Гарри Поттер и Бюрократия Средиземья

Утро в Ривенделле было прекрасным. Солнце золотило вершины гор. Птицы пели. Водопады шумели мелодично. Воздух пах цветами и свежестью. Рон Уизли проснулся от того, что кто-то трясёт его за плечо. — Вставай, — раздался голос Гермионы. — Мы выступаем через час. — Пять минут, — пробормотал Рон, уткнувшись лицом в подушку. — Ты говорил это двадцать минут назад! — Тогда ещё пять. — РОН УИЗЛИ! Рон со стоном сел, растирая глаза. — Почему мы не можем выступить после обеда? Или вечером? Или вообще завтра? — Потому что чем раньше начнём, тем раньше закончим, — Гермиона уже была полностью одета, причёсана и собрана. Её сумка с бисером лежала на поясе, палочка торчала из кармана. — Вставай, умывайся, одевайся. У нас есть сорок минут до сбора. Она выскочила из комнаты, оставив Рона наедине с его страданиями. — Ненавижу утро, — пробормотал он, с трудом поднимаясь. В соседней комнате Гарри был уже на ногах. Он стоял у окна, глядя на долину, залитую утренним светом. Одет в походную тунику и штаны, которые предоставили эльфы. Палочка за поясом. Волосы, как всегда, торчали во все стороны. Джинни выходила из ванной, заплетая рыжие волосы в косу. — Ты нервничаешь? — спросила она. — Немного, — признался Гарри. — Последний раз, когда мы шли в опасное место, половина наших друзей погибла. Джинни подошла и обняла его сзади. — На этот раз будет по-другому. — Откуда ты знаешь? — Потому что на этот раз мы все вместе. Ты, я, Рон, Гермиона, даже Малфой и Снейп. Никто не останется один. Гарри повернулся и поцеловал её. — Знаешь, я всё думаю... это должен был быть наш медовый месяц. Джинни моргнула. — Что? — Ну, — Гарри неловко улыбнулся, — война закончилась. Я собирался... ну... попросить твою руку. Официально. А потом мы бы поженились, и у нас был бы медовый месяц. Может, съездили бы куда-нибудь. В тёплые страны. Джинни посмотрела на него. Потом на окно, на горы, на Ривенделл. — Гарри Поттер, — медленно произнесла она, — ты хочешь сказать, что вместо пляжа и коктейлей у нас поход к Роковой горе с кучей незнакомцев? — Технически, — Гарри почесал затылок, — мы ещё не женаты... — ПОСЛЕ МОРДОРА ПОЖЕНИМСЯ! — Джинни ткнула пальцем ему в грудь. — Слышишь?! КАК ТОЛЬКО мы уничтожим это проклятое кольцо и вернёмся домой, ты НЕМЕДЛЕННО делаешь мне предложение! С кольцом! С цветами! С речью! — Э... хорошо? — А ПОТОМ, — Джинни продолжала, набирая обороты, — мы поженимся! Большая свадьба! Вся моя семья! Все твои друзья! И потом НОРМАЛЬНЫЙ медовый месяц! На пляже! С коктейлями! Без орков, троллей, тёмных властелинов и ЧЁРТОВЫХ КОЛЕЦ! — Джинни... — Обещай! — Обещаю! — Гарри поднял руки в капитуляции. — Обещаю всё, что ты сказала! — Хорошо, — Джинни выдохнула, успокаиваясь. — Хорошо. Тогда пошли. Нас ждут. Она вышла из комнаты, оставив Гарри стоять с лёгкой улыбкой на лице. "Свадьба, — подумал он. — После всего, через что мы прошли... это звучит прекрасно". В комнате Драко Малфой тратил последние минуты на осмотр своего отражения в зеркале. — Ты готов? — спросил голос от двери. Драко обернулся. В дверях стоял Снейп, одетый в дорожную мантию, палочка за поясом. — Почти, профессор, — Драко поправил воротник. — Просто хочу убедиться, что выгляжу прилично. — Малфой, мы идём в Мордор, а не на бал. — Это не значит, что нужно выглядеть как бродяга! Снейп закатил глаза. — Твой отец был бы горд. — Профессор, — Драко повернулся к нему, — можно вопрос? — Если быстро. — Почему вы идёте? В смысле, вы могли остаться здесь. В Ривенделле. В безопасности. Но вы идёте с нами в самоубийственный поход. Снейп долго смотрел на Драко. — Потому что, мистер Малфой, за двадцать лет я научился одной вещи. Безопасность — это иллюзия. Настоящая безопасность приходит не от того, что ты прячешься. А от того, что ты стоишь рядом с теми, кто тебе важен. — И мы вам... важны? — Не льстите себе, — отрезал Снейп. — Вы все невыносимые идиоты. Но вы МОИ невыносимые идиоты. И я не позволю вам умереть без моего надзора. Драко усмехнулся. — Это самое тёплое, что вы когда-либо мне говорили. — Не привыкайте. Теперь идёмте, пока Поттер не устроил очередную катастрофу. У входа в Ривенделл собралась внушительная толпа. Девять членов Братства из Средиземья: Гэндальф, Арагорн, Боромир, Леголас, Гимли и четверо хоббитов — Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин. Шесть волшебников из другого мира: Гарри, Джинни, Рон, Гермиона, Драко и Снейп. Пятнадцать человек. Ну, или четырнадцать с половиной, если не считать хоббитов как полноценных людей (что Снейп именно и делал). Элронд стоял на ступенях, наблюдая за сборами с выражением человека, который видит, как его дом покидают самоубийцы. — У вас есть всё необходимое? — спросил он. — Еда, — Сэм похлопал по рюкзаку. — Оружие, — Арагорн проверил меч. — Магия, — Гермиона показала палочку. — Сарказм, — добавил Снейп. Элронд вздохнул. — Тогда пусть Валар хранят вас. Дорога будет долгой и опасной. Помните — Братство существует, пока вы держитесь вместе. — Или пока кто-то не сделает что-то идиотское, — пробормотал Снейп. — Профессор, — зашипела Гермиона, — это должен быть вдохновляющий момент! — Простите. Я забыл быть вдохновляющим. Гэндальф поднял посох. — Что ж, друзья. Отправляемся. И они двинулись. Пятнадцать фигур, медленно удаляющихся от Ривенделла по узкой тропе. Впереди шёл Гэндальф, опираясь на посох. За ним Арагорн, изучающий местность. Боромир проверял снаряжение. Леголас легко ступал, почти не касаясь земли. Гимли бормотал что-то о том, что эльфы ходят слишком быстро. Хоббиты трусили следом, переговариваясь между собой. А волшебники замыкали шествие. Гарри шёл рядом с Джинни, держа её за руку. Рон брёл рядом с Сэмом, уже обсуждая еду. Гермиона шла между Арагорном и Гэндальфом, засыпая их вопросами о флоре, фауне и географии. Драко пристроился рядом с Леголасом, продолжая вчерашний разговор о волосах. А Снейп шёл сзади всех, время от времени оглядываясь на Ривенделл, который медленно исчезал за горами. — Прощай, последнее место с нормальными кроватями, — пробормотал он. Первые несколько часов прошли относительно спокойно. Тропа шла через лес, потом начала подниматься в горы. Погода была хорошая — солнечная, без ветра. Настроение у группы было приподнятое. Слишком приподнятое, по мнению Снейпа. — ...и тогда я сказал: "Рон, это не лебёдка, это твоя нога!" — Гарри рассказывал историю, и все смеялись. — А помнишь, как Невилл случайно превратил свою жабу в чайник? — добавил Рон. — Или когда Симус взорвал свою кровать в третий раз за неделю! Даже Боромир улыбался, слушая истории о жизни в Хогвартсе. — Ваша школа звучит... хаотично, — заметил он. — О, это ещё мягко сказано, — Гермиона закрыла блокнот. — Однажды близнецы Уизли выпустили фейерверки в коридоре. Директриса пыталась их поймать два дня. — Джордж и Фред, — Рон помрачнел. — Фред погиб в битве. Повисла неловкая тишина. — Прости, — Арагорн положил руку на плечо Рона. — Потерять брата... это тяжело. — Да, — Рон кивнул. — Но он умер героем. Сражался до конца. Мы все сражались. — И победили, — добавила Джинни. — Это главное. — Победа всегда приходит с ценой, — тихо сказал Гэндальф. — Важно помнить тех, кто заплатил её. Они шли дальше в тишине. К полудню тропа стала круче. Солнце поднялось высоко, и стало жарко. — Можно передохнуть? — простонал Пиппин. — Я устал! — Мы идём всего четыре часа, — Арагорн оглянулся. — Это много! — Это ничто. У нас впереди недели пути. — НЕДЕЛИ?! Гэндальф остановился у небольшой поляны. — Хорошо. Короткий привал. Пятнадцать минут. Все с облегчением сбросили рюкзаки и расселись по поляне. Сэм начал доставать еду. Хоббиты мгновенно окружили его. Рон присоединился к ним. — Что это? — он указал на странные плоские лепёшки. — Лембас, — Сэм протянул одну. — Эльфийский хлеб. Один кусок насыщает взрослого мужчину целый день. Рон откусил. Прожевал. Его лицо стало задумчивым. — Это... вкусно. Но... всего один кусок? — Да. — На весь день? — Да. Рон посмотрел на маленькую лепёшку в руке. Потом на Сэма. — У меня будет кризис, — честно сказал он. — Что? — не понял хоббит. — Я привык есть пять раз в день. Минимум. Если я буду есть раз в день, я начну галлюцинировать. Гермиона закатила глаза. — Рон, это магическая еда. Она насыщает полностью. — Но это не еда! Это... это перекус! — Это НЕ перекус, это полноценное питание! — Гермиона, посмотри на это! — Рон показал лембас. — Это размером с печенье! — Но работает как полный обед! — МОЙ ЖЕЛУДОК ТАК НЕ СЧИТАЕТ! Снейп, сидевший у дерева, потёр переносицу. — Мистер Уизли, — позвал он, — если вы не прекратите ныть о еде, я превращу ваш язык в слизня. — Вы так можете? — Хотите проверить? Рон быстро заткнулся и вернулся к жеванию лембаса с обиженным видом. Гарри сидел рядом с Арагорном, изучая карту. — Сколько ещё до гор? — спросил он. — Три дня, — ответил следопыт. — Может, четыре, в зависимости от погоды и темпа. — А потом? — Потом решаем — через перевал или через Морию. — Гермиона говорила, Мория опасна. — Она заброшена более тысячи лет. Гномы ушли. Но там могут быть орки. Или хуже. — Хуже орков? — Гарри приподнял бровь. — Что может быть хуже? Гендальф подошел к ним. — Балрог. — Что это? — Древний демон. Огонь и тень. Один из слуг первого Тёмного Властелина. — Звучит весело, — сухо заметил Гарри. — Не волнуйтесь, — Арагорн похлопал его по плечу. — Вероятность встретить Балрога очень мала. — У меня плохо с вероятностями, — признался Гарри. — Обычно если есть шанс встретить что-то ужасное, я его встречаю. — Тогда будем надеяться, что ваше везение не работает в Средиземье. Через пятнадцать минут Гэндальф поднял посох. — Отдохнули. Идём дальше. С коллективным стоном группа поднялась и двинулась дальше. К вечеру они вышли на открытое пространство — холмистую местность с редкими деревьями. Ветер усилился, и стало заметно холоднее. — Разобьём лагерь здесь, — решил Гэндальф, указывая на ложбинку между холмами. — Защита от ветра и хороший обзор. Началась суета. Арагорн и Боромир начали устанавливать палатки (которые волшебники смотрели с недоумением — они привыкли к магическим шатрам). Сэм разводил костёр. Гимли выставлял дозор. Гермиона достала палочку. — Можно я помогу? — Чем? — спросил Арагорн. — Протего, — Гермиона взмахнула палочкой, и вокруг лагеря возникло слабое мерцание. — Защитные чары. Если кто-то попытается подойти, мы почувствуем. — Это... полезно, — признал Арагорн. — Очень полезно. — У нас в Хогвартсе вся школа была защищена такими чарами, — объяснила Гермиона. — Я помню базовые. — Мисс Грейнджер, — Снейп подошёл к костру, — перестаньте выпендриваться и помогите с ужином. — Я не выпендриваюсь! Я помогаю! — Вы хвастаетесь. Это разные вещи. Гермиона надулась, но палочку убрала и пошла помогать Сэму. Постепенно лагерь обустроился. Костёр ярко горел, отбрасывая тёплый свет. Группа расселась вокруг, греясь и ужиная (Рон всё ещё жаловался на размеры порций). — Знаете, — Пиппин жевал лембас, — вы странные. — Мы? — Гарри посмотрел на него. — Почему? — Ну, вы из другого мира. Но ведёте себя так... нормально. — А как мы должны себя вести? — Не знаю. Более... волшебно? Таинственно? — Пиппин, — Джинни усмехнулась, — мы подростки, которые учились в школе магии семь лет. Для нас магия — это как для тебя ходьба. Обыденность. — Вы УЧИЛИСЬ магии? В ШКОЛЕ? — Да. Хогвартс. Школа чародейства и волшебства. Семь лет обучения. Заклинания, трансфигурация, зельеварение, защита от тёмных искусств... — Погоди, — Мерри подсел ближе. — Вы ВАРИТЕ магию? — Зелья, — поправила Гермиона. — Это не совсем магия, это больше как химия с магическими ингредиентами. — И вас УЧАТ сражаться с тёмными силами? — Ну, должны были учить, — Рон фыркнул. — Большую часть времени учителя были некомпетентными. Один оказался одержим Волдемортом. Другой — полным мошенником. Третья — психопаткой, которая пытала студентов. Хоббиты уставились на него. — Ваша школа звучит ужасно, — прошептал Фродо. — О, это ещё мягко сказано, — согласился Гарри. — Но мы выжили. В основном. — В основном? — Ну, были близкие моменты, — Гарри почесал шрам на лбу. — Очень близкие. Боромир, слушавший разговор, нахмурился. — Вы говорите о войне так легко. Как будто это было приключение. — Нет, — Гарри посерьёзнел. — Это не было приключением. Это была война. Люди умерли. Наши друзья, учителя, семьи. Мы потеряли многих. Но если мы не будем смеяться над этим... то просто сойдём с ума. Повисла тишина. — Мудрые слова, — Гэндальф затянулся трубкой. — Юмор — это защита от отчаяния. — Или признак клинического идиотизма, — добавил Снейп. — В случае мистера Уизли — второе. — ЭЙ! Гимли громко расхохотался. — Мне нравится этот чёрный человек! Он говорит правду! — Спасибо, — Снейп кивнул. — Приятно встретить кого-то с мозгами в этой группе. — Профессор, — Гермиона вздохнула, — вы только что оскорбили всех нас. — Не всех. Гном в порядке. Гимли просиял. Леголас выглядел оскорблённым. — А я? — Вы слишком озабочены причёской. — Но у меня красивые волосы! — Это не аргумент за интеллект. Драко прыснул, потом попытался сделать вид, что кашляет. Костёр потрескивал. Звёзды ярко сияли над головой. Ветер стих. Было тихо и спокойно. — Знаете, — Джинни прижалась к Гарри, — это не так уж плохо. — Что? — Это. Поход. Компания. Да, мы идём уничтожать артефакт тёмного властелина. Но мы вместе. И это... не так страшно. Гарри поцеловал её в макушку. — Да. Вместе не так страшно. Рон, сидевший рядом, вдруг спросил: — Гарри, а ты правда собирался делать Джинни предложение? — РОН! — Джинни покраснела. — Что?! Я слышал, как вы утром говорили! — Ты ПОДСЛУШИВАЛ?! — Стены тонкие! Все повернулись и уставились на Гарри и Джинни. Гарри почувствовал, как краснеет. — Э... ну... — О МЕРЛИН! — Гермиона всплеснула руками. — Гарри! Ты действительно?! — Может быть? — МОЖЕТ БЫТЬ?! — Я... я хотел подождать правильного момента... — И решил, что поход в Мордор — правильный момент? — Драко приподнял бровь. — НЕТ! Я собирался ДО похода! Но потом мы застряли здесь! Джинни закрыла лицо руками. — Я умираю от стыда, — прошептала она. — Погодите, — Боромир выглядел озадаченным. — Вы хотите жениться? — Когда вернёмся домой, — кивнул Гарри. — Если она согласится. — КОНЕЧНО Я СОГЛАШУСЬ, ИДИОТ! — Джинни ударила его в плечо. — Я уже сказала "да" этим утром! — Технически ты сказала "ПОСЛЕ МОРДОРА ПОЖЕНИМСЯ" очень громко. — Это и ЕСТЬ "да"! Группа взорвалась смехом. — Поздравляю, — Арагорн улыбнулся. — Хотя странно делать предложение перед походом в смертельно опасное место. — Мы привыкли к странностям, — Гарри пожал плечами. — Видимо, да, — согласился Гэндальф. — Что ж, пусть это будет хорошим знаком. Любовь — сильная магия. — Сильнее Патронуса, — тихо сказал Гарри. Снейп, сидевший в стороне, смотрел на Гарри и Джинни с нечитаемым выражением лица. Потом тихо произнёс: — Лили была бы рада. Гарри посмотрел на него. — Спасибо, профессор. Снейп кивнул и отвернулся, глядя в огонь. Остаток вечера прошёл в разговорах. Хоббиты рассказывали про Шир. Арагорн — про свои странствия. Гимли — про гномьи шахты. Леголас — про леса. А волшебники рассказывали про Хогвартс, про Запретный Лес, про квиддич, про магические существа. Постепенно разговоры стихли. Группа начала расходиться по палаткам. Гэндальф остался у костра, попыхивая трубкой. — Первый день прошёл хорошо, — заметил Арагорн, садясь рядом. — Да. Но это только начало. Впереди горы. Мория или Карадрас. Орки. И Мордор. — Думаешь, мы справимся? — Думаю, у нас есть шанс. Эти волшебники... они сильнее, чем кажутся. Они прошли через войну. Пережили тёмную магию. Они знают, как сражаться. — И они дети. — Дети, которые победили тёмного лорда, — поправил Гэндальф. — Не стоит недооценивать их. Арагорн кивнул. — Завтра будет тяжелее. — Завтра всегда тяжелее, — Гэндальф усмехнулся. — Но мы справимся. Вместе. Ночь прошла спокойно. Дежурство сменялось — сначала Арагорн, потом Боромир, потом Снейп (который настоял, что не доверяет никому охранять группу идиотов). Когда взошло солнце, лагерь быстро собрался. — Второй день, — объявил Гэндальф. — Идём дальше. И Братство двинулось в путь. Пятнадцать фигур, медленно продвигающихся через холмы к далёким горам. К Мории. К Мордору. К Кольцу. Джинни шла рядом с Гарри, держа его за руку. — После Мордора, — прошептала она. — После Мордора, — согласился Гарри. — Обещаю. И они шли дальше, навстречу неизвестности. Но вместе. Всегда вместе.