The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)
Алия Вулф
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 22: Испытания

Рождество закончилось, и снова начались занятия. В следующие несколько недель мало что произошло. Кроме того, что у Хагрида сгорел дом, потому что, очевидно, он подумал, что это хорошая идея - поселить дракона в деревянном доме. После своего первого посещения комнаты требований Гарри взял, в привычку ходить, туда несколько раз в неделю, чтобы попрактиковаться. У него нет новых заклинаний для изучения в Хогвартсе, поскольку он уже знает все заклинания из школьной программы, и даже запретный раздел не хранит для него секретов. Что он может сделать, так это улучшить свой контроль над заклинаниями, которые он уже знает, с палочкой и без. При большем контроле заклинания могут стать более мощными и менее изматывающими в произнесении. После приобретения мантии-невидимки Гарри начал использовать её для посещений комнаты требований. Он не хотел рисковать тем, что ещё больше людей найдут эту комнату, или объяснять учителю, как он её нашёл. Во время одного из своих визитов он увидел кое-что интересное, проходя по коридорам третьего этажа. Снейп прижал Квиррелла к стене и сказал: — Ты же не хочешь, чтобы я был твоим врагом, Квиррелл! Квиррелл казался очень спокойным.  — Я не понимаю, что ты имеешь в виду, Северус, — затем он дерзко улыбнулся Снейпу. Снейп, казалось, пришёл в ещё большую ярость: — Не думай, что я не знаю, что ты делаешь! Тебе лучше вспомнить, кому ты предан. — Сказав эти слова, Снейп ушёл, что-то бормоча. Квиррелл на мгновение замер, глядя, как Снейп уходит. Затем его глаза стали ярко-жёлтыми, меньше чем на секунду. Но Гарри это заметил.

****

Месяц спустя Гарри покидал кабинет директора. Дамблдор время от времени вызывал его к себе в кабинет, чтобы поболтать. Гарри знал, что у него были какие-то скрытые мотивы, и иногда старик применял к нему легилименцию, просто чтобы проверить его поверхностные мысли. Конечно, Гарри был более чем готов к этому, он всегда был настороже, когда его вызывали в кабинет директора. В конце этой конкретной встречи Дамблдор сообщил Гарри, что уезжает по каким-то делам в министерство. Когда Гарри выходил из кабинета, он столкнулся с Роном Уизли и двумя другими гриффиндорцами-первокурсниками, которых он не знал. Гарри заметил, что они почему-то казались очень расстроенными. — Если вы здесь, чтобы поговорить с директором, то он только что ушёл по каким-то делам в министерство, — сообщил им Гарри. — Что? Он выбирает ИМЕННО СЕЙЧАС, чтобы уйти? — сказал Рон, явно раздражённый. Другие гриффиндорцы смотрели друг на друга и говорили что-то вроде: «Что мы действительно знаем?» — Вы можете рассказать мне, что произошло? — спросил Гарри. Ему стало любопытно, что так взволновало гриффиндорцев. Рон, кажется, колеблется.  — Я-я не знаю. Нам не следовало рассказывать об этом т... — Давай, Рон. Ты можешь сказать мне. — На этот раз Гарри использовал мягкое принуждение к ответу Рона. — Хорошо. Мы слышали, как Снейп угрожал Квирреллу. И.. что ж… давайте просто скажем, что мы узнали, что у профессора Дамблдора есть что-то очень ценное, спрятанное в Хогвартсе, и Снейп собирается это украсть. Сегодня вечером! — нервно сказал Рон. — Понятно. Вам следует пойти сообщить главе вашего факультета, а затем вернуться в свои комнаты. Лучше не ввязываться в это. — Гарри посмотрел на всех троих и применил к ним небольшое принуждение. Лучше было убрать их с дороги. “Похоже, я должен сделать ход сегодня”, — заключил Гарри.

****

Десять минут спустя Гарри оказался перед пылающей дверью и тем, что казалось логической головоломкой. «Глациус». Пламя застыло на месте, и он вошёл в дверь. “Эх... эти испытания должны были удержать вора на расстоянии? Собака, растение, гигантские шахматы, тролль, а теперь головоломка по зельеварению… что ж, давайте посмотрим, какова последняя линия обороны”, — подумал Гарри, чувствуя себя немного разочарованным. Дамблдор тонко подталкивал его к расследованию тайны. Хагрид также время от времени упоминал то, чего ему не следовало говорить. Итак, Гарри на самом деле с нетерпением ждал возможности узнать, что приготовил старик. Ему следовало бы знать лучше, эти тесты явно были рассчитаны на первокурсников. Комната, в которую он вошёл, была пуста, если не считать очень знакомого зеркала посреди комнаты. “Он положил камень в зеркало? Это умно, вероятно, есть какие-то особые условия, чтобы его вытащить”. Он встал перед зеркалом, и изображение изменилось. Он увидел себя держащим камень и улыбающимся, но это было всё, камня нигде не было видно в реальном мире. Он перепробовал всё, что только мог придумать, но не смог найти условия для извлечения камня. “Зная Дамблдора, мне, вероятно, придётся совершить какой-нибудь самоотверженный героический поступок в духе Гриффиндора, чтобы заполучить камень”. Его терпение было на исходе, как и время, необходимое для завершения работы. Вероятно, уже скоро придут учителя. “Что ж. Будем надеяться, что это сработает”. Он на мгновение заколебался, прежде чем вытащить палочку и взорвать зеркало. Среди осколков был красный камень. Гарри улыбнулся успеху, но когда он собирался поднять камень, он почувствовал враждебное присутствие, приближающееся к комнате, в которой он находился. Несколько секунд спустя от входа в комнату послышался голос. — Ах. Поттер. Очень впечатляет, но, боюсь, мне понадобится этот камень. Прямо сейчас. Квиррелл был в нескольких метрах от него. Направив свою палочку прямо на Гарри.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать