Крик в пустоту

      — Но господин Лиан, позвольте мне помочь вашей дочери! — прокричал молодой юноша.       Шу, несмотря на огромную любовь к своей дочери, не хотел допускать к ней грязного простолюдина. — Безрассудство! Я не разрешаю тебе приходить сюда! — Но господин, я же не руку и сердце вашей дочери прошу, а всего лишь позволение найти цветок Сиван!       Так бы и продолжалась эта ссора, если бы не пришла она, дочь этого столоначальника. Лиан Ду. — Отец, почему вы его бьёте? Он же хочет помочь мне! — Солнце, он — простолюдин. Я не могу допустить, чтобы Анцан Дешуе сопровождал тебя! — проговорил глава клана. На это девушка ответила: — Но он хочет помочь мне, этого разве не достаточно?       Чёрт, а она умная…

***

      Старый чёрт Шу согласился на то, чтобы его дочь сопровождал «Анцан Дешуе». Какими только проклятиями он его не посыпал… У Лан Седе было чувство, словно не существовало такого ругательства, которым не воспользовался бы в тот момент глава клана Лиан.       Странно то, что эта «принцесса клана Лиан» выглядела слишком живой. Хотя её брат, Лиан Тянде, говорил, что на вид она мертвее всех мертвецов. «Может, она притворяется?» — спросил он у самого себя. Девушка шла, поникшая, а на губах её играла слабая, еле заметная грустная улыбка. Седе спросил: — Как вас зовут?       Девушка взглянула на него и прошептала: — Лиан Ду. А вы кто? — Я Лан Седе. Приятно познакомиться, госпожа Лиан. Скажите, как давно вас стало мучить это заболевание?       Девушка призадумалась. Вполне возможно, хворь появилась давненько, и бедняжка уже не помнила, когда именно. — После смерти матушки, полагаю. Через некоторое время отец сделал одну свою наложницу новой женой, и она родила мне второго брата. Зовут его Лиан Худье. А проявилось заболевание четыре-три года назад…       Бедняжка… Вместо того, чтобы поддержать свою дочь, он назначил своей женой другую наложницу! Бесстыдство! Но сделать Седе ничего не может. Он — простолюдин, а Лиан Шу — столоначальник. Что он ему сделает? На него повесят всё, что угодно. От государственной измены до, прости Господи, растления этой звёздочки.