Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Психология
Романтика
Hurt/Comfort
Приключения
Счастливый финал
Кровь / Травмы
Обоснованный ООС
Развитие отношений
Серая мораль
Слоуберн
Второстепенные оригинальные персонажи
Проблемы доверия
ОЖП
Fix-it
Элементы слэша
Элементы флаффа
Россия
Здоровые отношения
Разговоры
Ненадежный рассказчик
Повествование от нескольких лиц
Становление героя
Панические атаки
Нервный срыв
Доверие
Сверхспособности
Япония
Описание
Всю кровь, что Рюноске пролил и выблевал, он потерял только ради исполнения смысла жизни, который однажды подарил ему Дазай. И он убеждён, что будет стремиться исполнить дарованное предназначение до самой скорой смерти.
Убеждён, пока не встречает человека, что в одной с ним грязной яме находит счастье.
Примечания
Действия начинаются пост Dead Apple, пред третий сезон. Сезоны 4 и далее игнорируются, история была придумана до их экранизации :)
ВАЖНО: МНЕ УЖЕ СКАЗАЛИ О ГРАММАТИКЕ В ДИАЛОГАХ! Я уже в курсе. Спасибо <3 Но я не могу исправить 260 страниц текста по щелчку, поэтому, начиная со свежей главы, я пишу верно, а предыдущее исправлю по ходу жизни. Теперь к остальному:
1. Стилистика текста связана с тем, что я моментами подгоняю его под японский стиль построения предложений.
2. Курсив в основном передаёт фразы на иностранном. Вы поймёте по ходу чтения :)
3. Особенности разговорной речи напрямую связаны с языком, на котором герои в моменте разговаривают.
4. Тихо палю фишку, можете по ходу поразглядывать: выбор слов автора в каждой части зависит от того, с чьей позиции мы читаем ситуацию.
Посвящение
Спасибо Винищу как человеку, который первый услышал задел истории, лежавший ещё тогда сугубо в моей голове. Человеку, который завопил мне в лицо, что хочет это прочесть, и что это потрясающе. Думаю, без той реакции я бы не продолжила с таким вдохновением. И точно не показала бы другим людям.
Спасибо моей любимой-писательнице за интерес, за обсуждение деталей, за совместный просмотр оригинального аниме и разбор его по косточкам.
Спасибо всем, кто заранее знал о Рёку/Рюноске.
Теперь и вам.
Глава 2.3. «Are we doing this wrong?»
09 сентября 2023, 10:29
Рюноске встречает девушку, стоя уже вместе с только что явившейся Коё-сан в ожидании трансфера на мероприятие.
Она входит из-за угла этажа. В белом ассиметричном пышном платье, коротком спереди и уходящем в пол со спины. С пышными рукавами, переходящими в белые атласные перчатки. С голыми изящными плечами. Кудрявыми распущенными волосами. Чёрными полу-сапожками на среднем каблучке, облегающими ножку до середины голени. Идеальным еле заметным макияжем.
С голыми тонкими и в меру рельефными ногами. И легко шагает в их сторону. Она подходит, кланяется приветственно. Румянец становится чуть сильнее. И отводит взгляд влево, на Коё-сан.
Рюноске отводит глаза для себя влево, прочь от девушек. Брюки слишком облегающие, чтоб допускать осечки.
Рёку издалека понимает, что с задачей, видимо, справились они оба. Коё, конечно, статная и прекрасная в своём алом кимоно. Но. Но Акутагава в винном меланж костюме-тройке с каким-то серым галстуком с узором и идеальной белой рубашкой. Да не важно. Акутагава в идеальном костюме-тройке. С очень идеальными ногами. Последний раз парень надевал что-то облегающее на её концерте, и ей было заранее плохо от температуры, чтоб смотреть.
В идеальном, дорогом костюме. С широкими плечами, аккуратной талией и округлыми бёдрами. С зауженными брюками.
Девушка почувствовала, как краснеет следом за сердцебиением, и отвернулась. Поднявшиеся с молчаливой усмешечкой уголки губ Коё подтвердили всё исчерпывающе.
— Вижу, мои уроки не прошли даром. — Комментирует внешний вид Руководительница. И Рёку кланяется ещё раз.
— Благодарю. Крайне старалась. — В целом, это чистейшая правда. Это не всё. Но это правда.
— Не идеально. Но удобоваримо. — Договаривает та. Рёку не реагирует и не особо вдаётся в подробности ответа.
Она слышит гул в ушах и ярко наблюдает, как не может ещё с десяток долгих секунд собрать мысли воедино.
Рюноске придирчиво изучает пол у мафиозного этажа, концентрируя мысли на главном — всё, что происходит этим вечером, смертельно опасно для девушки. Проблема потенциальной осечки исчезает сию секундно.
Рёку переводит дыхание, тихо и незаметно. «Он со мной не общается, так пошёл он нахер.»
«Я лучше сегодня испорчу себе настроение, чем бельё. И так работы много.» — Подытоживает, и теперь уже спокойно бросает взгляд на нахмуренного парня. Надолго не задерживает. «Всё-таки, парни в галстуках — это криптонит.»
К Коё подходит какой-то служащий с видом идеального дворецкого. Пора.
***
Перед гостями распахивают двустворчатые массивные двери, пропуская в первый зал, до входа проверив по спискам. Вся техника сдаётся. Рёку безынтересно отдаёт так и так купленный на один выход телефон. Она чиста. Девушка радуется, что народ внутри выглядит разнообразно. Она угадала. Низкие и высокие, японцы, японки, австралийцы, австралийки, ребята, чей внешний вид она не способна идентифицировать. В костюмах, кимоно, шикарных платьях и строгих юбках-футлярах. «Будь всё не так сурово, я б как Пинки Пай тут носилась, у всех обо всём интересуясь.» — Мысленным потоком комментирует окружение девушка, редко появлявшаяся на высокопарных мероприятиях. «Надеюсь мне продемонстрируют, какого чёрта тут Акутагава.» Она улыбается мягко и стоит по левое плечо от Коё. Парень по правое. Почти забавно. Вроде бы, за несколько дней у него не появилось поводов её ненавидеть. «А вкупе с тем, что он на меня ровно так же старается не смотреть ни одной лишней секунды… Может, вся тихая мечта Чуи исполнилась.» Девушка удерживается от смешка в ответ себе.***
Дора молчаливо ходит поблизости Коё-сан, которая быстро нашла и старых знакомых, и новых. Ей же надо будет исчезнуть на время, нельзя всю остальную встречу таскаться поблизости. Рюноске надеется, что девушка и сама понимает. Должна же понимать.***
Коё-сан испаряется в толпе, тихо повествуя слухи вперемешку с метафорами. Рюноске остаётся в одном зале с Дорой. Та взяла у официантки что-то подозрительно алкогольное. Издевается? Что-то знает? Что-то не знает? Мори-сан угрожал лишь ему? Не может же не понимать. У стола вдалеке зала кто-то громко начинает разговаривать. На иностранном. Дора с интересом и бокалом в руке уходит туда.***
До ушей доносится английская речь. Не первый раз за вечер. Некоторые делегации из, видимо, Австралии, приехали с переводчиками. Странно, мужчина явно пытается на смеси английского и японского изъясниться с кем-то. Она ненавязчиво приближается, чтоб услышать побольше. Высокий блондин, младше тридцати на вид, пытается объяснить какому-то японскому более зрелому мужчине, чтоб тот пошёл за ним к столу. Она делает ещё несколько шагов вперёд, не без интереса отмечая, что парочка глазевших парней, замечая её, расступаются. — I beg your pardon, anything I can help with? — My. God! Somebody with the capability of speaking english? — Радостно поражается австралиец. — Sure. What’s the matter here? — Девушка радостно улыбается. А вот и её развлечение на вечер. — I’m so sorry to become such a problem, but my colleagues went for some business reasons and took both of our interpreters with them. — Разъясняет, наконец, блондинчик. И извиняется почти искренне. — I can help, if needed. Рюноске подходит чуть ближе. Девушка прям сияет удовлетворением. — I would never ask such gorgeous lady to do unpaid spontaneous job. — Расплывается в нарочито джентельменской улыбке собеседник. У Рёку проскакивает «Then pay me.» в голове, но она не произносит мысль, сочтя уровень вежливости во фразе сомнительным. Японцы вокруг начинают всё более напряжённо глазеть. — Извините, пожалуйста, — решает действовать девушка, — этот молодой человек не изъясняется на японском, а переводчик остался в других залах. Надеюсь, мы не смутили никого, — она подбирает выражение мгновение, — маленькой иноязычной перебранкой. — И слабо кланяется. Искать баланс меж вежливостью и поддержанием своего несуществующего высокого статуса чуть сложно. Рюноске наблюдает, как эта двоица отходит к диванчикам. Дело, Дора, ты как будто напрочь не помнишь про причину своего приезда. — Oh, I’m so happy I can now talk to a person with a decent accent! Она улыбается в ответ. Больше, всё-таки, отточено. «Decent accent» говорит австралиец с ярким аканьем? Улыбается. — By the way, are you british? — Oh, no, not in the slightest. — Хихикает. — I just went there for a couple of years. Great discernment of yours. — Она расправляет плечи. — May I suggest taking a seat with this beautiful lady? — Let me check my calendar. — Отшучивает Рёку, и он понимает шутку. Ура. — Sure. — В смехе подтверждает девушка. Блондин указывает рукой на диванчики и пропускает её вперёд. Акутагава провожает их взглядом. Пойти ли ближе? И его отвлекает подошедший с вопросом человек. Дора уже минут двадцать удовлетворённо воркует, сидя с тем парнем. Акутагава чувствует приближение и оборачивается, встречая глаза в глаза Коё-сан и чувствуя её руку на плече. Женщина наклоняется ближе к уху. — Акутагава-кун, — ласковым голосом, но с холодными нотками, — прекрати испепелять леди взглядом. Вы в публичном месте. — Заглядывает Руководительница ему в глаза ещё раз и убирает руку. Рябь по позвоночнику. Он сам то что творит? Любая неосторожность, и он привлечёт слишком много внимания к Доре. Ей надо исчезнуть тихо.***
— How about we go grab some food? I’ve seen some great oysters here. — Обворожительно улыбается блондинчик. Ну, как… По задумке обворожительно. — Oh, I’d love to! Not sure about oysters, but seafood sounds great. — Быстро реагирует Рёку. Рюноске поворачивается, когда Коё-сан отходит, и видит, как парочка покидает помещение. — So, which would you like? — I’ll take myself. — Она улыбается. Это нормальное недоверие? Или невежливо? — I’m sorry. Working in such an.. mhm, community, made me a bit too wary. — Она строит извиняющееся личико. — No-no, pardon my manners, I get it. — Спокойно реагирует собеседник. Что же, вежливо или нет, ему нормально. У Рёку играет строчка «i don’t mind my manners» из недавно прослушанной песни. — Crabs and an octopus yakitori? Such a choice! — С восхищением комментирует блондинчик. «Ну что ты каждое моё действие хвалишь? В какой книжке подкатов это написано?» — Стебётся в мыслях девушка и улыбается солнечно. «Ни на сантиметр ближе, а так окей, подкатывай.» — Yeah, — добродушно усмехается, — it’s a bit embarrassing to admit, but I have so much work and hobbies, that there’s little time to go to a restaurant. — И пожимает плечами. — What a shame! — Восклицает парень. — Whenever you’ll come to Australia, I’m willing to show you every great place of ours! — That’s so kind of you. I’ll appreciate it. — Строит умилённую улыбочку. В целом, подкат и правда милый. Но какая сейчас разница? — Would you pardon me? I have some things to discuss with my colleagues. Hope we would talk more later. — Говорит Рёку. — That’s a shame! But surely, I can’t distract such glorious business woman from her work. — Он кивает. Она кланяется и выходит.***
Дору уже больше часа нигде не видно. Рюноске встаёт из-за покерного стола по окончании партии и идёт прогуляться по помещениям. Замечает того блондина-австралийца с, видимо, его товарищами. Не видит девушку.***
Взгляд цепляется под конец вечера за белоснежные волосы на голых плечах. Она взялась из ниоткуда и вновь стоит воркует с тем же австралийцем.***
Они втроём выходят с мероприятия и садятся в мафиозный лимузин. Дора вздыхает, сидя, закинув ногу на ногу, разблокирует телефон, округляет глаза. Расслабляет лицо. Все едут в тишине ещё минут двадцать. — Сейчас? — Спрашивает Дора, глядя на Коё-сан. Женщина кивает. Она аккуратным движением сбоку чаши лифа пальцами выуживает флешку и протягивает Руководительнице. Как? Это, по описанию, должно было быть почти неисполнимо. — Молодец, дитё. — Произносит Коё-сан и прячет вещь в рукав. Всё кончилось? И она жива? Всё прошло успешно? Они доезжают до главного здания. — Можешь идти, твой отчёт не понадобится. — Тихо указывает Руководительница Доре. Та кивает и благодарит, кланяется, и шагает вглубь. К Накахаре-сану? Они идут разговаривать с боссом. Коё пускается в длинный рассказ с подробностями о каждом человеке, и Рюноске отпускают на середине. Дора ушла? Босс удовлетворён? Заметят ли пропажу? Заметили уже? Стоит её проводить? Он спускается на несколько этажей. Останавливается перед дверью Накахары-сана. Несколько секунд. Стучит. Но в кабинете, видимо, никого нет.***
Рюноске уходит домой. Сестра уже уснула.***
Утром парня будит звонок. На экране «Накахара-сан». Он берёт трубку. — Утро. А где Рёку? — Как-то нервно спрашивает Руководитель. Рюноске резко садится. — Не… знаю, Накахара-сан? — Неуверенно отвечает, быстро просыпаясь. — У вас опять что-то произош… Не знаешь?! — Восклицает тот, оборвавшись на полу-слове. — Не знаю. Что происходит? — Рюноске думает разом всё. Отомстили? Босс открыл флешку? Убили? Кто? Ничего не прошло нормально? — Она должна была утром со мной встретиться. Телефон не берёт. — Быстро произносит Накахара-сан. — Я решил удостовериться у тебя, прежде чем проверять её дом. — Проспала? — Без особой надежды уточняет. — Не бывало такого. Кроме момента, когда спала у тебя. Накахара-сан несколько звонких секунд молчит. — Дерьмо. Спасибо. — Бросает Руководитель. — Стойте. — Успевает до конца звонка Рюноске. — Что? — Вы к ней? — Да. — Позвоните, как узнаете. Через трубку слышит, как собеседник вздыхает. — Ладно. Хорошо. И сбрасывает. Акутагава подрывается одеться. Что пошло не так?Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.