Sum up

Брюс медлит на крыльце пару мгновений, оборачивается, чтобы ещё раз взглянуть на закат. Воздух уже пахнет приближающейся зимой, темнеет всё раньше и раньше, ночи ясные, морозные, полные звёзд. Он глубоко вдыхает, впитывает всё, что видит, прежде чем войти. Внутри пахнет чаем, воском и миндальным печеньем. Люстра в холле не горит, потолок теряется в полумраке, но ощущения пустоты нет. Место, в котором живёт большая семья, никогда не ощущается пустым. Большая семья, мысленно повторяет Брюс, у меня большая семья. Он слышит их голоса, перестук посуды, улыбается и шепчет: «Я дома». И Кларк слышит его, конечно же, он слышит, появляется из коридора, ведущего в кухню, и говорит: «Привет».