Пуля в сердце

---- Когда Стюарт проснулся, его руки уже были отстёгнуты от изголовья кровати. Ичиро не было рядом. Стюарт попытался встать, но это далось ему с трудом — после вчерашних «пыток» тело совсем не слушалось, отзываясь ноющей болью в каждом мускуле. Он всё же поднялся и накинул шёлковый халат. К счастью, тот прикрывал синяки и засосы, оставленные Ичиро, однако отчётливый след от пощёчины и краснота от удушья на шее оставались видны. Стюарт с сожалением осознавал, что Нил наверняка это заметит. Оставалось лишь надеяться, что племянник не станет задавать лишних вопросов. Спустившись на кухню, он застал Нила за доедающим завтраком. Горничные убирали со стола и уже готовили порцию для самого Стюарта. — Доброе утро, — проговорил Стюарт охрипшим, почти неслышным голосом, сорванным ещё прошлой ночью. — Доброе, — ответил Нил, внимательно оглядывая дядю с ног до головы. Его взгляд был изучающим, будто он пытался сложить воедино все странности последних дней. Стюарт сделал вид, что не замечает этого пристального внимания, хотя чувствовал себя под ним крайне неловко. Позавтракав в тишине, он увидел, как одна из служанок приблизилась с небольшим конвертом в руках. — Это от господина Мориямы. Стюарт взял конверт, служанка тут же удалилась. Вскрыв его, он обнаружил внутри чёрную банковскую карту на имя Ичиро Мориямы. В голове тут же вспыхнула ясная, горькая мысль: «Я как какая-то шлюха. Просто забуду всё, что он со мной сделал, за какие-то деньги. Мило». Он покрутил карту в пальцах, ощущая холод металла и пластика. Горечь медленно сменялась холодной, почти безрассудной решимостью. Уголок его губ дрогнул в кривой, невесёлой улыбке. — Нил, думаю, тебе сегодня нужно как следует развеяться, — произнёс Стюарт, и в его голосе прозвучали непривычные для него самих лёгкость и вызов. — Поедем по магазинам. Освежим гардероб. Он твёрдо решил воспользоваться «подарком» Ичиро так, чтобы тот ещё не раз пожалел о своей снисходительности. Нил удивлённо приподнял бровь, внимательно вглядываясь в лицо дяди. Что-то в его тоне и выражении глаз было новым — вымученным, но решительным. После короткой паузы племянник просто кивнул. — Хорошо. Я только переоденусь. Стюарт наблюдал, как Нил поднимается по лестнице, и его пальцы сжали карту так, что костяшки побелели. Сегодняшний день, каким бы безумным это ни казалось, будет принадлежать ему. Хотя бы отчасти. Хотя бы в этом. --- Дополнение (возможное продолжение сцены): Через полчаса они уже сидели в машине. Стюарт дал адрес самого дорогого бутика в городе, чей логотип красовался на витринах фешенебельного района. — Дядя, всё в порядке? — тихо спросил Нил, когда они свернули на центральный проспект. Он больше не смотрел в окно, его внимание было приковано к Стюарту. — Всё прекрасно, — ответил тот, слишком бодро, чтобы звучать правдоподобно. — Сегодня мы просто позволим себе забыть обо всём. В бутике их встретили с холодной, вежливой почтительностью. Стюарт вёл себя как человек, для которого деньги не имеют значения — выбирал самые дорогие вещи, почти не глядя на ценники, кивая Нилу: «Примеряй это. И это. И вон то пальто». Нил, сначала смущённый, постепенно втягивался, увлёкшись шопингом. Но время от времени его взгляд снова и снова возвращался к лицу дяди — к тому напряжённому блеску в глазах, к неестественной, почти лихорадочной активности. Это было похоже не на радость, а на какую-то отчаянную месть, совершаемую кредитной картой. Тем временем на другом конце города Ичиро Морияма, откинувшись в кресле своего кабинета, получил первое СМС-уведомление от банка. Он взглянул на сумму, и на его невозмутимом лице на миг промелькнуло нечто, отдалённо напоминающее улыбку. Не злорадную, а скорее… удовлетворённую. Игрушка реагировала именно так, как он и предполагал. Следующее уведомление пришло почти сразу же. Затем ещё одно. Ичиро отложил телефон в сторону и вернулся к бумагам. ----