Горячий микрофон, который услышал весь мир (или как Холлановы взорвали интернет)

Рид Рейчел «Жаркое соперничество» Рид Рейчел «Гейм Чейнджерс» Жаркое соперничество
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Горячий микрофон, который услышал весь мир (или как Холлановы взорвали интернет)
ОднаДозаСчастья
переводчик
Loreanna_dark
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Инцидент с горячим микрофоном был только началом. Теперь интернет в реальном времени наблюдает за тем, как в сеть утекает плейлист Ильи на Spotify (с комментариями!), Шейн пытается быть тактичным (спойлер: у него не выходит), они спорят о бойз-бэндах в ночном телеэфире, кто-то признаётся в Twitter, что уже полгода носит кольцо, — и примерно двадцать разных соцсетей коллективно сходят с ума.
Примечания
В программе: журналисты на грани нервного срыва, треды на Reddit, требующие вмешательства модераторов, подборки в TikTok с 1,2 млн просмотров, рекламные коллаборации со Skittles, вал слухов о помолвке и два хоккеиста, которые просто не могут перестать устраивать хаос в своих официальных аккаунтах. Фандом писал о них фанфики. Оказалось, что реальность грязнее, гораздо более квир-дружелюбна и просто БЕЗУМНЕЕ. [реакция соцсетей на Инцидент с Горячим Микрофоном™, переданная через твиты, посты на Reddit, истории в Instagram, расшифровки подкастов и самый романтичный плейлист на Spotify в мире] ______________________________ Оригинальное название: the hot mic heard around the world (or how hollanov broke the internet) Первую часть, в которой, собсно, и описывается инцидент с горячим микрофоном, перевёл замечательный Тыр-пыр, читать здесь: https://ficbook.net/readfic/019bb93a-8824-771d-b332-ab9ad3fe3e5d Горячий микрофон — ситуация, когда микрофон включён, но человек об этом не знает (или забывает) и всё сказанное уходит в эфир. Оформление текста нарочно копирует оформление в соцсетях, встречаются опечатки, эмодзи и пр. Я честно предупредил, вы — честно согласились это терпеть 😜
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Spotify

@SpotifyLeaks, 2:57 AM: итак, кто-то нашел аккаунт Ильи Розанова в Spotify, и вы не готовы к этому [Скриншот плейлиста Spotify] «для моего шейна 💛» от ilya-rozanov-81 63 песни • 5ч 24м Нравится 902 пользователям ПОЛНЫЙ ПЛЕЙЛИСТ (СКРИНШОТЫ ФАНАТОВ): Golden — Harry Styles Примечание: это о тебе. ты золотой. тебе тоже нравится эта песня, хотя ты притворяешься, что нет Lover — Taylor Swift Примечание: шейн, это мы!!! мы любовники! ты говоришь, что это банально, но я вижу твою улыбку Наше лето — Валентин Стрыкало Примечание: Русская песня. О том, что скучаешь по кому-то. Я скучаю по тебе всегда, даже когда ты рядом Electric Love — BØRNS Примечание: вот что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне. очень электрически. очень любовно I Wanna Be Yours — Arctic Monkeys Примечание: ты показал мне эту песню. ты был очень пьян. ты немного плакал. это было очень мило. я тоже хочу быть твоим Make You Feel My Love — Adele Примечание: для тех дней, когда у тебя плохая игра. я всегда люблю тебя, даже когда ты не забиваешь гол Пачка сигарет — Кино Примечание: классическая русская песня. моя мама любила ее. теперь напоминает мне о тебе As Long As You Love Me — Backstreet Boys Примечание: ДА, ЭТО BACKSTREET BOYS. МНЕ ВСЁ РАВНО. ЭТО ХОРОШАЯ ПЕСНЯ. «Мне всё равно, кто ты, откуда ты» — это я о тебе Dance Me to the End of Love — Leonard Cohen Примечание: очень красиво. заставляет думать о том, как мы с тобой вместе состаримся Кукушка — Полина Гагарина Примечание: грустно, но красиво. как когда мы должны быть в разлуке из-за игр. но мы всегда возвращаемся Riptide — Vance Joy Примечание: ты поешь это в душе. ты думаешь, я не слышу, но я слышу. у тебя приятный голос, но никому не говори, что я это сказал Everything — Michael Bublé Примечание: ты — ВСЁ!!! это факт!!! наука!!! Home — Edward Sharpe & The Magnetic Zeros Примечание: мой дом там, где я с тобой. это ПРАВДА. отель — это дом. арена — это дом. где угодно с шейном — это дом Я не могу без тебя — Валерий Меладзе Примечание: это правда, я не могу без тебя. не заставляй меня пытаться You Are The Reason — Calum Scott Примечание: очень эмоциональная песня. я очень эмоциональный человек. ты — причина всего хорошего в моей жизни [плейлист продолжается...] Can’t Help Falling In Love — Elvis Presley Примечание: классика. как мы. мудрецы говорят, что только дураки бросаются в омут с головой, но я бросаюсь к тебе каждый раз, и я не дурак. или, может быть, я дурак, но оно того стоит Falling — Harry Styles Примечание: я влюбляюсь в тебя сильнее с каждым днём. три года, и всё ещё влюбляюсь. никогда не перестану Beyond — Leon Bridges Примечание: последняя песня. самая важная. «Я люблю тебя больше, чем когда-либо любил в своей жизни» — это правда. ты — моё «свыше» Комментарии: @HockeyRomantic: Я ПЛАЧУ В СВОЕЙ МАШИНЕ НА ПАРКОВКЕ 7-ELEVEN. ИЛЬЯ РОЗАНОВ СДЕЛАЛ ДЛЯ ШЕЙНА ХОЛЛАНДЕРА ПЛЕЙЛИСТ С ПОЯСНЕНИЯМИ К КАЖДОЙ ПЕСНЕ. Я НЕ В ПОРЯДКЕ. Я НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БУДУ В ПОРЯДКЕ. @SapphicPuckhead: примечание к Electric Love «вот что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне. очень электрически. очень любовно» просто ПРИКОНЧИЛО меня. Я УМЕРЛА. МЕНЯ БОЛЬШЕ НЕТ. кто-нибудь, позвоните моим ближайшим родственникам @QueerHockeyPod: НЕ BACKSTREET BOYS C «ДА, ЭТО BACKSTREET BOYS. МНЕ ВСЁ РАВНО» ИЛЬЯ РОЗАНОВ — САМЫЙ БЕЗУМНЫЙ РОМАНТИК ВСЕХ ВРЕМЁН @RozanovUpdates: заткнитесь все, примечание Ильи к «Can’t Help Falling In Love» говорит, что он бросается к Шейну каждый раз, и он не дурак, ИЛИ, МОЖЕТ БЫТЬ, ОН ДУРАК, НО ЭТО ТОГО СТОИТ Я ЗВОНЮ СВОЕМУ ТЕРАПЕВТУ @GoldenHollander: «ты поешь это в душе. ты думаешь, я не слышу, но я слышу. у тебя приятный голос, но никому не говори, что я это сказал» ПРЕКРАТИТЕ. ПРЕКРАТИТЕ ЭТО ПРЯМО СЕЙЧАС. Я НЕ МОГУ С ЭТИМ СПРАВИТЬСЯ. @DefenseWins: Я защитник ростом 6’4”, играющий в хоккей с 4 лет. Я ломал нос семь раз и сбился со счёта швов. Я только что плакал 20 минут над плейлистом в Spotify. Хоккей для всех. Любовь для всех.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать