Завет: отдельный мир

Сделка с дьяволом
Гет
Перевод
Завершён
PG-13
Завет: отдельный мир
_. Banshee._
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Элла Симмс уехала из дома, когда ей было 14 лет и 10 месяцев. Перед уходом она встречалась с Калебом Дэнверсом. Она была его лучшей подругой, своего брата Тайлера, Рида Гарвина и Пога Перри. Теперь она вернулась как раз вовремя, когда Чейз Коллинз устроил неприятности.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 5: Я просто хочу отвезти тебя домой

Элла разжала объятия Рейда, затем встала и направилась вслед за Поугом. Калеб хотел что-то сказать, но быстро остановился, поняв, что в отношении любого из парней она всегда упряма. «Калеб, поверь мне», — крикнула она, прежде чем взбежать по лестнице и выбежать из дома. «Тайлер, что она делает?» — спросил Калеб, на что парень лишь пожал плечами. «Кажется, я знаю», — пробормотал Рейд, взглянув сначала на Калеба, а затем на Тайлера. На улице Поуг мчался к больнице в Глостере. Он остановился, увидев впереди себя Чейза. Чейз злобно ухмыльнулся и начал говорить. Элла знала, что единственный способ догнать его — это использовать силы, поэтому она так и сделала, став невидимой за линией деревьев. «Пришли спасать маленькую мисс Маффет, да? Ну, вы опоздали. Прилетел паук, сел рядом с ней и напугал мисс Маффет!» — Чейз расхохотался, Пог сердито посмотрел на него, а Элла беспомощно наблюдала со стороны. Она не могла позволить Чейзу узнать, что и она, и Тайлер обладают этой силой. Пог снова завел свой мотоцикл и поехал прямо на парня, но Чейз ухмыльнулся ему, его глаза почернели, как ночь, затем он вытянул руки и, перебросив их через голову, одновременно швырнул Пога и его мотоцикл. Элла закрыла рот рукой и стала невидимой, прежде чем подбежать к нему. «Поуг, всё будет хорошо», — прошептала она, зная, что Чейз её не слышит. «Если ты причинишь боль Кейт, я тебя убью», — прошипел Пог, пытаясь подняться, но безуспешно, так как Чейз послал в него энергетический шар. Элла глубоко вздохнула и создала вокруг себя защитный барьер; если бы она накрыла Пога, то рисковала бы раскрыться. «Причинить ей боль? Я использовал её только для того, чтобы добраться до тебя. Боль я собираюсь причинить тебе. А ты всего лишь моя приманка, чтобы добраться до Калеба», — усмехнулся Чейз. «Извини, я не могу тебя заменить. Могла бы, но ты же понимаешь», — прошептала она. Пог слегка кивнул, прежде чем рухнуть на землю, и последнее, что он услышал, был безумный смех Чейза. «Привет», — тихо сказала Элла в телефон после звонка в службу 911. Затем она тут же позвонила Тайлеру и велела ему позвать остальных и встретиться с ней в больнице. В общежитии Сара вернулась в комнату, которая, казалось, была пуста. Обернувшись, она столкнулась лицом к лицу с Чейзом, замаскировавшимся под Калеба. Сара села и заговорила с ним, не понимая, что происходит, пока сам Калеб не прибыл в общежитие. «Поуг попал в аварию», — сказал ей Калеб, после чего она исчезла в клубах дыма, и выяснилось, что Чейз сидит на кровати Кейт, а Сара лежит рядом с ним. «Стой на месте», — усмехнулся Чейз, подняв палец, когда Калеб ворвался в комнату. «Закрой дверь», — он расслабился на кровати и обнял Сару, прежде чем снова заговорить. «Давай просто оставим это в тайне между сыновьями Ипсвича, хорошо?» «Не причиняй ей вреда, она тут ни при чем», — сказал ей Калеб, с каждой секундой все больше злясь, глядя на парня, который позволил пауку заползти прямо в ухо Сары. Затем Чейз начал бормотать что-то о своем отце и силе, которую он от него получил. Калеб отступил назад, когда Чейз поднялся и двинулся к нему. В одно мгновение глаза Калеба вспыхнули, когда он увидел, что Чейз накладывает на Сару заклинание сотворения. Чейз использовал его на Калебе, не дав ему времени среагировать, и тот отлетел к стене ванной комнаты. «Ты понимаешь, в чём моя проблема?» — усмехнулся Чейз, прислонившись к дверному косяку ванной. «Мне нравится использовать свою силу», — продолжал он говорить, пока Калеб слушал и пытался отдышаться. Калеб что-то пробормотал себе