как ты яростно защищаешь Картмана, — продолжил Толкин, доставая калькулятор, — И даже целуешь его и все такое, я думаю, что это Клайд несет херню и просто злится, что вы прервали его монолог или что бы там ни было. Кайл расслабился и слегка усмехнулся. — Ну да, я не ненавижу Клайда, это все было частью спектакля. — Который был, возможно, лучше его выступления, — пробормотал Толкин. Кайл и Стэн рассмеялись, а Венди покачала головой. — О, Толкин, ты же знаешь, что Клайд просто ищет выход для своих эмоций. Думаю, у него хорошо получается. Ему просто… нужно еще поработать. Толкин ухмыльнулся. — Знаю, знаю. Просто шучу. Прозвенел звонок, и их учитель, мистер Харрис, подошел к доске, — Ладно, рассаживайтесь по местам. Посмотрим на задачу на доске. Есть желающие ее решить? Венди, как обычно, сразу же вскинула руку. — Венди, — мистер Харрис позвал ее к доске и протянул маркер, — Посмотрим, как ты с ней справишься. Когда Венди начала писать, мысли Кайла унеслись в другое русло, к Эрику Картману, к тому, как он поцеловал его руку и назвал его своим возлюбленным, и к тому, как Кайл яростно защищал его. Странное чувство сдавило его грудь, наполнив страхом. Ему следует быть осторожнее.

✧ ✧ ✧

Кайл так и не увидел Эрика между вторым и третьим уроком, поскольку Эрик остался в предыдущем классе. Он шел один, смутно осознавая, что по пути ему бросают взгляды и шепчутся между собой. Рука сжалась в кулак — как это раздражало! Разве у людей нет своих дел? Открыв дверь класса, он опустился на стул, склонился над партой и закрыл голову руками. Еще один урок до обеда, а обед — это уже полпути. Скоро все закончится. — Ох боже, Кайл, ты в порядке? — Мягкий голос заставил Кайла поднять голову. Баттерс с беспокойством поднял брови, сидя за партой слева от Кайла. Кайл прислонился к спинке стула и кивнул. — Да, просто, э-э… устал. — О, — ответил Баттерс, — Сожалею. Кайл пожал плечами. — Все в порядке. Баттерс широко улыбнулся. — Так, я слышал, что ты и Эрик вместе! Как чудесно. Очень рад за вас! Кайл уставился на него с недоумением. Баттерс, видимо, хотел поддержать его без лишних вопросов. — О, эм, спасибо. — Конечно! Должно быть, очень здорово иметь рядом особенного человека, — Баттерс вздохнул, подперев подбородок рукой, — Всегда приятно видеть моих друзей счастливыми! Кайл мягко улыбнулся. — Баттерс, как это мило с твоей стороны. Баттерс чуть покраснел и потер шею. — А, ну, конечно. Просто вроде как удивлен, что Эрик не сказал мне о вас. Обычно он рассказывает мне почти все, — Он вдруг нахмурился, — Конечно, в итоге я всегда выдаю его планы, но все же! — Мы никому не говорили, — усмехнулся Кайл, — Не волнуйся. Я даже Стэну не сказал. Баттерс широко раскрыл глаза от удивления. — Правда? Теперь мне немного легче. Не люблю узнавать о важных вещах последним. Спасибо, Кайл! Баттерс повернулся к передней части класса и приготовил свои принадлежности, напевая себе под нос мелодию. Кайл продолжал глазеть на него, несколько озадаченный отсутствием вопросов и странных комментариев. Ведь все остальные ждали ответов! — Э-э, Баттерс? — Да? — Ты разве не хотел бы знать… ну… почему я встречаюсь с Эриком? Баттерс обернулся и бросил на него непонятный взгляд. — Э-э, пожалуй, можешь рассказать, если хочешь? Хотя, вообще-то, это не мое дело — но я подозреваю, это потому, что он тебе нравится! Ничего странного в этом нет. Эрик с годами стал более терпимым, я думаю. Кайл улыбнулся. — Да. Ничего странного. Баттерс ответил улыбкой и вернулся к раскладыванию своих принадлежностей. Баттерс был хорошим другом. Кайлу он нравился. Хотелось бы, чтобы больше людей были похожи на него.

✧ ✧ ✧

Как только прозвенел звонок, Кайл вскочил с места и быстро выбежал из класса — он был чертовски голоден. Мчась к своему шкафчику, он бездумно столкнулся с парой человек и пробормотал несколько извинений, пытаясь увернуться и обойти других учеников. Он добежал до своего шкафчика и несколько раз промахнулся с кодовым замком, что заставило его выругаться. Наконец Кайл открыл шкафчик, взял деньги на обед (он отказывался хранить их в сумке, ведь некоторые люди время от времени крали его деньги) и помчался в столовую, чтобы занять очередь. К счастью, очередь была не слишком длинной, и он смог захватить пару кусочков пиццы и газировки. Он расплатился и вышел из столовой, пройдя через бесконечный лабиринт коридоров, пока не нашел их обычное место для обеда — скамейку прямо возле кабинетов английского. Достаточно далеко от остальных мест, где сбивались учащиеся, — хорошее (относительно) укромное место для их четверых. Остальные трое уже сидели там и помахали Кайлу, когда тот подошел. Стэн и Кенни сидели на полу (их предпочтение, по какой-то странной причине), а Эрик сидел на скамейке. Кайл присел рядом с Эриком и приветливо улыбнулся. — Итак, Кайл, — Кенни сделал глоток своей газировки, — Я как раз спрашивал этих двоих — хочешь пойти на ярмарку в эти выходные? Кайл моргнул в замешательстве. — Ярмарка в эти выходные? — Ага, — ответил Кенни, — Хочешь пойти? Билеты не слишком дорогие, около пяти баксов. Вполне мне по карману. Кайл пожал плечами. — Да, конечно, — Он взглянул на Эрика, — Ты тоже идешь? Эрик заулыбался. — Если ты идешь, то да. — Оу, пацаны, вам стоит прокатиться на «Туннеле любви», — хихикнул Кенни. Кайл закатил глаза. — Заткнись, Кенни, — Кататься вместе нет нужды — уже к трем часам они закончат с этой показухой. Кенни сложил руки. — Итак, — начал он с коварным блеском в глазах, — Скажите, как это случилось? Хочу знать всё. Всё. Кайл смутился — он и Эрик не обсуждали «всё», только основную информацию. Только Кенни мог хотеть знать все пикантные детали. — Ну, пару недель назад мне было чертовски скучно, — начал Эрик. Кайл повернулся к нему, не зная, что Эрик собирается сказать, но довольно заинтригованный, — Хотелось просто выпить и поиграть в видеоигры с вами, пацаны, но ты и Стэн были заняты. Кайл был единственным из свободных. И был готов напиться и поиграть, так что…вот. Кайл кивнул — он помнил тот вечер. Вообще-то он был занят, но Эрик писал ему, спрашивая, не хочет ли тот позависать. Может… если бы он не был занят—? Нет. Кайл отбросил эту мысль. — Я его уделал, — ухмыльнулся Кайл. Эрик закатил глаза. — Это преувеличение. Мы боролись на равных почти всю игру. — Да всем насрать! Продолжай, — потребовал Стэн. Кайл приподнял брови, — Что? То, что мне это кажется странным, не значит, что мне не интересны детали. — В общем, я реально нажрался, типа, чуть не вырубился. Кайл тоже. Мы о чем-то спорили, наверное, об одной из игр, но я не помню, помню только, что дело дошло до рукоприкладства. Все было как в тумане, и по какой-то причине я все думал: «Вау, сейчас я очень близок к нему» и всякая такая хрень. Было очень странно, будто мой пьяный мозг не мог мыслить здраво. И потом вдруг, ни с того ни с сего, я поцеловал его. Просто наклонился и поцеловал. Кайл прикусил губу и кивнул, быстро придумывая, что еще добавить. — Я был, э-э, сначала, конечно, в шоке. Но я был тоже пьян, так что… в итоге я ответил на поцелуй. — Ага, — Эрик кратко взглянул на Кайла, — И вот мы стали целоваться… потом мы немного опомнились и договорились о двух вещах: что мы никогда не будем говорить об этом, даже друг с другом, и что это больше никогда не повторится. — Просто пиздец, — пробормотал Кенни, — Продолжай. — Ты странный, — Стэн пихнул его локтем. — После этого Кайл ушел домой, а я просто обдумывал все это на следующий день. И понял, что хочу сделать это снова. Не обязательно говорить об этом, но я хотел повторить, — Эрик неловко потер затылок, делая вид, что стесняется. Кайл был глубоко впечатлен умением Эрика играть так естественно — он и вправду был талантлив, — Так что я сделал то, что умею лучше всего. Проник в его комнату, взломав замок на окне. — Да, и разбив его, — пробормотал Кайл. — Прости, — ухмыльнулся Эрик, — Разбудил его, и хотя он сказал мне пару колкостей о позднем ночном вторжении, он все же выслушал меня. Я сказал ему, что все время думал об этом, что мне понравилось и что я хотел бы повторить это на трезвую голову. — Я думал, это розыгрыш, — быстро подхватил Кайл, — Думал, что он где-то спрятал камеры и пытается меня шантажировать. А потом понял, что он абсолютно серьезен. И… ну, чем больше я об этом думал, тем больше понимал, что мне тоже понравилось… и я тоже хотел продолжения, но не мог пока признаться никому. Не был готов говорить об этом. Поэтому мы держали это в секрете. — Мы по-прежнему поддерживали видимость нашего обычного поведения, ссорились, ругались, всякая такая фигня, — Эрик откусил кусок сэндвича, — Но продолжали наши интрижки. — Вот негодники, — ухмыльнулся Кенни. — Не верится, что Кенни вас не заподозрил, — усмехнулся Стэн, — У тебя чутье на то, кто с кем спит, а кто нет. Кенни пожал плечами. — Должно быть, это ускользнуло от моего внимания, я и правда не знал. Ах да, это мне напомнило, — он забрал несколько фри с тарелки Стэна, — Бебе и Клайд снова вместе. — Правда? — Стэн выглядел озадаченным, — Интересно. Эрик фыркнул. — Скучно. Кайл закатил глаза, доставая из сумки бутылку с водой, чтобы наполнить ее. Пройдя по длинному коридору к ближайшему фонтанчику, он услышал знакомый голос, разговаривающий с кем-то. Миссис Холидей беседовала с одним из учителей английского о каком-то мероприятии по чтению, которое должно было скоро состояться. Затем она сказала, что должна вернуться в актовый зал, и ее каблуки застучали по твердому полу, заставив Кайла быстро закрыть бутылку и побежать обратно к скамейке. Кенни и Стэн по-прежнему были увлечены разговором, когда Кайл присел и наклонился к Эрику. — Миссис Холидей идет. Эрик озадаченно уставился на него. Он открыл было рот, чтобы ответить, но не успел, так как Кайл притянул его за шею и прижался к его губам. Он издал приглушенный удивленный возглас, как и утром, но быстро оправился. Он расслышал «фу» от Стэна и «шикарно» от Кенни, но проигнорировал их обоих. Слыша приближающиеся каблуки, Кайл углубил поцелуй, чуть наклонив голову. Он хотел, чтобы миссис Холидей это увидела — чтобы убедилась: он не завалит этот предмет. Эрик, казалось, наконец все понял, он притянул Кайла еще ближе, его ладонь скользнула к лицу Кайла и обхватила щеку. Кайл вдруг почувствовал головокружение и слабость — невольно подумалось, как чертовски фантастически целуется Эрик. Это было… опьяняюще. Теплое чувство разлилось по всему телу, и мозг наполнился желанием большего. Каблуки остановились, и кто-то прочистил горло. Кайл вернулся к реальности и отстранился от Эрика, заметив миссис Холидей, стоящую перед ними со скрещенными руками и хитрой усмешкой на лице. — Мальчики, — начала она, переводя взгляд с одного на другого, — Я понимаю, новые отношения могут быть… осмелюсь сказать… возбуждающими. Но есть вещи, которые делать в школьном коридоре неподобающе. Я ясно выразилась? — Да, миссис Холидей, — ответил Кайл, а Эрик кивнул, немного смущенный, — Простите. Она улыбнулась. — Увидимся позже, — Она подмигнула, развернулась на каблуках и пошла дальше, в конце концов свернув за угол. Как только она скрылась из виду, Стэн подался вперед и прошипел: — Что это была за хрень? Кайл пожал плечами. — Я целовался со своим бойфрендом. — Скорее, высасывал душу из его лица, — Стэн покачал головой, — Мерзость, чувак. — Стэн, ты хоть знаешь, как часто мы сталкиваемся с твоими поцелуями с Венди, когда она решает быть с тобой? — Кенни цыкнул языком, — Хватит уже. Стэн уставился на Кенни, потом медленно кивнул. — Ты прав, извини. Наступила тишина, в воздухе висело напряжение. Через несколько минут Кенни, как обычно, нарушил тишину. — Окей, я должен знать. Кто сверху, а кто снизу? Кайл подавился напитком и закашлялся. — Что? Эрик приподнял бровь, глядя на Кенни. — Зачем тебе это знать? Хочешь подрочить, представляя нас? Извращенец. Кенни пожал плечами. — Просто любопытно. — Чувак, — Стэн покачал головой, — Ты реально чокнутый. Кайл все еще откашливался, приходя в себя от случайно проглоченной газировки. — Это… не твое гребаное дело, Кенни. Кенни закатил глаза. — Ладно, будьте ханжами. Но что-то мне подсказывает, раз Картман не хвастается, что трахает тебя, значит, что он сам принимает в задницу. — Ай! — Эрик покраснел, — Заткнись к херам! Кайл уставился на Эрика, стараясь состроить невинный вид. Хоть он и не хотел об этом думать… Кенни был прав. Эрик был пассивом? Кайл вдруг почувствовал жар и сразу отбросил эти мысли. — Может, сменим тему? — пробормотал Стэн, — Слишком много подробностей для меня. — Ну, а для меня — нет! — Кенни сделал еще один глоток своего Gatorade, — Вы такие охрененно скучные порой. — А ты охрененно назойливый, — ответил Эрик. Кенни улыбнулся. — Еще бы. Нужно же как-то делать жизнь интересной. Прозвенел звонок, предупреждающий об оставшихся пяти минутах до окончания обеда и начала уроков. Эрик встал, перекинул сумку через плечо и выбросил мусор. — Кстати, — начал он, — Кайл — моя сучка. — Картман! — Кайл стиснул зубы, уже не заботясь об использовании фамилии Эрика, — Что за херня. Я не твоя сучка! Кенни покачал головой. — Картман, это нисколько не убеждает меня. — Ну, это правда! — О Господи, клянусь всем, что только есть на свете, я тебе прибью, — Кайл свирепо посмотрел на Эрика. Эрик развел руками. — Прости, малыш, я просто честен. — Агх! Ты такой чертовски раздражающий иногда, — Кайл прикрыл лицо руками, — Тебе повезло, что я тебя вообще люблю, — Скорее, ему повезло, что его заставили его любить. — Ах, как в старые времена, — пробормотал Стэн, — Вот к этому я привык. Кенни начал хихикать, и внимание Эрика и Кайла переключилось на него, так как именно он поднял эту тему. — Заткнись, Кеннет, ты просто мерзкий извращенец. — Серьезно, Кенни, не круто. Кенни только пожал плечами, продолжая смеяться. Эрик покачал головой и потянулся за рукой Кайла, который сначала отпрянул, так как все еще был зол из-за слов Эрика. Он гневно уставился на Эрика, на что тот прошептал «Прости» и протянул руку. Вздохнув и проявив немного больше снисходительности, чем обычно (по какой-то причине), он принял руку Эрика, и они двинулись вперед, отмечая про себя, насколько она теплая. Затем его мысли вернулись к поцелую, и жар снова поднялся к его лицу. «Интенсивный» — определённо подходящее описание. Согласно их правилам, язык не использовался, но этот поцелуй был почти таким же глубоким, как французский. То, что Эрик ответил с таким же жаром, тоже было тревожным, хотя Кайл полагал, что это просто его страстный характер, ведь он всегда вкладывался в дела на полную. Он просто играл. Потому что там была миссис Холидей. Вот почему он поцеловал его так. Потому что он явно не собирался завалить такой дурацкий предмет, как драмкружок.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать