Когда разбивается стекло

Сверхъестественное
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Когда разбивается стекло
BLHardHelix
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Отчаянная молитва из другого измерения пробивается к Кастиэлю во время охоты. Она потребовала невероятного количества магии и усугубляется тем, что его муж несколькими днями ранее проснулся от тревожного сна о том самом измерении. Кастиэль начинает сильно беспокоиться за друзей, которых они оставили более года назад. Это история ангела Кастиэля и двух братьев, Дина и Сэма Винчестеров, которые оказываются в Лимбе снова спустя год после того, что Сэм называет «церемонией единения Дестиэля».
Примечания
Продолжение истории «Сквозь темное стекло» Разрешение на перевод получено. Текст не разрешено копировать и переносить с платформы без предварительного разрешения переводчика. «Сквозь темное стекло»: https://ficbook.net/readfic/12056993
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Пролог

Кастиэль! Пожалуйста, помоги нам!       Кас вскрикнул от боли, когда мощнейшая молитва обрушилась на него, словно восемнадцатиколесный грузовик. Он схватился за голову обеими руками, чтобы унять жгучую боль, пронзившую череп. Ангельский клинок выпал на пол.       Как раз в этот момент Этерна, древнегреческое чудовище, на которое они охотились, вонзила свой костлявый, зазубренный нарост Касу в плечо. Один из четырех. Его муж вообще называл это существо «обкуренным Минотавром». Учитывая истлевшую черно-серую кожу и зазубренные края наростов…       — Дин! — вскрикнул Кас, когда его ударили о стену, и он почувствовал острую боль от сломанных ребер.       Дин оказался прямо за Этерной, воспользовавшись моментом, что существо отвлеклось, чтобы пронзить его шею деревянным колом, пропитанным ангельской кровью. Чудовище издало адский вопль, который быстро перерос в ужасное бульканье, явно задыхаясь от собственной крови, прежде чем рухнуть на землю прямо к ногам Каса.       Дин мгновенно оказался рядом, с беспокойством оглядывая его:       — Ты цел?       Кас застонал и потер лоб; сломанные ребра мгновенно зажили. Головная боль постепенно утихала. Казалось, будто какое-то заклинание усилило молитву. Что неудивительно, ведь эта молитва зародилась не в этом мире. Он узнал голос.       — Сейбл только что молилась мне. Ей нужна наша помощь. Ее голос на грани отчаяния.       Дин распахнул глаза и коснулся лба Каса.       — А после того сна, который мне приснился…       — Очень странное совпадение, — сказал Кас, взяв Дина за руку, и тот помог ему подняться, отряхивая грязь с плаща.       — Нам надо отправиться туда или… — спросил Дин, оглядываясь по сторонам в поисках брата.       Кас махнул рукой и сжег труп монстра, после чего вздохнул.       — Да, нам всем. Похоже, нам понадобится вся возможная помощь.       В этот момент Сэм ворвался в дверь, грудь слегка вздымалась от нехватки воздуха:       — Вы в порядке?       Кас кивнул в сторону горящего трупа:       — Да. Но у нас проблема.       — Сейбл молилась Касу о помощи, — вмешался Дин. — И, походу, это не фиговый такой сигнал бедствия, раз он до нас дошёл.       — Сдается мне, они использовали заклинание, — ответил Кас, у него до сих пор болела голова. — И они бы этого не сделали, не будь это так важно.       Сэм с тревогой посмотрел на обоих:       — Тогда нам надо собрать вещи и отправиться туда. Она сказала, что там происходит?       Кас покачал головой.       — Просто просила помощи, — он посмотрел на тёплую зимнюю куртку Дина и покачал головой. — Для начала нам следует вернуться в бункер. Вы одеты не по погоде.       Лишний раз не задумываясь, братья сразу протянули ему руки. Дин вложил свою в ладонь Каса и переплел их пальцы.       — Может, девчонок тоже возьмем?       Кас покачал головой.       — Мы сможем телепортироваться обратно, если нам действительно понадобится их помощь. Сначала нужно выяснить, что там происходит.       — Похоже на план, — сказал Дин, прежде чем кивнуть брату. — Погнали, Кас.       Кас в мгновение ока вернул их в бункер.       — Переоденьтесь и возьмите оружие. Я заберу свои доспехи и пригоню твою машину. Встретимся здесь через несколько минут.       Дин схватил его за галстук и резко потянул вперёд.       — Нельзя расставаться без поцелуя, помнишь? — потребовал муж, сокращая расстояние между ними. Их первое дело после церемонии единения закончилось хреново, они были на волоске от смерти, Кас чуть не погиб от рук Принца Ада… Когда Кроули удалось спасти его, Дин заставил Каса пообещать, что они всегда будут расставаться только поцелуем, чтобы, если он окажется последним их моментом вместе, то именно это воспоминание друг о друге у них останется напоследок.       Кас быстро улыбнулся ему, прежде чем нежно поцеловать.       — Я думал, что мои повседневные дела соизмеримы с твоими перерывами на туалет, — когда они завели эту маленькую традицию, Кас целовал Дина всякий раз, когда тот уходил в туалет, до такой степени, что Дин в итоге заявил, что это «перебор». Особенно по утрам, когда Дину срочно нужно было в туалет.       В ответ он поднял бровь.       — Просто поцелуй своего мужа, ты, придурок, — Дин часто называл его «мужем», хотя они и не были в официальном браке.       Кас с ухмылкой закатил глаза и снова поцеловал Дина, прежде чем взмахнуть крыльями и оказаться рядом с машиной Дина, чтобы доставить её обратно в бункер.       После он переместился в свою старую комнату, сменил плащ и одежду на доспехи и посмотрел на себя в зеркало. Ему нравилось ощущение кожи и металла на своей. Кас носил эти доспехи так долго в своем первом сосуде, и они до сих пор ощущались как вторая кожа. Даже с новым телом.       Вернувшись в библиотеку, он внимательно осмотрел меч, который взял с собой после последнего посещения Лимба. Это был прекрасный клинок. Ангельское оружие, созданное руками настоящего художника. Он идеально лежал в руке.       Приближающиеся шаги заставили Каса поднять голову. Сэм и Дин оделись в свою обычную экипировку и взяли несколько видов холодного оружия. Кас многозначительно посмотрел на них.       — Неужели мне нужно напоминать, что в Лимбе жаркий климат? Там тебе не нужна фланелевая рубашка.       Дин закатил глаза и снял ее, бросив на пол, после чего Сэм поднял рубашку брата и положил на спинку стула. Оба остались в футболках. Сэм в однотонной, нейтрального цвета, а Дин — в черной с изображением трофея и надписью «Лучшая бабушка в мире».       — Мы вообще знаем, во что ввязываемся? — спросил Сэм.       Кас покачал головой:       — Понятия не имею, но думаю, это будет очень опасно. Нужно держаться вместе. Я — ваш единственный вариант вернуться назад.       Дин громко рассмеялся:       — Не нагнетай, детка.       Касу нравилось, когда Дин называл его «деткой», поэтому он пропустил это мимо ушей.       — Что ж, Сэм сам спросил… но… я серьезно. Ни при каких обстоятельствах мы не должны разделяться.       Дин накинул на плечо еще одну сумку и взял Каса за руку:       — Понял.       Кас положил другую руку Сэму за плечо.       — Надеюсь, это просто какие-то ангелы-изгои, которым не нравится новый статус-кво.       Ему не нужно было видеть мрачное выражение лица Дина, чтобы понять, что его партнер совсем не считал это пустяком. Он не мог не волноваться, когда расправил крылья, чтобы переместиться в Лимб. Кас надеялся, что со всеми их друзьями всё в порядке.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать