I'll be with you from dusk till dawn

      Я сплю спокойно, потому что во сне я дома. Снится папа и море, кудрявый мальчуган на лодочном причале. Во сне я бегу к нему со своей детской удочкой, он смеется. Солнце такое яркое, что слепит, отражаясь от воды. Мне так легко, что я действительно забываю, что сплю.       - Энни, - звучит голос из реальности и меня трясут за плечо.       Глаза распахиваются слишком резко, картинка из дома не успевает пропасть, ее сменяет лицо Финника, нависшее надо мной.       - Пора, - просто и тихо говорит он, и я понимаю.       В молчании встаю с его кровати, и прежде, чем я уйду, Финник хватает мою руку и крепко ее сжимает. Мы ничего не говорим, его взгляд громче всяких слов. Отпустив его, проскальзываю за дверь, иду в свою комнату. Никто пока не проснулся, это мне на руку. Автоматически я перестилаю свою кровать, чтобы ни у кого не было мысли, будто я в ней не спала, меняю одежду, совершенно на нее не глядя. В углу шкафа стоят мамины ботинки, в которых я приехала в Капитолий. Я бы так хотела отправить их домой - невыносима мысль, что сегодня во время уборки их просто выкинут.       Привычного уже звука колокольчика сегодня нет - только стук в дверь оповещает меня о том, что время истекает. Я подхожу к окну и смотрю на город - люди, как муравьишки, уже расползаются по улицам, несмотря на ранний час. Кто-то наверняка готовится смотреть шоу сегодня, освободил для этого день. У нас в Четвертом начало Игр смотрят все, его транслируют не только на площади, но и в немногочисленных местах общего пользования - например, в школе или больнице. Интересно, родись я в Капитолии, как рано мне бы стали показывать Игры?       Мне приносят бесформенную длинную футболку и под конвоем ведут к лифту - Нерея не видно. Все происходит слишком быстро, и у меня бешено колотится сердце - кажется, будто оно во всем теле, так громко бухает.       Оказавшись в планолете, я вижу других трибутов, кто-то уже прикован к своему сидению металлическим поясом. То ли для безопасности, то ли для безопасности других. Помню истории, как обезумевшие от страха дети бросались на персонал Капитолия, кто-то даже пытался взять заложника в обмен на свою жизнь. В предплечье вонзается игла для установки датчика (больно), и меня тоже усаживают на кресло. Постепенно планолет заполняется трибутами, я всматриваюсь в их лица, не зная, что хочу там увидеть. Нерей сидит напротив меня.       Мы летим долго, кажется, вечность. Рядом со мной сидит Зозим, она плачет. Я и сама хочу разрыдаться, но ведь мы уже играем, а Аурика как раз смотрит на меня чуть не с оскалом. Вряд ли я буду главной мишенью для нее, но можно не сомневаться - перебив прочих, мои "союзники" первыми обратят оружие на меня.       Вместе с Пульхерией я иду в катакомбы под ареной, машинально передвигая ноги. Стилистка выдает простые черные брюки, майку и флисовую кофту, носки и ботинки. Ботинки с очень жесткой подошвой, раньше я таких не носила и не представляю, для чего они мне пригодятся.       - Удача будет с тобой, дорогая. - Достаточно бодро говорит Пульхерия, и я даже не злюсь на нее. Не знаю, верит ли она в это, или просто говорит это всем детям, которых одевает на убой.       - Спасибо.       Звучит громкий пугающий звук, оповещающий об обратном отсчете до старта. Мои ноги подкашиваются и я действительно готова распластаться по полу прямо здесь. Нужно идти в капсулу - похожий на лифт подиум, скрытый стеклом. Я не могу.       - Пора идти, проходи, - мягко берет меня за плечо Пульхерия.       Ноги не слушаются, я действительно не могу. У входа дежурят охранники, не сомневаюсь, что при необходимости они затащат меня туда силой. Меня тошнит, трясутся буквально все органы.       - Энни? - зовет стилистка, начиная терять терпение. Звучит еще один сигнал.       Двигаю одну ногу вперед, потом другую. Пытаюсь дышать, кое-как захожу на подиум и остаюсь изолированной опустившимся сверху стеклом. Капсула начинает движение вверх, и я понимаю, что сейчас увижу ее - арену.       Спустя несколько секунд в темноте подиум вывозит меня на поверхность - я жадно хватаю ртом воздух и понимаю, что нахожусь не в самой привычной среде обитания. Всюду, куда хватает глаз - горы и зеленые луга, в центре нашего круга трибутов - сияющий на солнце Рог изобилия, действительно изобильный, утопает в каких-то разноцветных мешках, свертках и разбросанных хаотично сумках. Нахожу рядом с собой Нерея - он коротко двигает подбородком, указывая взглядом на Рог. Конечно, профи нужно его захватить, это очевидно.       Чуть поодаль я вижу Гора и Шанталь из Второго, они в нашу сторону не смотрят. Оба напряжены, как струна, из-за ветра волосы Шанталь двигаются, и она похожа на настоящую богиню войны. Не представляю, что или кто может ее убить...       Голос Клавдия Темплсмита меня оглушает, и дальше я почти ничего не слышу. В ушах стучит кровь, так, словно голова сейчас лопнет. Отсчет секунд я проговариваю вслух, чувствуя, как до предела напряжены икроножные мышцы - готовлюсь бежать. Первый час у Рога самый кровавый, и мне нужно очень постараться в этот час не умереть.       Тикает последняя секунда и я срываюсь с места, сразу настраивая дыхание на самый быстрый бег. Нерей рядом, не отстает от меня. Между нами и Вторым была малышка Зозим и мальчик из ее дистрикта, их я теряю из виду почти сразу - очевидно, к Рогу они не сунутся. Слева я вижу, как мальчик и девочка из Пятого дистрикта борются друг с другом врукопашную и вскоре остаются позади. С противоположной стороны Рога кто-то кричит, слышны звуки ударов.       У Рога я оказываюсь второй, первая - Шанталь. Я инстинктивно шарахаюсь от нее, сзади в меня влетает Нерей.       - Энни, нож!       Оружие распределено по внутренней полости Рога очень умно: вначале мелкие ножички, что-то похожее на лезвия для метания, рогатки. Лопата? В глубину тут же пролезает Гор, достает большой молот и бросает напарнице. Трясущимися руками я достаю из ножен длинное толстое лезвие, все внутри меня кричит о том, что стоит бежать. Но кажется, никто из Второго не намерен пока меня убивать.       - Где Первый? - спрашивает Гор у Шанталь, и та лишь пожимает плечами, лениво осматривая остальной провиант. Она действительно так спокойна?       Я вооружаюсь еще парочкой ножей, прячу их на поясе. Адреналин стучит в теле созвучно пульсу, я пытаюсь выровнять дыхание. Присутствие Нерея рядом действительно успокаивает, хоть я и знаю, что не могу доверять на арене никому - даже ему. Но пока в его руках огромный меч и он не направлен на меня - думаю, я в относительной безопасности.       Краем глаза у начала Рога я вижу чью-то фигуру - тощую, неказистую, точно не принадлежащую трибуту-профессионалу. Ее замечает и Шанталь, и прежде чем девочка из Двенадцатого дистрикта успевает взять ножик, за которым она умудрилась добежать до Рога, тяжелая булава прошибает ей череп. Отворачиваюсь, но предсмертные звуки выключить невозможно. Их заглушает хохот.       - Быстро ты ее, даже не мучила! - К нам приближается Аурика, это ее смех. Рядом двигается Ламберт, его куртка в крови. - Мы подзадержались с Десятым, уж прости. Что тут интересного?       Ее взгляд падает на меня, улыбка превращается в ухмылку. Осматривает меня, стоящую чуть за плечом Нерея, видит нож в моей руке.       - Все в сборе, как чудесно, - цедит Аурика, пока Ламберт показывает ей на выбор несколько лезвий. - Жаль, огнестрела тут у нас нет! Разобрались бы за день.       Парни хохочут, Нерей ухмыляется. Огнестрельного оружия действительно на Играх не бывает - совсем не зрелищно. Я отвлекаюсь на то, что происходит снаружи Рога - вижу девочку, плачущую над трупом, ее лицо залито кровью, рука порублена почти в клочья. Чуть поодаль два явно выдохшихся трибута дерутся за большой рюкзак. Вокруг меня коробки, которые наверняка ломятся от еды, а эти двое готовы убить друг друга за неизвестно что в этой сумке...       - Может добить ее? - Аурика наклоняет голову, проследив за моим взглядом и увидев окровавленную девочку. - Так страдает, бедняжка.       Я понимаю, что это вызов для меня. Аурика предлагает убить эту девочку - мне. У меня пара секунд, чтобы среагировать на ее слова.       - Да уж, пора с ней кончать. - Голос принадлежит моему напарнику, и не успеваю я раскрыть рот, хотя даже не знаю, что сказать, - Нерей в два шага достигает цели и сворачивает девчонке шею.