Автор оригинала
Kriogenix
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/40284213/chapters/100905036
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e
Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate
Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Глава 7: Отчётность и присвоение имён
20 февраля 2024, 03:00
Хогвартс, кабинет Дамблдора
— Входи, мой друг, — послышался нежный голос, когда статуя горгульи, охраняющая вход в кабинет директора, отодвинулась в сторону.
Хагрид поднимается по лестнице и входит в кабинет. Внутри он увидел директора, сидящего за своим столом. Профессора Снейпа и профессора Макгонагалл, которые сидели по обе стороны от стола.
Хагрид подошёл к ним и после обмена приветствиями сказал:
— Я только что вернулся из похода по магазинам с Гарри. Какой замечательный парень, очень вежливый и зрелый для своего возраста, но немного тихий.
— Хм, он, вероятно, просто избалованный ребёнок, каким был его отец, — сказал Снейп с язвительной усмешкой.
— Северус, не суди мальчика до того, как познакомишься с ним, — заметила Макгонагалл, прежде чем повернуться к Хагриду. — Скажи мне, Хагрид, ты был в его доме, э-э-э, у магглов. Какими они тебе показались? Показалось ли тебе, что они хорошо с ним обращаются? — У неё было обеспокоенное лицо.
— Да ладно, Минерва, я уверен, что с маленьким Гарри там хорошо обращаются. В конце концов, они его семья, — заявил Дамблдор с уверенной улыбкой.
— Я хочу услышать это от Хагрида, Альбус, — твёрдо сказала Макгонагалл, и Дамблдор отступил, позволив Хагриду высказаться.
— Ну, заметьте, я был там всего несколько минут. Но, похоже, они относились к парню с большим уважением. И, ну, я мало что знаю об одежде магглов, но та, что была на нём, показалась мне очень модной и дорогой, — сказал Хагрид, пытаясь вспомнить подробности своего визита и сообщить им.
— Я ЖЕ ГОВОРИЛ ТЕБЕ! Он избалованный мальчишка, — громко заявил Снейп.
На мгновение Дамблдор казался очень удивлённым.
— Подождите, с ним хорошо обращались и он был хорошо одет? Это… — затем он понял, что трое других посетителей комнаты смотрят на него. — Я имею в виду, это фантастика! Просто замечательно! Видишь Минерва? Я говорил тебе, что это была хорошая идея оставить его там. — Как только они отвлеклись от него, он вздохнул с облегчением, но затем выражение его лица на мгновение стало серьёзным.
“Это неожиданно. Предполагалось, что Гарри научится там смирению. Тогда он ещё больше ценил бы свои поездки в Хогвартс, поскольку они были бы избавлением от жестокого обращения и рутинной работы. Но это меняет дело. Из него будет сложнее сделать спасителя, который нам нужен, если он будет слишком уверен в себе. Мне нужно будет проверить его, когда он приедет в Хогвартс”.
Остальные трое разговаривали между собой и не заметили, как Дамблдор задумался.
****
В этот же день, дом 4 по Тисовой улице Гарри в данный момент находился в своей комнате и рассматривал свою сову. «Я никогда не планировал завести сову… может быть, змею, большую. Но не чисто белую сову. Это не очень сочетается с моим образом», — сова посмотрела на Гарри и издала звук, как будто пыталась что-то сообщить. Гарри чувствовал, что в этой сове есть что-то уникальное. Он мог заметить интеллект в этих глазах. «Очень хорошо, тогда ты будешь моей совой. Я должен дать тебе имя», — затем он начал думать о подходящем имени. «В моей прошлой жизни у меня было всего два домашних питомца. Моим первым был бирманский питон, которого я завёл на шестом курсе Хогвартса по имени Нагиня. К сожалению, она была убита свободно летящим проклятием во время битвы с несколькими аврорами. Следующей была какая-то волшебная боа, я так и не узнал названия породы, но она была великолепна. Намного умнее обычной змеи, и у этой даже было большое сопротивление магии, так что её бы не постигла та же участь, что и предыдущую. Я назвал ее Нагиня II. Она была всё ещё жива и здорова во время моего падения в доме Поттеров той проклятой ночью. Интересно, кто-нибудь из моих последователей не забывает покормить её…» Он прервал свои мысли и снова посмотрел на сову. «Да, я помню, что некоторые из моих самых смелых последователей осмелились сказать, что у меня плохое чувство именования, но я говорил им, что это я придумал имя Лорд Волан-де-Морт, которое было идеальной анаграммой моего настоящего имени, а также имело какое-то другое значение, которое я забыл. Но, тем не менее, нет сомнений, что это было замечательное имя. Так что, думаю, я знаю идеальное имя для тебя. Твоё имя будет…»Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.