под нос, прежде чем заговорить, объясняя, что именно происходит, когда использовать слишком много. Чейз ему не поверил, грубо схватил его за лицо и сказал, что Калеб должен считать себя жертвенным агнцем. После того, как Чейз ушел, Сара вышла из-под действия заклинания, и Калеб рассказал ей о том, что Поуг попал в аварию, после чего они отправились в больницу. В больнице Поуга немедленно доставили в приемный покой, где его осмотрели и поместили в палату интенсивной терапии. Элла обняла Рейда и пыталась его успокоить. Тайлер ходил кругами, пытаясь понять, что происходит. Калеб вошел в палату Поуга как раз в тот момент, когда парень проснулся. «Эй, эй, успокойся», — сказал он, наклонившись над кроватью. «Держись подальше, он гораздо могущественнее... чем ты можешь себе представить», — прохрипел Пог, схватив Калеба за руку и пытаясь говорить чуть громче, когда парень наклонился к нему ближе. «Эй, не волнуйся. Не переживай по этому поводу», — сказал ему Калеб, пытаясь успокоить его и одновременно успокоить самого себя. «Мы не можем его остановить», — пробормотал Поуг, прежде чем закрыть глаза и снова заснуть. Калеб вышел из комнаты, и почти мгновенно на него посмотрели Тайлер, Элла и Рейд. Элла и Тайлер говорили одновременно. «Как он?» — спросили они, Элла все еще крепко обнимала Рейда. «Он сильно пострадал», — ответил Калеб, проводя рукой по лицу, пока Элла отпускала Рейда и обнимала его. «А где Сара?» «Зал ожидания», — ответил Тайлер, кивком головы указывая в нужном направлении, заметив, что взгляд Рейда все еще прикован к Погу. «Предлагаю всем немедленно отправиться за Чейзом», — сердито сказал Рейд, заставив Эллу и Калеба покачать головами. «Рейд, дорогой, это будет нелегко», — сказала Элла, когда Калеб, проходя мимо, схватил Рейда за руку. «Вы оставайтесь здесь с Поугом…» Калеб сделал паузу, прежде чем снова заговорить, бросив взгляд в комнату, а затем на Тайлера, Рейда и Эллу. «Позвоните мне, если что-то изменится», — они кивнули, и он вышел из комнаты. Элла вздохнула и вошла в комнату Поуга, глядя на спящего и сожалея, что не смогла ему помочь, вместо того чтобы оставаться незаметной. Тайлер и Рейд вскоре последовали за ней и встали по обе стороны от него. «Поуг, мы его поймаем, знаешь ли… клянусь», — сказала Элла, пока Рейд постукивал пальцами по подбородку, а Тайлер обнимал ее. «Почему Калеб не позволяет нам забрать его сейчас?» — сердито спросил Рейд, продолжая постукивать пальцами по подбородку. «Потому что Чейз сильный, вот почему», — сказала Элла, не зная, разозлит ли это его еще больше или нет. «Мы все могли бы с ним справиться», — возмущенно заявил он. Глаза Тайлера расширились, он покачал головой и уткнулся в плечо Эллы. «Нет, мы не могли, просто посмотри на Поуга», — сказала Элла, повернув голову и посмотрев на него, когда до нее дошло, что она права. «Я бы спасла его, если бы могла». «Я знаю, но это означало бы подвергнуть себя опасности», — вздохнул Тайлер. Он ненавидел всё происходящее, и ничего с этим поделать было нельзя. В зале ожидания Сара терпеливо ждала Калеба. Она узнала, что Кейт чувствует себя не намного лучше, чем сейчас, и что все медсестры сказали ей только, что она все еще больна. Калеб сел на стул, опустив голову, а Сара села рядом с ним и начала говорить. «Калеб, посмотри мне в глаза и скажи правду», — она сделала паузу, глядя на него, пока он двигал руками, затем головой и смотрел на нее. — «Пауки. Я читала о них, это одно из обвинений против Джона Патнэма», — сказала она, но Калеб перебил ее, прежде чем она успела продолжить. «Я хочу тебе кое-что показать», — вздохнул Калеб, на мгновение отводя взгляд, а затем снова глядя на неё. «А потом я всё объясню», — пока Калеб и Сара разговаривали, Элла оставила Рейда и Тайлера наверху и стояла, спрятавшись на лестничной клетке, слушая всё, о чём говорили Калеб и Сара. Затем Калеб взял Сару за руку и проводил её к своей машине, после чего поехал к дому в колонии Дэнверсов. Он собирался показать ей своего отца и позволить ей познакомиться с Горманом. Калеб знал в глубине души, что старик не одобрит того, чтобы Сара вошла в мир Ковенанта. Подъехав к дому, он взял Сару за руку. «Не бойся», — тихо сказал он ей, прежде чем они вышли, и снова взял ее за руку, прежде чем повести внутрь. Когда они оказались внутри, она заговорила. «А как же твоя сиделка?» — тихо спросила она, подняв взгляд на Калеба, когда он закрыл за ней дверь. «Всё будет хорошо», — успокоил он её, прежде чем повести наверх, на верхний этаж дома. Поднимаясь по лестнице, Сара тихо огляделась, оценивая обстановку. Добравшись до вершины, они сами осмотрелись. «Что вы делаете?» — спросил Горман, заметив двух подростков. Сара крепко сжимала руку Калеба. «Всё в порядке», — ответил Калеб, посмотрев на него, а затем на стул, на котором сидел его отец. "Калеб..." - начал говорить Горман, но его прервал подросток. «Это важно для меня, Горман», — сказал Калеб, прежде чем подвести Сару к креслу отца. Горман неодобрительно посмотрел на него. «Всё в порядке», — прошептал он Саре, когда она прислонилась к его плечу и вздрогнула, когда отец Калеба открыл глаза и посмотрел на них. «Это Уильям Дэнверс III, мой отец», — сказал Калеб, указывая на иссохшего старика перед ними. «Ему сорок четыре года», — закончил он, глядя на Сару и видя, что она немного напугана происходящим. Вернувшись в больницу, Элла рассказала Рейду и Тайлеру о планах Калеба. Рейда это не впечатлило, ведь никто посторонний не должен был знать о «Сынах» и их способностях. Элла изо всех сил старалась его успокоить. «Рейд, Калеб не знает, что я в курсе того, что он делает», — вздохнула она, наблюдая, как Рейд проводит обеими руками по волосам, а Тайлер засовывает руки в карманы своей толстовки. «А Сара по-прежнему будет думать о нас так же?» — спросил Рейд, глядя на неё, затем на Тайлера и, наконец, на Поуга. «Не знаю. Может быть», — сказала Элла, положив руку на плечо Рейда, пока Тайлер вынимал руки из толстовки и обнимал свою старшую сестру. На следующее утро Калеб прислонился к своей машине, а Сара — к мосту, на котором они припарковались. Он собирался рассказать ей всю историю «Сынов Ипсвича». «В каждом поколении род производит только одного…» — он сделал паузу, обдумывая, как продолжить. — «Старшего сына. Или, в случае Симмсов, старшего сына и дочь. Элла нарушила это правило, когда родилась». «И у тебя всегда была эта способность?» — с любопытством спросила Сара, желая узнать больше, но в то же время не желая этого знать. «В тринадцать лет ты это чувствуешь. Это своего рода испытание», — сказал Калеб, глядя на неё, а затем, подсознательно пожимая руками, продолжил: «В восемнадцать мы возносимся, и наши силы полностью созревают…» — он замолчал, отводя взгляд, прежде чем закончить: «…И это соблазнительно. И некоторые могут с этим справиться, а другие, как мой отец, не смогли», — сказал Калеб, закрывая глаза, пока Сара смотрела вниз, а затем снова на него. «Сегодня вечером, в двенадцать минут первого, я вознесусь». «А как же Элла?» — спросила Сара, продолжая смотреть в глаза Калебу и видя, как он обеспокоен. «А что, если ты не завещаешь ему свою долю?» «Она уже вознеслась. Ровно пять месяцев назад», — сказал он ей, прежде чем снова заговорить об истории. «Он уже получил отцовскую силу. Это делает его очень могущественным», — сказал он, покачав головой и закрыв глаза, а затем снова открыв их. «А что, если кто-то завещает тебе свою долю?» — спросила Сара. Калеб покачал головой; это было единственное, что в завете было запрещено делать. «Это противоречит законам Завета. Если бы это было не так, я бы им всё равно не позволил», — почти сердито сказал ей Калеб, она не знала, как это влияет на человека. "Почему нет?" «Когда человек возносится…» — он сделал паузу, тщательно подбирая слова, прежде чем продолжить. — «Сила становится твоей жизнью. Вот почему она тебя старит», — сказал он, глядя прямо на нее, прежде чем снова заговорить. — «Если ты завещаешь ее, то умрешь», — Сара посмотрела на него с потрясением от того, что вообще предложила кому-то завещать ему его долю Силы.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать