2.«Оплачено сполна» (Братья Витале)

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-21
2.«Оплачено сполна» (Братья Витале)
YaminiRevva_02
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
«Говорят, в семье не без урода. Но что, если этот "урод" — единственный, кто знает, как по-настоящему зажечь?» Моя жизнь — это чистый хаос: безумная семейка, проблемы с законом и пара-тройка «особенностей» в голове. Братья называют меня черной овцой. Я же предпочитаю термин «душа компании». Моя личная вечеринка длилась вечно, пока я не встретил Эша. Он — ходячее «нет»: застенчивый, слишком молодой и абсолютно неопытный. Дайте мне прожженного игрока, и я буду счастлив. Эше есть что-то
Примечания
Вторая книга Витале.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Глава 5.

Глава 5. Джанкарло

Приятный зуд в моей оттраханной заднице заставил меня ухмыльнуться, как только я проснулся. Я перевернулся, кряхтя, и встал на четвереньки. Воспоминания о том, как Эш неумолимо вдалбливался в меня, заставили мой член встать колом за считанные секунды. Сумасшедший маленький девственник. Одна только его выносливость была за гранью. Раунд за раундом, он смотрел на меня так, будто полностью растворился в процессе. Будто ему всё было мало. В этих его отчаянных, суетливых и жадных движениях было что-то такое, от чего я кончал так сильно, что видел звезды. Я уже всерьез подумывал о том, чтобы снова принять этот монструозный хер. Зазвонил телефон, разрушив все шансы на то, что я сейчас спущусь вниз, запрыгну на Эша и буду скакать на нем до тех пор, пока его глаза не закатятся к затылку. Ворча, я схватил мобильный по пути в ванную. Бенито. – Йо, – бросил я, пытаясь прижать вставший член, пока стоял над унитазом, пытаясь отлить с полустояком. – Ты, пиздец, рано. – Сейчас час дня. – Для меня это рано, – подчеркнул я, наконец-то облегченно простонав, когда процесс пошел. – Сколько раз тебе повторять: не бери трубку, когда ты в толчке? – Мы выросли, сца волнорезами рядом друг с другом. И ты мне будешь втирать, что это странно? – Это, блядь, очень странно, – прорычал Бенито и вздохнул. – Но я звоню не за этим. – Тогда в чем дело? – спросил я, нажимая на слив и топая к раковине. – Давай быстрее, чувак. Я есть хочу, умираю. – Джин, – рявкнул он. – Ты купил кого-то вчера на аукционе? Я напрягся. – Откуда ты знаешь? – Я знаю всё. Это было правдой. Мой брат умудрялся следить за мной, сколько бы раз я ни пытался проскочить мимо его радаров. Я вымыл руки и плеснул водой в лицо. Борода совсем отросла. Я крутился перед зеркалом, рассматривая себя, пока Бенито орал в трубку: – Клянусь богом, если мне придется приехать, я запру тебя в шкафу. Я вздрогнул. – Не надо так психовать. Да, вчера я разбирался с нашей «проблемой». Он задолжал нам кучу бабла, поэтому я забрал актив, чтобы этот жадный хрен не вздумал зажать наше дерьмо. – Но денег-то ты не получил! – заорал Бенито. – О чем ты, блядь, думал? Полтора миллиона долларов? Ты что, под кайфом был? – Вчера – нет, – ответил я. – Я еду к тебе. Я застонал. – Пожалуйста, не надо. Слушай, этот ублюдок всё равно бы не заплатил ни цента, ясно? К тому же, это не наши общие деньги, а мои личные ушли на пацана. И поиздеваться над Роджером было куда веселее, чем выбивать из него бабки. – Я ухмыльнулся, вспомнив выражение его лица вчера вечером. – Это было смешно. – Мне не смешно. – У тебя просто чувство юмора через жопу, вот и всё, – заметил я, запихивая зубную щетку в рот. – К 'ому же, я 'олучил 'тракт на 'троительство. – Что? – огрызнулся Бенито. Я выплюнул щетку. – Я получил этот долбаный строительный контракт вчера. Это принесет гору денег и сделает нам репутацию добропорядочных и милых филантропов, которыми мы и являемся. – Ты мне ничерта не рассказываешь, – голос Бенито стал пугающе спокойным. – Если я говорю «забери деньги» – ты забираешь деньги, Джанкарло. Я снова вздрогнул. Началось – он назвал меня полным именем. Бля, он реально в бешенстве. Да ладно, не такая уж это большая проблема. – Что ты собираешься делать с сыном Роджера? Я пожал плечами. – Без понятия. У меня не было причин оставлять его, но я знал, что папочка его продаст и срубит кучу денег. Лучше пусть подавится. К тому же, я не аннулировал все его долги. Этот ублюдок снова их накопит, и вот тогда мы придем за ним, когда у него не останется ни гроша и никого, кого можно продать. Козел, заставил меня тащиться в такую глушь, чтобы его выцепить, – пробормотал я себе под нос. – Тебе не нужны лишние отвлекающие факторы, – сказал Бенито, и я прямо представил, как он в раздражении трет переносицу. – А этот парень – именно такой фактор. Где он сейчас? – В гостевой спальне, спит. Он, вероятно, вымотан. – ...Почему? – Э-эм. – Я почесал затылок. – Это трудно объяснить. – Ты же его не трахнул, да? Это я знаю точно. Я хмыкнул. – Что? Я? Трахнуть сладкого, невинного маленького девственника? Да я бы... – У тебя есть час, чтобы явиться в мой офис вместе с ним, – отрезал Бенито. – Не заставляй меня идти искать вас. – Воу, Бенито, притормози. Зачем мы тебе там нужны? Серьезно, что ты задумал? – Один час. Бенито бросил трубку. Я уставился на телефон. Вот же блядь. Я и мой поганый длинный язык! Хотелось расшибить себе лоб об раковину. Вместо этого я заставил себя принять душ, одеться и пойти искать Эша. Нужно было предупредить его о том, что происходит. И что, черт возьми, Бенито вообще собрался делать с мальчишкой? – Вечно мне не дают расслабиться, – пробормотал я, затормозив в коридоре. Запах кофе и еды притянул мое внимание к кухне, а не к гостевой. Эш был в той же одежде, что и вчера, а поверх был повязан фартук. Он что-то готовил у плиты. – Ты что творишь? Эш подскочил. – Твою мать! – Он тяжело задышал, оглядывая меня с ног до головы. – Э-эм, готовлю поесть, – быстро сказал он. – Я проголодался, а денег у меня нет, так что я подумал, что будет нормально просто что-нибудь приготовить. Я возмещу всё, что потратил, как только смогу, конечно. – Он подошел к кофеварке. – Будешь? Как тебе налить? – Через задницу, как ты видел вчера ночью. Когда его лицо стало пунцовым, я захохотал. – Расслабься, ма... Я стебусь над тобой. И хватит столько болтать. Мне плевать, если ты решил соорудить себе поесть. – Я кивнул на кофеварку. – Черный с каплей сливок – в самый раз. – Хо-хорошо, – выдавил он. Эш быстро схватил кружку и налил мне кофе. Он поставил её передо мной, нервно переминаясь с ноги на ногу, пока я делал глоток. Когда он продолжил пялиться на меня, я вскинул бровь. – Успокойся, а то сейчас наделаешь на коврик, – бросил я. – Что готовишь? – Обычные вещи. Яйца, бекон, жареную картошку. Там были фрукты, так что я и их взял. Я сел. – Положи мне в тарелку. – Д-да, сэр, – ответил он. – «Сэр», значит? – хмыкнул я. – Мне нравится, как это звучит. Если до этого Эш был красным, то теперь он буквально вспыхнул. Он быстро развернулся на пятках и ушел к плите, пытаясь скрыться от меня. Я усмехнулся. Когда он вернулся, к нему вернулось и самообладание. Он поставил передо мной тарелку, и я попробовал яйца. – А это вкусно, – пробормотал я, отправляя в рот следующую порцию. – Или я просто чертовски голоден. – Рядом со мной особо некому было готовить, – сказал он. – Я готовлю сам себе с детства. В основном это просто хлопья с молоком, но… кое-что я умею. Завтраки в основном. Во всём остальном я немного плаваю, – пробормотал он и сел за стол со своей тарелкой. – Я хочу поговорить о деньгах. Сейчас. Ты сказал, что мы обсудим это утром. – Сказал. Эш заерзал на стуле, когда я больше ничего не добавил. Ухмылка так и просилась на лицо, но я вовремя её подавил. А он забавный, когда паникует. – Мистер Витале, – начал он. – Я... – Джанкарло. – Джанкарло, – он прокашлялся. – Я сделал то, что ты хотел вчера. Несколько раз, – добавил он, снова заливаясь краской. – Сколько я заработал? – А сколько ты хочешь? – спросил я. Эш пожал плечами. – Я не знаю. – Ладно. Тысяча. Его голова резко взметнулась вверх. – Ни за что! Я буду торчать здесь вечно, если ты дашь мне заработать так мало. Это нечестно! Одна только вчерашняя ночь должна стоить намного больше! Я поднял бровь. – Ты сам сказал, что первый раз бесплатно. Откровенно говоря, ты отдал свою девственность мне. На халяву, – повторил я. – Это твои проблемы. Эш задохнулся от возмущения, пока я пил кофе. – Н-ну, в будущем мне нужно больше! – быстро выпалил он. – Ну давай. Ты же видел, на что я способен. – Ты неуклюжий новичок, – отрезал я. – Ты так жестко кончил на моем члене, что чуть его не сломал! – огрызнулся он. Я уставился на него. Гнев Эша испарился за секунду. Я наблюдал, как он сжимается, и тот испуганный взгляд из прошлой ночи возвращается. – Прости, – тихо сказал он. – Я не это имел в виду, или... блин, прости, – пробормотал он. Я рассмеялся. – Кто-то сегодня чувствует себя очень уверенно, – сказал я, оглядывая его. – Ладно, спрошу еще раз. Сколько ты хочешь? – Сто тысяч за каждый раз, когда мы спим вместе, – выпалил он слова так быстро, будто боялся передумать и замолчать. – Я посчитал. Мне придется переспать с тобой пятнадцать раз, чтобы закрыть долг. И если ты захочешь еще пару раз, чтобы я мог заработать на жизнь... В общем, я думал о двадцати пяти разах в общей сложности, – его голос затих, пока он внимательно следил за моей реакцией. – Вот чего я хочу. Я переплел пальцы и кивнул. – Ты жестко торгуешься, но, должен признать, видеть, как ты хоть немного за себя стоишь, того стоит. Я реально боялся, что ты будешь вести себя как побитый щенок всё то время, что проведешь здесь. – Я наклонил голову, а затем протянул ему руку. – По рукам. Кроме того, мне всё равно может наскучить раньше двадцати пяти раз. Если так случится, я дам тебе пятьсот штук, мы разойдемся, и живи своей жизнью. Как тебе такой расклад? Глаза Эша загорелись, а челюсть буквально отвисла. – Ты сделаешь это? Правда? – Он сжал мою руку, тряся её так сильно, что я подумал, у него сейчас голова отвалится. – Да, да, я согласен! Спасибо! – Не намочись от счастья, пацан, – бросил я. – Кроме того, еще неизвестно, выгорит ли вообще наш договор. Нам нужно съездить к моему брату. Его лицо тут же опало. – К твоему брату? – Ага, к старшему. Бенито. Он тут всем заправляет. Рука Эша выскользнула из моей. Мне стоило огромных усилий не схватить её и не вернуть на место. Вместо этого я вскинул бровь, глядя на то, как им овладевает разочарование. – Что? – спросил я. – Я думал, ты тут главный, – ляпнул он. – О боже! Я переспал с тобой ни за что? Пока я пялился на него, грудь сдавило. Я потер её. – Твою мать. Не думаю, что кто-то когда-либо говорил мне что-то настолько, сука, раздражающее, – прорычал я. – Это еще что, блядь, значит? Ты что, какая-то жадная до власти шлюха? С одной такой мы уже разобрались, вторая нам нахер не нужна. – Нет, я... – Он затряс головой. – Прости, я не то хотел сказать! Я просто к тому, что если у тебя нет власти сдержать наше соглашение, то какой во всём этом смысл? Я не могу вернуться к отцу. Не могу, – быстро затараторил он, и на его лице отразилась паника. – И я не хочу оказаться на улице. Я там не выживу. Глаза Эша повлажнели, и я отвернулся. Дерьмо. Это именно та херня, с которой я не хотел иметь дела. Рыча, я встал и оттолкнул тарелку. – Заткнись. Сделка в силе. – Но твой брат может сказать «нет», – настаивал он. – Ты думаешь, Бенито может указывать мне, что, блядь, делать? – спросил я, тыча большим пальцем себе в грудь. – Я делаю всё, что, сука, захочу. Просто, блядь, собирайся. Мы опоздаем. Я пулей вылетел из кухни, пока не схватил этого пацана и не встряхнул его как следует. Как он смеет смотреть на меня так, будто я какая-то мелкая шестерка? Что? Он думает, у меня нет веса против Бенито? Что я какой-то лох? Почему он меня так бесит? Собирая ключи и кошелек, я пытался успокоить ту часть себя, которая хотела сорваться с катушек. Никто и никогда не задевал меня так сильно. Я умел держать людей на расстоянии. Но этот мелкий засранец умудрился залезть мне под кожу всего за пять секунд. Что за херня происходит? – Джанкарло! – позвал Эш. – Я перелил твой кофе в дорожную кружку, – он протянул её мне и заглядывал в лицо. – Серьезно, я не хотел тебя обидеть своими словами. Я поднял руку. – Забей. Пошли. Пока он продолжал пялиться, я развернулся на пятках и направился к двери. Я не собирался говорить ему, что мои ебаные чувства задеты. Какого черта мне вообще не плевать на то, что он думает? «Я переспал с тобой ни за что?» Эти слова крутились в голове на повторе, пока я зажимал сигарету зубами и быстрым шагом шел к машине. Почему у меня такое чувство, будто это меня использовали?
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать